陈蕃字仲举汝南平全文翻译
答：陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”蕃曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之。译文：连一间屋子都不打扫，怎么能够治理天下呢？引申义：从一点一滴的小事开始...
答：在文言文中，“父友”不是复音词，而是定中短语，即名词“父”充当中心词“友”的定语。通常可译为：父亲的好友。“父友”在文言文的文章中，出自于《二十四史·后汉书·陈蕃传》中的内容，即：原文内容：陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡...
答：为把日暮途穷的东汉政权从宦官手中拯救出来,陈蕃等人作出了艰苦卓绝的努力。在同大将军窦武合谋诛宦官的事件暴露后,他以七十多岁的高龄率领八十多名属官和学生冲进宫内解救窦武,失败后不屈而死。因此,在封建社会的时代背景下,陈蕃的人格格外受人崇敬。 【原文】 陈蕃字仲举,汝南平舆[1]人也。祖河东太守。蕃...
答：一、译文：陈蕃十五岁时，曾经从不打扫自己所住居室，以至庭院房间内脏乱不堪。他父亲同郡的朋友薛勤来问候。问陈蕃,说：“小伙子，你为什么不清扫庭院用来迎接宾客呢？” 陈蕃答道：“大丈夫做事，应该以打扫、清除天下为自己的任务，怎么用得着打扫一间房呢？”薛勤知道陈蕃有整治天下的治国大志向，...
答：陈蕃愿扫除天下文言文翻译注释如下：陈蕃字仲举，是汝南平舆人。在祖河东担任太守。陈蕃十五岁的时候，曾经悠闲地独自住在一处，庭院以及屋舍十分杂乱。他父亲同城的朋友薛勤来拜访他，对他说：“孩子，你为什么不打扫房间来迎接客人？”陈蕃说：“大丈夫处世，当以扫除天下为己任，怎么能局限于整理一间房...
答：陈蕃下榻典故原文 陈蕃字仲举，汝南平舆人也。……太尉李固表荐，征拜议郎，再迁为乐安太守。时，李膺为青州刺史，名有威政，属城闻风，皆自引去，蕃独以清绩留。郡人周璆，高洁之士。前后郡守招命莫肯至，唯蕃能致焉。字而不名，特为置一榻，去则县之。--范晔《后汉书·陈蕃传》节选 徐稚...
答：甚奇之翻译 陈蕃十五岁时，从不打扫自己；”藩曰“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之选自后汉书·陈蕃传作者范晔译文 陈藩字仲举，是汝南平舆人他祖上是河东太守陈藩十五岁的时候，曾经悠闲地独自住在一处，庭院以及。陈蕃愿扫除天下翻译陈蕃字仲举陈蕃十五岁的时候，...
答：何：怎么。一屋不扫何以扫天下出处一屋不扫何以扫天下出自《后汉书》。陈蕃字仲举，汝南平舆人也。祖河东太守。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎?”勤知其有清世志，甚奇之。翻译 陈蕃字...
答：陈蕃字仲举，汝南平舆人也。蕃年十五，尝闲处一室，而庭宇芜秽。父友同郡薛勤来候之，谓蕃曰：“孺子何不洒扫以待宾客？”蕃曰：“大丈夫处世，当扫除天下，安事一室乎？”勤知其有清世志，甚奇之。初仕郡，举孝廉。太尉李固表荐，征拜议郎，再迁为乐安太守。性方峻，不接宾客。士民亦畏其...
答：1. 《陈蕃字仲举阅读答案及翻译》古诗原文及翻译 作者:阅读下面的文言文,完成12 ---15题。 (14分)陈蕃字仲举,汝南平舆人也。初仕郡,举孝廉,除郎中。 后遭母忧,弃官行丧。服阕,刺史周景辟别驾从事,以谏争不合,投传而去。 太尉李固表荐,迁为乐安太守。郡人周缪,高洁之士。 前后郡守招命莫肯至,唯蕃...
网友评论：
山祥19136384801：
安事一室乎中的事翻译一下 -
17578亓菁
：[答案] 选自《后汉书·陈蕃传》:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?” 典故: 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰:“大丈夫处世,当扫除...
山祥19136384801：
阅读下面的文言文,完成小题.陈蕃字仲举,汝南平舆人也.初仕郡,举孝廉,除郎中.后遭母忧,弃官行丧.服阕,刺史周景辟别驾从事,以谏争不合,投... -
17578亓菁
：[答案]小题1:C 小题1:B 小题1:D 小题1:(1)如果有为政残害百姓的人,立刻就向朝廷检举上书,另选清正廉明,能够颁布宣扬法令... 【参考译文】陈蕃,陈蕃字仲举,汝南平舆人.最初,在郡里做官,被推举为孝廉,授郎中.因母.亲去世,辞官居丧.服丧...
山祥19136384801：
翻译 《陈蕃愿扫除天下》 -
17578亓菁
： 译文:陈蕃字仲举,是汝南平舆人.在祖河东担任太守.陈蕃十五岁的时候,曾经悠闲地独自住在一处,庭院以及屋舍十分杂乱.他父亲同城的朋友薛勤来拜访他,对他说:“孩子,你为什么不打扫房间来迎接客人?”陈蕃说:“大丈夫处世,当以扫除天下为己任,怎么能局限于整理一间房呢?”薛勤知道他有让世道澄清的志向,认为他与众不同.
山祥19136384801：
英语翻译陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十年,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒埽以待宾客?”蕃曰:“... -
17578亓菁
：[答案] 陈蕃十五岁的时候,曾经独自居住一个屋子,可是院子厅堂里很脏.他父亲同城的朋友薛勤来看他,对他说:“你怎么不打扫干净来接待客人呢?”陈蕃说:“大丈夫活在世上,应当打扫天下,怎么是要打扫这一个小院子呢!”薛勤知道他有清理天下...
山祥19136384801：
《陈蕃传》译文 -
17578亓菁
： 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.蕃年五十,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓蕃曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”蕃曰:“大丈夫外世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之.初仕郡,举孝廉.太尉李固表荐,...
山祥19136384801：
文言文阅读 陈蕃字仲举,汝南平舆人也.初仕郡,举孝廉,除郎中.后遭母忧,弃官行丧.服阕,刺史周景辟别驾从事,以谏争不合,投传而去. ... -
17578亓菁
：[答案] (1)D疾:痛恨.句子译为:陈蕃常恨这帮人.(2)A句子译为:他们认为逃离尘世是不义的行为,所以多次遭到罢免,仍然不肯离开现实;以倡导仁德之心为己任,尽管知道这条道路是漫长的,却更加坚定.事情虽然没有成功...
山祥19136384801：
《一屋不扫,何以扫天下》文言文 翻译 -
17578亓菁
： 原文:陈蕃字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.蕃年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之.————选自...
山祥19136384801：
文言文 翻译 -
17578亓菁
： 陈蕃,字仲举,是汝南平舆人.祖上是河东太守.陈蕃十五岁的时候,曾经独自居住一个屋子,可是院子厅堂里很脏.他父亲同城的朋友薛勤来看他,对他说:“你怎么不打扫干净来接待客人呢?”陈蕃说:“大丈夫活在世上,应当打扫天下,怎么是要打扫这一个小院子呢!”薛勤知道他有清理天下的志向,很惊奇.
山祥19136384801：
陈蕃愿扫除天下这篇文言文的翻译,急 准确啊 -
17578亓菁
：[答案] 原文 陈藩字仲举,汝南平舆人也.祖河东太守.藩年十五,尝闲处一室,而庭宇芜秽.父友同郡薛勤来候之,谓藩曰:“孺子何不洒扫以待宾客?”藩曰:“大丈夫处世,当扫除天下,安事一室乎?”勤知其有清世志,甚奇之.————选自《后汉书·...
山祥19136384801：
陈蕃愿扫除天下翻译 -
17578亓菁
： 译文:陈番十五岁的时候,曾经悠闲地待在一间居室当中,但是院子却是荒芜肮脏的.他父亲的朋友、同郡的薛勤来等候陈番,对他说:“你为什么不洒一洒水、打扫一下来接待宾客呢?”陈番说:“大丈夫处世,应当打扫天下,为什么要打扫...
