骂鸭文言文带翻译
答：异史氏曰：“甚矣，攘者之可惧也：一 攘而鸭毛生！甚矣，骂者之宜戒也：一骂而盗罪减！然为善有术，彼邻翁者，是以骂行其慈者也。”译文 [编辑本段]在县的西边白家庄有某个居民，偷了邻居的鸭煮来吃。到了夜里，觉得全身的皮肤刺痒难耐。等到天亮一看，原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛，碰到就疼...
答：一、译文：淄川城西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满了一层细细的鸭茸毛，一碰就疼，非常害怕，可又没有办法医治。夜里，他梦见一个人告诉他说：“你的病是上天对你的惩罚，必须得到失鸭主人的一顿痛骂，这鸭毛才能脱落。”而邻居老人向来心慈仁...
答：译文 淄川城西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满了一层细细的鸭茸毛，一碰就疼，非常害怕，可又没有办法医治。夜里，他梦见一个人告诉他说：“你的病是上天对你的惩罚，必须得到失鸭主人的一顿痛骂，这鸭毛才能脱落。”而邻居老人向来心慈仁善，心...
答：2、骂鸭译文：淄川县西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满了一层细细的鸭茸毛，一碰就疼，非常害怕，可又没有办法医治。夜里，他梦见一个人告诉他说：“你的病是上天对你的惩罚，必须得到失鸭主人的一顿痛骂，这鸭毛才能脱落。”可是邻居家的老人平...
答：骂之亦可警将来释义：骂他一顿，也可警告他以后不可再偷。出自：清蒲松龄《骂鸭》。原文如下：邑西白家庄居民某，盗邻鸭烹之。至夜，觉肤痒。天明视之，葺生鸭毛，触之则痛。大惧，无术可医。白话文：淄川县西白家庄的某人，偷邻居的一只鸭子煮着吃了。夜里，觉得全身发痒；天亮后一看，身上长满...
答：《骂鸭》选自初中文言文大全。原文邑西白家庄居民某，盗邻鸭烹之。至夜，觉肤痒。天明视之，茸生鸭毛，触之则痛。大惧，无术可医。夜梦一人告之曰：“汝病乃天罚。须 得失者骂，毛乃可落。”而邻翁素雅量，生平失物，未尝征于声色。 某诡告翁曰：“鸭乃某甲所盗。彼甚畏骂焉，骂之亦可警...
答：文言文 骂鸭 翻译 匿名 | 浏览10602 次 |举报 我有更好的答案推荐于2017-12-16 09:42:50 最佳答案 在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃。到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐。等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼。这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治。有一天夜里,他...
答：夜梦一份报告，他说：“汝病是利弊诅咒那些谁骂毛泽东应为下跌。”而邻苯二甲酸酯翁素雅量传记失物，对感性也许一个标志。报告一个狡猾的老头说：“他的鸭子被偷走的人深深的恐惧艳诅咒，诅咒可以看未来。”翁笑了，说：“恶人谁仙气诅咒！”不骂人。一个好处不好意思，因为真正的分歧翁。翁是骂人...
答：译文：我养了几只凤鸭，它们每天在池子里洗浴，毛色洁白如雪。屋旁的水渠雨后有小鱼虾，鸭子下去吃，可是它们不知道烂泥里没有立脚的地方，陷入泥中不能自拔，结果把洁白的羽毛都染成了黑色，几乎没人认得出来。我不禁因此而叹息世上那些贪图财利而忘了祸害，因为吃喝而累及自身的人，难道只有鸭子吗?...
答：1. 文言文“骂鸭” 译文 [编辑本段]在县的西边白家庄有某个居民，偷了邻居的鸭煮来吃。到了夜里，觉得全身的皮肤刺痒难耐。等到天亮一看，原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛，碰到就疼。这个人吓坏了，可是这种怪病找不到医生可以医治。有一天夜里，他做了梦，梦中有个人告诉他：“你的病是老天爷给...
网友评论：
夔海13360849629：
骂鸭(清代小说家蒲松龄创作短篇文言小说) - 百科
20484桂陈
：[答案] 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒.天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚.须得失者骂,毛乃可落.”而邻翁素雅量,生平失物,未尝征于声色.某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗.彼深畏骂焉,骂之亦可...
夔海13360849629：
文言文 骂鸭 翻译 -
20484桂陈
： 在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他:“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色.于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.” 结果,老人笑着说:“谁有闲气去骂那些恶人呢?”这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.于是,老人才痛骂了他一顿,而这个人的病很快就好了.
夔海13360849629：
骂鸭的原文和全文翻译 -
20484桂陈
：[答案] 原文 [编辑本段] 邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落.”而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色.某诡告翁曰:“鸭乃某甲...
夔海13360849629：
急需蒲松龄小说《骂鸭》的翻译 -
20484桂陈
： 《骂鸭》译文在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的2113鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,5261原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人吓坏了,可是这种怪病找不到医生可以医治.有一天夜里,他做了梦,梦中有个人告诉他:“你的病是老天爷给你的惩罚,需要让失主痛骂你4102一顿,鸭毛才会脱落.”可是邻居老人一向宽厚,平常损失东西,从不“怒”形于色1653.于是,这个偷鸭的人就骗老人说:“您的鸭是被某甲偷走,因为他最怕人骂,您骂他一顿,也可警告他以后不可再偷.”结果,老人笑版着说:“谁有闲气去骂那些恶人呢?权”这个人感到更加难堪,只好把实情告诉邻居老人.于是,老人才痛骂了他一顿,而这个人的病很快就好了.
夔海13360849629：
我需要骂鸭的翻译~~!!邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病... -
20484桂陈
：[答案] 注释 ①雅量:宽宏的度量.②窘:为难.③良已:才停止. 译文 在县的西边白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭煮来吃.到了夜里,觉得全身的皮肤刺痒难耐.等到天亮一看,原来浑身长出了毛茸茸的鸭毛,碰到就疼.这个人...
夔海13360849629：
文言文《骂鸭》的寓意 -
20484桂陈
： 一个人如果做了坏事,却以为别人不会知道,企图掩饰,蒙混过关,最终必将导致严重的后果.
夔海13360849629：
要 聊斋志异中的 山市和骂鸭 2篇文言文的翻译 要准确精炼的! -
20484桂陈
： 《山市》 奂山的“山市”,是淄川县八景中的一景,但经常好几年也不出现一次.(有一天)孙禹年公子跟他的同业朋友在楼上喝酒,忽然看见山头有一座孤零零的宝塔耸立起来,高高地直插青天,(大家)你看我,我看你,又惊奇又疑惑,心...
夔海13360849629：
《骂鸭》 -
20484桂陈
： 【原文】邑西白家庄居民某,盗邻鸭烹之.至夜,觉肤痒;天明视之,茸生鸭毛,触之则痛.大惧,无术可医.夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落.” 而邻翁素雅量,生平失物,末尝征于声色.某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗.彼深畏骂焉,骂之亦可儆将来.”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人!”卒不骂,某益窘,因实告邻翁.翁乃骂,其病良已. 【内容】白家庄有某个居民,偷了邻居的鸭,吃后身上居然长出了鸭毛.他在疼痛难耐之下,只得将偷窃之事向邻居坦白,在求得邻居的痛骂之后才褪去了鸭毛. 【启示】 这则故事给人启示:那些做坏事的人,“若要人不知,除非己莫为”,世上没有不透风的墙,不管他伪装得再好,也迟早会被别人发觉的,所以千万不要做违背良心的坏事.
夔海13360849629：
蒲松龄《骂鸭》 -
20484桂陈
： 异史氏说,厉害呀!小偷可要害怕了,一偷盗就要身上长鸭毛了!再就是,咒骂人的人,也要戒备了!一咒骂小偷,小偷的罪过就要减少了!既然这样,做善事也要讲技巧了.小偷邻居那个老翁,就是利用咒骂来做善事的!(原文:异史氏曰甚矣攘者之可惧也一攘而鸭毛生其矣骂者之宜戒也一骂而盗罪减然为善有术彼邻翁者是以骂行其慈者也.)
