西游记英语版带翻译
答:Journey to the west, written by Wu Chengen, was published in 1592. This is a Chinese classic fantasy book.
答:西游记是中国文学的四大著名之一.孙悟空出生于一块神奇的石头.有一天他得知老龙王那里有一根神奇的金箍棒,孙悟空想了很多方法,终于得到了金箍棒,他 有了这根金箍棒就到天庭与天神作斗争,玉帝收服不了孙悟空,就在这时如来佛祖来了,他与孙悟空打,最后孙悟空被压在了山下.孙悟空被唐代和尚玄奘释放了出 来...
答:创造了一系列妙趣横生、引人入胜的神话故事,成功地塑造了孙悟空这个超凡入圣的理想化的英雄形象。在奇幻世界中曲折地反映出世态人情和世俗情怀,表现了鲜活的人间智慧,具有丰满的现实血肉和浓郁的生活气息。《西游记》以它独特的思想和艺术魅力,把读者带进了美丽的艺术殿堂,感受其艺术魅力。
答:《西游记》的英文翻译:The Journey to the West。重点词汇:1、journey 英 [ˈdʒɜːni] 美 [ˈdʒɜːrni]n.(尤指长途)旅行,行程。v.(尤指长途)旅行。2、West 英 [west] 美 [west]adv.向西;朝西;…以西。n.西方;西边;(某个...
答:《西游记》是一个故事,里面的主要人物有唐僧、孙悟空、猪八戒和沙和尚等。我看了《西游记》,觉得唐僧是一个心地善良、是非不分的人。沙和尚任劳任怨,对师傅忠心耿耿。孙悟空忠于师傅,即使师傅错怪了他,也不变心,并且还有一个优点就是敢做敢当,敢于同邪恶的妖怪做斗争。而猪八戒却正相反,好吃...
答:少一点好吗?Though Monkey was versatile and boasted supernatural powers, Great Sage Sun as he was called, was fooled into coming up to heaven by the Great White Planet. The Jade Emperor conferred upon Monkey the title of Protector of the Horses. When Monkey realized that his job ...
答:用英文写一个西游记中的小故事 你下载搜狗拼音输入法,点搜狗工具箱,下载在线翻译,把你想要的故事中文打进去,翻译成英文就OK了,如果你懒得弄。我这里还有一个英文故事,你可以看看。< > has a red battle red in the deep loose Jian, he is the son of the Bull Demon King and Princess Iron Fan, powerfu...
答:《西游记》可谓家喻户晓,很多人都很熟悉故事内容。它是我国古典四大名著之一,是由明代小说家吴承恩所创作的中国古代第一部浪漫主义的长篇小说。那你知道唐僧师徒四人的英文名字怎么说吗?玄奘 / 唐三藏英语里称他为 Tripitaka 或者 Xuanzang美猴王 / 孙悟空英语里称他为 Moneky King 或者 Sun Wukong猪...
答:以上内容来自英文的wikipedia,你都可以去wiki查的啦,不过可能中国有时候上不了英文的。。。你可以看见老外的翻译了。。。汗一个先。。。参考资料:http://en.wikipedia.org/wiki/Journey_to_the_west
答:6. 【《西游记》怎样翻译成英语】 有多种翻译:1,西游记:Journey to the West(最常用的) 2,西游记,(1966),Monkey Goes West.3,西游记(Monkey King) 4,日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey' 5,《西游记》(The Monkey Goes West)邵氏 6:《 西游记》英译为Record of a journey to the west) 7,Record Of...
网友评论:
麻疯17265104461:
《西游记》用英文怎么说?还有今天的希望英语中涉及的词语,太快了,没跟下来.知道几个写几个, -
1722漆娟
:[答案] 是中国的四大名著:《西游记》〈Pilgrimage to the West〉 或者〈Journey to the West〉 “孙悟空”英语可以说成:stone monkey 或 monkey king 孙悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》 中国名著英语翻译,四大名著: 《西游记》...
麻疯17265104461:
《西游记》用英文怎么说? -
1722漆娟
: 是中国的四大名著:《西游记》〈Pilgrimage to the West〉 或者〈Journey to the West〉 “孙悟空”英语可以说成:stone monkey 或 monkey king 孙悟空即《美猴王》,英文名《King-Monkey》 中国名著英语翻译,四大名著:)~~ 《西游记》...
麻疯17265104461:
《红楼梦》、《三国演义》、《西游记》用英语怎么说? -
1722漆娟
:[答案] 《西游记》Pilgrimage to the West;(Journey to the West) 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margin
麻疯17265104461:
请问"西游记"用英语怎么翻译 -
1722漆娟
: Pilgrimage to the West 这个是官方的翻译
麻疯17265104461:
英语翻译《西游记》中国古典四大名著之一,作者吴承恩,主要描写了唐僧、孙悟空、猪悟能、沙悟净师徒四人去西天取经,历经九九八十一难最后终于取得... -
1722漆娟
:[答案] 《The Journey To The West》,one of the four famous novels of Chinese classic works,written by Wu ChengEn,it roughly tells the story of a master Tang Seng,and three apprentices Sun WuKong,Zhu WuNeng,Sh...
麻疯17265104461:
《西游记》怎样翻译成英语 -
1722漆娟
:[答案] 有多种翻译: 1,西游记:Journey to the West(最常用的) 2,西游记,(1966),Monkey Goes West. 3,西游记(Monkey King) 4,日语是'Saiyuki' 或者'Suy Yuw Gey' 5,《西游记》(The Monkey Goes West)邵氏 6:《 西游记》英译为Record...
麻疯17265104461:
西游记用英语怎么说关于英语单词
1722漆娟
: 西游记:Journey to the West 官版翻译是"The Monkey"
麻疯17265104461:
《水浒传》和《西游记》的英语怎么说? -
1722漆娟
:[答案] 中国名著英语翻译,四大名著 《西游记》Pilgrimage to the West;(Journey to the West) 《三国演义》The Romance of the Three Kingdoms 《红楼梦》A Dream in Red Mansions (The Story of the Stone) 《水浒传》 Heroes of the Marshes; Water Margin
麻疯17265104461:
《西游记》英语简介 -
1722漆娟
: 1、英语简介: Journey to the West is one of the Four Great Classical Novels of Chinese literatures.It is written in 16th century Ming dynasty.It tells a story about a Buddhist monk and his three students who are animals but with human characteristic....
麻疯17265104461:
用英语翻译西游记太有趣了我已经读过三遍了 -
1722漆娟
: 西游记太有趣了,我已经读过三遍了 The journey to the west is so interesting that I have read it three times.