《余音绕梁》原文
答：昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽而追之.娥还,复为曼声长歌.一里老幼喜跃忭舞,弗能自禁,忘向之悲也.乃厚赂发之.意思：传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因...
答：原文 薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。秦青顾谓其友曰：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食。既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”“过逆旅，逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭，...
答：余音绕梁文言文原文注释及翻译如下：原文 黄曹娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食。既去而余意绕梁，三日不绝。左右以其人弗去。过逆旅，逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭，一里老幼悲愁，垂涕相对，三日不食。遽而追之。娥还，复为曼声长歌。一里老幼喜跃而舞，弗能自禁，忘向之悲也，乃厚赂发...
答：余音绕梁文言文原文为：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食，既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”这段文言文出自《列子·汤问》。原文的大意是描述韩娥到齐国去，路上粮食吃完了，经过雍门时，她以唱歌来换取食物。当她离开后，歌声的余音在梁间回荡，持续了三天...
答：选自《列子·汤问》原文 《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌乞食。既去，而余音绕梁欐，三日不绝。左右以其人弗去。过逆旅，逆旅主人辱之。韩娥因曼声哀哭，十里老幼悲愁，垂涕相对，三日不食。遽而追之。娥还，复为曼声长歌。一里老幼喜跃汴舞，弗能自禁，忘向之悲也，乃...
答：停了一会,闹声稍定,只听那台下正座上,有一个少年人,不到三十岁光景,是湖南口音,说道:“当年读书,见古人形容歌声的好处,有那‘余音绕梁,三日不绝’的话,我总不懂。空中设想,余音怎样会得绕梁呢?又怎会三日不绝呢?及至听了小玉先生说书,才知古人措辞之妙。每次听他说书之后,总有好几天耳朵里无非都是他...
答：而余音绕梁欐，三日不绝，左右以其人弗去。过逆旅，逆旅人辱之。韩娥因曼声哀哭，一里老幼悲愁，垂涕相对，三日不食，遽而追之。娥还，复为曼声长歌。十里老幼喜跃抃舞，弗能自禁，忘向之悲也。乃厚赂发之．故雁门之人至今善歌哭，仿娥之遗声。三、出处 《列子·汤问》·《韩娥善歌》...
答：绕梁三日出 处战国·郑·列御寇《列子·汤问》：“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去,而余音绕梁欐,三日不绝;左右以其人弗去.过逆旅,逆旅人辱之.韩娥因曼声哀哭;一里老幼,悲愁垂涕相对,三日不食,遽而追之.娥还,复为曼声长歌;一里老幼,善跃抃舞,弗能自禁,忘向之悲也,乃厚赂发...
答：出处《列子·汤问》原文选段：薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止。饯于郊衢，抚节悲歌，声振林木，响遏行云。薛谭乃谢求反，终身不敢言归。秦青顾谓其友曰：“昔韩娥东之齐，匮粮，过雍门，鬻歌假食。既去而余音绕梁，三日不绝，左右以其人弗去。”译文：薛谭向秦青...
答：由于韩娥的歌声，婉转动听，唱完以后两三天，似乎还有遗留的歌声，在屋梁间缭绕飘荡。《列子·汤问》在描写这一情节时说“余音绕梁，三日不绝”。从此，人们称赞歌声或音乐的美妙，余音不绝，就常用“绕梁三日”来比喻。上述故事，晋人张华的《博物志》中也有记载。但是有人认为：韩娥当时歌唱演出的地点...
网友评论：
汲罡17826727914：
余音绕梁(汉语词语) - 百科
18199冶之
：[答案] 原文:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁,三日不绝.左右以其人弗去.请翻译这一点就够了,不要搞余音绕梁 yú yīn rào liáng 〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象.〖出处〗《列子·汤问》:“...
汲罡17826727914：
文言文《余音绕梁》的翻译 -
18199冶之
： 从前有个韩国女子向东到齐国去,在路上断粮了,经过雍门,在那里卖唱来求食,已经离开了但她歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,周围的人认为她的人还没离开. ＂昔＂:过去 以前 ＂韩娥＂:韩国女子,娥,女子 ＂东＂:向东去,方位名词作状语.战国时齐国在韩国的东部 ＂匮＂:缺少 匮乏 ＂鬻＂:卖 ＂既＂:已经 ＂而＂:表转折 ＂三日＂:多日.古时＂一＂为单,＂二＂双,＂三＂为多
汲罡17826727914：
有没有《余音绕梁,三日不绝》的原文和译文及注释? -
18199冶之
：[答案] [民乐典故]韩娥之歌“余音绕梁,三日不绝” 传说战国时期,一位叫韩娥的女子来到齐国,因为一路饥饿,断粮已好几日了,于是在齐国临淄城西南门卖唱求食.她美妙而婉转的歌声深深地打动了听众的心弦,给人们留下了深刻的印象.三天以后,人们...
汲罡17826727914：
文言文余音绕梁译文原文:昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食.既去而余音绕梁,三日不绝.左右以其人弗去.请翻译这一点就够了,不要搞余音绕梁 yú ... -
18199冶之
：[答案] 从前有个韩国女子向东到齐国去,在路上断粮了,经过雍门,在那里卖唱来求食,已经离开了但她歌声的余音在房梁间缭绕,经过多日未断绝,周围的人认为她的人还没离开.＂昔＂:过去 以前 ＂韩娥＂:韩国女子,娥,女子 ＂东＂:向东去,方...
汲罡17826727914：
余音绕梁 解释 -
18199冶之
： 解 释 形容歌声优美,给人留下难忘的印象. 出 处 《列子·汤问》:“鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝.” 用 法 主谓式;作谓语、定语、宾语;含褒义 近义词 绕梁三日、莺舌百啭、如闻天籁 反义词 不堪入耳-_-!!! ……
汲罡17826727914：
谁有余音绕梁的文言文,今晚就要,快~`·~~~·急急急急急急啊! -
18199冶之
： 原文 曹娥东之①齐,匮②粮,过雍门③,鬻歌④假食⑪.既去而余音绕梁,三日不绝.左右⑤以其人弗去⑥. 过逆旅⑦,逆旅人辱之.韩娥因曼声⑧哀哭,一里老幼悲愁,垂涕相对,三日不食.遽⑨而追之.娥还,复为曼声长歌.一里⑩老幼...
汲罡17826727914：
余音绕梁的意思? -
18199冶之
： 余音绕梁,形容歌声或音乐优美,余音回旋不绝.也比喻诗文意味深长,耐人寻味.语出《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐 ,匮粮,过雍门 ,鬻歌假食,既去,而馀音绕梁欐,三日不绝.” 清 贺裳 《载酒园诗话·宋欧阳修》:“至若叙事处,滔滔汩汩,累百千言……所惜意随言尽,无复馀音绕梁之意.
汲罡17826727914：
余音绕梁 三日不绝的译文 -
18199冶之
：[答案] 余音绕梁yú yīn rào liáng〖解释〗形容歌声优美,给人留下难忘的印象.〖出处〗《列子·汤问》:“昔韩娥东之齐,匮粮,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕梁,三日不绝,左右以其人弗去.”〖示例〗受罪半天,能听到一段回肠...
汲罡17826727914：
余音绕梁是什么意思以及出处是什么?
18199冶之
： 这个词的意思是余音:乐曲结束后留在耳边的声音, 仍绕着屋梁回荡.形容动人的音乐或话语给人留 下深刻的印象,令人回味无穷. 这个成语出自《列子•汤问》. 战国时,韩国有一个名叫韩娥的歌女,不仅长 得美丽,而且歌声悠扬悦耳. 有一次,韩娥来到齐国的国都临淄城,因为盘 缠用完了,便在西城门卖唱.她优美的歌声清脆 嘹亮,宛转悠扬.使围观的人们听得出了神.虽 然韩娥唱完了歌已经离开,可是她那悦耳的歌声 似乎并没有消失,仿佛仍在屋梁周围荡漾回响,大 家以为她并没有走呢! 这个故事载于《列子•汤问》,原文是:“昔韩 娥东之齐,匮食,过雍门,鬻歌假食,既去而余音绕 梁俪,三日不绝.”
