随风为什么改成随君了
答:该词改成“随君”是因为“随君”更符合题意和意境。“随君”的意思是陪伴在你身边,表达了送别时对友人的依依不舍。“随风”则表达的是将忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西,意境不同,所以选择也就不同。
答:没有改,这是两个版本。随风:一作“随君”。出自:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
答:“随风”没有改“随君”,这是两个版本。出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗,此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。原文:版本一:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。版本二:...
答:没有改,这是两个版本。随风:一作“随君”。出自:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给...
答:教材没有把“随风”改为“随君”,这是两个版本。1、“随君”的出处 随君出自闻《王昌龄左迁龙标遥有此寄》:“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。”《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代诗人李白创作的一首七绝。此诗是为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤、寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与...
答:随风直到夜郎西。版本二:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐·李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。白话释义:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。
答:“随君直到夜郎西”的意思是“伴随着你一直走到那夜郎以西”,而“随风直到夜郎西”意思是“我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。”个人认为随"君"比较好,因为是送别诗,所以有人名或其代名词较情深意重。部分参考网络,希望有帮助!诚挚期待您的采纳!
答:1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题。人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西。”2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”版本。3、原文:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》唐代:...
答:随君直到夜郎西。这个好,随风,有一种无主的落寞,孤独和不稳定的因素·随君,就很浪漫了,就寓意着双宿双飞的决心·关键是一对有情人,不是一个形单影只的随风。
答:我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。随风:一作“随君”。古诗流传下来,多经不同人抄写,个人理解不同,会略有改动,因此“随风”和“随君”两种写法都有,“随风”较为常见。
网友评论:
文阀18824462419:
随风直到夜郎西为什么改了(为什么随风直到夜郎西改成随君)
68500胡肿
: 随风直到夜郎西改了是因为李白通过丰富的想象,用男女情爱的方式以抒写志同道合的友情,给予抽象的“愁心”以物的属性,它竟会随风逐月到夜郎西.出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》.由于在任何地方都能看到月亮,所以诗人将自己的愁心托付给明月,而无世情的明月在诗人丰富的想象下则变成了一个拥有同情心的知心朋友,将自己对好友的想念以及安慰带到偏远的夜郎西,让它代替自己陪伴好友这也就是所谓的人格化.
文阀18824462419:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄能把最后一句的随君换成随风意思一样吗 -
68500胡肿
: 不一样的,“随君直到夜郎西”的意思是“伴随着你一直走到那夜郎以西”,而“随风直到夜郎西”意思是“我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西.” 个人认为随"君"比较好,因为是送别诗,所以有人名或其代名词较情深意重. 部分参考网络,希望有帮助! 诚挚期待您的采纳!
文阀18824462419:
为什么有随君直到夜朗西和随风直到夜朗西两个版本? -
68500胡肿
: 有随君直到夜朗西 ,高中课本上就这版 至于随风直到夜朗西没有耳闻
文阀18824462419:
我寄愁心与明月,后面是随"君"还是随"风"直到夜郎西? -
68500胡肿
: 1、“风”不一定是错,“君”也不一定是错,两个都可能是流传过程中出现的问题. 人教版七年级上册语文《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》采用“随风直到夜郎西.” 2、此诗亦有“扬州花落子规啼,闻道龙标过五溪.我寄愁心与明月,随风...
文阀18824462419:
在李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》中,为什么会有随风直到夜郎西和随君直到夜郎西两种呢?哪一种会更 -
68500胡肿
: 随风直到夜郎西
文阀18824462419:
是“随风直到夜郎西”还是“随君直到夜郎西”?
68500胡肿
: 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随风直到夜郎西. 【注】“随风直到夜郎西”,有的地区将“风”写为“君”,即“随君直到夜郎西”. 注释: 1、王昌龄:唐代诗人,天宝年间被贬为龙标...
文阀18824462419:
随风直到夜西郎 -
68500胡肿
: 先更正一下,是“随君”,不是“随风”,以下是全诗 《闻王昌龄昨迁龙标遥有此寄》 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜西郎.
文阀18824462419:
是“随君直到夜郎西”还是“随风直到夜郎西”??急!急! -
68500胡肿
: 是 “随君直到夜郎西”闻王昌龄左迁 龙标遥有此寄 李 白 杨花落尽子规啼, 闻道龙标过五溪. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西.译诗: 正当柳絮飞杜鹃啼的时节, 听得你贬谪到龙标的消息, 我将一片愁心请明月捎去, 随你直到夜郎以西...
文阀18824462419:
我记得我以前学的是 随君直到夜郎西 ,可现在的书写的都是随风直到夜郎西 .我到底该相信那句呢? -
68500胡肿
: 是随君直到夜郎西 随风直到夜郎西不符合当时的感情 风来之快去也快不符合句意,君就是你的意思所以应该是是随君直到夜郎西
文阀18824462419:
是 随君直到夜郎西,还是随风直到夜郎西?? -
68500胡肿
: 绝对是“随君直到夜郎西” 李白昨天亲口告诉我的