邻父请薪文言文翻译及注释
答：有一位老者与人为邻，有一棵枯死的梧树，那老者说那棵死梧树不吉利，邻居就马上把树砍了，老者就请求给他当柴火。那邻居很不高兴说了：“做邻居的这么阴险，怎么能做邻居啊！”原文：邻父有与人邻者，有枯梧树，其邻之父言梧树之不善也，邻人遽伐之。邻父因请而以为薪。其人不说曰：“邻者...
答：邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。 翻译:有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请...
答：翻译：有一位老者与人为邻，有一棵枯死的梧树，那老者说那棵死梧树不吉利，邻居就马上把树砍了，老者就请求给他当柴火。那邻居很不高兴说了：“做邻居的这么阴险，怎么能做邻居啊！”这是太过狭隘了，要和不要枯树当柴火，这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利。
答：邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。 翻译:有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请...
答：人有枯梧树者，其邻父言枯梧之树不祥，其邻人遽而伐之。邻人父固请以为薪。其人乃不悦曰：“邻人之父徒欲为薪，而教吾伐之也。与我邻若此，其险岂可哉！”有人有一棵干枯了的梧桐树，邻居的老大爷说干枯了的梧桐树是不吉利的，那人便急急忙忙把它砍掉了。这时邻居的老大爷执意要求把枯树...
答：人有枯梧树者,其邻父言枯梧之树不祥。其邻人遽而伐之。邻人父因请以为薪。其人乃不悦,曰:“邻人之父徒欲为薪,而教吾伐之也。与我邻若此,其险岂可哉?” 人有亡鈇者,意者邻之子,视其行步,窃鈇也;颜色,窃鈇也;言语,窃鈇也;作动态度,无为而不窃鈇也。俄而抇其谷而得其鈇,他日复见其邻人之子,动...
答：邻者若此其险也，岂可以为之邻哉：邻居用心如此险恶，怎么能和他做邻居呢 夫人有所宥者，固以昼为昏，以白为黑，以尧为桀：人被蒙蔽以后，就把白天当成晚上，把白色当成黑色，把尧当成桀。
答：邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽伐之。邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉?” 此有所宥也。夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。齐人有欲得金者,清旦,被衣冠,往鬻金者之所,见人操金,攫而夺之。吏搏而束缚之,问曰:“人皆在焉,...
答：宋有富人，天雨墙坏。其子曰：“不筑，必将有盗。”其邻人之父亦云。暮而果大亡其财，其家甚智其子，而疑邻人之父。云：说 。暮：晚上。亡：丢失。译文：宋国有一个富人，天下大雨，他家的墙坏了。富人的儿子说：“要是不修筑，一定会有盗贼来偷东西。”邻居家的老公公也这样说。晚上富人...
网友评论：
尹脉18456222119：
翻译下面短文中划线的句子枯 梧 树邻父有与人邻者,有枯梧树, 其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪 .其人不说曰:“邻者若此其... -
25260万美
：[答案] 那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火 关键词:善、遽阀 以为薪 险 有所宥【译文】有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,...
尹脉18456222119：
翻译《枯梧树》邻父有 -
25260万美
： 枯梧树邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪.其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也. 翻译:有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火.那邻居很不高兴说了:“做邻居的这么阴险,怎么能做邻居啊!”这是太过狭隘了,要和不要枯树当柴火,这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利.
尹脉18456222119：
枯悟不祥文言文翻译 -
25260万美
： 人有枯梧树者,其邻父言枯梧之树不祥,其邻人遽而伐之.邻人父固请以为薪.其人乃不悦曰:“邻人之父徒欲为薪,而教吾伐之也.与我邻若此,其险岂可哉!”有人有一棵干枯了的梧桐树,邻居的老大爷说干枯了的梧桐树是不吉利的,那人便急急忙忙把它砍掉了.这时邻居的老大爷执意要求把枯树送给他当柴火烧.那人听了便很不愉快地说:“邻居的老大爷只不过是想找柴火烧,才教我砍掉这树的呀.和我作邻居象这样子,那等阴险怎么行呢!”
尹脉18456222119：
枯梧树的翻译 -
25260万美
： 有一个和别人做邻居的人,有一棵枯死的梧桐树,他的邻居(一个老汉)说这颗梧桐树不吉利,这个人就马上砍掉了.邻局老汉趁机向他讨要最为柴禾.这个人很不高兴,说:“邻居用心如此险恶,怎么能和他做邻居呢?”
尹脉18456222119：
枯梧树文言文翻译 -
25260万美
： 《枯梧树》翻译:有一位老人和别人为邻,有一棵枯死的梧桐树,那位老人说枯死的梧桐树很不吉利,邻居于是就立马把树砍了,老人请求领居把砍下的树给他当柴火.那邻居非常不高兴地说:“做邻居的如果都像这样阴险,那还怎样做邻居啊...
尹脉18456222119：
曲突徒薪文言文翻译 -
25260万美
： 原文:客有过主人者,见其灶直突,傍有积薪.客谓主人:“更为曲突,远徙其薪;不者,且有火患.”主人嘿然不应.俄而,家果失火,邻里共救之,幸而得息.于是杀牛置酒,谢其邻人,灼烂者在于上行,余各以功次坐,而不录言曲突者....
尹脉18456222119：
枯杨生花文言文翻译 -
25260万美
： 枯杨生华 kū yáng shēng huā成语解释枯:干枯;华:同“花”.枯萎的杨树重新开花.比喻老年女子嫁了做官的丈夫,好景不长 成语出处《周易·大过》:“九五,枯杨生华,老妇得其士夫.” 成语繁体枯杨生华 成语注音ㄎㄨ ㄧㄤˊ ㄕㄥ ㄏㄨㄚˊ 感情色彩中性成语 成语用法作宾语、定语;用于比喻句 成语结构主谓式成语 产生年代古代成语 近 义 词枯树生花 成语例子东汉·班固《汉书·叙传》:“枯杨生华,曷惟其旧.横虽雄材,伏于海坞.” 英语翻译The old man married a young lady.
尹脉18456222119：
文言文翻译 -
25260万美
： 译文:汝州有一个土财主,家产很多,但是几辈子都不识字.有一年,请了一位楚地的先生教他的儿子.这位先生开始教他儿子握笔临帖.写一画,教他说:“这是一字”;写两画,教他说:“这是二字”;写三画,教他说:“这是三字”....
尹脉18456222119：
钟毓 - 文言文 - 翻译钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其父时觉,且托
25260万美
： 【原文】钟毓兄弟小时,值父昼寝,因共偷服药酒.其时觉,且托寐以观之.毓拜而... (言语第二/12) 【译文】钟毓兄弟小时候在父亲午睡时,趁机一起偷药酒喝.他们...
