陈望道翻译的宣言版本
答:陈望道1920年8月陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本公开出版。《共产党宣言》(又译《共产主义宣言》)是卡尔·马克思和弗里德里希·恩格斯为共产主义者同盟起草的纲领;首次于1848年2月21日在伦敦以单行本问世
答:这部著作是由德国的马克思和恩格斯共同创作,中文版的翻译工作由陈望道等人负责,名为《共产党宣言汉译纪念版》。该书由中国著名的出版社——中华书局出版,发行日期为2011年12月1日,首次出版,具有重要的历史和学术价值。全书的页数虽然未在文中具体提及,但字数达到了140,000字,内容丰富且深入。印刷方...
答:1920年8月陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本公开出版。陈望道,男,汉族,中共党员,浙江金华义乌人。原名参一,单名融,字任重,笔名佛突、雪帆、晓风、张华等,是我国现代著名的思想家、社会活动家、教育家和语言文学家。曾留学日本早稻田大学,学成回国后在浙江第一师范学校任教,后又返回故乡翻译...
答:陈望道全文翻译的共产党宣言是从英译本和日译本翻译过来的。《共产党宣言》最初是用德文出版的,后陆续出版了英译本、俄文版、丹麦文版、法文版、西班牙文版……然而,《共产党宣言》在中国一直没有全译本,随着马克思主义在中国的广泛传播,只言片语、零散的、不系统的马克思主义著作已经难以满足中国先进...
答:1920年,陈望道翻译了《共产党宣言》,这是国内出版的第一本中文版马克思主义著作。《中国共产党宣言》的内容包括3个部分:第一部分是共产主义者的理想、第二部分是共产主义者的目的、第三部分是阶级斗争的最近状态。《宣言》明确了党的指导思想和共产主义的理想及奋斗目标,起过临时党纲的作用,对各地...
答:1920年8月,由陈望道翻译的《共产党宣言》中文全译本出版,是马克思和恩格斯为共产主义者同盟起草的纲领,全文贯穿马克思主义的历史观,它是马克思主义诞生的重要标志。宣言第一次全面系统阐述科学社会主义理论,指出共产主义运动将成为不可抗拒的历史潮流。人类社会见证了种种思潮的激荡,经历了无尽的风云变幻,...
答:陈望道全文翻译的共产党宣言是从什么一本翻译过来的内容如下:陈望道全文翻译的《共产党宣言》是从德文版翻译过来的。陈望道是中国著名的马克思主义哲学家、教育家,也是中国最早翻译《共产党宣言》的人。他在1920年根据德文版《共产党宣言》翻译出了全文,这也是中国第一版全文翻译的《共产党宣言》...
答:恩格斯曾强调,《共产党宣言》这部马克思与其合作的著作,在所有社会主义文献中,因其广泛的传播和国际影响力,成为了全球劳动人民共享的纲领性文献。1920年,陈望道完成了首个中文全译本,这一版本的发行对中国共产党成立起到了关键的理论指导作用。在随后近百年的时间里,又有二十多种汉文全译本相继问世,...
答:共产党宣言中文版首译者陈望道。不仅是第一个翻译《共产党宣言》的人,也是新中国成立后复旦大学首任校长。他的译本,影响了一代伟人。毛泽东曾说,有三本书建立了他对马克思主义的信仰。第一本就是陈望道翻译的《共产党宣言》。
答:陈望道先生翻译了《共产党宣言》。在建党的思想理论准备中,《共产党宣言》起了十分重要的作用。1920年2月,陈望道为翻译《共产党宣言》,秘密回到浙江义乌自己家中。他在潜心翻译时,把粽子蘸着墨汁吃掉却浑然不觉,还说:“够甜,够甜的了!”“真理的味道非常甜”,这彰显了中国的共产主义者对...
网友评论:
上泉14796335119:
不久前,中国最早的《共产党宣言》译本(1920年陈望道翻译)在山东广饶发现.对该书在中国出版,有人评价说“从此,这个徘徊在欧洲大陆上的幽灵来到... -
5067粱钞
:[选项] A. ①②③④ B. ①②④ C. ③④ D. ②③
上泉14796335119:
简述中国早期马克思主义思想运动的特点. -
5067粱钞
:[答案] 简述中国早期马克思主义思想运动(队伍、划清的界限以及表现和特点). (1)队伍:①新文化运动的精神领袖:李大钊、... 空想社会主义与科学社会主义. (3)表现:①著作:陈望道翻译《共产党宣言》、《科学社会主义》、《国家与革命》出版...
上泉14796335119:
电影《望道》讲述了什么故事?
5067粱钞
: 《望道》讲述了二十世纪初叶,经历了留学日本、浙师风潮和上海渔阳里马克思主义研究会洗礼的陈望道首译《共产党宣言》,为中国共产党的创立提供了理论基础和思想武器.从此,中国革命走上了正确的方向,走向了新中国的诞生.《望道》是由侯咏执导,贺子壮、宋晋川担任编剧,刘烨、胡军、文咏珊、王锵等主演的人物传记电影.该片聚焦陈望道翻译首个《共产党宣言》中文全译本的历程,刻画了20世纪20年代以陈望道(刘烨 饰)为代表的一批知识分子群像,将他们的个人命运融入建党、抗日、建国等宏大的历史叙事中的故事.