这本书是谁的whose
答：你的翻译并不错。标准答案中whose book作宾语从句中的表语，whose是定语。你的翻译whose作宾语从句中的表语。严格说你的翻译更符合汉语原意。标准答案的意思是：Tom 问这这是谁的书。你的翻译意思才是：Tom 问这本书是谁的。注意："whose"在对物主代词提问时,既可以对形容词性的物主代词提问,也...
答：whose提问，回答应该是具体的某人，不会有否定回答的。 例如： whose is the book? 这本书是谁的？ 回答是： the book is mine 这本书是我的。 my book is it 这是我的书。 扩展资料 Whose go is it?轮到谁了？Whose side are you on?你支持哪一方的观点？Whose tea...
答：首先弄清楚who和whose的意思，who→谁；whose→谁的；1.从语义上来看：Whose is this book？→这本书是谁的？ 若用who，则意思就变成这本书是谁？不符合逻辑；Who is your brother？→你哥哥/弟弟是谁？ 若用whose，则意思就变成你哥哥/弟弟是谁的？显然说不通。2.从语法来看：who与whose都是...
答：都可以，它们是同义句 whose book is this？这是谁的书？whose is this book？这本书是谁的？
答：没有，如果直译的话是“谁的是这本书？”，原句不通。所以应改成“whose book is this?”
答：whose book. is. this
答：whom does this book belong to?
答：这本书是谁的？It's mine/his/hers/ours.我的/他的/她的/我们的。应该不会是说话人的（YOURS），因为他自己在问，那这本书应该不会是他的。这里要用物主代词作名词用。
答：要加的。比如说whose is the book? 这本书是谁的？答时可以是“某物是某人的”也可以是“某人的是某物”就是be动词前后的词对调，问题可回答“the book is mine
答：这是谁的书？whose book is this?这书包是大明（daming）的。 this is Daming's schoolbag.这裙子是她的。 this is her skirt.这T袖是他的。 this is his T-shirt 小红的洋娃娃很脏xiaohng's toybaby is very dirty
网友评论：
鞠琳18631573103：
这本书是谁的(whose)英语怎么说 -
54995桂玲
： whose book is this? 期望采纳
鞠琳18631573103：
这本书是谁的用英语怎么说 -
54995桂玲
： Whose is this book?
鞠琳18631573103：
为什么是whose book is this,这样翻译不是书是这谁的,为什么翻译成这书是谁的呢 -
54995桂玲
： Whose book is this? 这是谁的书?This is whose book.这才是正常语序,因为是问句,所以倒装.
鞠琳18631573103：
特殊疑问句中whose提问的形式是什么? -
54995桂玲
： 完全可以. Whose book is this? 这是谁的书? Whose is this book? 这本书是谁的? 首先意思是一致的其实,并且这两种表达方式在英语中都出现
鞠琳18631573103：
The book is Li Hua's. 对Li Hua's提问 -
54995桂玲
： LiHua's,是名词所有格,表示所有关系,中文就是说李华的,这本书是李华的.如果对LiHua's提问,就是对“李华的”提问,说明提问的结果是李华的,而提问就是这本书不知道是谁的,要问这本书是谁的?所以就是whose book is it?
鞠琳18631573103：
问:中文:Tom 问这本书是谁的. 中译英填括号里的,标准答案是Tom asks ( whose -
54995桂玲
： whose不能单独指代某个东西,这个中文不一样.whose后面必须跟一个名词
鞠琳18631573103：
回答一般疑问句要用什么来代替名词? -
54995桂玲
： 这要看你的疑问句的主语用的是什么词了,如果是指物的可数名词单数或者不可数名词,就用it代替,如果指人,用he或she代替;如果是可数名词复数就用they代替.例如: Is Li Ming a teacher? Yes, he is. Can my friends come in? Yes,they can. Are the trees from America? No,they are from India. Is water important? Yes,it is.
鞠琳18631573103：
whose+名词+疑问句和whose+一般疑问句+名词有什么区别吗 -
54995桂玲
：[答案] 意思是一样的,只是whose所作的成分不同 WHOSE 后接名词时是作定语, 接一般疑问句时是作表语. 如 Whose book is this ? 这是谁的书?( WHOSE 用定语) =Whose is the book ? 这本书是谁的?( WHOSE 作表语)
鞠琳18631573103：
这本书是谁的 用英语 -
54995桂玲
： 可以有两种说法:whose book is this ?whoes is this book?
鞠琳18631573103：
这本书是谁的 用英语怎么说 -
54995桂玲
： 这本书是谁的?1.Whose book is this?2.Whom does this book belong to?
