闽南语对照表
答：闽南语-汉语发音对照表1挖－我，2利－你，3怡－他（她），4鸟啊－猫，5告啊－狗，6鸟器－老鼠，7汶－我们，8吝－你们，9银－他们（她们），10安内－这样，11搭楼－哪里，12家－这，13电西－电视，14西在某哇共－实在没话讲，15某－没有，16戴季－事情，17抠咯－可乐，18启迪－养猪，1...
答：02. 门脚一丛梨 03. 六个怪梦 04. 无牙吃沙爹 05. 一人一样命 06. 小冤家 07. 十月怀胎 08. 顺顺过日子 09. 山顶看风景 10. 新娘车 11. 阿娘莫伤悲 12. 谁是谁非 13. 十七十八正当时 14. 妹仔勿怨叹 15. 妹仔爱嫁伯来娶 16. 自古多情空余恨 ...
答：闽南语(IPA: [ban˨˩lam˧˥gu˥˧])或称闽南话(闽拼方案:Bbánlám wê;白话字:Bân-lâm-oē;台罗拼音:Bân-lâm-uē),是指中国闽南(福建南部)多个城市以及台湾、东南亚华人所使用的方言。此语在各地有不同称呼,例如东南亚称福建话(在中国大陆一般是泛指福建方言、闽语方言),台湾也称台湾话...
答：闽南话的阴平1对应普通话的第一声,闽南话的上声3对应普通的第三声,闽南话的阴去阳去都对应普通话的第四声,至于如何区分闽南话的两个去声,如何辨认出阴入字,学员应求助各自家乡话的入声调或者通过粤语等南方话来确认,单从普通话根本无法分清。关于闽南话口音: 闽南话有泉州腔和漳州腔,以及两者混杂形成的厦门腔和...
答：前面是歌词，（）是闽南语谐音 踏出社会为着将来(打初下灰wi-dio囧来）离开故乡走天涯（里亏勾hiong早天唉）那知命运这呢坏（哪栽mia温价尼卖）前途茫茫像大海（检斗猛猛糗dua害）无论三年亦五载（哞论撒腻压哦栽）受尽风霜也忍耐（朽景哄松压rin奶）心爱的心爱的你那有了解（心爱耶心爱耶...
答：DT，GDT，SMLT，MLT，PSDB，TL，POJ，TLPA，普闽典等子音对照表：DT b p bh m d t l n g k h gh zi z ci c si s r ngGDT b p bh m d t l n g k h gh zi z ci c si s r ngSMLT p ph b m t th l n k kh h g c z ch zh s s j ngMLT p ph b m ...
答：这些符号主要用来表达语气或表示闽南语的发音，对基本意思的传达影响不大。如果你在阅读时遇到不明白的，可以借助拼音对照表来理解。以下是台湾拼音对照表的主要部分：声母：b p m f - ㄅ玻 ㄆ坡 ㄇ摸 ㄈ佛 d t n l - ㄉ得 ㄊ特 ㄋ讷 ㄌ勒 g k h - ㄍ哥 ㄎ科 ㄏ喝 j q x - ...
答：请注意，上面对照的是普通话歌词，下面一行，是闽南语发音，为了让你简单易懂，我用中文和拼音的方法，希望能帮到你。《真 心 只 爱 你》（jin xim ji ai li)第一段：女:有缘无份爱着你跟随你身边 (无言谋昏爱丢立，gin 随立心逼）男:你受委屈对不起你今生补袂填 （里修威哭对不 ki 里，...
答：无人熟识--处处吻
答：闽南语注音对照版：《花 hi 丢 厚 》第一段：林星海海gam 苏咬龙辽盖，五细丫轻气，五习亲菜。五狼工厚 一定五狼工拜，那麦修hia 最，烂兴瓦卡组在。归刚 hiam 恰某告趴， hiam 粗某告 dua hiam 踩足疗某厚甲，hiam 某修拍夸。赛丢后恰 gia 狼掏，dua 粗排 bia 扫，甲嘎修后 gia ...
网友评论：
罗程19656261762：
闽南语对应的汉字 -
29487容燕
： 因为保留有很多古汉语,基本上有对应的汉字,但是很多都失传了!不过仍有很多字可以在康熙字典里找得到!比如“玩”,我们是说“七桃”,这两个字拼不出来没不能在普通字典里找到,只在康熙字典里有!比如“筷子”,我们说“箸”;比如“你们”,我们说“吝”更有尊敬的意向;“房子”-“厝”;
罗程19656261762：
闽南语,一二三四五到九怎么读 ? -
29487容燕
： 衣 里 仨(1) 系 欧 拉 七 北 告(4) 杂…… 没标数字的,都读轻声…数字是几就读第几声.说实在的,都用汉字,读出来也不会很像…
罗程19656261762：
闽南语“闽南语”怎么说
29487容燕
： 闽南语(Manlam ngy),或称闽南话(白话字:B?n-l?m-oē;台罗拼音:B?n-l?m-uē;闽拼方案:Bbánlám wê),在台湾亦称为 Hō-ló-ōe
罗程19656261762：
最常用闽南语 -
29487容燕
： 给你介绍一些简单的音译. 你:利 我:哇 他:伊 你好:利贺 多谢:得虾[五月天有一首歌＂金多虾＂就是太感谢了] 我和你说:哇卡利贡 台湾:呆湾我爱你:哇艾利.
罗程19656261762：
闽南话1到10怎么说 -
29487容燕
： 闽南话 (Hokkien/Min Nan/Ban-lam-gú/Hō-ló-ōe),又称福佬话或鹤佬话,属于汉语族闽语,也是最有影响力的闽语.分布在福建南部、台湾、广东东部的潮汕地区、雷州半岛、海南岛、闽西龙岩市区与漳平一带、闽东宁德市的福鼎一带、浙江...
罗程19656261762：
闽南语怎么说 -
29487容燕
： 去死:ki xi(泉州音里面两个字都是第一声,厦门音死是第四声,也就是读降调) 不理你了:闽南语不会以“不理你了”这样的方式来表达,泉州一般表达为“不管你咯”,泉州府城音为em(普通话轻音) guan(第一声) ri(普通话的轻音,而且不 卷舌 ,闽南语没有卷舌音) lo(也是轻音),厦门腔的表达方式一般为“没爱管你”mou(轻音,并且没有鼻音) ai(在这个词组里爱要变调为与国语同音,单独发音为第一声) guan〔第四声〕 li〔轻声,这个同样是变调音,单发为国语的“力”〕
罗程19656261762：
闽南语12345689怎么念 -
29487容燕
： 以,哩,撒,洗,哦,拉,岂,不e(拼出来),告.不完全标准,因为没办法用文字表达出来. 其中1,2还可以改念为“几,冷”,有时候1还念为“yir”,不同的表达用不同的读音,和韩语的汉字词和固有词形式一样.
罗程19656261762：
闽南语翻译 -
29487容燕
： 漳州腔闽南语 你写的------标准漳州腔闽南语/台罗拼音 吃饭 jia bui----- 食饭tshiah puinn 什么 shing mi-----甚物sim-mih 不用说 m mi kong------毋免讲m mian kong 吃粥 jia yo mi-----食烧糜tshiah sio mai/mue 慢走 ho ho gia----好好行ho ho kiann(慢行man-kiann,宽宽行khuann-khuann-kiann) 钱 zhuo ji----纸字tshuah ji(镭lui,钱tsinn都是钱的意思)
罗程19656261762：
日常台语大全 -
29487容燕
： 你好----日后 桃(游玩之意) 看人无(瞧不起人) 古锥(活泼可爱) 青冥牛(文盲)哺(嚼) 夭鬼(骂人小气) 山猴(乡下人气) 出山(出殡仪式) 歹谱(出损招) 歹嘴(开口骂人) 目屎(眼泪) 鲈鳗(流氓之徒) 好康(好的“东西或事情...
罗程19656261762：
求闽南语习语 -
29487容燕
： 有趣-趣味cu(4) bi(3) 形容女子长得漂亮-水xui(4) 笨,傻-戆gong(3_) 没时间-没时间bo(3)xi(2)gan(1) 完蛋了-hai(3)ya(1)la(3) 胡说-ho(2)suat(2) 流氓-lo(3)mua(2) 倒霉-衰sui(1) 非常丢脸-sia(4)si(1)sia(4)ji(3) 很吵-ca(4) *补充,应该不是厦门,是半桶水的闽南发音.
