诲女知之乎原文翻译
答：意思是子路，我教给你怎样做的话，你明白了吗？原句出自于春秋孔子《论语▪为政篇》。原文：子曰：“由，诲汝，知之乎？知之为知之，不知为不知，是知也。”字词解释：（1）由：姓仲名由，字子路。生于公元前542年，孔子的学生，长期追随孔子。（2）汝：你。白话译文：孔子说：“子路，...
答：子曰:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也 《论语·为政》【注释】知:此句有五个“知”字,前四个都是“知道”的意思,最后一个同“智”,聪明。【译文】子由，你知道了吗！知道就是知道,不知道就是不知道,这就是聪明的态度。
答：“知之为知之，不知为不知，是知也”的意思是：知道就是知道，不知道就是不知道，这才是聪明的。这句话出自孔子弟子及其再传弟子关于孔子及其弟子言行的记录《论语》，原文如下：子曰：“由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”白话译文：孔子说：“仲由啊，让为师教导你...
答：这句话翻译为：孔子说：子路啊，告诉你对待学问的态度。知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。这句是出自《论语·为政》篇，由是指孔子的学生仲由，字子路；汝即你的意思；知：通智，智慧的意思。后世用来提醒人们用老实的态度对待知识问题，来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的...
答：原文及翻译：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎，知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也”。孔子说：“仲由啊，让我教给你对待知与不知的态度吧，知道就是知道，不知道就是不知道，这样的人才是聪明的”。孔子是中国著名的思想家、教育家、政治家，与弟子周游列国十四年，晚年修订六经，即《诗...
答：意思：孔子说：“子路啊，告诉你对待知和不知的态度吧（即对待学问的态度）！知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。”赏析：提醒人们用老实的态度对待知识问题，来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的学习态度，实事求是的作风，避免鲁莽虚荣的风气。也就是告诉人们，要虚心学习，不要...
答：1、意思是让我教给你对待知与不知的态度吧。语出《论语十则》：子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎!知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”2、译文：这句话根据不同的断句有不同的翻译；（1）诲女知之乎!译：（我来）教你什么是求知吧。（2）诲女,知之乎?译：（我）教给你的（知识...
答：诲女知之乎?诲：教诲、教导 、指教 女：通“汝”，你 知：知道、了解、求知、通“智”，智慧 之：音节助词，无实意 乎：语气词，用于句末表疑问、反问、感叹 根据不同的断句有不同的翻译，个人倾向于第一种。因为后文“知之为知之不知为不知，是知也”“知道就是知道，不知道就是不知道，这...
答：原文：子曰：“由，诲汝知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。”意思是：知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。 知：通“智”，智慧的意思。这是广为流传的一句孔子名言，后世被用来提醒人们用老实的态度对待知识问题，来不得半点虚伪和骄傲。要养成踏实认真的学习态度，实事...
答：“知之为知之，不知为不知，是知也。”的意思是：知道就是知道，不知道就是不知道，这样才是真正的智慧。 知：通“智”。原文：子曰：“由，诲女知之乎！知之为知之，不知为不知，是知也。” 由：孔子的学生，姓仲，名由，字子路。全句的意思是：子路啊，告诉你对待知和不知的态度吧（即...
网友评论：
涂咬18986073656：
诲女知之乎翻译成现代汉语 -
25245生盾
：[答案] 这是出自《论语》子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知(zhì)也.”(《为政》) 孔子说:“仲由啊,让为师教导你对待知与不知的态度吧!知道就是知道,不知道就是不知道,这才是聪明的.”
涂咬18986073656：
子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”(《为政》) (翻译)(翻译) -
25245生盾
： 原文 :子曰:“由,诲女,知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.” 译文: 孔子说:“由,我教给你怎样做的话,你明白了吗?知道的就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧啊!” 赏析: 这里孔子说出了一个深刻的道理:“知之...
涂咬18986073656：
子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.”这句话的意思是什么? -
25245生盾
：[答案] 论语为政第二【原文】 2·17 子曰:“由(1),诲女(2),知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.” 【注释】 (1)由:姓仲名由,字子路.生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子.(2)女:同汝,你.【译文】 孔子说:“由,我...
涂咬18986073656：
子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.＂用现代汉语翻译. -
25245生盾
：[答案] 孔子说,由,告诉你,知道就是知道,不知道就是不知道,这才是态度
涂咬18986073656：
诲女知之乎的知什么意思? -
25245生盾
：[答案] 诲女知之乎? 诲:教诲、教导 、指教 女:通“汝”,你 知:通“智”,智慧、知道、了解、求知 之:音节助词,无实意 乎:语气词,用于句末表疑问、反问、感叹 这句话根据不同的断句有不同的翻译: 1.诲女知之乎! 译:(我来)教你什么是求...
涂咬18986073656：
孔子语录译文子曰:“由,诲女知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.”怎么译啊 -
25245生盾
：[答案] 孔子语录译文 孔子语录 论语六则[原文译文] 子曰:＂学而时习之,不亦说乎 有朋自远方来,不亦乐乎 人不知而不愠,不亦君子乎 ＂ 孔子说:“学习并且按时温习所学的知识,不是很愉快的吗?有朋友从远方来,不是很快乐的吗?(即使)人家不了...
涂咬18986073656：
子曰:“由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.” -
25245生盾
：[答案] 论语为政第二【原文】 2·17 子曰:“由(1),诲女(2),知之乎?知之为知之,不知为不知,是知也.” 【注释】 (1)由:姓仲名由,字子路.生于公元前542年,孔子的学生,长期追随孔子.(2)女:同汝,你.【译文】 孔子说:“由,我...
涂咬18986073656：
子曰由诲女知之乎知之为知之不知为不知是知也翻译 -
25245生盾
：[答案] It said that what you know was what you get, or never get never know.
涂咬18986073656：
诲女知之乎?的意思是什么?
25245生盾
：诲女知之乎? 诲:教诲、教导 、指教 女:通“汝”,你 知:知道、了解、求知、通“智”,智慧 之:音节助词,无实意 乎:语气词,用于句末表疑问、反问、感叹 根据不同的断句有不同的翻译,个人倾向于第一种.因为后文“知之为知之不知为不知,是知也”“知道就是知道,不知道就是不知道,这就是智慧.”衔接更通顺. 1.诲女知之乎! 译:(我来)教你什么是求知吧. 2.诲女,知之乎? 译:(我)教给你的(知识),懂了吗? 3.诲,女知之乎? 译:教诲,你知道吗?
涂咬18986073656：
《论语.为政》中有句:由,诲女知之乎!知之为知之,不知为不知,是知也.“诲女知之乎”有多种不同的解释.1、诲女知之乎!教给你对待知或不知的正确... -
25245生盾
：[答案] 前三种. 这句话有上下文,你可以理解一下 另外几种的句意中的所含意义都有些骄傲和自高的意味,不符合论语的主旨以及孔子的思想作风
