conflicting+中文翻译
网友评论：
璩奇18593103911：
请问conflicting和inconsistent两个词意思区别? -
66897蔺鲍
：[答案] 前者强调冲突 后者更强调不连续
璩奇18593103911：
C语言错误提示 -
66897蔺鲍
： Ambiguous operators need parentheses 不明确的运算需要用括号括起Ambiguous symbol ''xxx'不明确的符号Argument list syntax error...
璩奇18593103911：
矛盾的(形容词),怎么翻译 -
66897蔺鲍
： contradictory; conflicting; incompatible; discrepant; repugnant
璩奇18593103911：
英语翻译Conflicting advice in recent headlines appears to contradict the old ＂8 - a - day＂advice we all grew up with. -
66897蔺鲍
：[答案] 一直以来,人们都被建议每天至少要喝八杯水,这样才能保证身体健康. 肯定对 8-a-day,是一天八杯水的意思
璩奇18593103911：
“回味”用英语怎么说 -
66897蔺鲍
： 1、aftertaste n. 回味,余韵Another important indicator of a wine's quality is its aftertaste or finish. 葡萄酒质量的另一重要显示是它的回味.2、动词方面,可以用表达“深思熟虑,沉思”的单词表示“回味”,例如:(1)reflect (+on/upon sth.) ...
璩奇18593103911：
此句中的conflictingforces怎么译?Manyoft
66897蔺鲍
： 任何一个首相都会犯的错误包括在平衡一种或一种以上的冲突力量时所做的错误估算.
璩奇18593103911：
英语翻译Some of the events for which there areconflicting chronologies and for whichattempts have been made by historians todetermine the right date cannot ... -
66897蔺鲍
：[答案] 一些大事件在(发生的)年代上有冲突,历史学家们已尝试了确定它们的正确(准确)日期,但历史学家们还无法给出可靠的日期.
