钱塘江春行注释及译文
答：《钱塘湖春行》原文及翻译注释如下：一、原文：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。二、注释：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低：诗人从孤山寺的北面，贾亭的西面出发，看到湖面涨水与岸平，云...
答：《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。翻译:从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚与堤平，天上的白云看起来很低；几个初春的黄莺争着飞向向阳的树木，谁家新来的燕子衔着春泥在...
答：《钱塘湖春行》翻译和原文及注释如下：1、翻译 绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条...
答：几只早出的黄莺争着飞向向阳的树上栖息，谁家新飞来的燕子衔着泥在筑巢。繁多的春花渐渐要迷住人的眼睛，浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。我最喜爱西湖东边的美景，总是观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。《钱塘湖春行》注释 孤山寺：南北朝时期陈文帝（522～566）初年建，名承福，宋时改名广化。
答：钱塘湖春行翻译 行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，水面平涨，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥?鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。钱塘湖春行注释 ⑴钱塘湖...
答：钱塘湖春行古诗翻译及原文如下：原文 ：孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。译文：绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来...
答：《钱塘湖春行》注释及译文：行至孤山寺北，贾公亭西，暂且歇脚，举目远眺，水面平涨，白云低垂，秀色无边。几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。湖东景色，令人流连忘返，最为可爱的，还是那绿杨掩映的白沙堤。《钱塘湖春行》是...
答：乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。赏析这是一首观赏西湖风景的诗，是白居易写景诗中的名篇，作于白居易长庆三年或四年春任杭州刺史时。钱塘湖，即今杭州西湖，因地处秦代钱唐县而得名。春行，春天绕湖而行，观赏风景。此诗处处紧扣环境和季节的特征，把早春的西湖...
答：作品原文：钱塘湖春行 钱塘湖春行 白居易 [1][唐]白居易 孤山寺①北贾亭②西，水面初平③云脚低。几处早莺④争暖树⑤，谁家新燕⑥啄⑦春泥。乱花⑨渐欲迷人眼，浅草⑩才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。全文翻译：从孤山寺的北面到贾亭的西面，湖面春水刚刚同河堤平行，云气低低...
答：一。原文如下：钱塘湖春行 [唐]白居易 孤山寺(1)北贾亭(2)西，水面初平云脚低(3)。几处早莺(4)争暖树(5)，谁家新燕(6)啄(7)春泥。0 乱花(8)渐欲迷人眼，浅草(9)才能没马蹄。最爱湖东(10)行不足(11)，绿杨阴(12)里白沙堤(13)。二。词语注释：1．孤山寺：南北朝时期陈文帝(560...
网友评论：
焦楠19179327447：
钱塘江春行意思从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片.几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁家新来... -
49365良娥
：[答案] 《钱塘江①春行》 年代:唐 作者: 内容: 孤山寺②北贾亭③西,水面初平④云脚低⑤. 几处早莺争暖树⑥,谁家新燕啄春泥. 乱花⑦渐欲迷人眼,浅草才能没⑧马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤⑨. 注释 1.钱塘湖杭州西湖的别称. 2.孤...
焦楠19179327447：
钱塘湖春行古诗的译文 -
49365良娥
：[答案] 钱塘湖春行 [唐]白居易 孤山寺(1)北贾亭(2)西,水面初平(3)云脚低. 几处早莺(4)争暖树(5),谁家新燕(6... 最爱湖东(10)行不足(11),绿杨阴(12)里白沙堤(13). 词语注释 2 孤山寺:南北朝时期陈文帝(560~566)初年建...
焦楠19179327447：
钱塘湖春行的译文 -
49365良娥
：[答案] 钱塘湖春行. 白居易.孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤.从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,...
焦楠19179327447：
钱塘湖春行解释 作者白居易 -
49365良娥
：[答案] 钱塘湖春行 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. ... 争暖树:争着飞到向阳的树枝上去.暖树:指向阳的树木.新燕:刚从南方飞回来的燕子.啄:衔取.燕子衔泥筑巢.春行仰观所见...
焦楠19179327447：
《钱塘湖春行》翻译 -
49365良娥
：[答案] 原文钱塘湖春行 [唐]白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低.钱塘湖春行 白居易几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥.乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄.最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤.译文从孤山寺...
焦楠19179327447：
《钱塘江春行》 意思白居易先生的诗麻烦快点!意思!就是说他写的内容是什么! -
49365良娥
：[答案] 【年代】:唐 【作者】:白居易 【作品】:钱塘湖春行 【内容】: 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤. 注释: 1.钱塘湖:杭州西湖...
焦楠19179327447：
《钱塘湖春行》的翻义是什么啊? -
49365良娥
： 钱塘湖春行 白居易(唐) 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤 译文: 从孤山寺的北面到贾公亭的西面,湖面春水刚与堤平, ...
焦楠19179327447：
钱塘湖春行的翻译快点吧谢过各位了
49365良娥
： 钱 塘 湖 春 行 作者:白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云重重叠叠,同湖面上的波澜连成一片. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 几处早出的黄莺争着飞向向阳的树木,谁家新来的燕子衔着春泥在筑巢. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤. 我最喜爱西湖东边的美景,游览不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤.
焦楠19179327447：
《钱塘湖春行》全文的解释
49365良娥
：relize 钱塘湖春行① 孤山寺北贾亭西②,水面初乎云脚低③. 几处早莺争暖树④,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼, 浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足⑤,绿杨阴里白沙堤⑥. [注释] ①钱塘湖:即西湖,在今杭州市西,是著名游览胜地. ②孤山寺:南朝陈时所建,在里外湖中间的孤山上.贾亭:贾全在贞元年间任杭州刺史时所造,又名贾公亭. ③云脚:下雨前后接近地面的云气,又名“雨脚”. ④暖树:背风向阳的树. ⑤不足:不够、不厌. ⑥白沙堤,即白堤,又名断桥堤.后人误为白氏所筑,称白公堤,非是.
焦楠19179327447：
钱塘湖春行的解释 -
49365良娥
： 钱塘湖春行 白居易 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低. 几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥. 乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄. 最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤. [注释] ①钱塘湖:就是杭州西湖. ②孤山:在西湖后湖和外湖之间,山上有寺.贾亭:在西湖边. ③云脚:云气下垂,像有脚似的. ④啄:鸟用嘴叼东西. ⑤白沙堤:又称白堤,在杭州西城外. 【解说】早莺新燕争飞,乱花浅草迷人,一片生机勃勃.诗人在钱塘湖堤上踏春游赏,面对如此美好的春景,流连忘返,不肯离去.
