stay+foolish真正含义
答：在现实生活中，stay foolish的含义是勇于冒险、不断尝试、追求卓越。对于求知欲强的人，总会保持好奇心，持续挑战和尝试新事物和新领域，这就是stay foolish所追求的人生态度。很多成功的人都把stay foolish视为生活信条，尤其是在技术、科学等领域，只有持续探索、勇于冒险和尝试，才能有所突破和发现。stay...
答：保持愚蠢。“stay foolish”的字面意思是保持愚蠢，但这并不是其真正的含义。这个短语源于史蒂夫·乔布斯的2005年斯坦福大学毕业演讲，他鼓励毕业生们“stay hungry，stay foolish”，意为“保持饥饿，保持愚蠢”。乔布斯在这里所说的“愚蠢”，并不是指真...
答：Stay Foolish是什么意思？这是苹果公司联合创始人史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学毕业典礼上的演讲中提到的一句名言。Stay Foolish直译过来是“保持愚蠢”，但实际意思是要保持一种好奇心、创新精神及对未知事物的探索欲望。因此，Stay Foolish这句话鼓励人们不忘初心、敢于尝试新事物、不断挑战自己。首先，Stay Fo...
答："Stay hungry, stay foolish"是史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学2005年的毕业典礼上发表的演讲中提到的一句话。它的意思是“保持饥饿，保持愚蠢”。在这句话中，“stay hungry”指的是保持对未来的渴望和追求，不断地学习和探索新的领域和机会，从而保持一颗饥渴的心态。而“stay foolish”则指的是在追求自己...
答：而“stay foolish”则代表着保持一种天真和开放的态度，愿意接受新事物和新观点。这里的“愚蠢”并不是真正的愚蠢，而是指不害怕被人误解或嘲笑，愿意尝试不同的思维方式和方法，保持对新知识的热情和好奇心。这是一种敢于冒险和探索的精神状态。总结 总的来说，乔布斯的名言是鼓励人们永远保持一种学习...
答：正确英语翻译为：Stay foolish.stayfoolish这个词语在英语中并没有一个完全对应的翻译，因为它更多地是一种态度或理念的表达，而非一个具体行为的描述。这句话常常被解释为保持一种学习的心态，不论年龄大小，始终保持对新知识的渴望和对未知事物的好奇。详细解释如下：Stay foolish，直译为“保持愚蠢”。
答：stay hungry，stay foolish的意思是保持饥饿，保持愚蠢。详细解释如下：保持饥饿 “stay hungry”在这里并不是指真正的生理上的饥饿，而是比喻一种对知识和进步的不断渴求和追求。它意味着始终保持一种对学习的热情和进取心，不断地充实自己，寻求新的知识和技能，永不满足现状。保持愚蠢 而“stay foolish...
答：Stay Hungry. Stay Foolish.——Steve Paul Jobs 求知若饥，虚心若愚。——史蒂夫·保罗·乔布斯 词语用法 1、stay的基本意思是“保持同样状态或者停留在同一地方”，可指人或使人等停留、居住、留宿、暂住某处或某段时间，也可指人、天气等保持某种状态。2、stay作“停留，停止”解时，可用作不及物...
答：stay hungry, stay foolish，如果直译可以翻译为：坚持渴望，坚持“犯傻”；如果意译，可以译为：永远追求，永远尝试。最流行最广为人知的一种翻译是“求知若饥，虚心若愚”，或者“好学若饥，谦卑若愚”。Stay hungry意思是：始终渴望学习新知识，stay foolish意思就是：永远不要觉得自身足够聪明智慧，要...
答：stay foolish 的直译意思就是保持愚蠢，但要看具体语境。乔布斯有句名言是“stay hungry，stay foolish”， 这里的 stay fooish 可以理解为对于求知的一种谦虚，谦逊的态度。也可以理解为个人成长中面对困难的抉择时，坚持底线的一种节操品质等。希望我的回答对你有用。
网友评论：
都物18953256818：
stay foolish什么意思? -
44756凤河
： ＂Stay hungry, stay foolish＂是史蒂夫·乔布斯在斯坦福大学2005年的毕业典礼上发表的演讲中提到的一句话.它的意思是“保持饥饿,保持愚蠢”.在这句话中,“stay hungry”指的是保持对未来的渴望和追求,不断地学习和探索新的领域和机会,从而保持一颗饥渴的心态.而“stay foolish”则指的是在追求自己的梦想和目标时,不要害怕失败和犯错,保持一颗勇敢而开放的心态,不断地尝试和创新,从而变得更加有创意和有魄力.这句话的意义不仅仅适用于创业和职场领域,也可以用来激励人们在生活中不断学习、探索和成长.它鼓励人们保持一颗年轻的心态,不断地挑战自己、创新和进步,不断追求更好的自己和更美好的未来.
都物18953256818：
stay foolish 是 什么意思 看 老周的 采访 说 的
44756凤河
： stay foolish 的直译意思就是保持愚蠢,但要看具体语境.乔布斯有句名言是“stay hungry,stay foolish”, 这里的 stay fooish 可以理解为对于求知的一种谦虚,谦逊的态度.也可以理解为个人成长中面对困难的抉择时,坚持底线的一种节操品质等.希望我的回答对你有用.
都物18953256818：
stay hungry, stay foolish不是乔布斯的原话哈? -
44756凤河
： 不是啊,不过是他一生的心灵鸡汤,原话应出自于《The Whole Earth Catalog》,他在Stanford University演讲中也将这本书和GOOGLE搜索引擎对比过,说相当于谷歌以书的形式给当年的人解疑答惑.
都物18953256818：
Stay Hungry. Stay Foolish. 是什么意思?(深层含义) -
44756凤河
： 这是乔布斯大师的话.是要人处在饥饿的环境,才有奋发向上的动力;让自己放低姿态,以学习,驽钝的态度,来驱使自己学习新知识,向前冲刺.
都物18953256818：
stay hungry stay foolish什么意思 -
44756凤河
： “Stay hungry,Stay foolish”这句话直接翻译过来是:保持饥饿,保持愚蠢.更为优美的翻译呢就是“求知若饥,虚心若愚”,或者“好学若饥,谦卑若愚”.
都物18953256818：
请求来源及含义:stay hungry ,stay foolish? -
44756凤河
： 个人认为Stay Hungry 是对个人是否满足的一种激励.Never be satisfied, never feel fulfilled, always feel thirsty, hungry for knowledge, success and another achievement. 而stay foolish 是强调一个人 be modesty to himself.英语有这样一句话,I Know ...
都物18953256818：
怎么理解stay hungry stay foolish?求一篇对这句话的英文诠释!谢谢 -
44756凤河
： 这是苹果公司创始人、IT业最有影响力的人物之一Steve Jobs在斯坦福大学毕业典礼上致辞中的最后一句话,也是整个演讲的核心.他把对年轻人的期望全部包含到了这两个简单的句子中,鼓励学生们追求自己想要的生活.直译:保持饥饿,保持愚蠢.——虽然看起来有点可笑,但意思比较吻合.网上较为流行的一种翻译是“求知若饥,虚心若愚”,或者”好学若饥,谦卑若愚”.个人觉得,尽管从形式和用词上比较玩味,但并不能准确地表达出原文的意思,因为这个 foolish 并非“若愚”所能表达.我的一位朋友将它翻译成:物有所不足,智有所不明.每种译法,都有它的理解与含义.
都物18953256818：
请问“StayHungryStayFoolish”是什么意思? -
44756凤河
： 乔布斯的座右铭,意思是对知识,对创新永远要保持一种饥饿的状态,永远把自己看成一个愚蠢的人,需要学习更多.
都物18953256818：
Stay hungry,stay foolish到底该怎么译 -
44756凤河
： stay hungry: stay eager, never be satisfied;stay foolish: do the things people say cannot be done. [You gotta be a fool to believe that will work.]所以Stay hungry,stay foolish可以翻译为:保持求知欲; 不要理睬别人怎么看,执着地坚持自己.
都物18953256818：
求知若饥 虚心若愚什么意思啊 -
44756凤河
： 2005 年,Steve Jobs 在 Stanford 毕业典礼上演讲,最后送给了在场的年轻人一句「Stay Hungry,Stay Foolish.」这个演讲后来被广为流传,各种中译版也纷纷出现,有些人把这句话翻译为「求知若饥,虚心若愚」,《Cheers 杂志》则把这句话翻...
