ごめんごめん
答:ごめん和ごめんね的区别 ごめん 罗马音:[ gomen ]ごめんね 罗马音:[ gomen ne ]中文意思:对不起,抱歉,请原谅 从意思上基本上是没有区别的。都是口语形式,只能在同辈,家人,朋友,和比自己等级低的人之间使用。[ ね ]本上是一个轻度感叹词,就好像中文的[ 嘛 ][ 哦 ]等等,加在句子...
答:ひどすぎ,的完整说法是:酷すぎる / 中文意思是:太过分了。口语中很常用,尤其是动漫里。ごめんごめん,的完整说法是:ごめんなさい、ごめんない。/ 中文意思是:对不起,对不起 冗谈だよ,的完整说法是:冗谈だよ。冗谈ですよ。/ 中文意思是:开玩笑的。=== 以上是根据楼主日文的...
答:写法是ごめん。“不好意思,麻烦你”相当于英语的"Excuse me",用于向别人开口。ごめんなさい是非常亲密的人,平级的人,还有年轻人经常说到的 。申し訳ございません非常恭敬的语气,一般是面对客户的语言。作形容词,说XX不好意思,害羞的时候。申し訳ありません 正式最郑重的道歉。
答:回答:差不多有点卖萌的“对不起”的意思。原来顺序是ごめんごめん,用于很熟的朋友或者恋人之间比较多
答:ごめんなさい是比较正式的说法 而ごめん是ごめんなさい的简体,比较随便。ごめんね而是纯口语的说法了。同样是ごめんなさい的简体。
答:释义:1表示拒绝之意 2访问、辞谢、道歉、谢绝时说的客气话 双语例句:「…まだ…彼との関系を君に告げる勇気がなくて……ごめん」“现在,我还没勇气告诉我和他(库)的关系……对不起”)中国语も 英语もできなくて ごめんなさい 不会汉语和英语,很抱歉。ごめんね、ありがとう、じゃ...
答:ごめん(ごめなさい/すみません
答:有ん的,是ごめん,但有的人会发音成ごめんね,这里的ね是语气助词,表示,啊,吧,呀,等等
答:1、ごめんなさい “不好意思,对不起”,这是标准的道歉表达方式。口语中可省略成“ごめん”、“ごめんね”(关系较亲密的人、同龄人之间)。2、すみません 标准的道歉表达方式之二。也可以用于表达谢意“谢谢你”。在拜托别人做什么事(比如问路、借过等)时可以使用“すみません”(不好意思...
答:御免--ごめん是ごめんください的口语形式, 对不起的意思,但比较随意,不要用于正式场合,更不要用于下对上,晚辈对长辈。
网友评论:
浦成18458413273:
ごめん 是女生用语?男生不能用? -
55670茹闻
: ごめんね和あたし的确是女生用语..这点不错..而ごめん不仅仅女生可以用,男生在道歉时也可以用ごめん..========如果有什么不懂的地方欢迎追问喔~觉得满意别忘了采纳..
浦成18458413273:
「ごめんください」と「ごめんなさい」と「すみません」と区别は何ですか? -
55670茹闻
: ごめんください是指拜访别人时用语 家里有人吗?ごめんなさい是一般得道歉用语 对不起.自己做错事情时用すみません是指不好意思 即使没有...
浦成18458413273:
对不起的日语怎么写? -
55670茹闻
: “すみません” 这个比较正式一点“ごめんなさい” 一般是口语中使用,或者更亲密一点的朋友之间就说 “ごめん”
浦成18458413273:
日语的“对不起”有几种说法? -
55670茹闻
: ①ごめん/ごめんなさい②すみません③申し訳ありません/申し訳ございません.④诚に、申し訳ありません/诚に申し訳ございません 想说明下4种短语的具体用法的,但字数超一百无法发出,不明可追问
浦成18458413273:
日语对不起怎么读 -
55670茹闻
: 最简单的是「すまん(或者すまない)」「ごめん」其次是「すみません」「ごめんなさい」,口语中「すみません」有读成「すいません」的.然后是「申し訳ない」正式的是「申し訳ありません」更严肃点的...
浦成18458413273:
ごめんね 是什么意思
55670茹闻
: 看来网上的朋友懂日语的还真不少. 在口语对中,这句话译成"抱歉啊"比较合适,因为ごめん的后面有个语气助词ね.仅供参考.
浦成18458413273:
日语的对不起 -
55670茹闻
: 御免就是ごめん,发音:gomenすみません比较正式和礼貌ごめん是很随意的说法,和朋友家里人用的.
浦成18458413273:
请问すみません和ごめんなさい有什么区别(字没打错吧 - !)我是
55670茹闻
: すみません. 对不起、抱歉. 是常用的比较正式的道歉用语. ごめんなさい.抱歉 也是比较常用的道歉用语.但有些倾向口语化,在不是很熟悉的人之间是禁用的,会造...
浦成18458413273:
日语"对不起" 分不分时间场合? -
55670茹闻
: 肯定是要分场合和说话对象的,时间上到没有那么严谨.如果面对的熟人,那么可以用悪い(男用较多)、悪かった、ごめん、ごめんなさい等.如果关系一般或者陌生人可以用すみません、どうもすみません、すみませんでした等.如果对方地位高过你或者犯得错误有点严重或者场合比较正式,那么久需要鞠躬说申し訳ありません、申し訳ございません、申し訳ありませんでした、申し訳ございませんでした等.以上所说的只针对日常用,如果商务或者政治场合还有其他道歉方式了. PS:如果你指的分时间是上午中午下午的话,那肯定道歉就和时间无关了.