海伦凯勒的诗，2首！ 海伦凯勒读的诗歌中她最喜欢的一首诗
\u5173\u4e8e\u6d77\u4f26\u51ef\u52d2\u7684\u8bd7\u53e5\u751f\u6d3b
\u662f\u65e0\u754f\u8005\u7684\u6bbf\u5802
\u5b83\u6559\u4f1a\u4e86\u6211\u4eec\u5982\u4f55\u53bb\u611f\u6069
\u5982\u4f55\u5728\u8346\u68d8\u4e0e\u5f2f\u66f2\u4e2d\u53bb\u6478\u7d22
\u5982\u4f55\u5728\u6628\u65e5\u3001\u4eca\u65e5\u4ee5\u53ca\u660e\u65e5\u91cc
\u53bb\u8bc1\u660e\u5b58\u5728\u7684\u610f\u4e49
\u6d77\u4f26\u51ef\u52d2
\u5c31\u662f\u8fd9\u751f\u6d3b\u7684\u5947\u8ff9
\u5373\u4f7f\u7ad9\u5728\u751f\u547d\u7684\u7ec8\u70b9
\u751f\u547d\u7684\u706b\u82b1\u5373\u5c06\u706d\u4ea1
\u4e5f\u80fd
\u5728\u547d\u8fd0\u9762\u524d\u7efd\u653e\u5947\u8469
\u3000\u3000\u300e\u5929\u6daf\u8bd7\u4f1a\u300f [\u8bd7\u6b4c]\u6d77\u4f26.\u51ef\u52d2\uff0d\uff0d\uff0d\uff0d-\u4eba\u7c7b\u5947\u8469
\u3000\u3000\u4f5c\u8005\uff1a\u67f3\u7d6e\u98d8\u840d
\u3000\u3000\u4f60\u53cc\u8033\u5931\u806a
\u3000\u3000\u5168\u51ed\u4e00\u53cc\u9b54\u529b\u4e4b\u624b
\u3000\u3000\u8046\u542c\u4e86\u5e0c\u814a\u6587 \u62c9\u4e01\u6587 \u5fb7\u8bed \u6cd5\u8bed\u548c\u6bcd\u8bed
\u3000\u3000\u4f60\u53cc\u773c\u5931\u660e
\u3000\u3000\u660e\u955c\u822c\u7684\u5fc3\u7075
\u3000\u3000\u5c06\u4e16\u95f4\u4e07\u7269 \u7eb5\u6a2a\u5386\u53f2\u5c3d\u6536\u773c\u5e95
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u54d1\u5973
\u3000\u3000\u5374\u7528\u6fc0\u60c5\u7684\u53cd\u6218\u7684\u547c\u58f0\u6a2a\u8de8\u5317\u7f8e\u5927\u9646
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u540d\u526f\u5176\u5b9e\u7684\u76f2\u804b\u91cd\u6b8b
\u3000\u3000\u5374\u7528\u5fc3\u4e4b\u575a\u53e9\u5f00\u4e86\u54c8\u4f5b\u5927\u95e8
\u3000\u3000\u4f60\u4e00\u751f\u5b64\u72ec \u4e0e\u4e16\u9694\u7edd
\u3000\u3000\u6d3b\u5728"\u5fd8\u6211\u5c31\u662f\u5feb\u4e50"\u7684\u81ea\u52c9\u4e2d
\u3000\u3000\u4e5f\u6d3b\u5728\u81ea\u5df1\u7684\u610f\u5883\u91cc
\u3000\u3000\u9178\u695a\u7684\u8bed\u8a00\u6d41\u6ea2\u5728\u5507\u8fb9
\u3000\u3000\u53ea\u8ba9\u6c89\u9ed8\u6d78\u900f\u81ea\u5df1\u7684\u7075\u9b42
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u7528\u6587\u5b57\u7ec7\u68a6\u7684\u4eba
\u3000\u3000\u4e00\u751f\u6210\u5c31\u4e8614\u90e8\u6563\u6587 \u8bd7\u6b4c \u968f\u7b14 \u5c0f\u8bf4
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u8036\u7a23\u7684\u5fe0\u5b9e\u5723\u5f92
\u3000\u3000\u4e00\u751f\u7684\u7231\u90fd\u5949\u732e\u4e8e\u76f2\u4eba\u798f\u5229\u4e8b\u4e1a
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u4eba\u7c7b\u548c\u5e73\u7684\u9e3d\u5b50
\u3000\u3000\u7f8e \u4e9a \u6b27\u5927\u9646\u7684\u5929\u7a7a\u90fd\u7559\u4e0b\u4e86\u4f60\u98de\u8fc7\u7684\u75d5\u8ff9
\u3000\u3000\u4f60\u628a\u522b\u4eba\u773c\u775b\u770b\u89c1\u7684\u5149\u660e
\u3000\u3000\u5f53\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u592a\u9633
\u3000\u3000\u522b\u4eba\u8033\u6735\u542c\u89c1\u7684\u97f3\u4e50
\u3000\u3000\u5f53\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u4e50\u66f2
\u3000\u3000\u522b\u4eba\u8138\u4e0a\u7684\u5fae\u7b11
\u3000\u3000\u5f53\u4f5c\u81ea\u5df1\u7684\u5e78\u798f
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u8377\u9a6c\u8f6c\u4e16 \u7528\u4e00\u53cc\u76f2\u773c
\u3000\u3000\u5728\u7edd\u5bf9\u9ed1\u6697\u7684\u7a7a\u95f4
\u3000\u3000\u4e3a\u4eba\u7c7b\u5bfb\u6c42\u5149\u660e\u4e0e\u84dd\u5929
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u8d1d\u591a\u82ac\u590d\u6d3b
\u3000\u3000\u5728\u5e7d\u51a5\u7684\u65e0\u58f0\u4e16\u754c
\u3000\u3000\u4e3a\u547d\u8fd0\u8c31\u5199\u65b0\u7684\u4ea4\u54cd\u66f2
\u3000\u3000\u4f60\u662f\u4e8c\u5341\u4e16\u7eaa\u7684\u4eba\u7c7b\u5947\u8469
\u3000\u3000\u7528\u751f\u547d\u4e2d\u4ec5\u6709\u768419\u4e2a\u6708\u7684\u5149\u660e
\u3000\u3000\u7167\u4eae\u4e86\u5149\u8f89\u707f\u70c2\u768488\u5ea6\u6625\u79cb
1.\u6d77\u4f26\u51ef\u52d2\u867d\u7136\uff08\u53cc\u76ee\u5931\u660e\uff0c\u53c8\u804b\u53c8\u54d1 \uff09\uff0c\u4f46\u5979\u4ee5\u300a\u5047\u5982\u7ed9\u6211\u4e09\u5929\u5149\u660e \u300b\u4e00\u4e66\u611f\u52a8\u4e86\u5168\u4e16\u754c\u7684\u4eba\u4eec
2.\u5979\u4ee5\u4e00\u4e2a\u8eab\u6b8b\u5fd7\u575a\u7684\u67d4\u5f31\u5973\u5b50\u7684\u89c6\u89d2\uff0c\u544a\u8beb\u8eab\u4f53\u5065\u5168\u7684\u4eba\u4eec\u5e94\u73cd\u60dc\u751f\u547d\uff0c\u73cd\u60dc\u9020\u7269\u4e3b\u8d50\u4e88\u7684\u4e00\u5207\u3002
\u540c\u65f6\uff0c\u8bfb\u8005\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4ece\u4e2d\u611f\u53d7\u5230\uff0c\u505a\u4e8b\u60c5\u8981\u6709\u6bc5\u529b\uff0c\u8981\u575a\u6301\u4e0d\u61c8
3.\u81ea\u5f3a\u4e0d\u606f \u4e0d\u5c48\u4e0d\u6320 \u5b66\u8bc6\u6e0a\u535a \u8eab\u6b8b\u5fd7\u575a \u81ea\u5c0a\u81ea\u7231 \u73cd\u60dc\u751f\u547d
当我睁开眼睛，发现自己竟然什么也看不见，眼前一片黑暗时，我像被噩梦吓倒一样，全身惊恐，悲伤极了，那种感觉让我今生永远难以忘怀。
1880年6月27日，我出生在美国的南部亚拉巴马州的塔斯甘比亚镇。
父系祖先来自瑞典，移民定居在美国的马里兰州。有件不可思议的事，我们的一位祖先竟然是聋哑教育专家。谁料得到，他竟然会有一个像我这样又盲又聋又哑的后人。每当我想到这里，心里就不禁大大地感慨一番，命运真是无法预知啊！
我的祖先自从在亚拉巴马州的塔斯甘比亚镇买了土地后，整个家族就在这里定居下来。据说，那时候由于地处偏僻，祖父每年都要特地从塔斯甘比亚镇骑马到 760英里外的费城，购置家里和农场所需的用品、农具、肥料和种籽等。每次祖父在往赴费城的途中，总会写家书回来报平安，信中对西部沿途的景观，以及旅途中所遭遇的人、事、物都有清楚且生动的描述。直到今天，大家仍很喜欢一而再地翻看祖父留下的书信，就好像是在看一本历险小说，百读不厌。
我的父亲亚瑟·凯勒曾是南北战争时的南军上尉，我的母亲凯蒂·亚当斯是他的第二任妻子，母亲小父亲好几岁。
在我病发失去视觉、听觉以前，我们住的屋子很小，总共只有一间正方形的大房子和一间供仆人住的小房子。那时候，依照南方人的习惯，他们会在自己的家旁再加盖一间屋子，以备急需之用。南北战争之后，父亲也盖了这样一所屋子，他同我母亲结婚之后，住进了这个小屋。小屋被葡萄、爬藤蔷薇和金银花遮盖着，从园子里看去，像是一座用树枝搭成的凉亭。小阳台也藏在黄蔷薇和南方茯苓花的花丛里，成了蜂鸟和蜜蜂的世界。
祖父和祖母所住的老宅，离我们这个蔷薇凉亭不过几步。由于我们家被茂密的树木、绿藤所包围，所以邻居人都称我们家为“绿色家园”。这是童年时代的天堂。
在我的家庭老师——莎莉文小姐尚未到来之前，我经常独自一人，依着方型的黄杨木树篱，慢慢地走到庭园里，凭着自己的嗅觉，寻找初开的紫罗兰和百合花，深深地吸着那清新的芳香。
有时候我也会在心情不好时，独自到这里来寻求慰藉，我总是把炙热的脸庞藏在凉气沁人的树叶和草丛之中，让烦躁不安的心情冷静下来。
置身于这个绿色花园里，真是心旷神怡。这里有爬在地上的卷须藤和低垂的茉莉，还有一种叫做蝴蝶荷的十分罕见的花。因为它那容易掉落的花瓣很像蝴蝶的翅膀，所以名叫蝴蝶荷，这种花发出一阵阵甜丝丝的气味。但最美丽的还是那些蔷薇花。在北方的花房里，很少能够见到我南方家里的这种爬藤蔷薇。它到处攀爬，一长串一长串地倒挂在阳台上，散发着芳香，丝毫没有尘土之气。每当清晨，它身上朝露未干，摸上去是何等柔软、何等高洁，使人陶醉不已。我不由得时常想，上帝御花园里的曝光兰，也不过如此吧！
我生命的开始是简单而普通的，就像每个家庭迎接第一个孩子时一样，大家都充满喜悦。为了要给第一个孩子命名，大家都绞尽脑汁，你争我吵，每个人都认为自己想出来的名字才是最有意义的。父亲希望以他最尊敬的祖先的名字“米德尔·坎培儿”作我的名字，母亲则想用她母亲的名字“海伦·艾培丽特”来命名。大家再三讨论的结果，是依照母亲的希望，决定用外婆的名字。
先是为了命名争吵不休，之后，为了要带我去教堂受洗，大家又手忙脚乱，以至于兴奋的父亲在前往教会途中，竟把这个名字忘了。当牧师问起“这个婴儿叫什么名字”时，紧张兴奋的父亲一时之间说出了“海伦·亚当斯”这个名字。因此，我的名字就不是沿用外祖母的名字“海伦·艾培丽特”，而变成了“海伦·亚当斯”。
家里的人告诉我说，我在婴儿时期就表现出了不服输的个性，对任何事物都充满了好奇心，个性非常倔强，常常想模仿大人们的一举一动。所以，6个月时已经能够发出“茶！茶！茶！”和“你好！”的声音，吸引了每个人的注意。甚至于“水”这个字，也是我在1岁以前学会的。直到我生病后，虽然忘掉了以前所学的字，但是对于“水”这个字却仍然记得。
家人还告诉我，在我刚满周岁时就会走路了。我母亲把我从浴盆中抱起来，放在膝上，突然间，我发现树的影子在光滑的地板上闪动，就从母亲的膝上溜下来，自己一步一步地、摇摇摆摆地去踩踏那些影子。
春光里百鸟啁啾，歌声盈耳，夏天里到处是果子和蔷薇花，待到草黄叶红已是深秋来临。三个美好的季节匆匆而过，在一个活蹦乱跳、咿呀学语的孩子身上留下了美好的记忆。
然而好景不常，幸福的时光总是结束得太早。一个充满知更鸟和百灵鸟的悦耳歌声且繁花盛开的春天，就在一场高烧的病痛中悄悄消失了。在次年可怕的2月里，我突然生病，高烧不退。医生们诊断的结果，是急性的胃充血以及脑充血，他们宣布无法挽救了。但在一个清晨，我的高烧突然退了，全家人对于这种奇迹的发生，当时惊喜得难以言喻。但是，这一场高烧已经让我失去了视力和听力，我又像婴儿一般蒙昧，而他们，我的家人和医生，却全然不知。
第二天
有视觉的第二天，我要在黎明起身，去看黑夜变为白昼的动人奇迹。我将怀着敬畏之心，仰望壮丽的曙光全景，与此同时，太阳唤醒了沉睡的大地。
这一天，我将向世界，向过去和现在的世界匆忙瞥一眼。我想看看人类进步的奇观，那变化无穷的万古千年。这么多的年代，怎么能被压缩成一天呢？当然是通过博物馆。我常常参观纽约自然史博物馆，用手摸一摸那里展出的许多展品，但我曾经渴望亲眼看看地球的简史和陈列在那里的地球上的居民——按照自然环境描画的动物和人类，巨大的恐龙和剑齿象的化石，早在人类出现并以他短小的身材和有力的头脑征服动物王国以前，它们就漫游在地球上了；博物馆还逼真地介绍了动物、人类，以及劳动工具的发展经过，人类使用这些工具，在这个行星上为自己创造了安全牢固的家；博物馆还介绍了自然史的其它无数方面。
我不知道，有多少本文的读者看到过那个吸引人的博物馆里所描绘的活着的动物的形形色色的样子。当然，许多人没有这个机会，但是，我相信许多有机会的人却没有利用它。在那里确实是使用你眼睛的好地方。有视觉的你可以在那里度过许多收益不浅的日子，然而我，借助于想像中的能看见的三大，仅能匆匆一瞥而过。
我的下一站将是首都艺术博物馆，因为它正像自然史博物馆显示了世界的物质外观那样，首都艺术博物馆显示了人类精神的无数个小侧面。在整个人类历史阶段，人类对于艺术表现的强烈欲望几乎像对待食物、藏身处，以及生育繁殖一样迫切。
在这里，在首都艺术博物馆巨大的展览厅里，埃及、希腊、罗马的精神在它们的艺术中表现出来，展现在我面前。
我通过手清楚地知道了古代尼罗河国度的诸神和女神。我抚摸了巴台农神庙中的复制品，感到了雅典冲锋战士有韵律的美。阿波罗、维纳斯、以及双翼胜利之神莎莫瑞丝都使我爱不释手。荷马的那副多瘤有须的面容对我来说是极其珍贵的，因为他也懂得什么叫失明。我的手依依不舍地留恋罗马及后期的逼真的大理石雕刻，我的手抚摸遍了米开朗基罗的感人的英勇的摩西石雕像，我感知到罗丹的力量，我敬畏哥特人对于木刻的虔诚。这些能够触摸的艺术品对我来讲，是极有意义的，然而，与其说它们是供人触摸的，毋宁说它们是供人观赏的，而我只能猜测那种我看不见的美。我能欣赏希腊花瓶的简朴的线条，但它的那些图案装饰我却看不到。
因此，这一天，给我光明的第二天，我将通过艺术来搜寻人类的灵魂。我会看见那些我凭借触摸所知道的东西。更妙的是，整个壮丽的绘画世界将向我打开，从富有宁静的宗教色彩的意大利早期艺术及至带有狂想风格的现代派艺术。我将细心地观察拉斐尔、达芬奇、提香、伦勃朗的油画。我要饱览维洛内萨的温暖色彩，研究艾尔·格列科的奥秘，从科罗的绘画中重新观察大自然。啊，你们有眼睛的人们竟能欣赏到历代艺术中这么丰富的意味和美！在我对这个艺术神殿的短暂的游览中，我一点儿也不能评论展开在我面前的那个伟大的艺术世界，我将只能得到一个肤浅的印象。艺术家们告诉我，为了达到深刻而真正的艺术鉴赏，一个人必须训练眼睛。
一个人必须通过经验学习判断线条、构图、形式和颜色的品质优劣。假如我有视觉从事这么使人着迷的研究，该是多么幸福啊！但是，我听说，对于你们有眼睛的许多人，艺术世界仍是个有待进一步探索的世界。
我十分勉强地离开了首都艺术博物馆，一它装纳着美的钥匙。但是，看得见的人们往往并不需要到首都艺术博物馆去寻找这把美的钥匙。同样的钥匙还在较小的博物馆中甚或在小图书馆书架上等待着。但是，在我假想的有视觉的有限时间里，我应当挑选一把钥匙，能在最短的时间内去开启藏有最大宝藏的地方。
我重见光明的第二晚，我要在剧院或电影院里度过。即使现在我也常常出席剧场的各种各样的演出，但是，剧情必须由一位同伴拼写在我手上。然而，我多么想亲眼看看哈姆雷特的迷人的风采，或者穿着伊丽莎白时代鲜艳服饰的生气勃勃的弗尔斯塔夫！我多么想注视哈姆雷特的每一个优雅的动作，注视精神饱满的弗尔斯塔夫的大摇大摆！因为我只能看一场戏，这就使我感到非常为难，因为还有数十幕我想要看的戏剧。
你们有视觉，能看到你们喜爱的任何一幕戏。当你们观看一幕戏剧、一部电影或者任何一个场面时，我不知道，究竟有多少人对于使你们享受它的色彩、优美和动作的视觉的奇迹有所认识，并怀有感激之情呢？由于我生活在一个限于手触的范围里，我不能享受到有节奏的动作美。但我只能模糊地想像一下巴荚洛娃的优美，虽然我知道一点律动的快感，因为我常常能在音乐震动地板时感觉到它的节拍。我能充分想像那有韵律的动作，一定是世界上最令人悦目的一种景象。我用手指抚摸大理石雕像的线条，就能够推断出几分。如果这种静态美都能那么可爱，看到的动态美一定更加令人激动。我最珍贵的回忆之一就是，约瑟·杰佛逊让我在他又说又做地表演他所爱的里卜·万·温克时去摸他的脸庞和双手。
我多少能体会到一点戏剧世界，我永远不会忘记那一瞬间的快乐。但是，我多么渴望观看和倾听戏剧表演进行中对白和动作的相互作用啊！而你们看得见的人该能从中得到多少快乐啊！如果我能看到仅仅一场戏，我就会知道怎样在心中描绘出我用盲文字母读到或了解到的近百部戏剧的情节。所以，在我虚构的重见光明的第二晚，我没有睡成，整晚都在欣赏戏剧文学。
第三天
下一天清晨，我将再一次迎接黎明，急于寻找新的喜悦，因为我相信，对于那些真正看得见的人，每天的黎明一定是一个永远重复的新的美景。依据我虚构的奇迹的期限，这将是我有视觉的第三天，也是最后一天。我将没有时间花费在遗憾和热望中，因为有太多的东西要去看。第一天，我奉献给了我有生命和无生命的朋友。
第二天，向我显示了人与自然的历史。今天，我将在当前的日常世界中度过，到为生活奔忙的人们经常去的地方去，而哪儿能像纽约一样找得到人们那么多的活动和那么多的状况呢？所以城市成了我的目的地。
我从我的家，长岛的佛拉斯特小而安静的郊区出发。这里，环绕着绿色草地。
树木和鲜花，有着整洁的小房子，到处是妇女儿童快乐的声音和活动，非常幸福，是城里劳动人民安谧的憩息地。我驱车驶过跨越伊斯特河上的钢制带状桥梁，对人脑的力量和独创性有了一个崭新的印象。忙碌的船只在河中嘎嘎急驶——高速飞驶的小艇，慢悠悠、喷着鼻息的拖船。如果我今后还有看得见的日子，我要用许多时光来眺望这河中令人欢快的景象。我向前眺望，我的前面耸立着纽约——一个仿佛从神话的书页中搬下来的城市的奇异高楼。多么令人敬畏的建筑啊！这些灿烂的教堂塔尖，这些辽阔的石砌钢筑的河堤坡岸—一真像诸神为他们自己修建的一般。这幅生动的画面是几百万人民每天生活的一部分。我不知道，有多少人会对它回头投去一瞥？只怕寥寥无几。对这个壮丽的景色，他们视而不见，因为这一切对他们是太熟悉了。
我匆匆赶到那些庞大建筑物之———帝国大厦的顶端，因为不久以前，我在那里凭借我秘书的眼睛“俯视”过这座城市，我渴望把我的想像同现实作一比较。我相信，展现在我面前的全部景色一定不会令我失望，因为它对我将是另一个世界的景色。此时，我开始周游这座城市。首先，我站在繁华的街角，只看看人，试图凭借对他们的观察去了解一下他们的生活。看到他们的笑颜，我感到快乐；看到他们的严肃的决定，我感到骄傲；看到他们的痛苦，我不禁充满同情。
我沿着第五大街散步。我漫然四顾，眼光并不投向某一特殊目标，而只看看万花筒般五光十色的景像。我确信，那些活动在人群中的妇女的服装色彩一定是一幅绝不会令我厌烦的华丽景色。然而如果我有视觉的话，我也许会像其他大多数妇女一样——对个别服装的时髦式样感到兴趣，而对大量的灿烂色彩不怎么注意。而且，我还确信，我将成为一位习惯难改的橱窗顾客，因为，观赏这些无数精美的陈列品一定是一种眼福。
从第五大街起，我作一番环城游览——到公园大道去，到贫民窟去，到工厂去，到孩子们玩耍的公园去，我还将参观外国人居住区，进行一次不出门的海外旅行。
我始终睁大眼睛注视幸福和悲惨的全部景像，以便能够深人调查，进一步了解人们是怎样工作和生活的。
我的心充满了人和物的形象。我的眼睛决不轻易放过一件小事，它争取密切关注它所看到的每一件事物。有些景像令人愉快，使人陶醉；但有些则是极其凄惨，令人伤感。对于后者，我绝不闭上我的双眼，因为它们也是生活的一部分。在它们面前闭上眼睛，就等于关闭了心房，关闭了思想。
我有视觉的第三天即将结束了。也许有很多重要而严肃的事情，需要我利用这剩下的几个小时去看，去做。但是，我担心在最后一个夜晚，我还会再次跑到剧院去，看一场热闹而有趣的戏剧，好领略一下人类心灵中的谐音。
到了午夜，我摆脱盲人苦境的短暂时刻就要结束了，永久的黑夜将再次向我迫近。在那短短的三天，我自然不能看到我想要看到的一切。只有在黑暗再次向我袭来之时，我才感到我丢下了多少东西没有见到。然而，我的内心充满了甜蜜的回忆，使我很少有时间来懊悔。此后，我摸到每一件物品，我的记忆都将鲜明地反映出那件物品是个什么样子。
我的这一番如何度过重见光明的三天的简述，也许与你假设知道自己即将失明而为自己所做的安排不相一致。可是，我相信，假如你真的面临那种厄运，你的目光将会尽量投向以前从未曾见过的事物，并将它们储存在记忆中，为今后漫长的黑夜所用。你将比以往更好地利用自己的眼睛。你所看到的每一件东西，对你都是那么珍贵，你的目光将饱览那出现在你视线之内的每一件物品。然后，你将真正看到，一个美的世界在你面前展开。
失明的我可以给那些看得见的人们一个提示——对那些能够充分利用天赋视觉的人们一个忠告：善用你的眼睛吧，犹如明天你将遭到失明的灾难。同样的方法也可以应用于其它感官。聆听乐曲的妙音，鸟儿的歌唱，管弦乐队的雄浑而铿锵有力的曲调吧，犹如明天你将遭到耳聋的厄运。抚摸每一件你想要抚摸的物品吧，犹如明天你的触觉将会衰退。嗅闻所有鲜花的芳香，品尝每一口佳肴吧，犹如明天你再不能嗅闻品尝。充分利用每一个感官，通过自然给予你的几种接触手段，为世界向你显示的所有愉快而美好的细节而自豪吧！不过，在所有感官中，我相信，视觉一定是最令人赏心悦目的。
假如给我三天光明是她的散文，她没写过诗。
The Story of My Life (1902, memoir)
我生活的故事（1902，回忆录）
Optimism: An Essay (1903)
乐观：随笔（1903）
The Spirit of Easter (1904)
复活节之魂（1904）
Our Duties to the Blind (1904, pamphlet)
我们对盲人的职责（1904，小册子）
The World I Live In (1908)
我生活的世界（1908）
The Practice of Optimism (1909)
练习乐观（1909）
The Song of the Stone Wall (1910, poetry)
石墙之歌（1910，诗歌）
The Miracle of Life (1910)
生命的奇迹（1910）
Out of the Dark: Essays, Letters, and Addresses on Physical and Social Vision (1913)
冲出黑暗（1913）
My Religion (1927)
我的信仰（1927）
Midstream: My Later Life (1929)
中流：我的后半生（1929）
We Bereaved (1929)
Double Blossoms (1931, anthology)
Peace at Eventide (1932)
黄昏的平和（1932）
Helen Keller in Scotland: A Personal Record Written By Herself (1933)
海伦凯勒在苏格兰
Helen Keller's Journal (1938, memoir)
海伦凯勒之旅（1938，回忆录）
Let Us Have Faith (1940)
让我们拥有信仰（1940）
Teacher: Anne Sullivan Macy: A Tribute by the Foster Child of Her Mind (1955)
The Open Door (1957)
打开的门（1957）
Three Days to See
假如给我三天光明
以上是她的作品。
海伦好象没写过诗!我只知道她说过的有名的话:"忘我就是快乐,因而我要吧别人眼睛所看到的光明当作我的太阳,别人耳朵能听见的音乐当作我的乐曲,别人嘴角的微笑当作我的快乐!" 希望对你有帮助
假如给我三天光明是她的散文，她没写过诗。
The Story of My Life (1902, memoir)
我生活的故事（1902，回忆录）
Optimism: An Essay (1903)
乐观：随笔（1903）
The Spirit of Easter (1904)
复活节之魂（1904）
绛旓細The Song of the Stone Wall (1910, poetry)鐭冲涔嬫瓕(1910,璇楁瓕)The Miracle of Life (1910)鐢熷懡鐨勫杩(1910)Out of the Dark: Essays, Letters, and Addresses on Physical and Social Vision (1913)鍐插嚭榛戞殫(1913)My Religion (1927)鎴戠殑淇′话(1927)Midstream: My Later Life (1929)涓祦:鎴戠殑鍚庡崐鐢(192...
绛旓細娴蜂鸡鍑嫆 灏辨槸杩欑敓娲荤殑濂囪抗 鍗充娇绔欏湪鐢熷懡鐨勭粓鐐 鐢熷懡鐨勭伀鑺卞嵆灏嗙伃浜 涔熻兘 鍦ㄥ懡杩愰潰鍓嶇唤鏀惧钁 銆庡ぉ娑瘲浼氥 [璇楁瓕]娴蜂鸡.鍑嫆锛嶏紞锛-浜虹被濂囪懇 浣滆咃細鏌崇诞椋樿悕 浣犲弻鑰冲け鑱 鍏ㄥ嚟涓鍙岄瓟鍔涗箣鎵 鑱嗗惉浜嗗笇鑵婃枃 鎷変竵鏂 寰疯 娉曡鍜屾瘝璇 浣犲弻鐪煎け鏄 鏄庨暅鑸殑蹇冪伒 灏嗕笘闂翠竾鐗 绾垫í鍘嗗彶灏芥敹鐪煎簳 浣犳槸鍝戝コ 鍗...
绛旓細娴蜂鸡路鍑嫆鐨勪綔鍝佹湁寰堝锛鍒嗗埆鏈夈婃垜鎰熺煡鐨勭濂囦笘鐣屻嬨併婅蛋鍑洪粦鏆椼嬨併婃垜鐨勪竴鐢熴嬨併婂亣濡傜粰鎴戜笁澶╁厜鏄庛嬨婃捣浼β峰嚡鍕掓棩璁般銆傝繖浜涗綔鍝佷腑鏈钁楀悕鐨勪篃鏄瑪鑰呮渶鍠滄鐨勪綔鍝佹槸銆婂亣濡傜粰鎴戜笁澶╁厜鏄庛嬨傝繖閮ㄤ綔鍝佷互鏁ｆ枃鐨勯鏉愬彂琛紝鍓嶅崐閮ㄥ垎鍐欎綔鑰呭彉鑱嬪彉鐩蹭箣鍚庯紝鑷繁鍐呭績鐨勫法澶у彉鍖栧拰瀵圭敓娲荤殑娣卞埢棰嗘偀銆傚悗鍗婇儴鍒...
绛旓細娴蜂鸡鍑嫆涓昏浣滃搧鏈14閮紝閮芥槸鏁ｆ枃浣滃搧锛屽ス娌℃湁鍐欒繃璇楁瓕銆銆婃垜鐨勪竴鐢熴 銆婃垜鐨勫ぉ鍦般嬨婄煶澧欎箣姝屻嬨婂啿鍑洪粦鏆椼嬨婃垜鐨勫悗鍗婄敓銆嬨婅佸笀锛氬畨濡锋矙鍒╂枃路姊呰タ銆銆婂亣濡傜粰鎴戜笁澶╁厜鏄庛銆婁箰瑙傘嬨婃垜鐨勮佸笀銆嬨婃垜鐨勭敓娲汇嬨婃垜鐨勪俊浠般嬨婃按浜戝眬銆嬨婃垜榛戞殫涓殑鍏夋槑銆嬨婂杩圭紨閫犺呫
绛旓細鍋囧缁欐垜涓夊ぉ鍏夋槑 浣滆咃細娴蜂鸡•鍑嫆 鏈嬪弸锛屽鏋滄垜鏈変笁澶╄兘鐢ㄧ溂鐫涚湅鍒颁笢瑗跨殑璇濓紝鎴戞渶鍠滄鐪嬪埌浠涔堝憿锛熷苟涓旀垜甯屾湜浣犱篃鎯充竴鎯宠繖涓棶棰橈紝鍋囧浣犵煡閬擄紝鑷繁鍙湁涓夊ぉ鑳界湅瑙佷笢瑗跨殑璇濓紝浣犲皢鎬庢牱浣跨敤鑷繁鐨勭溂鐫涘憿锛熶綘鏈楂樺叴鐪嬪埌鐨勬槸浠涔堜笢瑗垮憿锛熻嚜鐒讹紝鎴戞渶甯屾湜鐪嬪埌鐨勬槸閭ｄ簺鍦ㄦ垜鐨勯粦鏆楀勾浠ｉ噷锛屽鎴戝彉寰楁渶浜插垏...
绛旓細娴蜂鸡•鍑嫆 鎴戣鎶婂埆浜虹溂鐫涙墍鐪嬭鐨勫厜鏄庡綋浣滄垜鐨勫お闃筹紝鍒汉鑰虫湹鎵鍚鐨勯煶涔愬綋浣滄垜鐨勪箰鏇诧紝鍒汉鍢磋鐨勫井绗戝綋浣滄垜鐨勫揩涔愩傛垜闈炲父鍠滅埍鐢伴噹婕鍜屾埛澶栬繍鍔ㄣ傚湪鎴戣繕鏄釜灏忓瀛愮殑鏃跺欙紝灏卞浼氫簡鍒掕埞鍜屾父娉炽傚澶╋紝鍦ㄩ┈钀ㄨ濉炲窞浼﹁惃濮嗘椂锛屾垜鍑犱箮閮芥槸鐢熸椿鍦ㄨ埞涓娿傛病鏈変粈涔堣兘澶熸瘮寰椾笂鏈嬪弸鏉ヨ鏃讹紝鍑哄幓鍒掕埞...
绛旓細銆婂杩圭紨閫犺呫(鍙版咕璇戝悕:娴蜂鸡路鍑嫆)(2000,TV Movie,杩＋灏)銆婂亣濡傜粰鎴戜笁澶╁厜鏄庛銆婃垜鐨勭敓娲汇嬨婃垜鐨勮佸笀銆嬨婃垜榛戞殫涓殑鍏夋槑銆嬨婄煶澧欎箣姝屻嬨婁箰瑙傘嬨婅蛋鍑洪粦鏆椼嬬瓑鍋囧缁欐垜涓夊ぉ鍏夋槑(鑺傞)(缇) 娴蜂鸡路鍑嫆鎴戜滑璋侀兘鐭ラ亾鑷繁闅惧厤涓姝汇備絾鏄繖涓澶╃殑鍒版潵,浼间箮閬ラ仴鏃犳湡銆傚綋鐒,浜轰滑瑕佹槸鍋ュ悍鏃犳仚,璋佸張浼氭兂鍒板畠,璋...
绛旓細銆婂亣濡傜粰鎴戜笁澶╁厜鏄庛嬫槸娴蜂鸡路鍑嫆鐨勬暎鏂囦唬琛ㄤ綔,濂逛互涓涓韩娈嬪織鍧氱殑鏌斿急濂冲瓙鐨勮瑙,鍛婅韬綋鍋ュ叏鐨勪汉浠簲鐝嶆儨鐢熷懡,鐝嶆儨閫犵墿涓昏祼浜堢殑涓鍒囥傛澶,鏈功涓敹褰曠殑銆婃垜鐨勪汉鐢熸晠浜嬨,琚獕涓衡滀笘鐣屾枃瀛﹀彶涓婃棤涓庝鸡姣旂殑鏉颁綔鈥濄 鑾庤帀鏂囪佸笀璺熸捣浼﹀嚡鍕掑緢鎶曠紭,濂逛滑璁よ瘑娌℃湁鍑犲ぉ灏辩浉澶勮瀺娲,鑰屼笖娴蜂鸡鍑嫆杩樹粠鑾庤帀鏂囪佸笀閭ｉ噷瀛︿細浜...
绛旓細娌夊瘋浜嗭紝涓栫晫鍜屼竾鐗 瀵规垜涓嶅啀鍙戝嚭澹板搷锛 鎰夋偊鎴戞槑鐪哥殑鑹插僵锛 涔熷彉寰楁殫娣℃棤鍏夈 閭ｅ厖婊′箰闊崇殑鑷劧锛 濡傛矙婕犺埇缁濇湜锛 鎴戝啀涔熷惉涓嶈闆勫．鐨勬灄娑涳紝 涔熸崟鎹変笉鍒拌崼钄藉皬婧殑娴佹穼銆 鐖舵瘝娓╅『鐨勮瘽璇 濮愬鐨勭煡蹇冭瘽闅鹃亾灏辨娑堜骸锛 杩炴垜鑷繁鐨勭編濡欐瓕澹帮紵 鍙湁鍐呭績鐨勯鏆存棩澶滃枾鍝嶃 鎴戝け钀戒簡楹嬮箍鑸殑鍚锛...
绛旓細浣曡崋妫樹笌寮洸鎽哥储 浣曟槰銆佷粖鍙婃槑 璇佹槑瀛樻剰涔 娴蜂鸡鍑嫆 濂囪抗 鍗充娇绔欏懡缁堢偣 鍛界伀鑺卞嵆鐏骸 鑳 鍛借繍闈㈠墠缁芥斁濂囪懇 鍔熺璇,灞堟尃杩芥眰 --鏈澃鏄幝疯开鏂浄鍒┿愮編銆戠洰鏍囩敱鐩爣涓茶繛 --鍏嬫柉鎵樺紬路鑾埄銆愮編銆戠洰鏍囪拷姹傝閲忓姏琛,鐫鐪间簬鑷姫鍔,瑕佹兂鐫缁 --闃柯峰熀澶愮編銆戣蛋鎱,瑕佷抚澶辩洰鏍,姣旀极鐩緲寰婅蛋蹇 --鑾辫緵...
