资治通鉴+原文
答：(节选自《资治通鉴·唐纪》)译文：房玄龄通晓政务，再辅以文才，早晚尽心尽力，唯恐有哪一件事处理不好;他施行法令宽和平正，如果听说别人有长处，就像自己拥有一样，不用求全责备的要求来选择人，不根据自己的长处来要求人。与杜如晦一起举荐选拔士人，好像总是觉得没把事情做好。至于尚书台的制度...
答：(节选自《资治通鉴·汉纪》)译文：起初，阳武人陈平，家境贫寒，喜好读书.后来侍奉项羽，项羽赐封给他卿一级的爵位.殷王司马反楚时，项羽即派陈平去攻打并降服了殷王。陈平领兵返回，项羽就授任他都尉之职，赏赐给他黄金二十镒。过了不久，汉王攻占了殷地。项羽发怒，准备杀掉那些参与平定殷地的将领和...
答：司马光与《资治通鉴》原文:臣先奉敕编集历代君臣事迹,又奉圣旨赐名《资治通鉴》,今已了毕者.伏念臣性识愚鲁,学术荒疏,凡百事为,皆出人下,独于前史,粗尝尽心,自幼至老,嗜之不厌.每患迁固以来,文字繁多,自布衣之士,读之不遍；况于人主,日有万几,何暇周览?臣常不自揆,欲删削冗长,举撮...
答：资治通鉴淝水之战原文及翻译如下：太元元年冬天，十月，前秦王苻坚下达诏令说：“寡人听说末世多难，政权丧失，奸臣窃命。君主之道远离。寡人不衡量自己的德行和能力。打算铲除天下的大患。然而逆贼刘裕在民间起兵。致使吴越地区互相残杀。闽粤地区闭门不出。从今以后。能抓获并送来姚泓、司马昌明的人。授予...
答：出自《周纪》卷二，选自北宋司马光主编的《资治通鉴》。原文：臣光曰：夫信者，人君之大宝也。国保于民，民保于信。非信无以使民，非民无以守国。是故古之王者不欺四海，霸者不欺四邻，善为国者不欺其民，善为家者不欺其亲。不善者反之：欺其邻国，欺其百姓，甚者欺其兄弟，欺其父子。上不...
答：(节选自《资治通鉴·后周纪·周世宗征伐淮南》)译文：显德三年(956年)正月庚子，世宗下诏亲征淮南。李觳攻打寿州，很久攻不下来。南唐刘彦贞带兵支援，率数百艘战舰开往正阳。李觳担心，退保正阳。世宗到达陈州，立刻派李重进带兵赶往淮上。刘彦贞向来骄贵，没有什么才能，不会打仗，在历次藩镇任上肆意...
答：资治通鉴 垂能目自方圆出自：《资治通鉴·唐纪八》。原文：臣光曰：臣闻垂①能目制方圆，心度曲直，然不能以教人，其所以教人者，必规矩而已矣。圣人不勉而中，不思而得，然不能以授人，其所以授人者，必礼乐而已矣。礼者，圣人之所履也；乐者，圣人之所乐也。圣人履中正而乐和平，又思与...
答：资治通鉴周纪一君臣之位翻译及原文如下：原文：初，田陈、鲍牧与袁喜、小侯、阿马等相结谋，欲为乱。会赦，事获不行。及是，中常侍高梵从中以事外闻，德遂说振曰：“中官欲用所善，实不可当。今反政未久，其党易摇。宜察其中，以时辅政。”振听之，夜与中常侍曹节等饮宴，出中黄门吕竖及...
答：资治通鉴第一卷翻译及其原文如下：原文：亮尝自校簿书，主簿杨直入，谏曰：“为治有体，上下可不相侵。请为明公以作家譬之：今有人，使奴执耕稼，婢典炊，鸡主司晨，犬主吠盗，牛负重载，马涉远路；私业无旷，所求皆足，雍容高枕，饮食而已。忽一旦尽欲以身亲其役，不复付任，劳其体力，...
答：资治通鉴唐纪一原文及翻译如下：原文：上与群臣论止盗。或请重法以禁之，上哂之曰：“民之所以为盗者，由赋繁役重，官吏贪求，饥寒切身，故不暇顾廉耻耳。朕当去奢省费，轻徭薄赋，选用廉吏，使民衣食有余，则自不为盗，安用重法邪！”自是数年之后，海内升平，路不拾遗，外户不闭，商旅野...
网友评论：
侯股13698006794：
资治通鉴(司马光著书籍) - 百科
31974舒蒋
： 原文: 于思言苟变于卫侯曰:“其才可将五百乘.”公曰:“吾知其可将;然变也尝为吏,赋于民而食人二鸡子,故弗用也.”子思曰:“夫圣人之官人,犹匠之用木也,取其所长,弃其所短;故杞梓连抱而有数尺之朽,良工不弃.今君处战国...
侯股13698006794：
资治通鉴原文及翻译魏征貌 -
31974舒蒋
： 太宗皇帝在积翠池宴请群臣,大家伙喝得酒酣耳热之际,太宗命奏乐赋诗.魏征即席赋了一首五律<>,其尾联是＂终藉叔孙礼,方知皇帝尊.＂太宗说:＂魏征的话何尝不是用礼来约束规劝我啊.＂一天,太宗有些得意的问(魏征):＂我比文景武...
侯股13698006794：
《资治通鉴》原文及译文 到哪里下载 -
31974舒蒋
： 《资治通鉴》原文及译文 http://ishare.iask.sina.com.cn/f/19867401.html
侯股13698006794：
资治通鉴文言文翻译 (十一月,沛公悉召.维恐沛公不为秦王) -
31974舒蒋
：[答案] 原文是:十一月,沛公悉召诸县父老、豪杰,谓曰:“父老苦秦苛法久矣!吾与诸侯约,先入关者王之;吾当王关中.与父老约,法三章耳:杀人者死,伤人及盗抵罪.余悉除去秦法,诸吏民皆案堵如故.凡吾所以来,为父老除害,非有所侵暴;无恐!...
侯股13698006794：
《资治通鉴》译文 -
31974舒蒋
： 士别三日,即更刮目相待 朝代:三国 吕蒙是东吴的一员战将,但有武无文,孙权就对他说:「如今你是掌管大事的国家要人,应当学些文化以开心智.」为了让吕蒙有效学习,孙权还给他开了书单,有《孙子》、《六韬》、《左传》、《国语...
侯股13698006794：
资治通鉴白话文版本 -
31974舒蒋
： <<文白对照全译资治通鉴>> 作 者: (宋)司马光 著,黄锦鋐 等译 出 版 社: 新世界出版社 出版时间: 2008-11-1 该版本最大的特点有三:一为译文考究,此点在出版前言中有详细说明;二为文白对照,“白话语译”乃弘扬传统文化之急需,...
侯股13698006794：
资治通鉴选段文侯与群臣饮酒,乐,而天雨...... 翻译 -
31974舒蒋
：[答案] 原文:文侯与群臣饮酒,乐,而天雨,命驾将适野.左右曰:“今日饮酒乐,天又雨,君将安之?”文侯曰:“吾与虞人期猎,虽乐,岂可无一会期哉!”乃往,身自罢之. 文侯曰:“寡人与韩借师于魏以伐赵.赵,兄弟也,不敢闻命.”赵借师于...
侯股13698006794：
《资治通鉴》的主要内容
31974舒蒋
：《资治通鉴》是我国古代著名历史学家、政治家司马光和他的助手刘攽、刘恕、范祖禹、司马康等人历时十九年编纂的一部规模空前的编年体通史巨著. 《资治通鉴》全书294卷,约300多万字,另有《考异》、《目录》各三十卷.《资治通鉴...
侯股13698006794：
求文言文助读146司马光与《资治通鉴》原文 -
31974舒蒋
： 司马光与《资治通鉴》原文:臣先奉敕编集历代君臣事迹,又奉圣旨赐名《资治通鉴》,今已了毕者.伏念臣性识愚鲁,学术荒疏,凡百事为,皆出人下,独于前史,粗尝尽心,自幼至老,嗜之不厌.每患迁固以来,文字繁多,自布衣之士,...
