论语注释最好的版本
答：论语最权威的注解本是：程树德的《论语集释》.程树德的《论语集释》，是书为程树德先生精心之作，参考了及其丰富的《论语》解释史材料而写成，所以，对历史上多种《论语》解释都有充分的考辨，为研究者读《论语》的入门之书。如果要做相对比较深入的解读,有：第一，何晏注、邢昺疏：《论语注疏》,此...
答：钱穆《论语新解》最好，杨伯峻《论语译注》次之。
答：推荐版本：杨伯峻《论语译注》。1. 版本选择的重要性 选择一本好的《论语》版本对于学习和理解这部经典作品至关重要。不同的版本可能在注释、翻译和解读上存在差异，因此选择一本权威且准确的版本是十分重要的。2. 杨伯峻《论语译注》的特点 杨伯峻的《论语译注》是当代最为流行的版本之一。该版本以译文...
答：所以说，这个版本比较大众化，适合大多数人。杨伯峻版注解应该普遍认可的一版。如果要深入研究的话，曹魏何晏的《论语集解》，南朝皇侃的《论语义疏》，清刘宝楠的《论语正义》（或许还有康有为的《论语注》）等等都是绕不开的本子。杨伯峻先生出身书香门第，家学渊源深厚。民国时期的著名文字学家杨树达就...
答：在疏通词句方面，推荐杨伯峻先生的《论语译注》。因为读一本书，首先要疏通词句，明白书中每一句话的字面含义。这本书主要在于它立足原文和释义，解析中正，看这本书不会理解偏歪。杨伯峻先生的版本最好，因为可以自己理解和思考。这本书优点是字词解释很好，注释严谨。如果是想看别人怎么理解的，选其他...
答：也不多作引申；注释重字音词义、语法规律、修辞规律、名物制度、风俗习惯等的考证。该书以清刘宝楠的《论语正义》为底本，参考众多《论语》本，参辑而成，书后还附有《论语词典》（简体本不载），是《论语》最好的阅读本子。缺憾之处是，只有译文和注释，显得简陋，注释也简洁为主，未做分析。
答：《论语》通行的注本有《论语注疏》（十三经注疏本）和朱熹的《论语集注》，这两个版本比较专业，需要一定的古文功底。清代刘宝楠的《论语正义》比较好，另外杨伯峻的《论语译注》也有一定参考价值，比较适合入门。
答：从《论语》本身的考据，文学意义上的注、释上来看，杨伯峻先生的《论语译译》是近代有白话文以来，最为严谨扎实的文学作品。从领会传统儒家文化的精神来看，钱穆先生的《论语新解》，既不失儒学之正宗，又不如古人拘泥于训诂考据之末，通俗而易懂，且并不媚世俗而牵强，也是一本名注。如果从了解孔学...
答：对于刚刚学习论语的初学者来说，最主要的阅读障碍是理解论语的基本道理。论语是古书典籍文献中有大量文言文，所以在白话文的翻译中有许多不同之处，所以对初学者来说，选择一个容易理解的注释版本很重要。在这里推荐杨伯俊先生写的《论语译注》。杨伯俊先生可是我国著名的古汉语专家并且在古文献和古汉语...
答：问题一：《论语》最好的版本是哪个 我推荐的是中华书局杨伯钉版的，这个是比较权威的，中华书局现在有较多系列的论语，但杨版的一直是公认的好版本，忠实原著，翻译的也很好，很推荐。问题二：论语哪个版本的好？？ 我会看杨伯峻的《论语译注》，出版社应该是中华书局的，大家都比较同意这本书中所...
网友评论：
舌荣17033527693：
《论语》注解最好版本 -
7368隗面
： 钱穆《论语新解》最好,杨伯峻《论语译注》次之.
舌荣17033527693：
《论语》的的注解谁的最好 -
7368隗面
： 1、杨伯峻先生《论语译注》向以注释准确、译注平实著称,是当代最好的《论语》读本之一,在学术界和读者中享有盛誉.这个是大陆、港台、日本很多大学哲学系指定的《论语》入门读本. 2、程树德的《论语集释》,参考了及其丰富的《论语》解释史材料而写成,对历史上多种《论语》解释都有充分的考辨,为研究者读《论语》的入门之书. 3、何晏注、邢昺疏:《论语注疏》,此书见于《十三经注疏》,为一般性研究最基本的入门书. 4、朱熹《四书章句集注》中的《论语章句集注》,此书为理学家注论语集大成之作,为研究理学必读之作,也是理解“朱熹眼中的《论语》”最重要的作品. 这些人的《论语》的的注解都不错,各有各的长处,各有各的特点,可以取其精华去其糟粕.
舌荣17033527693：
《论语》除了南怀瑾解读版本,还有那位注解的版本比较好? -
7368隗面
： 注解最好的是宋朝朱熹的,收录在《四书章句集注》里,中华书局、岳麓书社和上海古籍出版社都有出版哦.
舌荣17033527693：
当代谁注的《论语》最好?并说出理由 -
7368隗面
：[答案] 当代对先秦旧籍应该已经没有汉人严格意义的“注”了,研究的方向不同,所以不能只说一种.“好”字字义模糊,以下以贴... 当代人白说说解的最少不安处的应该是北大孙钦善教授,有《论语注译》(1990)、《论语本解》(2009),最近有出了...
舌荣17033527693：
论语哪个注译本好 -
7368隗面
： 一般来说朱熹版的注译的是最好的 个人不喜欢 比较喜欢读原文 不搞学研 没必要读繁体的 能修身养性即可
舌荣17033527693：
论语哪个版本好 -
7368隗面
： 我会看杨伯峻的《论语译注》,出版社应该是中华书局的,大家都比较同意这本书中所认为的《论语》的成书年代,日本的山下寅次也认为这一说法是正确的.不过最近我在看李零的《丧家狗——我读论语》,这是山西人民出版社的,不知道你要做什么用,李零做过考古、文献、古文字的研究,他的东西做的还是很扎实的,但是个人认为他说话比较痞.不是专业的,杨伯峻的就够用了
舌荣17033527693：
论语,现今的注释本有哪些比较好的? -
7368隗面
： 推荐你看南怀瑾的《论语别裁》,虽然没白话翻译但是解说分析都比较深入也容易懂,就是文字量有点大或者看杨伯峻的《论语译注》,白话逐句翻译,问题反正是蛮多的过对于初读着来说阅读方便,还有那什么《论语今读》《论语新解》《四书集注》《论语正义》(上下)图书馆去找不行的话问管理员.
舌荣17033527693：
想买一本论语.用于高中学习.有什么版本的论语比较好?注释比较全的 -
7368隗面
： 孙钦善《论语本解》. 最权威的是杨伯峻《论语译注》,但是是繁体字,且多注重古汉语语法及词汇.
舌荣17033527693：
哪一版的论语比较好,最好是权威一点的,译注也好一点的 -
7368隗面
： 张居正的《论语别裁》很经典,是张居正做帝师,给万历皇帝讲解论语的书.书中分为论语原文、今天的翻译、张居正讲评三个部分.虽然是张居正点评,但一般人都可以看得懂,因为其是用白话文(当时的口头语)来讲给万历皇帝听的,所以,只用有中学文言文功底就可以读懂的了.但是建议有一定论语基础的人读. 再有就是南怀瑾先生的《论语别裁》,很多语文老师都给学生推荐这本书.没什么说的了,都知道的国学大师的著作.
舌荣17033527693：
我们老师要求买一本《论语》,要带有完整实用的注释注解,但是论语版本太多,请教各位哪个版本的比较好? -
7368隗面
： 呵呵,正巧啊,我已经买好一本了.大小比记事本大一点,就是家作记事本.在新华书店里买的,书封面最上面有一句话;“语文新课标必读丛书” 下面一行是:“增订版” 在下面:“论语通译” 中间:“教育部《普通高中语文课标标准》推荐书目 高中部分 封面颜色是黄色,蓝色,有点淡绿的.
