阙而不录故探撰前记翻译
答:固字孟坚。年九岁,能属文诵诗赋,及长,遂博贯载籍,九流百家之言,无不穷究。所学无常师,不为章句,举大义而已。性宽和容众,不以才能高人,诸儒以此慕之。固以为汉绍尧运,以建帝业,至于六世,史臣乃追述功德,私作本纪,编于百王之末,厕于秦、项之列,太初以后,阙而不录,故探撰前...
答:选自《齐民要术•序》 意思是 所以关于商业买卖的事,去除不录入本书 这是封建小农经济对商业的漠视 ,反映作者受当时崇本抑末、非议经商的思想影响较深。
答:舍弃农耕而从事工商,非是贤明人的选择,(经商者)看起来日子过的很富裕可到头来还是贫穷,以致渐渐的饥寒交迫,所以经商做买卖的介绍就空缺下来不值得为之做记录了。
答:自从太初年间之后,正史缺失没有记录,后来有好事的人多少撰写收集当时的事,然而大都粗鄙庸俗,不足以接续他的书
答:暗用指引典不直录原文,而化成自己的语言,使典故贴近语境,又不违原意,起到恰当而曲折地表达作者思想感情的效果。《滕王阁序》中的“冯唐易老,李广难封,屈贾谊于长沙,非无圣主;窜梁鸿于海曲,岂乏明时”“酌贪泉而觉爽,处涸辙以犹欢”“孟尝高洁,空余抱国之情;阮籍猖狂,岂效穷途之哭”等句的用典即属暗用...
答:《齐民要术•序》:“舍本逐末,贤者所非,日富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录。”《齐民要术》作者北魏贾思勰,山东益都(今寿光)人,曾任北魏高阳郡(在今山东淄博市临淄西北)太守。 《齐民要术》是一部世界上最古老而又保存得最完整的农学巨著。它虽属农书,但内容“起...
答:故虽处忧患困穷,而志不屈。收书既成,归来堂起书库,大橱薄甲乙,置书册。如要讲读,即请钥上簿,关出卷帙。或少损污,必惩责揩完涂改,不复向时之坦夷也。余性不耐,始谋食去重肉,衣去重采,首无明珠翡翠之饰,室无涂金刺绣之具,遇书史百家字不_阙④、本不讹谬者,辄市之,储作副本...
答:B 此题的题眼是“舍本逐末,贤者所非”。题干中的“本”即指农业,“末”指的是商业,整句话的意思是“舍弃作为根本的农业去追求作为枝叶的商业,是有贤德的人所不取的”,所以《齐民要术》的作者贾思勰认为对于经商的事情,都没有记录的必要。这是很典型的重农抑商的思想。
答:固以为汉绍尧运,以建帝业,至于六世,史臣乃追述功德,[一]私作本纪,编于百王之末,厕于秦、项之列,[二]太初以后,阙而不录,故探撰前记,缀集所闻,以为汉书。起元高祖,终于孝平王莽之诛,十有二世,二百三十年,[三] 综其行事,傍贯五经,上下洽通,为春秋考纪、表、志、传凡百篇。[四]固自永平中始...
答:由是徼外肃清,而不相犯。 4. 求助古文 翻译 现代汉语 意思:他担任黄门侍郎后在东都负责选拔官吏的重要公务,可是随身的行李只是一只布口袋。 全文译文: 唐朝的卢怀慎清正廉洁,不搜刮钱财,他的住宅和家里的陈设用具都非常简陋。当官以后身份高贵,妻子和儿女仍免不了经常挨饿受冻,但是他对待亲戚朋友却非常大方。
网友评论:
雕熊13864844680:
"故商贾之事,阙而不录 " 翻译 -
47076禹树
:[答案] 选自《齐民要术•序》 意思是 所以关于商业买卖的事,去除不录入本书 这是封建小农经济对商业的漠视 ,反映作者受当时崇本抑末、非议经商的思想影响较深.
雕熊13864844680:
"故商贾之事,阙而不录 " 翻译 -
47076禹树
: 选自《齐民要术•序》 意思是 所以关于商业买卖的事,去除不录入本书 这是封建小农经济对商业的漠视 ,反映作者受当时崇本抑末、非议经商的思想影响较深.
雕熊13864844680:
“舍本逐末,贤者所非,果富岁贫,饥寒之渐,故商贾之事,阙而不录”是什么意思? ? -
47076禹树
: 舍弃农耕而从事工商,非是贤明人的选择,(经商者)看起来日子过的很富裕可到头来还是贫穷,以致渐渐的饥寒交迫,所以经商做买卖的介绍就空缺下来不值得为之做记录了.
雕熊13864844680:
求介绍班固的文言文 -
47076禹树
: 固字孟坚.年九岁,能属文诵诗赋,及长,遂博贯载籍,九流百家之言,无不穷究.所学无常师,不为章句,举大义而已.性宽和容众,不以才能高人,诸儒以此慕之. 固以为汉绍尧运,以建帝业,至于六世,史臣乃追述功德,私作本纪,编于...
雕熊13864844680:
自太初以后,阙而不录,后好事者颇或缀集时事,然多鄙俗,不足以踵继其书. 翻译 -
47076禹树
: 从太初以后,没有收录,后来好事之人常有汇集时事,然而多粗俗,不足以继承他的书.
雕熊13864844680:
英语翻译直译:至于序尚书则略,无年月;或颇有,然多阙,不可录.故疑则传疑,盖其慎也.“孔子因史文次春秋,纪元年,正时日月,盖其详哉.”中的正时... -
47076禹树
:[答案]直译:到了编写尚书的时候则是省略了这项工作 ,因为尚书中有的章节没有年月记载 有的有的虽然有年月记载但是多有缺漏不完整,无法补录参考. 因为一直遵从旧典籍 所以有疑问的地方一直流传至今仍然有疑问. 第二段 :孔子依据有限的史籍和文...
雕熊13864844680:
孙权劝学的翻译.《答了有分加》 -
47076禹树
: 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务.权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪(yé)!但当涉猎,见往事耳. 卿言多务,孰若孤?孤常读书,自以为大有所益.”蒙乃始...
雕熊13864844680:
文言文翻译:人主非时登楼,则近侍成望恩宥,辇下诸军亦希赏给 -
47076禹树
: 刘温叟,字永龄,河南洛阳人.性重厚方正,七岁能属文,善楷隶.显德初,迁礼部侍郎、知贡举,得进士十六人.有谮于帝者,帝怒,黜十二人,左迁太子詹事....
雕熊13864844680:
《本草纲目》原序的翻译 -
47076禹树
:[答案] 纪(记录往事的古籍)称:望龙光知古剑,觇(观察)宝气辨明珠.故萍实(水萍的果实)商羊(传说中的鸟名),非天明(... 如对冰壶玉鉴,毛发可指数也.博而不繁,详而有要,综核(全面探讨)空究竟(深入研究),直窥渊海.兹岂仅以医书觏(...