god+damn+it是脏话吗
答:god damn在英语里并不算粗口,但是根据使用者情绪的不同,表达出的意思也有差异,damn是一个意思多变的感叹词,主要有以下五种使用情境:1、damn可以用作形容词,解释为“讨厌的,可恶的”用来形容感情上的状态,还有“完全的,十分的”表示程度的意思;例句:I hate doing the damn laundry.翻译:我...
答:god damn 该死的。damn [dAm]vt.(上帝)降罚, 被罚下地狱; 咒骂 指责(作品等); 把...骂得一钱不值 [古]判罪; 判死刑 使失败; 破坏; 毁掉(前程等)Damn me, but I'll tell him about it.我死也要告诉他这件事。I'll be damned if I'll go.我要是去就不是人。The book was dam...
答:就跟“他妈的”一样,是一个发泄词,其实并没有明确的骂人目标,可以是骂上帝,也可以是骂自己,当然也可以骂别人。
答:不可以,god不是一个offensive word 楼上说的那个是god的一种用法,但不是骂人 在上句中,god仅仅用于加强语气,表示说话者的不满,抱怨和疑惑。used to emphasize what you are saying, when you are surprised, annoyed, or amused:Oh God, how embarrassing!God knows, it hasn't been easy.I...
答:就是脏话,相当于我们说“妈的”不过在天主教背景下,这个词是很严重的脏话。因为诅咒这种事情只有上帝才能施行,凡人说这个相当于将自己比作上帝。所以他们一般不说的。
答:特别是这样的说法: "God damn it"(天遣的)、"go to Hell"(下地狱去)、及"damn you"(去你的)。脏话的意义现已延伸至包含色情、男性至上、贬损、种族主义及具有性意味的字眼。英语中,常用的有"***"(肏)、"***"(屎)、 "***"( *** )、"***"(黑鬼)及常见的"***"( ...
答:damn it是自己对自己说的,使用较广。2、词性不同 goddamn其实是一个缩写,原型是god damn,只是一个俚语,damn it则是一个短语。例句:God damn it, junior, how many times I tell you.该死的,我警告你多少次了。My arms don't bend that way, damn it!我胳膊弯不过去了,该死的!
答:是 goddamned 诅咒的, 讨厌的,该死的 更为常用的是Damned
答:类似于 该死的,靠~ 这种贬义意思
答:直接翻译: 上帝咒骂它的!意思是: 讨厌的! 该死的!是用来说很不喜欢的事情。。。
网友评论:
澹虹13543754597:
god damn it 是在骂上帝该死呢还是指骂自己呢?
3452凌壮
: 就跟“他妈的”一样,是一个发泄词,其实并没有明确的骂人目标,可以是骂上帝,也可以是骂自己,当然也可以骂别人.
澹虹13543754597:
狗袋算脏话吗 -
3452凌壮
: 算,因为它的意思是“去死”,英语中,脏话(Profanity)一词最初含义仅用于表示渎神、亵渎神圣,或随便的提及神的名义(渎神的说法或赌咒).特别是这样的说法: "God damn it"(天杀的)、"go to Hell"(去死/下地狱)、及"damn you"(去你的).
澹虹13543754597:
dang flab it 是什么意思? -
3452凌壮
: .Dang Flabbit 放在一起,可以看作是经典的 God damn it 脏话的委婉版另外,这个说法并不是十分普遍,可能只有在美国的部分地区比较盛行,对damn的一种美化方式.!这个用法相当于把那个比较粗俗一些的shit委婉化,软化了另外也近似于 Darn,一般理解就是相当于 Shoot,这个是比较常用的形态其实是一种比较委婉!”Dang 的意思,为了发泄一下情绪但是又不想真的说脏话很多人就把一句常用的TMD改成“他瞄的,或者说“文雅的脏话”就像在国内Dang Flabbit
澹虹13543754597:
God damn it!什么意思? -
3452凌壮
: 直接翻译: 上帝咒骂它的!意思是: 讨厌的! 该死的!是用来说很不喜欢的事情...
澹虹13543754597:
耶稣,口头禅是什么? -
3452凌壮
: Oh my God! 啊,我的主啊! (是惊叹语,没有敬畏的意思,等于“天哪”) Jesus Christ! 耶稣基督啊! (这是句骂人的话,等于我们的三字经) Thank God! 感谢上帝! (等于“谢天谢地”的意思,没有敬畏的含义) Amen! 阿门! (常讲,但非基督徒也常讲) Hallelujah! 哈利路亚! (这个不常讲) God Damn! 该遭天谴的! (应该是"God damn it",是骂人的) Holy shit! 我X! (脏话,不雅)以上都是些没文化的人的口头禅.不是基督徒的口头禅.基督徒没口头禅,是就说“是”,不是就说“不是”.这是圣经上说的.
澹虹13543754597:
关于god damn it! -
3452凌壮
: 楼主你好.楼上解释得不对.这句话不是主谓结构.其实可以理解成God!Damn it! 意思是天哪!见鬼!在口语中经常说的,也就等于damn it,意思是可恶,见鬼,该死.damn在这里是动词,意思是curse,诅咒.Damn it! 是祈使句,所以不用“单三”.
澹虹13543754597:
求解一句骂人的英文,是不是god damn shit -
3452凌壮
: goddamn可作形容词,随你接什么,和fucking一样用法,比如你可以说I don't need any fucking advice,也可以说I don't need any goddamn advice,都表示“我他妈不需要别人多嘴”!
澹虹13543754597:
God damn it!最准确的翻译是什么?这句话是怎么来的,或者什么典故?
3452凌壮
: 该死 见鬼 TMD 诸如此类~就是常见的表示抱怨和诅咒的用语 没什么典故,只不过西方有基督教的深远影响,体现在口语上罢了,你可以看得出来这句话的字面意思是:上帝惩罚它
澹虹13543754597:
god deam it是什么意思~
3452凌壮
: 打错了吧 是god damn it 直译作:上帝诅咒它. 是常见的一种生气地抱怨言语,意思用中文呢,大致就是“该死的!”这样的.