翻唱日本的经典中文歌
答：曾几何时，日本的潮流音乐引领者亚洲音乐行业，不管是生活中还是在网络上面，常常听到的一句话是这么说的:中岛美雪一个人的音乐作品，足以撑起香港乐坛的半壁江山，可见很多日本歌曲都是译成中文翻唱的。《后来》。这首歌是刘若英的经典歌曲，也是代表作，在国内受到无数人的喜爱。但是这首歌是翻唱自日本...
答：原唱日文版歌名 / 翻唱者 / 中文版歌名 あどけない话/郑秀文/一错再错 爱から远く离れて/侯湘婷/离开爱的日子 爱される花爱されぬ花/刘若英、彭芳、柯皓燃、馨予/原来你也在这里 相席/辛晓琪/谁啊 悪女/林佳仪/爱迷惑 悪女/王菲/若你真爱我 悪女/陈迪匡/星期日下午 恶女/黄莺莺/等著...
答：20世纪最具影响力的华语歌后邓丽君，最有代表力的殿堂级歌手，她的歌被后人无数次地翻唱。她的身份和地位至今是无法比拟的。但是她早期的歌曲也翻唱过一些日本歌曲，例如1983年发行的那首经典的《漫步人生路》，就是翻唱自中岛美雪1980年发行的作品《ひとり上手》8、F4《流星雨》F4作为偶像男子团体组合...
答：您好！中文歌曲 被翻唱成日语的，我知道一些，有50首，虽然都不很红，但都是很经典的-- 叶倩文 - 女人的弱点 - YOU ARE FREE 叶倩文 - 情人知己 - 男と女 叶倩文 - 离开情人的日子 - YOU ARE FREE 吕方 - 午夜恋曲 - MOON LIGHT BLUES 吕方 - 有一天你总会明白 - MIDNIGHT 2 CALL 金城武...
答：《原来你也在这里》是由姚谦作词，中岛美雪作曲，屠颖编曲，刘若英演唱的歌曲，收录于刘若英2003年11月21日发行的专辑《我的失败与伟大》中。3、《盛夏的果实》莫文蔚翻唱，UA-水色原唱。《盛夏的果实》是一首歌曲，其粤语版本为《北极光》，也是莫文蔚唱的。这首歌原本是日本的UA演唱的，歌名《水色》...
答：国内很多经典歌曲都是翻唱国外的。上世纪的港台歌曲尤甚。日本歌姬中岛美雪很多歌都被李克勤邓丽君翻唱过。比如《月半小夜曲》《红日》等等经典歌曲。还有近几年大家熟知的邓紫棋的《后会无期》翻唱自国外的《the end of the world》。
答：翻唱日本的经典中文歌在亚洲音乐界相当普遍，尤其是在华语流行乐坛。许多日本流行歌曲经过重新填词或改编后，在华语地区获得了极高的知名度和喜爱度。日本的音乐产业，特别是流行音乐，在全球范围内都享有盛誉。其独特的音乐风格和创作理念，经常为华语乐坛提供灵感。翻唱日本的经典中文歌，不仅是对原作的一种...
答：刘若英唱的很爱很爱你是翻唱日本歌手kiroro的长い间。刘若英的后来翻唱kiroro的未来，刘若英还是比较喜欢kiroro的。
答：中文歌名是《北国之春》《后来》《恋爱未满》《风继续吹》
答：12.许志安&许慧欣《恋情频率》===《阿罗哈》cool （韩语版） http://1.sing8.com:8089/wma_vv231/h9/385/25.mp3 点击下载13.F4《流星雨》===《gaining losing》 平井坚（日语版） http://ring2.yywap.com/WAPData/ring/31/31299/MP3/276734.mp3 点击下载14.刘德华《黑蝙蝠中队》(中文版...
网友评论：
家德13216091213：
有哪些经典的中文歌曲是翻唱的日本歌曲,希望给出中文名,歌手名,日语歌曲名 -
59757伯雄
： 里面有一些较新的为个人总结:浪花兄弟 - 你是我的ok绷--------------Funky monkey babys - 桜 筷子兄弟 - 老男孩--------------大桥卓弥 - ありがとう 梁静茹 - 大手拉小手--------------过亚弥乃 - 幻化成风 刘若英 - 后来------------------------ Kiroro - 未来へ 刘...
家德13216091213：
哪些好听的中文歌是翻唱的日文歌?
59757伯雄
： ①长い间——kiroro——刘若英《很爱很爱你》 ②水色——莫文蔚《盛夏的果实》 ③それが大事——李克勤《红日》 ④仆の背中には羽根がある——KinKi Kids——《勇敢的幸福》 ⑤さくら——森山直太郎——张善为《真夏的樱花》 ⑥亜麻色の髪の乙女——岛谷瞳——王心凌《月光》 ⑦gaining through losing——平井坚——F4《流星雨》 ⑧sudden——ZARD——任贤齐《永不退缩》 ⑨みらい——kiroro——刘若英《后来》 ⑩幸せ——小林幸子——任贤齐《伤心太平洋》(太老了>_<) ⑾帰省——中岛美雪——本多ruru《美丽心情》 ⑿君が好きだと叫びたい——BAAD——迪克牛仔《无力去爱谁》
家德13216091213：
有哪些耳熟能详的中文歌是翻唱日语歌的 -
59757伯雄
： 周华健 花心 刘若英 后来 张玉华 原谅 邓丽君 又见炊烟 王杰/王韵禅 祈祷 陈慧娴 飘雪
家德13216091213：
有哪些好听日文歌曲被翻译成中国歌曲? -
59757伯雄
： 每个国家都有很多好听的经典歌曲,随着人口的流动,文化的交流,国外的一些经典的歌曲经过翻译以后被流传到了中国,今天我们来谈谈流传自我们邻国日本的一些经典歌曲,这些歌曲由日文翻译成了中文,同样的旋律经过我们中国人的演绎...
家德13216091213：
有哪些知名中文歌翻唱日本歌曲的? -
59757伯雄
： 千千阙歌啊,最初的梦想啊,好多,网易云音乐上有好多这种歌单
家德13216091213：
中文翻唱的日语经典歌曲有哪些?
59757伯雄
： 梁静茹的《小手牵大手》翻唱了《风になる》~
家德13216091213：
求一些中文歌曲翻唱成日语或者英文的,中文歌曲最好不要太冷门的,谢谢了 -
59757伯雄
： 一般都是日语歌曲被改编成中文歌曲.比如最近的有 筷子兄弟的《老男孩》翻唱自大桥弥卓的《ありがとう》. 比较经典的是张学友唱的《每天爱你多一些》是改编自日本サザンオールスターズ的《真夏の果実》、李克勤的《红日》是翻唱MANブラザーズバンド的《それが大事》等等... 日语翻唱中文歌的,我只知道网上有个日本女生翻唱曲婉婷的《我的歌声里》的,你可以去搜一下.
家德13216091213：
求中文被翻唱为日文的经典歌曲,要求有翻唱人的名字及日文对应歌曲名字? -
59757伯雄
： 陈慧娴-千千阕歌:近籰真彦-夕焼けの歌 陈慧娴-飘雪:原由子-花哾く旅路 李克勤-红日:大事 man-それが大事 王菲-容易受伤的女人:中岛みゆき-ル一ジユ 张国荣-风继续吹:山口百恵-さよならの向こう侧 张学友-一路上有你:前田亘辉-泣けな...
家德13216091213：
有哪些好听且流传度广的中文歌,是翻唱自日本的 -
59757伯雄
： 太多了.90年代2000几年的时候,粤语国语各种很多翻唱日本歌曲,很多歌手都是靠翻唱红起来的
家德13216091213：
哪些中文歌曲是翻唱的日语歌曲的?推荐几首,要好听的.如《复刻回忆》翻唱《盛夏的果实》……
59757伯雄
： 姜育恒的《跟往事干杯》也是的
