虎求百兽的全文译文
答：虎求百兽而食之原文及翻译如下：荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，于随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂...
答：【原文】荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰:“虎求百兽而食之，得狐。狐曰:“子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。...
答：原文 荆宣王问群臣曰：“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰：“虎求百兽而食之，得狐。狐曰：‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎...
答：[ 原文 ]虎求百兽而食之①，得狐。狐曰：“子无敢食我也②！天帝使我长百兽③，今子食我，是逆天帝命也④。子以我为不信⑤，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎⑥？”虎以为然⑦，故遂与之行⑧。兽见之皆走。虎不知兽畏已而走也⑨，以为畏狐也。——《战国策》[ 译文 ]...
答：原文 虎求百兽而食之，得狐。狐曰:‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，于随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。译文 从前在某个山洞中有一只老虎，因为肚子饿了...
答：原文： 虎求百兽而食之，得狐。狐曰：“子无敢食我也！天帝使我长百兽，今子食我，是逆天帝命也。子以我为不信，吾为子先行，子随我后，观百兽之见我而敢不走乎。”虎以为然故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽畏己而走也，以为畏狐也。 译文: 老虎寻找各种野兽吃掉他们，抓到（一只）...
答：【原文】荆宣王问群臣曰:“吾闻北方畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰:“虎求百兽而食之，得狐。狐曰:‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，于随我后，观百兽之见我而敢不走乎？’虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎...
答：虎求百兽译文及注释如下：虎，虎也，百兽之长也。（注释：这句话是标题，简单介绍了主题。）盖言虎，猛也，为百兽之长者。（注释：这句话解释了虎为何能成为百兽之长，因为它具备强大的猛烈力量。）故雄者生食，雌者生食之；骄者不得食，怨者不得食之；强者不得食，怯者不得食之；愈猛者生食...
答：原文：荆宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也，果诚何如？”群臣莫对。江乙对曰:“虎求百兽而食之，得狐。狐曰:‘子无敢食我也！天帝使我长百兽。今子食我，是逆天帝命也！子以我为不信，吾为子先行，于随我后，观百兽之见我而敢不走乎？”虎以为然，故遂与之行。兽见之，皆走。虎...
答：译文：老虎寻找各种野兽捕捉来吃掉它们，（一日）捉到了一只狐狸。狐狸对老虎说：“你是不敢吃我的。（因为）上天派我做群兽的领袖。（如果）今天你吃掉我，就是违背了上天的命令。愿对你有所帮助！
网友评论：
毛艺15911383443：
虎求百兽 - 百科
33778仲制
： 楚宣王问群臣,说:“我听说北方诸侯都害怕楚令尹昭奚恤,果真是这样吗?”群臣无人回答. 江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃.找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:“您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令.您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?”老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔.老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸. 现在大王的国土方圆五千里,大军百万,却由昭奚恤独揽大权.所以,北方诸侯害怕昭恤,其实是害怕大王的军队,这就象群兽害怕老虎一样啊.”
毛艺15911383443：
虎求百兽而食之文言文翻译
33778仲制
： 虎求百兽而食之文言文翻译:老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“你不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命...
毛艺15911383443：
虎求百兽而食之 -
33778仲制
：[答案] 【原文】 荆宣王问群臣曰:“吾闻北方畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对. 江乙对曰:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:'子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也!子以我为不信,吾为子先行,于随我后,观百兽之见我而敢不走乎...
毛艺15911383443：
翻译文言文虎求百兽而食之,得狐.狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见... -
33778仲制
：[答案] 老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“您不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不...
毛艺15911383443：
虎求百兽而食之______注释全部 -
33778仲制
：[答案] 原文① 宣王问群臣曰:“吾闻北方之畏昭奚恤也,果诚何如?”群臣莫对.江艺对曰:“虎求百兽而食之,得狐.狐曰:'子无敢食我也.天帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?...
毛艺15911383443：
虎求百兽虎不知兽畏己而走也, -
33778仲制
：[答案] 老虎不知道百兽是害怕自己才走的,认为他们是害怕狐狸呀. 虎求(寻找)百兽而食之(老虎寻找百兽要去吃它们.而表示顺接,不翻译,之,代指百兽.),不知(不知道)兽畏己而走(而,表示顺接,不翻译)也,以(认为)(省略了宾语他们)为...
毛艺15911383443：
寓言译释给下面这则寓言加个小标题,并译成现代汉语. 虎求百兽而食之,得狐.狐曰:“子无敢食我也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.子以我为... -
33778仲制
：[答案] 狐假虎威 【《狐假虎威》的译文】 老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“您不敢吃我!上帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背上帝的命令.你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各...
毛艺15911383443：
译成现代汉语虎求百兽而食之,得狐.狐曰:＂子无敢食我者也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之... -
33778仲制
：[答案] 虎求百兽而食之,得狐.狐曰:＂子无敢食我者也!天帝使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也.子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎?''虎以为然,故遂与之行,兽见之皆走.虎不知畏己而走也,以为畏狐也.翻译...
毛艺15911383443：
求文言文翻译:虎求百兽而食之,得狐.狐曰:“子敢无食我也!天地使我长百兽.今子食我,是逆天帝命也. -
33778仲制
： 老虎寻找各种野兽吃掉他们,抓到(一只)狐狸.狐狸说:“你不敢吃我!天帝派遣我来做各种野兽的首领,现在你吃掉我,是违背天帝的命令.你认为我的(话)不诚实,我在你前面行走,你跟随在我后面,观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗?”老虎认为(狐狸的话)是有道理的,所以就和它(一起)走.野兽看见它们都逃跑了.老虎不知道野兽是害怕自己而逃跑的,认为(它们)是害怕狐狸.
