帮忙翻译一下这段话（急） 请帮忙翻译一下下面这段话。（急）
\u6025~\u5e2e\u5fd9\u7ffb\u8bd1\u4e00\u4e0b\u8fd9\u6bb5\u8bddBut now, in the English expressions, application of these aspects are very insufficient, after the course of study I will take various practice continuously at the same time,to promote my English ability in English learning so that I can have greater breakthrough
Please mind your own personal belongings such as mobile phone, wallet and credentials. We recommend you not to take with you anything heavy or valuable. The organizer is not responsible for anything lost, nor is it expected to take on any associated liability as such.
There are risks in social interactions, so please sharpen your eyes when making friends. The organizer is not responsible for any potential disputes during the function.
Please take care of your own safety and keep away from the river. The organizer is not responsible for any potential accidents out of the participants' own decisions.
Company A has the last say of this function.
\u6211\u600e\u4e48\u89c9\u5f97\u8fd9\u4e9b\u6761\u6b3e\u8fd9\u4e48\u9738\u738b\uff0c\u6050\u6015\u6709\u4e9b\u662f\u65e0\u6548\u7684\u5427\u3002\u3002\u3002
I wish my teacher will forgive me and give me the last chance.I will hold it.
写了我1个小时啊~~~~~~~不给我太对不起我了。。。。。。
有些地方不好翻译，有所改动，但是文章的意思没有变。
还有那个“于师”是于师傅还是于老师啊？？？我写的是老师，如果是于师傅可以换成master Yu
机器翻译楼主应该看得出来，什么“Jinxiao Men wrestling，进校门摔跤比赛”的
有两种翻译方法，书面语言和口头用语
口头用语：I had a terrible day today. I woke up this morning,and i have a horrible stomachache. So I had to go to this clinic close by to get some pills. After I came to school, everything seemed to go wrong. I tripped at the school gate and ran into this guy. I went to the office to get some hot water to take the pills, but there was a long lineup. Finally, it got to my turn, but the water ran out. It was terrible! I rushed to the classroom on the bell, not finished reviewing the vocabulary. After the dictation, I felt so bad. It turned out to be 9 out of 13. I was called to the teacher's office. The teacher was mad,"This is your work! Go back and correct them!" Perhaps you didn't know, I felt ashamed of myself and rewrote the 13 words twenty times each and turned it back to you. But you still called my parents. I ran out of the office with tears. When i got home my mom was on the phone, so I decided to tell her later. After she hung up, she looked very upset. I asked her why, and she said:"Your grandpa is very sick, and it is very serious." I felt horrible, i didn't want to upset her even more by telling her the news, so i kept it to myself.
I hope you can understand me. Please give me one last chance, and I promise I will be very good.
书面语言：
Today is horrible day. In the morning, my stomach was hurting terribly. I went to a nearby hospital and picked up some medication. I tripped stepping through the school gate, and bumped into people. I went into the office to get some hot water to take the medicaion...however, there was a gigantic line up. When it finally got to my turn, the water unfortunately ran out! it is a terrible day! the bell rang,and I rushed back to the class, i haven't memorized all the vocabulary, after the dictation, i thought i did really poorly. and, it turned out i got 9 out of 13. i was called to the office, the teacher was very angry: "This is what you did! go back and correct them!" Maybe you do not know, i felt very bad about the mark, and i wrote the 13 words 20 times each. but you still called my parents, i ran out of the office with tears in my eyes. when i came home, my mother was on the phone, so i waited her to finish. She hang up the phone, looking very depressed. I asked what happened, she said: "your granpa is sick. the illness is very serious." I did not want her to become even more upset by telling her my horrible news, so i kept the words to myself.
I hope you can please forgive me and give me one last chance! I will make good use of it.
好了，这次帮你了，不过建议你改改，那点“好不容易轮到我还没水了”有点假，应该说“刚吞下了药，上课铃就响了”
Today is bad day in the morning, the appetite for pain. To a nearby hospital and took drugs. In the school as if nothing and I oppose, Jinxiao Men wrestling, were also hit. Office of the hot water then went to take medicine, where there are a lot of people. Finally my turn to the still water. Really bad! Class rang, I rushed back to the classroom, the words have not yet back after dictation, that's too bad the silent, resulting in a silent 13 wrong 4. I was summoned to the office of the division was furious: "This is the silence of your words! To go back and write!" Maybe you do not know that I am very self-reproach had 13 words each of the 20 will write to you to pay it When you request or ask my parents, my tears ran out of the office, home mother is answer the phone, I would like to tell him this. Mother hung up the phone after the very sad. I asked him how it, he said: "Grandpa you sick, very serious." I was also very difficult subject, I do not want to blow my mother did not tell him the truth.
I hope that in the division will be able to understand me and give me one last chance! I will make good use of this!
这绝对是最最权威的翻译的哦,是最最经得起检验的哦,楼主,你可要把最佳回答给偶哈.嘻嘻嘻嘻!
不过偶这译得太好啦,你那个于师可能一下子就能看得出不是出自你手的哦,唉,你还是自己好自为之,好好学习为上呀!!!
是写的作文么?看来你的中文作文也不是很好.要加强一下了,整篇作文就是一条流水!
Today was not my day!I got a terrible stomachache when I got up this morning. I had to go to the hospital and took some pills. But everyting seemed against to me. I fell down at the school gate, and hitted one people. After I was in shool, I went to get hot water in teacher's office for my pills, when there was so crowd there.Finally was my turn, but no water left.That's totally terrible!At that time,the bell rang, I ..........
我实在是翻不下去了!真是不知道你是什么水平,怎么能把一篇中文文章都写成这个样子!回去把这篇中文的写好了再来叫人翻!
Today is a bad day.Just when I get up this moning,the stomach start to pain.Then I go to the hospital of neighborhood for a medicine.
When I arrive the school,my bad day just begin. First,I fall down at the school get and hit a people.Then I go to the office for a cup of water to take the medicine, and there are a lot of people ,so I have to wait .Very soon it's my turn for water,but the water has been go out of.It' too bad.There comes the ring, I run back to the classroom in a hurry, but I have't recite the words,so I get a bad result in the test:I get 4 errors in 13 words.So Miss yu is very angery,he told me to the office and ask me to rewrite the words.I'm very remorse,I write every word 20 times.When I hand in my book,you ask my parents to see you.I run out of the office with tears.
when I get home,my mother is taking a telephone,so I decide to tell her this thing after her finish the phone.But when my mother fisish the phone,she is very sad,she tell me that grandmother have a serious illness.I don't want to strick my mother,so I den't tell my mother this yhing.
I hope that Miss yu can forgive me,give me the last chanse! I promiss to collect my error and work hard.
首先同情你的遭遇。
因为不知道你是初中还是高中生，所以全部用了一般现在时，考虑到你的英语可能不太好，所以用的都是比较简单的语法（这样不容易看出不是自己写的），呵呵。
祝你好运！
绛旓細濡傛灉涓鍒囬兘娌℃湁鍙戠敓锛屾垜浠皢缁х画鍏卞悓鍔姏 寰堥暱鐨勪竴娈垫椂闂銆傚緢蹇垜灏嗗湪涓浗锛屽畠鏄湪澶х害08 10鏈堬紝浠ヤ究鍦ㄨ鐒跺悗鎶婂彟涓涓З搴銆傚笇鏈涘惉鍒版潵鑷偍鐨勫埌鏉ャ傜敱浜庝簨鍏
绛旓細楹荤儲甯垜缈昏瘧杩欐璇,涓囧垎鎰熻阿 40 榧撳姳娑堣垂鑳藉甯﹀姩鏁翠釜缁忔祹浜т笟閾,褰撶敓浜х殑涓滆タ琚秷璐规帀浜.浼佷笟宸ュ巶灏辫兘涓嶆柇鐨勭敓浜.鍦ㄤ笉鏂殑鐢熶骇涓彲浠ラ潻鏂拌繘姝.鎺ㄥ姩鎶鏈彂灞.浣跨敓浜х殑浜у搧鏇村姞鍏堣繘瀹岀編.瀵逛簬浜轰滑鏉ヨ鍙互鎻愰珮浜轰滑鐨勭敓... 榧撳姳娑堣垂鑳藉甯﹀姩鏁翠釜缁忔祹浜т笟閾,褰撶敓浜х殑涓滆タ琚秷璐规帀浜.浼佷笟宸ュ巶灏辫兘涓嶆柇鐨勭敓浜.鍦ㄤ笉鏂殑...
绛旓細鎴戝緢楂樺叴浣犺兘缁欐垜鍥炰俊.鍦ㄥ鍐呭姞灏旂殑杈惧挴灏旓紝杩欒竟鏈変竴鐐圭儹 . 杩欏氨鍍忎竴涓汉琚叧鍦ㄧ洃鐙遍噷涓鏍凤紝鎴戝笇鏈涜兘闈犱笂甯濈殑鎱堟偛浣挎垜灏藉揩绂诲紑杩欎釜鍦版柟.鎴戠幇鍦ㄦ病鏈変换浣曞彲浠ヤ緷闈犵殑浜插睘 銆傛垜浠墍鏈夌殑浜插睘鍦ㄤ腑涓滄垬浜夋椂閮介冭蛋浜嗐 鎴戠幇鍦ㄥ敮涓鍙互渚濋潬鐨勪汉灏辨槸鍗㈠厠.鍗＄帥鍜栧厛鐢燂紝浠栧湪钀ュ湴閲岀収椤炬垜浠 浠庢垜鍒拌繖鏃惰捣浠栧氨...
绛旓細杩欎釜涔愬櫒鏄垜鐨勭鐖跺湪璁稿骞翠互鍓嶄拱鐨銆 鏈杩戜粬琚竴涓浜哄紕鍧忎簡銆 濂圭珶鐒舵兂鍦ㄤ笂闈㈡紨濂忕埖澹箰! 濂圭敤寰堝ぇ鐨勫姴鍑绘墦鐞撮敭锛2涓惔閿氨鍧忎簡銆 鎴戠殑鐖朵翰寰堥渿鎯娿 鐜板湪鎴戜滑涓嶈鍏佽鎺ヨЕ瀹冦 瀹冪幇鍦ㄦ鍦ㄨ鎴戠埗浜茬殑鏈嬪弸淇悊銆傜粷瀵硅嚜宸辩炕璇戠殑,闈炴満鍣ㄧ炕璇!!!
绛旓細Please mind your own personal belongings such as mobile phone, wallet and credentials. We recommend you not to take with you anything heavy or valuable. The organizer is not responsible for anything lost, nor is it expected to take on any associated liability as such.There are ...
绛旓細鎴戜滑鍦ㄦ垬浜変腑琚崟锛屼簬鏄兂瑕佸拰骞筹紝鎴戜滑琚垎瑁傦紝浜庢槸鎯宠鍥㈢粨锛屾垜浠湪绌虹己鐨勭敓娲荤潃锛屼簬鏄兂瑕佹弧瓒炽傛垜浠湅瑙佷簡鑷繁闇瑕佸仛鐨勪换鍔★紝浜庢槸绛夊緟鍒汉鐨甯姪銆傚浜庤繖鏍风殑绮剧鍗辨満锛屾垜浠渶瑕佷竴涓簿绁炵殑璇犻噴銆備负浜嗘壘鍒扮瓟妗堬紝鎴戜滑闇瑕佽瀵熷懆鍥达紝涔熷寘鎷垜浠嚜宸便傚綋鎴戜滑鍚鈥滄垜浠殑澶ц嚜鐒讹紝鏇村ソ鐨勫ぉ浣库濇椂锛屾垜浠彂鐜颁粬浠...
绛旓細澶ф鎰忔濇槸锛氫负浜嗗洖绛旇繖浜涢棶棰橈紝鐜涗附瀹夋柉娌冩柉鍦1979骞寸壒娈婄殑鏉′欢涓嬭繘琛岀爺绌躲備竴鍚嶆瘝浜插甫鐫濂12鎴18涓湀澶х殑濠村効杩涘叆涓涓湁寰堝鐜╁叿鐨勬埧闂淬傜劧鍚庝竴涓檶鐢熶汉杩涘叆鎴块棿锛岀劧鍚庢瘝浜茬寮鎴块棿鐒跺悗杩斿洖銆傚嚑鍒嗛挓鍚庢瘝浜插拰闄岀敓浜轰竴璧风寮锛岀劧鍚庨檶鐢熶汉杩斿洖鎴块棿锛屾渶鍚庢瘝浜茶繑鍥炪傚績鐞嗗瀹堕氳繃鍗曞悜鐜荤拑瑙傚療濠村効瀵硅繖浜涙儏鍐电殑鍙嶅簲...
绛旓細浣滀负涓绉嶆柟娉曠殑鏂囧寲鑳屾櫙,琛ㄧ幇鍦ㄨ嫳璇暀瀛︿腑鏄崄鍒嗗繀瑕佺殑銆侷n fact, we have tried for many years in this field, but not enough and with little fruit.浜嬪疄涓,鎴戜滑宸茬粡灏濊瘯澶氬勾鏉ュ湪杩欎釜棰嗗煙閲,浣嗘槸娌℃湁瓒冲鐨,鎵鐭ョ敋灏戠殑姘存灉銆侽nly by applying methods enhancing transcultural communications and ...
绛旓細[鎵嬪伐缈昏瘧]鎮ㄥソ锛侀鍏堬紝闈炲父鎰熻阿鎮ㄧ櫨蹇欎箣涓娊鍑哄疂璐垫椂闂翠笌鎴戣繘琛屼氦娴併傚氨鍦ㄤ笌鎮ㄤ氦娴佺殑杩囩▼涓紝鎮ㄥ氨涓烘垜鎵撳紑浜嗕竴鎵囨垚鍔熶笌甯屾湜涔嬮棬锛屽笇鏈涙垜鏄兘澶熷姪鎮ㄥ湪婵鐑堢殑甯傚満绔炰簤涓庣煡璇嗙粡娴庣殑澶ф疆涓墍闇鐨勭患鍚堝瀷璺ㄤ笘绾汉鎵嶃侱ear Sire,First of all, I feel great appreciate that you can spare your time to ...
绛旓細of the government.浜轰滑瀵规斂搴滆祫婧愮殑瑕佹眰瓒婃潵瓒婄揣鎬ャ俇sing taxpayers' money to help a small number of people to earn high incomes in the future is not one of them.鐢ㄧ撼绋庝汉鐨勯挶鏉甯姪灏戞暟浜哄湪灏嗘潵鑾峰彇鏇撮珮鐨勬敹鍏ワ紝杩欎笉鍦ㄤ汉浠殑鍛煎悂涔嬩腑銆傜浣犲涔犺繘姝ワ紝鏇翠笂涓灞傛ゼ锛(*^__^*)...
