苏武传课文原文及翻译

  • 苏武传原文及翻译对照
    答:武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱,既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。 译文:苏武字子卿,年轻时,因为父亲职任的关系而被任用,兄弟都作了皇帝的侍从官。苏武逐渐被提升为汉宫栘园中管马厩的官。当时汉朝廷不断...
  • 苏武传原文及注释
    答:【《苏武传》全文翻译】:苏武字子卿,年轻时,因为父亲职任的关系而被任用,兄弟都作了皇帝的侍从官。苏武逐渐被提升为汉宫栘园中管马厩的官。当时汉朝廷不断讨伐匈奴,多次互派使节彼此暗中侦察。匈奴扣留了汉使节郭吉、路充国等前后十余批。匈奴使节前来,汉朝廷也扣留了人来抵押。 天汉元年,且...
  • 苏武传全文翻译
    答:单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人武以始元六年春至京师武留匈奴凡十九岁,始以强壮出,及还,须发尽白 2翻译 苏武字子卿,年轻时凭着父亲的职位,兄弟三人都做了皇帝的侍从,并逐渐被提升为掌管皇帝鞍马鹰犬射猎。展开全部 苏武传原文及翻译如下 原文武字子卿,少以父任,兄弟并为郎...
  • 《苏武传》单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人。 解释“前...
    答:前在这里就是指:除了以前。单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人意思是:单于召集苏武的部下,除了以前已经投降和死亡的,总共跟随苏武回来的有九人。单于召会武官属,前以降及物故,凡随武还者九人出自《汉书·苏武传》,原文节选:陵泣下数行,因与武决。单于召会武官属,前以降及物...
  • 《苏武传》原文和翻译是什么?
    答:《苏武传》原文和翻译是什么?  我来答 1个回答 #热议# 你发朋友圈会使用部分人可见功能吗? Mia吃鱼小能手 2017-12-06 · TA获得超过3939个赞 知道答主 回答量:0 采纳率:66% 帮助的人:0 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 《苏武传》东汉:班固 原文: 武,字子卿。少以父任,兄弟...
  • 苏武传翻译及原文
    答:《苏武传》翻译: 【作者】班固 【朝代】汉 武,字子卿,少以父任,兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。匈奴使来,汉亦留之以相当。天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。” 尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武...
  • 苏武传第一段的翻译
    答:译文:苏武的伤势逐渐好了。单于派使者通知苏武,一起来审处虞常,想借这个机会使苏武投降。出处:汉代史学家、文学家班固的《苏武传》。原文节选:武,字子卿,少以父任,兄弟并为郎。稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等,前后十余辈。匈奴使来,汉亦留之...
  • 求高中必修二《苏武传》原文及翻译,哪位仁兄可以帮帮我
    答:苏武传原文:武字子卿,少以父任,兄弟并为郎,稍迁至栘中厩监。时汉连伐胡,数通使相窥观。匈奴留汉使郭吉、路充国等前后十余辈,匈奴使来,汉亦留之以相当。天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天子我丈人行也。”尽归汉使路充国等。武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送...
  • 苏武传原文及翻译
    答:武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱,既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。方欲发使送武等,会缑王与长水虞常等谋反匈奴中。缑王者,昆邪王姊子也,与昆邪王俱降汉,后随浞野侯没胡中,及卫律所将降者,阴相与...
  • 汉书苏武传原文及翻译
    答:3. 天汉元年,且鞮侯单于初立,恐汉袭之,乃曰:“汉天做袭旦子我丈人行也。尽归汉使路充国等。”4. 武帝嘉其义,乃遣武以中郎将使持节送匈奴使留在汉者,因厚赂单于,答其善意。5. 武与副中郎将张胜及假吏常惠等募士斥候百余人俱。既至匈奴,置币遗单于;单于益骄,非汉所望也。6. 方...

  • 网友评论:

    冀蓝18228195060: [苏武传]翻译:时汉连伐胡,数通使相窥观.匈奴留汉使郭吉.路充国等,前后十余辈 -
    24259福左 :[答案] 〔时汉连伐胡,数通使相窥观〕当时汉朝接连讨伐匈奴,屡次互派使者窥探侦察(对方的情况).伐,征讨.胡,古代对北方少数民族的通称,这里指匈奴.通使,互派使者. 〔十余辈〕十余批.

    冀蓝18228195060: 文言文阅读               苏武传    初,武与李陵俱为侍中.武使匈奴明年,陵降,不敢求武.久之,单于使陵至海上,为武置酒设... -
    24259福左 :[答案] (1)本题考查理解文言实词含义的能力.理解词语的含义时要注意文言词语的特殊用法,如通假字、词类活用、一词多义和古今异义;能结合具体语境来准确辨析即可. A.①句意为:苏武出使匈奴的第二年.使:出使.②句意为:安陵君因此就派唐雎出使...

    冀蓝18228195060: 苏武传翻译 -
    24259福左 : 我苏武父子无功劳和恩德,都是皇帝栽培提拔起来的,官职升到列将,爵位封为通侯,兄弟三人都是皇帝的亲近之臣,常常愿意为朝廷牺牲一切.现在得到牺牲自己以效忠国家的机会,即使受到斧钺和汤镬这样的极刑,我也心甘情愿.

    冀蓝18228195060: 翻译:且单于信汝,使决人生死,不平心持正,反欲斗两主,观祸败《苏武传》 -
    24259福左 :[答案] 况且单于信任你,让你决定别人的死活,而你 却不居心平允,主持公正,反而想使两国国君相互攻打,观看祸乱胜败!

    冀蓝18228195060: 苏武传,第一段,第二段,第三段,翻译. -
    24259福左 : 苏武字子卿,年轻时因为父亲职任的关系而被任用,兄弟二人都做了皇帝的侍从官,渐渐升到栘中厩监.当时汉朝接连讨伐匈奴,多次互相派遣使者窥探观察(对方情况).匈奴先后扣留了汉使郭吉、路充国等共十余人,汉朝也扣留匈奴使者作...

    冀蓝18228195060: 1. 事如此,此比及我,见犯乃死,重负国.(必修四《苏武传》)_____________________________________________________________________... -
    24259福左 :[答案] 1. 事情既然到了这个地步,一定会牵连到我,等到被(匈奴)侮辱以后才死,更加对不起国家. 2. (你)终究不能回归本朝了,白白地在这荒无人烟的地方受苦,(你对汉朝的)信义表现在哪里呢?3. 使者非常高兴,按...

    热搜:苏武传一二段翻译 \\ 《苏武传》第五段翻译 \\ 苏武传翻译注释高中 \\ 苏武传全文原文 \\ 苏武传原文注释和翻译 \\ 苏武传课件含全文翻译 \\ 苏武传逐句翻译全文 \\ 《苏武传》翻译 \\ 苏武传原文及翻译打印版 \\ 班固苏武传原文及翻译 \\ 苏武传高中课文原文 \\ 苏武传翻译 高中 \\ 苏武牧羊的翻译及原文 \\ 苏武传翻译全文一句一翻译 \\ 苏武传的文言文翻译 \\ 苏武牧羊原文及翻译 \\ 苏武传翻译全文逐字逐句 \\ 君因我降与君为兄弟的翻译 \\ 苏武传翻译全文 \\ 苏武传全篇原文 \\

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网