鸿门宴重点字词翻译及注释

  • 鸿门宴逐字逐句翻译及注释 鸿门宴逐字逐句翻译及注释是什么
    答:项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”的译文:项羽大怒道:“明天犒劳士兵,给我去打垮沛公的部队!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上:在这时,项羽的军队有四十万,驻扎在新丰鸿门;沛公的军队有十万,驻扎在霸上。注释:飨:用酒食款待宾客,这里是犒劳的意思。为:...
  • 《鸿门宴》注释是什么?
    答:1、行略定秦地:将要夺取秦国本土关中之地。行,行将,将要。2、王(wàng):称王。3、旦日:明天。飨(xiǎng):用酒食款待,这里指犒劳。4、说(shuì):劝说。5、幸:宠幸,宠爱。6、气:预示吉凶之气。汉代方士多有望气之术,认为望某方云气即可测知吉凶。7、左尹(yǐn):令尹的辅佐...
  • 鸿门宴翻译重点词语句子翻译文学常识
    答:鸿门宴重点词句翻译 沛公军(驻军 名作动 )霸上,未得与 (没有能跟 )项羽相见。沛公左 司马曹无伤使(派 )人言于(向……报告 )项羽曰:“沛公欲王 w à ng 称王,名作动 关中,使 让 子婴为相,珍宝尽有之 占有它 。”曰:“旦日 飨 xi ǎ ng 犒劳 士卒,为 替(吾)击破沛公军...
  • 《鸿门宴》的重点字词解释和翻译有哪些?
    答:《鸿门宴》的重点字词解释和翻译:1、兄事之:像对待兄长一样侍奉他。事,侍奉。2、要(yāo):邀请。3、卮(zhī):酒器。为寿:古时献酒致祝颂词叫为寿。4、秋毫:秋天动物身上新长出的细毛,比喻极细微的东西。5、籍:登记。6、府库:仓库。7、非常:指意外变故。8、倍德:就是忘恩负义...
  • 鸿门宴中哪些重点字词需要特殊翻译和理解?
    答:沛公曾居山东(古义:指崤山以东</),"婚姻"(古义:结为儿女亲家</),"非常"(古义:不同寻常</)等词,揭示了历史的深度和语言的演变。五、重点记忆的地点与理解</ 刘邦在霸上驻军(并非动词,而是地名</),这个细节背后蕴含着策略与信任的较量。以上就是鸿门宴中那些富含深意的词汇,它们...
  • 《鸿门宴》重点字词翻译(鸿门宴重点字词翻译)
    答:让我们一起揭开《鸿门宴》中那些深藏古韵的词汇,这些字词不仅是故事的脉络,更是理解古人智慧的钥匙。下面,让我们逐一探索这些关键的翻译与解读。1. 词义与翻译</"旦日飨士卒"中的"飨"(xiǎng)意味着用盛宴款待;"鲰生"(zōu)则指地位卑微之人。"说"(shuì)在此处是劝告之意,如"鲰生说我...
  • 鸿门宴里的重点字词的讲解
    答:《鸿门宴》:“愿~具言臣之不敢倍德也。”从)(4)<动词>依傍;紧靠着。《鸿门宴》:“樊哙~良坐。” 展开 天瑞义双 | 发布于2013-06-08 举报| 评论 13 2 为您推荐: 鸿门宴翻译 鸿门宴是什么意思 鸿门宴教案 鸿门宴原文 鸿门宴的重点字词 鸿门宴重点字词解释 鸿门宴电影 鸿门宴以 鸿门宴字词...
  • 鸿门宴翻译及注释 鸿门宴译文及注释
    答:翻译:沛公的军队驻扎在霸上,没能跟项羽相见。刘邦的左司马曹就派人去告诉项羽说:“刘邦想占领关中让子婴做国相,独占珍珠宝器。”项羽生气地说:“明天犒劳士兵,一定要打败刘邦的军队。”项羽军队四十万人驻扎在新丰县鸿门;刘邦的军队十万人驻扎在霸上。注释:玉玦:玦,半环形玉佩。鲰:卑微,浅陋;数:多次。范增劝告...
  • 鸿门宴重点句子翻译
    答:1、沛公旦日从百余骑来见项王,至鸿门,谢曰:“臣与将军戮力而攻秦,将军战河北,臣战河南。刘邦第二天带领一百多人马来见项羽,到达鸿门,谢罪说:“我和将军合力攻打秦国,将军在黄河以北作战。我在黄河以南作战,然而自己没有料想到能够先入关攻破秦国,能够在这里再看到将军您。2、旦日飨士卒,...
  • 鸿门宴怎么翻译 鸿门宴原文及翻译注释
    答:鸿门宴原文及翻译注释 1、《鸿门宴》原文:沛公军霸上,未得与项羽相见。沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王关中,使子婴为相,珍宝尽有之。”项羽大怒曰:“旦日飨士卒,为击破沛公军!”当是时,项羽兵四十万,在新丰鸿门;沛公兵十万,在霸上。范增说项羽曰:“沛公居山东时,贪于财货,...

  • 网友评论:

    劳生15163365780: 鸿门宴的重点字词及翻译 -
    16254卞玉 :[答案] 沛公至军,立诛杀曹无伤.本文重点词文言虚词若)(3)你;你们;你(们)的.《鸿门宴》:入前为寿.”者)(6)用在疑问句全句末,表示疑问语气,相当于“呢”.《鸿门宴》:“客何为~”所)(4)与“为”相呼应,构成“为……所...

    劳生15163365780: 鸿门宴翻译重点词语句子翻译文学常识 -
    16254卞玉 :[答案] 鸿门宴重点词句翻译 沛公军(驻军 名作动)霸上,未得与(没有能跟)项羽相见.沛公左司马曹无伤使(派)人言于(向……报告)项羽曰:“沛公欲王wàng称王,名作动关中,使让子婴为相,珍宝尽有之占有它.” 曰:“旦日...

    劳生15163365780: 鸿门宴的翻译以及通假字,宾语前置句,古今异义词 -
    16254卞玉 : 字词①: 王wàng关中:在关中称王. 飨xiǎng:犒劳. 美姬jī:美女. 素善:平时交好. 鲰zōu短小、浅陋. 当dāng:抵当. 故:旧,交情. 少长:年少年长. 卮zhī:酒器. 为寿:祝健康. 籍吏民:造吏民名册. 非常:意外的变故. 戮力...

    劳生15163365780: 鸿门宴重点字翻译 -
    16254卞玉 : 最佳答案旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待) 鲰(鲰,zōu,卑微,浅陋) 生说(读“shuì“劝告,劝诫)我曰 奉卮酒为寿(卮zhī,酒器) 戮(戮,lù联合,一同) 力瞋(瞋,chēn发怒时睁大眼睛) 目 目眦(眦,zì眼角)尽裂 按剑而跽(...

    劳生15163365780: 《鸿门宴》字词积累. -
    16254卞玉 : (一)通假字: 1.距关,毋内诸侯(“距”通“拒”,把守.“内”通“纳”,接纳) ——《鸿门宴》 2.具以沛公言报项王(“具”通“俱”,全部) ——《鸿门宴》 良乃入,具告沛公(“具”通“俱”,全部) ——《鸿门宴》 3.要项伯(“...

    劳生15163365780: 速求鸿门宴所有实词解释(2天)
    16254卞玉 : 1.注音释义 旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待) 鲰生说我曰(鲰,zōu,短小,... 写鸿门宴上双方的尖锐斗争.这部分是课文的重点,情节的高潮. 刘邦到项羽军营,...

    劳生15163365780: 求《鸿门宴》中经常考的名句翻译的句子及译文 -
    16254卞玉 :[答案] 1范增数目项王 2沛公已去,间至军中 3常以身翼蔽沛公 4沛公今事有急,望去不义 5此望秦之续耳 6项伯杀人,臣活之 7先破秦入关者网之 1 范增好几次给项王使眼色. 2 沛公离开,一会到了军队里. 3 经常用身体像翅膀一样护着沛公. 4 沛公现在有急...

    劳生15163365780: 08人教版鸿门宴字词解释及个别字的读音 -
    16254卞玉 :[答案] 1.注音释义 旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待) 鲰生说我曰(鲰,zōu,短小,浅陋) 戮力(戮,lù联合,一同) 瞋目(瞋,chēn发怒时睁大眼睛) 目眦尽裂(眦,zì眼角) 按剑而跽(跽,jì,挺直上身,两腿跪着) 彘肩(彘,zhì,猪) 刀俎...

    劳生15163365780: 鸿门宴的关键实词解释 -
    16254卞玉 : 1、注音 玉玦(玦,jué,半环形玉佩.“玦”与“决”同音,范增用玦示意项羽要下决心杀刘邦) 旦日飨士卒(飨,xiǎng,用酒食款待,这里是犒劳的意思) 鲰(鲰,zōu,卑微,浅陋) 生说(读“shuì“劝告,劝诫)我曰 奉卮酒为寿(卮zhī...

    劳生15163365780: 鸿门宴重点字词详解 -
    16254卞玉 : http://wenku.baidu.com/view/170181cfa1c7aa00b52acb7a.html百度文库 鸿门宴重点字词如:玉玦 ( 玦 , jué, 半环形玉佩 . “ 玦 ” 与 “ 决 ” 同音 , 范增用玦示意项羽要下决心杀刘邦 ) , 旦日 飨 士卒(飨,xiǎng,用酒食款待,这里是犒劳的意思)

    热搜:鸿门宴所有的课下注释 \\ 鸿门宴翻译一句一行 \\ 鸿门宴翻译逐句翻译 \\ 鸿门宴翻译简短精简版 \\ 《鸿门宴》全篇注释 \\ 鸿门宴全文翻译及注释 \\ 鸿门宴字词详细注解 \\ 鸿门宴课下重点注释 \\ 鸿门宴原文及翻译注释ppt \\ 《鸿门宴》原文及注释 \\ 鸿门宴重点词语的注释 \\ 鸿门宴逐句注释及翻译 \\ 鸿门宴注释大全 \\ 鸿门宴原文重点字词注释 \\ 鸿门宴重点字词句整理 \\ 鸿门宴原文翻译及重点字词 \\ 鸿门宴重点解词注释 \\ 鸿门宴原文及翻译一二段 \\ 鸿门宴重点字词及句型 \\ 鸿门宴的全部字词翻译 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网