迢迢河汉女的意思
答：这里明写牛郎、织女，实写因社会动乱等诸多原因造成许多家庭妻离子散而不得相会的情景，含蓄而曲折地反映了东汉末年的社会现实，展示了动乱年代中青年妇女痛苦而又无奈的情感世界，哀怨动人，催人泪下。两汉佚名《迢迢牵牛星》原文：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如...
答：《迢迢牵牛星》全诗为：迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。这首诗的意思是：在银河东南牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段...
答：如果因为是互文，而改为“皎皎牵牛星，迢迢河汉女”，其意趣就减去了大半。诗歌语言的微妙于此可见一斑。称织女为“河汉女”是为了凑成三个音节，而又避免用“织女星”三字。上句已用了“牵牛星”，下句再说“织女星”，既不押韵，又显得单调。“河汉女”就活脱多了。“河汉女”的意思是银河边上的....
答：迢迢牵牛星皎皎河汉女的意思是：遥远的牵牛星，明亮的织女星。详细解释如下：迢迢牵牛星：其中的“迢迢”表示遥远的样子，而“牵牛星”则是指天空中的牵牛星。在古代，人们常常通过天上的星宿来寄托情感，牵牛星与织女星之间的传说便是其中的一则。牵牛星位于银河之东，因其位置较高，常被用来表达距离之遥远。...
答：课文把“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”这两句翻译为“远远的牵牛星,灿烂的织女星”,这并不是最好的。显然它用了互文的修辞手法,牵牛星何尝不“皎皎”,织女星又何尝不“迢迢”?既如此,那我是否就可以把它改为“皎皎牵牛星,迢迢河汉女”呢?结论是不可以。诗词文约意广,全在读者的联想想象,迢迢是距离遥远的意思,用“...
答：如果因为是互文，而改为“皎皎牵牛星，迢迢河汉女”，其意趣就减去了一半。诗歌语言的微妙于此可见一斑。称织女为“河汉女”是为了凑成三个音节，而又避免用“织女星”在三字。上句已用了“牵牛星”，下句再说“织女星”，既不押韵，又显得单调。“河汉女”就活脱多了。“河汉女”的意思是银河边上的...
答：如果因为是互文，而改为“皎皎牵牛星，迢迢河汉女”，其意趣就减去了一半。诗歌语言的微妙于此可见一斑。称织女为“河汉女”是为了凑成三个音节，而又避免用“织女星”在三字。上句已用了“牵牛星”，下句再说“织女星”，既不押韵，又显得单调。“河汉女”就活脱多了。“河汉女”的意思是银河边上的...
答：河汉女 ，基本解释 指织女星。在银河北。与牵牛星隔河相对。《古诗十九首·迢迢牵牛星》：“迢迢牵牛星，皎皎河汉女。”参见“ 织女星 ”。译文 在银河东南牵牛星遥遥可见，在银河之西织女星明亮皎洁。织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札地响个不停。一整天也没织成一段布，哭泣的眼泪如同下雨般零落...
答：因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。出自汉朝《迢迢牵牛星》原文 迢迢牵牛星，皎皎河汉女。纤纤擢素手，札札弄机杼。终日不成章，泣涕零如雨。河汉清且浅，相去复几许。盈盈一水间，脉脉不得语。译文 那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。织女正摆动柔长洁白的双手，织布...
网友评论：
牛趴15544497601：
“迢迢牵牛星,皎皎河汉女”的解释是? -
54703亢寿
：[答案] 【原文】 迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语. 【译文】远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭...
牛趴15544497601：
《迢迢牵牛星》中的“河汉女”到底是什麽形象? -
54703亢寿
：[答案] 称织女为＂河汉女＂是为了凑成三个音节,而又避免用＂织女星＂在三字.上句已用了＂牵牛星＂,下句再说＂织女星＂,既不押韵,又显得单调.＂河汉女＂就活脱多了.＂河汉女＂的意思是银河边上的那个女子,这说法更容易让人联想到一个真实的...
牛趴15544497601：
<迢迢牵牛星>诗意 -
54703亢寿
： 迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.翻译(看那天边)遥远的牵牛星,明亮的织女星. (织女)伸出细长而白皙的手 ,正摆弄着织机(...
牛趴15544497601：
迢迢牵牛星前四句采用是修辞手法是什么? -
54703亢寿
：[答案] 互文.开头两句分别从两处落笔,言牵牛曰“迢迢”,状织女曰“皎皎”.迢迢、皎皎互文见义,不可执着.牵牛也皎皎,织女也迢迢.他们都是那样的遥远,又是那样的明亮.但以迢迢属之牵牛,则很容易让人联想到远在他乡的游子,而以皎皎属之织女,...
牛趴15544497601：
皎皎河汉女的河汉女是什么意思脉脉不得语的脉脉是什么意思? -
54703亢寿
： 皎皎河汉女指的是织女, 脉脉不得语, 脉脉是含情脉脉的意思. 牛郎织女只能隔河相望, 难以团聚在一起.
牛趴15544497601：
迢迢牵牛星,皎皎河汉女.是指什么河? -
54703亢寿
： “河”,本义指黄河;“汉”本义指汉水.两者在古代是实足的自然的险阻,因此可以用“河汉”比喻“阻隔”.这样,以“河汉”指代“银河”
牛趴15544497601：
皎皎河汉女 中描写的是什么情景 -
54703亢寿
： 《迢迢牵牛星》迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.终日不成章,泣涕零如雨.河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语.描写诗人仰望星空所见景象的诗句是迢迢牵牛星,皎皎河汉女.皎皎:光洁明亮的意思. 河汉女:...
牛趴15544497601：
迢迢牵牛星,皎皎河汉女 -
54703亢寿
： 【原文】 迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语. 【解释】 迢(tiáo)迢:遥远的样子 皎皎:灿烂明亮 河汉女:指织女星 擢(zhuó):举 札(zhá)札:织布机发出的声音 杼(zhù):织机上的工具 章:这里指布匹 脉(mò)脉:默默的用眼神或行动表达情谊 纤(xiān)纤:形容小巧或细长而柔美 泣涕:哭泣,落泪 【译文】 远远的牵牛星,灿烂的织女星.举起柔美雪白的双手,札札地穿梭织布.织女一整天也织不成布,哭得泪如雨下.天河又清又浅,相隔又有多远呢?只隔一条又清又浅的河,含情脉脉而不能相互说话
牛趴15544497601：
迢迢皎皎什么意思
54703亢寿
： 迢迢,读音是tiáo tiáo,汉语词语,意思是遥远的样子.皎,读音:[jiǎo] 释义:.白而亮.皎皎,又白又亮.【出处】《迢迢牵牛星》迢迢牵牛星,皎皎河汉女.纤纤擢素手,札札弄机杼.【译文】在银河东南牵牛星遥遥可见,在银河之西织女星明亮皎洁.织女正摆动柔长洁白的双手,织布机札札地响个不停. 迢迢皎皎什么意思 迢迢”指的是非常遥远的意思,这是在织女的心中与牛郎的位置.“皎皎”一方面指的是银河的清亮,另一方面也指的是织女美丽的姿态.
牛趴15544497601：
迢迢牵牛星,皎皎河汉女 -
54703亢寿
：[答案] 【原文】 迢迢牵牛星,皎皎河汉女. 纤纤擢素手,札札弄机杼. 终日不成章,泣涕零如雨. 河汉清且浅,相去复几许? 盈盈一水间,脉脉不得语. 迢(tiáo)迢:遥远的样子 皎皎:灿烂明亮 河汉女:指织女星 擢(zhuó):举 札(zhá)札:织布机发出...
