钱大昕观弈古文翻译
答:【译文】我在朋友家里看一棋。一位客人屡次输掉,(我)讥笑他计算失误,总是想替他改放棋子,认为他赶不上自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动的形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,而客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。...
答:译文:我在朋友家里看下棋。一位客人屡次输棋,我讥笑他计算失误,几次想取代他,认为他赶不上自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动的形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,而客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三子。我很惭愧,不...
答:钱大昕默坐观弈的翻译:钱大昕静坐观看下棋。他发现下棋的人在取舍时都像是在思考,但最终却往往无法做出最佳的选择。钱大昕思考后认为,这是因为他们过于执着于自己的想法和策略,而忽略了对手的实际情况和可能的反应。钱大昕是清代著名的学者和官员,以博学多才、识见高远而著称。他不仅精通经史、文字、历...
答:那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了。 2. 钱大昕默坐观弈的翻译 弈喻 作者:钱大昕 予观弈于友人所。 一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也。顷之,客请与予对局,予颇易之。 甫下数子,客已得先手。局将半,予思...
答:观弈文言文翻译及注释是予观奕于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也予观奕于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也顷之,客请与予对局,予颇易之甫下数子,客已得先手。弈 喻 作者钱大昕 予观弈于友人所一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也...
答:因为没放上下文,所以凭经验回答:应该不一样。前者是改变的意思,钱大昕想要改变棋子放置的位置;后者是以……为易,宇觉得某事很容易的意思。
答:以弈为喻,并不少见,如“世事如棋”、“常恨人生不如棋”等等,孟子也曾以弈为喻,指出“不专心致志不得也。”但是钱大昕的《弈喻》一文或许更能引起读者深入的思索。本文第一自然段生动间洁地叙述了一次观弈、对弈的经历。观弈时,予对客是“嗤其失算”、“欲易置之”、“以为不逮已”;对弈...
答:“合理”来诠释:即语言(行为之道,话语之道)一致性之“理”,历史连续性与逻辑必然性之“理”。我们不知道自己,那么,又间接的怎么被人所知呢?(正确与错误)我们的言行一致,又怎么能让人所讥笑。错误是学习的机会是走向正确的起点,允许错误就是允许人生多样性。我们在合理的基础上怎么会“当...
答:本体是“读古文书”“与今人居”喻体是“观奕”
答:平心而度之,吾果无一失乎?出处:出自清代钱大昕的《奕喻》。钱大昕总结道,现在求学的人读古人的书,常常非议古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不可能没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,心平气和地估计一下就能够认识别人的失误,也能看到自己的失误!
网友评论:
有鬼18467441198:
《观弈》翻译 -
63146胡俭
: 译文: 我在朋友家里看下棋.一位客人屡次输棋,我讥笑他计算失误,几次想取代他,认为他赶不上自己.过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他.刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动的形势. 棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰...
有鬼18467441198:
钱大昕默坐观弈 翻译 -
63146胡俭
:[答案] 原文>> 我在朋友家里看下棋.一位客人屡次输棋,我讥笑他计算失误,总是想替他改放棋子,认为他赶不上自己.过一会儿,... 终局计算双方棋子,客人赢我十三子.我很渐愧,不能说出一句话.以后有人邀请我观看下棋,我整天默默地坐着看而已. 现在...
有鬼18467441198:
翻译古文 -
63146胡俭
: 文言文翻译--钱大昕默坐观弈原文: 予观弈于友人所,一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已先得手.局将半,予思益苦,而客之智尚有余.竟局数之,客胜予十三子.予赧甚,不...
有鬼18467441198:
钱大昕默坐观弈(翻译句子) -
63146胡俭
: 译文 棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,而客人却轻松有余.终局计算双方棋子,客人赢我十三子.
有鬼18467441198:
文言文《钱大昕观弈》中 辄欲易置之 的辄到底翻译成什么 -
63146胡俭
: 我古汉语不错的 我翻译的辄欲易置之的现代汉语意思是: 总是想调换放置"它"的地方 辄在古汉语里 意思不过"马上" "就" "立即" "总是"这几种 所、以 "辄欲易置之:中辄的意思就是"总是" 谢谢!!~~~
有鬼18467441198:
观弈钱大昕 予观弈于友人所.一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已得先手.局将... -
63146胡俭
:[答案] (1)本题考查重点文言实词的意义.解答此类题目时,应先理解词语所在句子的意思,然后根据句子的翻译推断词语意思. ①一位客人屡次输掉.数:屡次; ②我很惭愧.郝:惭愧. (2)本题考查重点句子的翻译.翻译时,要忠于原文、不遗漏、不随意增减...
有鬼18467441198:
老师对我们是至观重要的翻译 -
63146胡俭
: 老师对我们是至关重要 翻译:Teachers are all that matter to us.
有鬼18467441198:
钱大昕观弈的寓意 -
63146胡俭
: 原文====================================>> 予观弈于友人所.一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已得先手.局将半,予思益苦,而客之智尚有余.竟局数之,客胜予十...
有鬼18467441198:
钱大昕观弈的寓意 -
63146胡俭
: 原文====================================>> 予观弈于友人所.一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已得先手.局将半,予思益苦,而客之智尚有余.竟局数之,客胜予十...
有鬼18467441198:
钱大昕观弈的寓意 -
63146胡俭
: 原文====================================>> 予观弈于友人所.一客数败,嗤其失算,辄欲易置之,以为不逮己也.顷之,客请与予对局,予颇易之.甫下数子,客已得先手.局将半,予思益苦,而客之智尚有余.竟局数之,客胜予十...