长生殿李龟年唱词翻译
答：像《长生殿·弹词》中李龟年所唱的“当时天上清歌,今日沿街鼓板”,“唱不尽兴亡梦幻,弹不尽悲伤感叹,凄凉满眼对江山”等等,尽管反复唱叹,意思并不比杜诗更多,倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。四句诗,从岐王宅里、崔九堂前的“闻”歌,到落花江南的重“逢”,“闻”“逢”之间,联结着四十年的沧桑...
答：诗人这种未申之意对于有着类似经历的当事者李龟年,是不难领会的;对于后世善于知人论世的读者,也不难把握。像《长生殿弹词》中李龟年所唱的当时天上清歌,今日沿街鼓板,唱不尽兴亡梦幻,弹不尽悲伤感叹,凄凉满眼对江山等等,尽管反复唱叹,意思并不比杜诗更多,倒很像是剧作家从杜甫的诗中抽绎出来的一样。 总结: ...
答：窦 娥：【叨叨令】恁凭俺当赴法场，啊呀，到此际有何亲眷，十几年早已不见家人面。后节里去不把哥埋怨，前街里去职恐怕俺的婆婆见。兀的不住叫她痛煞人也麽哥，兀的不苦煞人也麽哥，啊告，告哥哥，临刑时好与奴行方便。12[长生殿][弹词][一枝花]李龟年：【一枝花】不提防余年值乱离，...
答：江南逢李龟年 （唐）杜甫 岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。正是江南好风景，落花时节又逢君。翻译 当年在岐王宅里，常常见到你的演出，在崔九堂前，也曾多次听到你的演唱，欣赏到你的艺术。眼下正是江南暮春的落花时节，没有想到能在这时巧遇你这位老相识。
答：李暮深受感动，与李龟年结识，学习并传承了这部名剧。昆曲老生的《长生殿?弹词》以其悲壮的曲调和历史深度，广为流传，其中"家家收拾起，户户不提防"的诗句，描绘了《千忠戮·惨睹》等剧的盛况。《一枝花》唱词中，李暮感叹自己在乱世中流落他乡，只剩下琵琶为伴，感叹命运无常。《九转货郎儿》表达...
答：而随着人物身份的不同,《长生殿》曲辞的风格也多有变化,如前面抄录李龟年流落江南时所唱的一支曲子,别有一种苍凉的感觉;剧中有几支民间百姓的唱词,则大多偏向于通俗风趣。在音律上,不但洪升本人精于此,而且还得到曾作《九宫新谱》的专家徐麟的帮助,所以“句精字研,罔不谐叶”(吴仪一序),即使从书面诵读,也...
答：因为《私祭》一折具有劫后余生、故人重逢的悲凉意味,能够引起中国观众的共鸣,现只能纳人中英文对照的《长生殿》演出剧本,并在《弹词》一折收尾处,对贯穿人物永新和念奴的命运做了最后交代。在实际演出中《弹词》一折的结尾是按原剧本演的,李龟年巧遇知音,食宿有了着落,演员最后流露喜悦的高腔,每每博得观众喝彩。
答：“户户[不提防]”中的“不提防”则是《长生殿》传奇的乐工李龟年所唱“弹词”一折中的“一枝花”曲牌第一句“不提防余年值乱离”,讲述的是唐天宝年间的“安史之乱”。 昆山腔融北曲、弋阳腔、海盐腔等声腔于一炉,并加以提炼加工,其音乐上的艺术成就是史无前例的。它的音乐被后来京剧以及许多地方剧种,如...
答：《长生殿》没有像《梧桐雨》杂剧那样以唐明皇怀着痛苦的心灵夜雨思人作结，而是一方面表现现实中发生的唐明皇杨贵妃悲剧的馀波，如野老献饭、乐工雷海青骂贼、李龟年悲唱兴亡等，委婉的讽谏、对乱臣贼子的咒骂、对主人公不幸的惋惜，合成一部兴亡之感的交响曲；另一方面则表现唐明皇和死后的杨贵妃在真和...
答：而随着人物身份的不同，《长生殿》曲词的风格也多有变化，如前面抄录李龟年流落江南时所唱的一支曲子，别有一种苍凉的感觉；而剧中几支民间百姓的唱词，则大多偏向于通俗风趣。剧中多数是用南曲，但不少出也用北曲，雄壮称丽兼美。如《疑谶》《骂贼》《弹词》皆北曲，老生唱，雄壮、悲壮、苍凉。
网友评论：
翁绍13329248601：
落花时节又逢君是什么意思 -
36909尹匡
： 江南逢李龟年 杜甫岐王宅里寻常见, 崔九堂前几度闻. 正是江南好风景, 落花时节又逢君. 中心 诗是感伤世态炎凉的.李龟年是唐玄宗初年的著名歌手,常在贵族豪门歌唱.杜甫少年时才华卓著,常出入于岐王李隆范和中书监崔涤的门庭...
翁绍13329248601：
《牡丹亭》中《闻铃》或《弹词》的段子
36909尹匡
： 昆剧《长生殿》著名唱段《弹词》(李龟年): 恰正好呕呕哑哑霓裳歌舞,不提防扑扑突突渔阳战鼓. 划地里出出律律纷纷攘攘奏遍书,急得个上上下下都无措. 早则是喧喧嗾嗾、惊惊遽遽、仓仓卒卒、挨挨拶拶出延秋西路,銮舆后携个娇娇滴滴贵妃同去. 又只见密密匝匝的兵,恶恶狠狠的语,闹闹吵吵、轰轰剨剨四下喧呼,生逼散恩恩爱爱、疼疼热热帝王夫妇. 霎时间画就了一副惨惨凄凄绝代佳人绝命图! 嗾(sǒu) 遽(jù) 拶(za) 剨(huo)
翁绍13329248601：
昆曲名段有哪些 -
36909尹匡
： 1.《牡丹亭·游园》 杜丽娘:【步步娇】袅晴丝吹来闲庭院,摇漾春如线.停半晌整花钿,没揣菱花偷人半面,迤逗的彩云偏.我步香闺怎便把全身现. 春香:【醉扶归】你道翠生生出落的裙衫儿茜,艳晶晶花簪八宝塡.杜丽娘:可知我常-生...
翁绍13329248601：
关于《桃花扇》《西厢记》《长生殿》《牡丹亭》的著名唱词 -
36909尹匡
： 桃花扇 秦淮无语送斜阳,家家临水映红妆. 春风不知人事改,依旧欢歌绕画舫. 谁来叹兴亡? 青楼名花恨偏长,感时忧国欲断肠. 点点碧血洒白扇,芳心一片徒悲壮. 空留桃花香. 李香君唱: 今年欢笑复明年,秋月春风等闲度. 门前冷落车...
翁绍13329248601：
长生殿翻译 -
36909尹匡
： The Hall of Eternal Youth
翁绍13329248601：
初学者想选一首简单上手的昆曲表演 -
36909尹匡
： 不知你要学那个行当呢?如果是男生,推荐《长生殿·弹词》的【一枝花】;如果是女生,推荐《牡丹亭·游园》的【皂罗袍】和【好姐姐】.附唱词:【一枝花】:不提防余年值乱离,逼拶...
翁绍13329248601：
江南逢李龟年翻译简短 -
36909尹匡
： 当年在岐王宅里,常常见到你的演出; 在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术. 没有想到,在这风景一派大好的江南; 正是落花时节,能巧遇你这位老相熟.
翁绍13329248601：
哪位可以提供昆曲《长生殿》的词 -
36909尹匡
： 【一枝花】不提防余年值乱离,逼拶得歧路遭穷败.受奔波风尘颜面黑,叹雕残霜雪鬓须白.今日个流落天涯,只留得琵琶在!揣羞脸上长街,又过短街.哪里是高渐离击筑悲歌?吓哈倒,倒做了伍子胥吹箫也那乞丐! 【九转货郎儿】 唱不尽...
翁绍13329248601：
李龟年的传奇一生,能否介绍下下?
36909尹匡
： 李龟年是开元初年的著名乐工,常在贵族豪门歌唱.唐玄宗时,李龟年、李彭年、李鹤年兄弟三人都有文艺天才,李彭年善舞,李龟年、李鹤年则善歌,李龟年还擅吹筚篥,擅奏羯鼓,也长于作曲等.他们创作的《渭川曲》特别受到唐玄宗的赏...
翁绍13329248601：
江南逢李龟年最后一句哪三层意思 -
36909尹匡
： 我想应该是那个. 1、落花时节,指的是那个季节,自然反应. 2、李龟年从原来的著名歌唱家(?)变成现在这样,颠沛流离. 3、国家衰败.不晓得对不对啊完全是自己的理解. (~ o ~)~zZ
