海运有关的翻译 几个关于航运的英语翻译

\u6709\u5173\u6d77\u8fd0\u7684\uff0c\u7ffb\u8bd1

Revised T/T B/L will be sent to you for reference due to incorrect seal number provided by shipping company.

1\u3001\u5e73\u5747\u91cd\u91cf\u4e1c\u90e8\u6216\u897f\u90e8\u534f\u5b9a\u8fd0\u8d39
2\u3001\u4e09\u6392\u7387\u6539\u5584\u6218\u7565
3\u3001\u51fa\u53e3\u9000
4\u3001\u7801\u5934\u6216\u7801\u5934\u534f\u5b9a\u8fd0\u8d39
5\u3001\u4fb5\u8680\u7387
6\u3001e/b w/b\u5206\u522b\u6307\u4ee3\u4ec0\u4e48 \uff08\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\uff09
7\u3001IPBCC\u7d22\u5f15\u662f\u4ec0\u4e48 \uff08\u4e0d\u77e5\u9053\u8fd9\u4e2a\uff09

8\u3001Any we have recorded are in the installment period statistical length extremely significant increase for the big these two categories from 24 months in Q4 2008 to 47 months in Q1 in 2007, and this serves obviously relaxed us to cut rate the rise, because the owner has traded some US dollars for other several day employment surface on.

如诸事顺利、天气允许、且无意外情况发生,船舶预计抵达装港Chennai约2008年12月8日(不保证)。

河北勇气轮或替代船
单甲板,1985年建造,香港旗
夏季载重线13.52米时载重量70922吨,每厘米吃水吨数67.5
总长/船宽: 总吨/净吨:
7舱7口,无吊杆
谷物散装舱容:
舱口尺寸:
以上数据为大概all details about

货船预计08年12月8日到达装货港晨奈(印度港口),iagw wp ucae wog这些事缩写,缩得毫无逻辑。
下面是货轮信息,注册国家,型号等等

  • 娴疯繍缈昏瘧鎴愯嫳璇
    绛旓細娴疯繍: [ h菐i y霉n ]1. shipping by sea 2. ocean shipping 鍏跺畠鐩稿叧瑙i噴:<to freight> <merchant service> <ocean transport> <ocean shipping> <shipping> <transport by sea> <marine transportation> <marine transport> <maritime transportation> 渚嬪彞涓庣敤娉:1. 杩欎簺璐х墿鏄┖杩愯繕鏄捣杩?Are th...
  • 娴疯繍缈昏瘧鎴愯嫳璇
    绛旓細娴疯繍姣旇緝甯哥敤鐨勮娉曟槸shipping锛堝彛锛夛紝sea transportation 锛堟寮忥級
  • 璇烽棶璋佹湁鑸捣鍙娴疯繍涓撲笟璇嶆眹鑻辫缈昏瘧
    绛旓細Accomplish a Bill of Lading (to) 浠樺崟鎻愯揣 Act of God 澶╃伨 Actual Displacement 瀹為檯鎺掓按閲 Ad valorem freight 浠庝环杩愯垂 Addendum (to a charter party) ( 绉熻埞鍚堝悓)闄勪欢 Additional for Alteration of Destination 鍙樻洿鍗歌揣娓檮鍔犺垂 Additional for Optional Destination 閫夊嵏娓檮鍔犺垂 Address commiss...
  • 鐗╂祦娴疯繍涓撶敤鏈<鑻辫銆
    绛旓細Ocean (Liner, Sea) waybill 娴疯繍鍗 Off hire 鍋滅 Oil tanker 娌硅疆 On-carriage 璐ц繍涓浆 On-carrier 鎺ヨ繍鎵胯繍浜 One-way pallet 鍗曡竟妲借揣鐩 Open hatch bulk carrier 鏁炶埍鍙f暎璐ц埞 Open rate 浼樻儬璐圭巼 Open rated cargo 浼樻儬璐圭巼璐х墿 Open side container 渚у紑寮忛泦瑁呯 Open top container 寮椤堕泦瑁呯 Oper...
  • CHINA SHIPPING LINE 鐨勪腑鏂囨剰鎬濇槸浠涔?
    绛旓細China Shipping Container Liness Co. Ltd. 璇戜负锛涓捣闆嗚绠辫繍杈撹偂浠芥湁闄愬叕鍙 (abbr.缂╁啓锛欳SCL)锛涜 CHINA SHIPPING CONTAINER LINE 搴旇瘧鎴愶細涓捣闆嗚绠辫繍杈撳叕鍙革紱3锛変綘鑻ユ湁鍏磋叮鍙槄璇讳笅鍒楀叧浜庝腑娴风殑鑻辨眽瀵圭収绠浠 闄勶細涓浗娴疯繍锛堥泦鍥級鎬诲叕鍙革紙绠绉扳滀腑鍥芥捣杩愨濓級鎴愮珛浜1997骞7鏈1鏃ワ紝鎬婚儴璁惧湪涓婃捣甯...
  • 娴疯繍缈昏瘧,璋佸府鎴戠炕璇戜竴涓
    绛旓細PAYMENT TERMS: FULL FREIGHT TBP IN USD TO OWNER鈥橲 NOMINATED BANK ACCT WITHIN 3(THREE) BANKING DAYS ACOL N S/R B/L MARKED鈥滷RT PAYABLE AS PER C/P鈥 BUT ALWAYS BBB.浠樻鏉℃锛氬叏閮ㄨ繍璐规寜鐓х編閲戝湪3涓伐浣滄棩鍐呬粯鍒拌埞涓滄寚瀹氶摱琛屻傛彁鍗曢渶鏍囨敞鈥淔RT PAYABLE AS PER C/P鈥濓紙鎸夌収鑸鍚堝悓...
  • 娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣鐨勫緳鎬庝箞缈昏瘧 娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣鐨勫緳鐨勬剰鎬
    绛旓細娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣鐨勫緳鎬庝箞缈昏瘧 娴疯繍鍒欏皢寰欎簬鍗楀啣鐨勫緳鏄縼绉汇佽縼寰欑殑鎰忔濄傛暣鍙鐨勮瘧鏂涓:杩欏綋娴峰姩椋庢皵鐨勬椂鍊欏氨瑕佽縼寰欏埌鍗楁柟鐨勫ぇ娴峰幓浜嗐傝鍙ュ嚭鑷垬鍥芥椂鏈熷摬瀛﹀銆佹枃瀛﹀搴勫懆鐨勪唬琛ㄤ綔銆婇嶉仴娓搞,姝ゆ枃涓婚鏄拷姹備竴绉嶇粷瀵硅嚜鐢辩殑浜虹敓瑙傘備綔鑰呰涓,鍙湁蹇樺嵈鐗╂垜鐨勭晫闄,杈惧埌鏃犲繁銆佹棤鍔熴佹棤鍚嶇殑澧冪晫,鏃犳墍渚濆嚟鑰屾父浜庢棤绌...
  • drafts fore and aft 鏄粈涔堟剰鎬(娴疯繍璐ц繍鏂归潰)
    绛旓細鎸囨暣涓埞鑸剁殑鍚冩按娣卞害銆俤rafts fore and aft 鏄埅娴锋湳璇紝draft鑸硅埗杞介噸鐨勫悆姘存繁搴︼紝鍓瘝fore 鍜 aft 鍒嗗埆鎸団滆埞澶粹濆拰鈥滆埞灏锯濓紝fore and aft灏辨槸鈥滀粠鑸瑰ご鍒拌埞灏锯濓紙draft fore鑸瑰ご鐨勫悆姘达紝draft aft鑸瑰熬鍚冩按锛夈傝埞鑸惰繘娓渶瑕佹彁鍓嶆妸鑸瑰ご鍒拌埞灏剧殑鍚冩按娣卞害閫氱煡鐮佸ご锛屽ソ鍑嗗鍋滄硦浣嶇疆銆
  • 缈昏瘧鑻辨枃,娴锋磱杩愯緭銆佽埅绌鸿繍杈撱侀搧璺繍杈撱佸叕璺繍杈撱佺閬撹繍杈?
    绛旓細Maritime transport, air transport, rail transport, road transport, pipeline transport
  • 娴疯繍鏈夊叧鐨勭炕璇
    绛旓細涓旀棤鎰忓鎯呭喌鍙戠敓锛岃埞鑸堕璁℃姷杈捐娓疌hennai绾2008骞12鏈8鏃ワ紙涓嶄繚璇侊級銆傛渤鍖楀媷姘旇疆鎴栨浛浠h埞 鍗曠敳鏉匡紝1985骞村缓閫狅紝棣欐腐鏃 澶忓杞介噸绾13.52绫虫椂杞介噸閲70922鍚紝姣忓帢绫冲悆姘村惃鏁67.5 鎬婚暱/鑸瑰锛 鎬诲惃/鍑鍚細7鑸7鍙o紝鏃犲悐鏉 璋风墿鏁h鑸卞锛氳埍鍙e昂瀵革細浠ヤ笂鏁版嵁涓哄ぇ姒俛ll details about ...
  • 扩展阅读:中国十大海运公司 ... 海运报价术语 ... 海运单号查询系统 ... 实时翻译 ... 海运货代专业术语 ... 出国翻译官 ... 在线翻译中文 ... 中英互译翻译器 ... 上海郁州海运有限公司 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网