隋书列传第三十八赵轨翻译
答：出自：唐·魏征《隋书·列传·卷三十八》原句：赵轨，河南洛阳人也。父肃，魏廷尉卿。轨少好学，有行检。周蔡王引为记室，以清苦闻。迁卫州治中。翻译：赵轨是河南洛阳人。他的父亲赵肃是后魏的廷尉卿。赵轨少年时好学，有操行。北周的蔡王（宇文兑）引荐他做了记室，因守贫刻苦而知名。后升官为...
答：本段节选至《隋书 列传第三十八 循吏》译文如下：几年后，赵轨升官为硖州刺史，他安抚聚合各族人民，对百姓很有恩惠。不久，他被任命为寿州总管长史。芍陂先前有五门围堰，荒废了也不修整。赵轨于是鼓励督促人们和官吏，又开了三十六门围堰，灌溉田地五千多顷，人们都依赖它们带来的好处。赵轨为官期满回到...
答：彦光前在岐州,其俗颇质,以静镇之,合境大化,奏课连最,为天下第一。及居相部,如岐州法。邺都杂俗,人多变诈,为之作歌,称其不能理化。上闻而谴之,竟坐免。岁余,拜赵州刺史,彦光言于上曰:“臣前待罪相州,百姓呼为戴帽饧。臣自分废黜,无复衣冠之望,不谓天恩复垂收采。请复为相州,改弦易调,庶有以变...
答：赵轨是河南洛阳人。他的父亲赵肃是东魏的廷尉卿。赵轨少年时好学,有操行。北周的蔡王引荐他做了记室,因守贫刻苦而知名。后升官为卫州治中。隋高祖接受禅让(做皇帝),赵轨转任齐州别驾,很有能干的名声。他的东边邻居有棵桑树,桑葚落到了他的家,赵轨派人把桑葚全都拾起来还给它的主人,他告诫他的几个儿子说:“我...
答：赵轨,河南洛阳人也。父肃,魏廷尉卿。轨少好学,有行检。周蔡王引为记室,以清苦闻。迁卫州治中。高祖受禅,转齐州别驾,有能名。其东邻有桑,葚落其家,轨遣人悉拾还其主,诫其诸子曰:「吾非以此求名,意者非机杼之物,不愿侵人。汝等宜以为诫。」在州四年,考绩连最。持节使者郃阳公梁子恭状上,高祖嘉之...
答：所去见思。至于景茂之遏恶扬善，公义之抚视疾病，刘旷之化行所部，德深之爱结人心，虽信臣、杜诗、郑浑、朱邑，不能继也。《诗》云：「恺悌君子，人之父母。」岂徒言哉!恭懿所在尤异，屡简帝心，追既往之一眚，遂流亡于道路，惜乎!柳俭去官，妻子不赡，赵轨秩满，酌水饯离，清矣!
答：循史传不是隋书的么?部分译文:隋书卷七十三列傅第三十八循吏古代善于治民者,以仁养之,用之有节,以礼教之,随人民的便利安排他们,按人民所想的给予他们,照人民的喜好劝勉他们。像父母之爱子,兄之爱弟,听说他们饥饿寒冷为他们伤心,看到他们辛劳艰苦为他们悲哀,所以人民敬重喜欢他,热爱亲近他。如了产治理郑国,子贱...
答：水火无交 没有财物牵涉。形容为官清正廉洁。 《隋书·循吏传·赵轨》：“别驾在官，水火不与百姓交，是以不敢... 461 水火无情 指水和火是不讲情面的，如疏忽大意，容... 元·杨梓《豫让吞炭》第二折：“俺城中把金鼓鸣，正是外合里应，... 521 水火之中 水火：比喻灾难。灾难困苦之中...
答：赵轨,河南洛阳人也。父肃,魏廷尉卿。轨少好学,有行检。周蔡王引为记室,以清苦闻。迁卫州治中。高祖受禅,转齐州别驾,有能名。其东邻有桑,葚落其家,轨遣人悉拾还其主,诫其诸子曰:「吾非以此求名,意者非机杼之物,不愿侵人。汝等宜以为诫。」在州四年,考绩连最。持节使者郃阳公梁子恭状上,高祖嘉之...
网友评论：
相肺19132036203：
赵轨,河南洛阳人也.这篇古文叫什么? -
59467酆楠
： “赵轨,河南洛阳人也.”这篇古文叫《赵轨传》 出自:《隋书》,作者:唐代魏征. 原文为:赵轨,河南洛阳人也.父肃,魏廷尉卿.轨少好学,有行检.周蔡王引为记室,以清苦闻.迁卫州治中.高祖受禅,转齐州别驾,有能名.其东邻...
相肺19132036203：
别驾在官,水火不与百姓交,是以不敢以壶酒相送.公清若水,请酌一杯水奉饯 -
59467酆楠
： 别驾(官名)在官位上,水火不跟百姓取, 所以不敢以酒来送别,你清廉如水,请饮一杯水来为你践行. 出 处 《隋书·循吏传·赵轨》:“别驾在官,水火不与百姓交,是以不敢以壶酒相送.” 事 例 我与他也是~,今日才见. ★清·文康《...
相肺19132036203：
水火无交是什么意思以及出处是什么?
59467酆楠
： 这个词的意思是表示没有任何礼尚往来.比喻形容 为官清廉. 这个成语出自唐•魏征等《隋书•赵轨传》. 赵轨是隋朝时期河南洛阳人,他为官很是清 廉.隋文帝杨坚即...
相肺19132036203：
有规检,造次必以礼 的翻译 -
59467酆楠
： 梁彦光字修芝,安定郡乌氏县(今甘肃省泾川县)人.彦光年轻时就性情纯厚,他的父亲常常对亲近的人说:“这个孩子品格、气概不凡,一定会使我们的宗族兴盛.”西魏大统末年,彦光进太学学习,广泛浏览了经书和史书的要略,做事有规...
相肺19132036203：
隋书.列传第三十八.循吏的翻译
59467酆楠
：http://www.baidu.com/s?ie=gb2312&bs=%C3%A8%D3%EB%D3%A5%CF%E0%B6%B7+%D2%EB%CE
相肺19132036203：
后改过励行,卒为善士的翻译
59467酆楠
： It is good and enforce, jailer.——来自有道词典 后改过励行,卒为善士. 译文: 后来焦通改正了过错,磨砺自己的品行,最终成为了有善行的士人. 以上出处:(《隋书•列传第三十八•循吏
相肺19132036203：
汝阶缘宿卫,以至大官,何乃附傍吾儿,欲相离间也古文翻译 -
59467酆楠
： 隋书 列传第三十齐王暕之得罪也,纯坐与交通,帝庭谴之曰:“汝阶缘宿卫,以至大官,何乃附傍吾儿,欲相离间也?”纯曰:“臣本微贱下才,过蒙奖擢,先帝察臣小心,宠逾涯分,陛下重加收采,位至将军.欲竭馀年,报国恩耳.比数诣齐王者,徒以先帝、先后往在仁寿宫,置元德太子及齐王于膝上,谓臣曰:'汝好看此二儿,勿忘吾言也.'臣奉诏之后,每于休暇出入,未尝不诣王所.臣诚不敢忘先帝之言.于时陛下亦侍先帝之侧.”帝改容曰:“诚有斯旨.”于是舍之. 你你凭借在宫中做宿卫军,(受到我的恩宠)才得以当了大官,为什么却要依附攀结我儿子,想要离间我和儿子之间的父子恩情呢?
相肺19132036203：
赵轨,河南洛阳人也.这篇古文叫什么?
59467酆楠
： 出自《隋书》
相肺19132036203：
且吾以舌死,汝不可不思 翻译 -
59467酆楠
： 吾必欲平江南,然此心不果,汝当成吾志.且吾以舌死,汝不可不思 我必踏遍江南,就算做不到,也是我的心愿.我不想再说太多,你可以想想我说的-切
相肺19132036203：
属扰攘之辰,局尉佗之地,遂能据子邪计,无所(2个字不会写),足以守节之士矣.怎么翻译社
59467酆楠
： 属扰攘之辰,居尉佗之地,遂能拒子邪计,无所觊觎,虽谢勤王之谋,足为守节之士矣.
