请讲解下面的日语句子。 日语句子,请分解一下最下面的这句话!!拜托!!
\u8bf7\u8bb2\u89e3\u4e0b\u9762\u7684\u65e5\u8bed\u53e5\u5b50\u3002\u7b2c\u4e8c\u53e5\u662f\u9519\u7684\uff0c\u4e00\u679a\u548c\u30d1\u30f3\u4e4b\u95f4\u8981\u52a0\u306e\uff0c\u8fd9\u6837\u5c31\u6ca1\u6709\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\u4e86\u3002
\u5f53\u7136\u53ea\u80fd\u8bf4\u662f\u6ca1\u6709\u8bed\u6cd5\u9519\u8bef\uff0c\u4f46\u662f\u4e60\u60ef\u4e0a\uff0c\u65e5\u672c\u4eba\u90fd\u662f\u7528\u7b2c\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u7b2c\u4e8c\u79cd\u8bf4\u6cd5\u3002
\u7b2c\u4e00\u79cd\u7684\u201c\u4e00\u679a\u201d\u662f\u8fde\u7528\u4fee\u9970\u6570\u91cf\u8bcd\uff0c\u800c\u7b2c\u4e8c\u79cd\u7684\u5219\u662f\u8fde\u4f53\u4fee\u9970\u6570\u91cf\u8bcd\u3002
\u65e5\u672c\u4eba\u4e0d\u559c\u6b22\u7528\u7b2c\u4e8c\u79cd\u662f\u56e0\u4e3a\u7b2c\u4e8c\u79cd\u6709\u201c\u65ad\u5b9a\u201d\u7684\u610f\u601d\uff0c\u800c\u4ed6\u4eec\u8ffd\u6c42\u7684\u201c\u66a7\u6627\u201d\uff0c\u201c\u9650\u5b9a\u3057\u305f\u304f\u306a\u3044\u201d
\u6240\u4ee5\u6309\u7167\u4e60\u60ef\u662f\u7528\u7b2c\u4e00\u79cd\u7684\uff0c\u5bf9\u4e8e\u65e5\u672c\u4eba\u6765\u8bf4\u7b2c\u4e8c\u79cd\u662f\u9519\u8bef\u7684\u3002\u4f60\u5982\u679c\u90a3\u6837\u8bf4\u7684\u8bdd\u5f88\u5bb9\u6613\u5c31\u4f1a\u88ab\u53d1\u73b0\u662f\u5916\u56fd\u4eba\u3002
\u4ee5\u524d\u7684\u8bdd\u6211\u4e5f\u8bf4\u4e0d\u6765\uff0c\u521a\u597d\u524d\u4e24\u5929\u6211\u4eec\u65e5\u672c\u8001\u5e08\u5e2e\u6211\u4eec\u5f7b\u5e95\u4ed4\u7ec6\u5730\u8bb2\u4e86\u4e00\u904d\uff0c\u5e0c\u671b\u5bf9\u4f60\u6709\u7528
\u7247\u5047\u540d\u662f\u62dc\u62dc\u7684\u610f\u601d\uff08\u548c\u82f1\u8bed\u4e00\u6837\uff09 \u5e73\u5047\u540d\u7684\u8d70\u597d\u7684\u610f\u601d\u3002
你好,希望我可以帮助你.1.明日は 田中さんは 働きませ.
这句话确实有语法错误,可以改成“明日、田中さんは 働きません。”“田中さんは明日に働きません。”“明日は田中さんが 働きません。”
错误的原因:在本句中は起到强调句子主体的作用,也就是你要谈论事情的重点。另外一个单句中只能强调一个主体,如果强调明日就要将句子的主语田中さん用主语提示组词が来提示。如果强调主语就要将明日后的は去掉或者将时间状语放回原位加提示时间的に即“田中さんは明日に働きません。”
2.明日 学校は 休みですか。
之所以本句中明日后没有は是因为加は是语法错误(见1)
日语中は的用法有很多,除了表示提示主体(主体不一定是主语可以是宾语状语等等)外还可以表示对比、加强语气引出否定等含义。在这里我就不一一赘述了。
好好学日语,祝早日成功!
1)有的啦,明日は 田中さんは 働き(け)ません。
不能工作了,用働けません的吗
2)
1.は省略的了啦,
明日(あした)学校休みですか?
其实 第一句 里的明日(は),は也可以省略,最好省略,不然后面重复了,怪怪的。
2.还有一种情况,明日(あす),发这个音的时候不加 は
第一个无错,用两个は分别强调是明天和是田中先生而已.
第二个没有强调明天,は只表示是主语作用,助词
は有提起强调的意思,第一句是强调是明天不工作,而不是别的日子不工作,,第二句是强调明天不上学,而不是明天做别的事情。
一个句中一般不会出现两个は,は一般是强调主题。一个句中不可能有两个主题吧。
绛旓細1.鏄庢棩銇 鐢颁腑銇曘倱銇 鍍嶃亶銇俱仜.杩欏彞璇濈‘瀹炴湁璇硶閿欒锛屽彲浠ユ敼鎴愨滄槑鏃ャ佺敯涓仌銈撱伅 鍍嶃亶銇俱仜銈撱傗濃滅敯涓仌銈撱伅鏄庢棩銇儘銇嶃伨銇涖倱銆傗濃滄槑鏃ャ伅鐢颁腑銇曘倱銇 鍍嶃亶銇俱仜銈撱傗濋敊璇殑鍘熷洜:鍦ㄦ湰鍙ヤ腑銇捣鍒板己璋冨彞瀛愪富浣撶殑浣滅敤锛屼篃灏辨槸浣犺璋堣浜嬫儏鐨勯噸鐐广傚彟澶栦竴涓崟鍙ヤ腑鍙兘寮鸿皟涓涓富浣擄紝濡傛灉寮鸿皟鏄...
绛旓細銇倛銇c仸锛氬悕璇嶇洿鎺ュ姞銇倛銇ゃ仸锝溿伀銈堛倠锝溿伀銈堛倞銇俱仐銇 銆屻倛銈嬨嶆眽瀛楀彲浠ュ啓浣溿屽瘎銈嬨佹嫚銈嬨佷緷銈嬨佸洜銈嬨嶇瓑锛屾湁璁稿鐨勬剰鎬濄傚彲浠ヤ笌鏍煎姪璇嶃仹浜掓崲锛岃〃绀烘墜娈碉紝鐞嗙敱锛屾牴鎹笁涓剰鎬濄備緥銇堛伆锛氳緸涔︺伀銈堛仯銇︼紙銇э級璋冦伖銈嬶紙鎵嬫锛夛細閫氳繃瀛楀吀鏌ヨ 鍙伴銇倛銇ゃ仸锛堛仹锛夎瀹炽亴鍑恒仚銆傦紙鐞嗙敱锛夌敱浜庡彴椋庨犳垚...
绛旓細绗竴涓鍙ュ瓙濉伀锛岀櫥灞辩殑鎯敤娉曘傚北銇櫥銈嬨傘伕琛ㄧず鍘荤殑鍦版柟銆傜浜屼釜鍙ュ瓙濉仹銆佽〃绀哄湪~~浠涔堣寖鍥村唴銆傜涓変釜鍙ュ瓙濉伀銆侊綖锝炪伀锝烇綖銇屻亗銈嬶紙銇勩倠锛夈傝〃绀哄湪鏌愬涓鏈夋煇鐗┿
绛旓細鈥溿仐銇俱仚鈥濓紝鏄仛~锛屽共~鐨勬剰鎬濄傗憽銇撱仺 鍚嶈瘝鎺ョ画锛屾剰鎬濇槸浜嬫儏銆傗憿銈傘伄 鍚嶈瘝鎺ョ画锛屾剰鎬濇槸涓滆タ銆傗懀銇ㄣ亾銈 鍚嶈瘝鎺ョ画锛岃〃绀哄満鎵銆傗滀功銇忊濇槸鍔ㄨ瘝锛屽悗杈规帴鈥溿仺銇嬧濇椂锛屼娇鐢ㄥ師鍨嬫帴缁紝鎵浠ユ槸鈥滀功銇忋仺銇嬧濄傗溿仺銇嬧濓紝鍓姪璇嶏紝琛ㄧず涓句緥銆傚笇鏈涜兘澶熷府鍔╀綘銆
绛旓細涓鍙鏃ヨ鍙ュ瓙,璇疯瑙涓涓.璋㈣阿 鈼忓洖绛旓細銈夈仐銇/鎺ュ熬璇/鎺ュ悕璇嶅悗锛岃〃绀轰笌鍏剁浉绉版垨鍏锋湁搴旀湁姘旇川銆傚ご銇亜銇勭敺銇ㄣ佺敺銈夈仐銇勭敺銆併仼銇°倝銇屽ソ銇嶃仹銇欍亱銆/鑱槑鐨勭敺浜哄拰鐢峰瓙姘斿崄瓒崇殑鐢蜂汉锛屽枩娆㈤偅涓涓傜帇瀛愬叕鍥伅鍏洯銈夈仐銇勫叕鍥仩銇c仧銆/鐜嬪瓙鍏洯鏄薄涓叕鍥殑鍏洯銆備汉闂淬倝銇椼亜鐢熸椿銇屻仐銇熴亜/鎯宠繃浜轰竴鏍...
绛旓細棣栭兘銇笢浜仹銇傘倠銆傝█鍙躲伅鏃ユ湰璇銇с亗銈嬨傚浗鏃椼伅鏃ョ珷鏃椼併亗銈嬨亜銇棩銉庝父鏃椼仹銇傘倠銆傛棩鏈仹銇佺鏃ャ亴澶氥亜銆傘倐銇c仺銈傞噸瑕併仾銇亴8鏈堜腑鏃》銇亰鐩嗐仹銇傘倠銆傘亾銇椂鏈熴仹銇併伝銇ㄣ倱銇┿伄鏃ユ湰浜恒亴鏁呴兎銇赴銇c仸銆併亰澧撳弬銈娿倰銇欍倠銆備氦閫氱姸鍐点亴銇俱倠銇т腑鍥芥槬鑺傞》銇裤仧銇勩3鏈3鏃ャ亴闆忋伨銇ゃ倞銇с5鏈5鏃ャ亴...
绛旓細1.鏄亜銇栥仐銈夈仛鐨勭敤娉曗滃叧浜庘︹﹀涓 涓嶈鈥2.銇娿仐銇︽槸鈥滀笉椤撅紝涓嶇鈥3.鏄亜銈忋仛..銇勩倧銇氱殑鐢ㄦ硶锛岃〃绀衡滀笉璁篈杩樻槸B,涓よ呴兘...鈥4.杩欓噷涓嶆槸銇椼仸銇俱仹鐨勭敤娉曪紝鑰屾槸銇俱仹鐨勭敤娉曪紝琛ㄧず鈥滅洿鍒...鐨勭▼搴︹5.绲屻仸琛ㄧず鈥滈氳繃..缁忚繃..."6.杩欓噷銇撱仺銇犮仐琛ㄧず鈥濋檲杩扮悊鐢扁滄暣鍙ユ剰鎬濇槸鈥滃ぇ瀹堕兘鍥炴潵浜...
绛旓細銇濄倢銇細寮澶磋銆佽繖涓憿銆佽繖浠朵簨鍛銆佺瓑銆備汉闂淬仺銇椼仸锛氫粠浜虹被瑙傜偣鏉ョ湅銆佽韩涓轰竴涓汉绫汇佷綔涓轰竴涓汉鑰岃█銆佺瓑銆傘倓銈銈掑緱銇亜锛氬緱涓嶅埌鍒舵(鐩磋瘧)銆佹兂鍒舵鍗村張涓嶅緱銆佷篃灏辨槸涓嶅緱宸层傘仺銇勩亞銇嬶細鎬庝箞璇村憿锛熻璇存槸(娈嬮叿鐜板疄)...鍚?鍓嶉潰鎺ョ殑杩欏彞璇濇槸涓涓甫鐘硅鲍(鎴栧績铏氥佹垨鐞嗕簭)鐨勮娉曘佽繖涓娉曞悗缁...
绛旓細鎵璋撱屽畢閰嶄究銆嶅氨鏄棩鏈殑涓绉嶆湇鍔′笟銆傛剰鎬濇槸銆屽垎閰嶄笢瑗垮埌瀹剁殑鏈嶅姟銆嶏紝杩欑鏈嶅姟鏄妸璐х墿鎸夋椂闂村湴鐐归佸埌鎮ㄥ閲屻傚湪杩欓噷鎴戝氨鐩存帴鐢ㄣ屽畢閰嶄究銆--- 鍦ㄥ畢閰嶄究鍏徃閭e効锛屼粬浠兘鎵樹粯閭d簺搴楀姙鐞嗗彈棰嗭紙鍙楃悊锛夎揣鐗┿--- 杩欏彞璇濆彲浠ュ垎涓 瀹呴厤渚裤伄浼氱ぞ 銇с伅 銇濄倢銈夈伄搴椼伀 鑽风墿銇彇銈婃壉銇 銈掗牸銈撱仹銇勩伨銇...
绛旓細1.娑堥槻鑷姩杞︺亴銇樸們銈撱仒銈冦倱閽熴倰楦c倝銇椼仾銇屻倝璧般仯銇︺亜銇c仧銆傛秷闃茶溅鍛煎暩鐫寮璧颁簡銆傘仒銈冦倱銇樸們銈撴槸璞″0璇嶃傝〃绀烘秷闃茶溅鐨勯福绗涘0銆2锛庡緪鍏堢敓銇暟鍗佸勾涓鏃ャ伄銈堛亞銇倐銇忋倐銇忋仺鐮旂┒銇姳銈撱仹銇勩倠銆傚緪鍏堢敓鏁板崄骞村涓鏃ョ殑榛橀粯鍦拌繘琛岀潃鐮旂┒銆3.閫氬鏃堕棿銇犮仯銇︺伆銇嬨伀銇倝銇亜銇嬨倝銆佺數杞︺伄涓仹銈傚媺寮...