霹雳布袋戏还有国语吗
答:霹雳从轰动武林开始就有国语了,可以去B站上看,有国语版也有闽南语版,都是官方正版,两种可以任意选择。
答:布袋戏曾经在大陆有人拍过,不过因为拍摄手法没有台湾的好,很少人看过,大陆内地的就是国语的。台湾布袋戏都是台语为主的,只有〈圣石传说〉有国语版的。
答:原来国语的有霹雳狂刀 圣石传说 黑河战记。目前只有黑河战记有了,可以到淘宝上搜索黑河战记的光盘。或者搜索霹雳布袋戏硬盘版,里面有霹雳布袋戏全集,使用硬盘装的,适合你搜藏。里面也有国语的黑河战记和射雕英雄传这两个布袋戏。
答:很抱歉,霹雳布袋戏没有国语版,只有霹雳出品的一部电影,圣石传说有国语配音,是萧蔷和李宗盛配音的。正常剧情都是闽南语的。偶尔有一小段拿过来练习国语配音然后放到网上的。那个我听不惯。黄文择配音其实很有味道,我已经习惯了。
答:国语版是电影圣石传说,目前布布只有这一部电影有国语版.其他的都只有闽南话,当然,也有一些业余爱好者自己配音的,只是不全.其实闽南话也是布布的一个特色啊,听惯了再听国语版的反而觉得怪怪的了.
答:霹雳布袋戏的国语版很少,基本上是私人团体配的,片段为主 只有一部是官方国语配音的,叫《圣石传说》,是一部2000的布袋戏电影,配音阵容比较豪华,李宗盛,萧蔷等 如果真觉得布袋戏好看的话,还是推荐看闽南语的原配,黄文择号称八音才子,没了他的口白,布袋戏会丧失一半的光彩,听多了你真的会觉得...
答:目前只有圣石传说,国语版以前在电影频道放过,现在已经绝版了。其实闽南语也是霹雳的精髓之一,接受以后就会觉得比国语更有韵味,这也是为什么许多老戏迷吐槽新剧的国语配音。如果要看国语版的建议去追新剧。
答:国语全集是没有的。网络上没有这样的资源。不过,有一些社团自己做过霹雳布袋戏的国语配音,这些可以找到。怀旧配音联盟 翼鸣爱音社都有。不过都是剪辑版。有关于箫中剑朱武的 双邪的 慕少艾的 曲怀觞月灵犀的 红楼剑阁的 禳命女相关的 等等等等。
答:霹雳有国语配音是在2013年的轰动武林,而2013年龙宿的出场正是在轰动武林这一部
答:有.百度一下.视频.我下载了一些.我一开始听不进台语.也是听国语.后来因为国语版太少了.就听台语的.听多了也听懂了.台语配音不错.真的.你在百度输入<霹雳狂刀>国语 / <圣石传说>国语 就有了.推荐 紫郢 作品.
网友评论:
国轰18974307730:
霹雳系列有国语吗 -
60360邢安
: 没有国语的,本来霹雳在大陆的戏迷就少,广电总局又不引进. 只有霹雳狂刀当年被引进过才有国语. 其实台语很好懂的,我们大陆这边几千几万的戏迷都是一开始很抗拒台语然后看了几集就迷上了. 试试看吧,你也可以习惯并且喜欢台语的.
国轰18974307730:
霹雳布袋戏有国语版嘛?有的话是那几部?
60360邢安
: 霹雳布袋戏的国语版很少,基本上是私人团体配的,片段为主 只有一部是官方国语配音的,叫《圣石传说》,是一部2000的布袋戏电影,配音阵容比较豪华,李宗盛,萧蔷等 如果真觉得布袋戏好看的话,还是推荐看闽南语的原配,黄文择号称八音才子,没了他的口白,布袋戏会丧失一半的光彩,听多了你真的会觉得很带感啊 小说版有五部,不过只有霹雳布袋戏最早的五部戏,感觉写的不是特别好,不推荐看
国轰18974307730:
霹雳布袋戏 有没有国语版 -
60360邢安
: LZ看过的国语版是电影圣石传说,目前布布只有这一部电影有国语版.其他的都只有闽南话,当然,也有一些业余爱好者自己配音的,只是不全. 其实闽南话也是布布的一个特色啊,听惯了再听国语版的反而觉得怪怪的了.
国轰18974307730:
霹雳布袋戏有没有国语的 -
60360邢安
: 目前只有霹雳狂刀只有国语版,因为那是很久以前被引进的. 其他都是闽语版的,其实没关系的,看多几集就可以听得懂的. 而且看着字幕也可以看剧情的嘛,看着看着就习惯了. 目前大陆也有很多的戏迷嘛,我们也可以你也可以的.
国轰18974307730:
布袋戏中,有国语配音的是不是只有霹雳布袋戏 -
60360邢安
: 目前来说是这样的,因为霹雳布袋戏官方是最早进军内地的,所以为了让更多人习惯和接受,才推出了国语版,其实的如金光布袋戏等,相信如果未来也会在内地推广,国语版也是早晚的事情.
国轰18974307730:
霹雳布袋戏有没有国语的? 有没有人把霹雳布袋戏写成书的? -
60360邢安
: (1)霹雳布袋戏国语的就只有电影版的圣石传说,以及霹雳狂刀,两者在网络上果断遗珠了,很多道友都在找,不过很遗憾,都没找着,个人是闽南人,觉得闽南语不算违和,听惯黄大的配音,果断适应不了国语的,道友何妨作为学习闽南语的入门捏! (2)霹雳布袋戏写成书,那就是口白或者剧情概要的TXT版,这边有收集38部,要的话速度留邮箱哈!
国轰18974307730:
霹雳布袋戏有没有国语版本?或者简体字幕版本 -
60360邢安
: 布袋戏没有专门的国语配音,只有很久以前的霹雳狂刀有过,还有一部电影圣石传说也有专门的国语配音.其实,挺久了闽南配音会发现很有味道,比那些自己练习的国语配音强多了.貌似繁体字幕对初中以上的来说,不难吧,很多字都没什么区别.
国轰18974307730:
霹雳布袋戏从那一部开始有国语的 -
60360邢安
: 霹雳侠影之轰定干戈 大概7、8月开始就变普通话的吧... 现在土豆和pps有闽南语
国轰18974307730:
霹雳天启有国语吗? -
60360邢安
: 没有哇 霹雳布袋戏除剧场版圣石传说均无官方国语版.闽南语是布袋戏的传统,黄文择的口白更是一大特色,刚开始听有些不习惯,听久了就好听别的还不对味呢.国语同人版听一遍就把我雷到了,听粤语吧,听会了还是门技能呢
国轰18974307730:
霹雳布袋戏有没有普通话版的?
60360邢安
: 囧·霹雳国语很囧的·有几集是工作组自己招人配的~ http://www.tudou.com/programs/view/ESOAwfIj4FQ/《武痴意 朱皇决》一 http://www.tudou.com/programs/view/_TPD4wXBvlI/ 二 http://www.tudou.com/programs/view/IC_iUS0j_Ho/ 三 http://www...