雪夜行军原文及翻译赏析
答：泰山积雪，沂水坚冰。冲破黑夜，奋迅行军。杀敌气壮，万众同心。擒贼擒王，共祝新春。——现代·陈毅《雪夜行军》 雪夜行军 泰山积雪，沂水坚冰。冲破黑夜，奋迅行军。 杀敌气壮，万众同心。擒贼擒王，共祝新春。纵说疏疏落落，仍看脉脉憧憧。那得心如荷叶，水珠转念无踪。——当代·钱钟书《代拟无...
答：【译文】 在这月黑风高的不寻常的夜晚, 敌军偷偷地逃跑了. 将军发现敌军潜逃,要率领轻装骑兵去追击, 正准备出发之际,一场纷纷扬扬的大雪,刹那间弓刀上落满了雪花. 【简析】 这是卢纶《塞下曲》组诗中的第三首.卢纶曾任幕府中的元帅判官,对行伍生活有体验,描写此类生活的诗比较充实,风格雄劲.这首诗写将军雪...
答：【译文】将军配戴着用鹫鸟的羽毛做成的箭,燕尾形刺绣的旌旗飘带迎风飘动。屹立着宣布新的命令,千营的将士一齐回应。 【注释】 鹫翎:箭尾羽毛。 金仆姑:神箭名。 燕尾:旗的两角叉开,若燕尾状。 蝥弧:旗名。 独立:犹言屹立。 扬新令:扬旗下达新指令。 【赏析】此为塞下曲六首中的第一首。本诗描写了威武的...
答：后两句写将军准备追敌的场面，气势不凡。“欲将轻骑逐”，将军发现敌军潜逃，要率领轻装骑兵去追击；正准备出发之际，一场纷纷扬扬的大雪，刹那间弓刀上落满了雪花。最后一句“大雪满弓刀”是严寒景象的描写，突出表达了战斗的艰苦性和将士们奋勇的精神。本诗情景交融。敌军是在“月黑雁飞高”的情景...
答：白话翻译：其一 身佩雕羽制成的金仆姑好箭，旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。大将军威严地屹立发号施令，千军万马一呼百应动地惊天。其二 林中昏暗风吹草动令人惊，将军夜中搭箭拉弓显神勇。天明寻找昨晚射的白羽箭，箭头深深插入巨大石块中。其三 死寂之夜，乌云遮月，天边惊起一群大雁。原来敌军首领趁...
答：《夜游宫记梦寄师伯浑》原文及翻译赏析1 夜游宫·记梦寄师伯浑 宋朝 陆游 雪晓清笳乱起。梦游处、不知何地。铁骑无声望似水。想关河,雁门西,青海际。 睡觉寒灯里。漏声断、月斜窗纸。自许封侯在万里。有谁知,鬓虽残,心未死。 《夜游宫·记梦寄师伯浑》译文 下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地...
答：原文:月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。出自《塞下曲·月黑雁飞高》是唐代诗人卢纶创作的一首古体诗,是组诗《塞下曲》中的第三首。这首诗写将军雪夜准备率兵追敌的壮举,气概豪迈。扩展资料:创作背景:这首诗写于卢纶的人生和仕途都极为不顺时。早年间他多次应举不第,后经元载、王缙等举荐才...
答：【译文】 敌军似乌云压进,危城似乎要被摧垮; 阳光照射在鱼鳞一般的铠甲上,金光闪闪。 号角的声音在这秋色里响彻天空; 塞上泥土犹如胭脂凝成,夜色中浓艳得如紫色。 寒风卷动着红旗,部队悄悄临近易水; 凝重的霜湿透了鼓皮,鼓声低沉,扬不起来。 为了报答国君的赏赐和厚爱, 手操宝剑甘愿为国血战到死! 【鉴赏】 《...
答：如《走马川行奉送出师西征》中,雪夜风吼、飞沙走石,这些边疆大漠中令人望而生畏的恶劣气候环境,在诗人印象中却成了衬托英雄气概的壮观景色,是一种值得欣赏的奇伟美景。如没有积极进取精神和克服困难的勇气,是很难产生这种感觉的,只有盛唐诗人,才能有此开朗胸襟和此种艺术感受。 岑参以好奇的热情和瑰丽的色彩表现...
网友评论：
颜待17847646444：
陈毅 写的雪上行军是什么意思 -
4334后袁
： 《雪夜行军》 作者:陈毅 1947年2月 泰山积雪,沂水坚冰. 冲破黑夜,奋迅行军. 杀敌气壮,万众同心. 擒贼擒王,共祝新春.
颜待17847646444：
有谁知道李益的<<从军北征>>的译文 -
4334后袁
： 从军北征 李益 天山雪后海风寒, 横笛遍吹《行路难》. 碛里征人三十万, 一时回首月中看. 这里是一个壮阔而又悲凉的行军场景,经诗人剪裁、加工,并注入自己的感情,使它更浓缩、更集中地再现在读者面前. 李益对边塞景物和军旅生涯...
颜待17847646444：
伯乐相马 译文 -
4334后袁
：[答案] 原文: 人有卖骏马者,比三旦立市,人莫之知.往见伯乐,曰:“臣有骏马欲卖之,比三旦立于市,人莫与言.愿子还而视之,去而顾之,臣请献一朝之贾.” 伯乐乃还而视之,去而顾之,一旦而马价十倍. 字义: 去:临走 顾:看 于:在 比:连接着 ...
颜待17847646444：
狼另二则原文和译文 -
4334后袁
： 其一 原文有屠人货肉归,日已暮.歘一狼来,瞰担上肉,似甚垂涎;步亦步,尾行数里.屠惧,示之以刃,则稍却;既走,又从之.屠无机,默念狼所欲者肉,不如姑悬诸树,而蚤取之.遂钩肉,翘足挂树间,示以空担.狼乃止.屠即竟归....
颜待17847646444：
文言文 国氏善为盗的译文 -
4334后袁
：[答案] 原文: 齐之国氏大富,宋之向氏大贫,自宋之齐请其术,国氏告之曰:“吾善为盗,始吾为盗也,一年而给,二年而足,三年大壤,自此以往,施及州闾.”向氏大喜,喻其为盗之言,而不喻其为盗之道,遂逾桓凿室,手目所及亡不探也,未及时以...
颜待17847646444：
父兄有善行,心平气和译文 -
4334后袁
： 父亲兄长行善,则儿子弟弟没有不肖. 父亲兄长行恶,则儿子弟弟都不肖. 可以知道父亲兄长如果要教儿子与弟弟,必须先要以身作则,不能做到也是白说而已. 君子没有过错的行为,小人嫉妒,并且不能容忍它. 可以知道君子与小人相处,必须心平气和的对待,不可以稍微的激动.. 好了
颜待17847646444：
〈孝丐〉的译文 -
4334后袁
： 原文: 丐不如其乡里,明孝宗时,尝行乞于吴.凡丐所得,多不食,每贮直之竹筒中.见者以为异,久之,诘其故,曰:“吾有母在,将以遗之.”有好事者欲窥其究,迹之行.行里许,至河旁,竹树掩映,一...
颜待17847646444：
博幼好学 译文 -
4334后袁
： 【原文】 溥幼好学,所读书必手钞,抄已,则三诵之,即焚之,又抄,如是者六七始已.或问:“何勤苦如此?”曰:“聊以强记耳.”右手握管处,指掌成茧.冬日手裂,日沃汤数次.后名读书之斋曰:“七录”.【译文】张溥从小就酷爱...
颜待17847646444：
诚意(大学)全文的译文 -
4334后袁
： 所谓诚其意者,毋自欺也.如恶恶臭,如好好色.此之谓自谦.故君子必慎其独也.小人闲居为不善,无所不至.见君子而后厌然,掩其不善,而著其善.人之视己,如见其肺肝然,则何益矣?此谓诚於中,形於外.故君子必慎其独也.曾子曰...
颜待17847646444：
(先公四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻画地......下笔已如成人)选自哪里?还有原文和译文. -
4334后袁
： 【原文】 先公四岁而孤,家贫无资.太夫人以荻画地,交易书字.多诵古人篇章.使学为诗.及其稍长,而家无书读,就闾里士人家借而读之,或因而抄录.抄录未毕,已能诵其书,以至昼夜忘寝食,唯读书是务.自幼所作诗赋文字,下笔以如成人.【译文】欧阳修先生四岁时父亲就去世了,家境贫寒,没有钱供他读书.太夫人用芦苇秆在沙地上写画,教给他写字.还教给他诵读许多古人的篇章.到他年龄大些了,家里没有书可读,便就近到读书人家去借书来读,有时接着进行抄写.就这样夜以继日、废寝忘食,只是致力读书.从小写的诗、赋文字,下笔就有成人的水平,那样高了.
