世说新语以下问题的翻译
\u4e16\u8bf4\u65b0\u8bed\u7ffb\u8bd1\u539f\u6587:
\u738b\u620e\u4e03\u5c81,\u5c1d\u4e0e\u8bf8\u5c0f\u513f\u6e38,\u770b\u9053\u8fb9\u674e\u6811\u591a\u5b50,\u6298\u679d.\u8bf8\u513f\u7ade\u8d70\u53d6\u4e4b,\u552f\u620e\u4e0d\u52a8.\u4eba\u95ee\u4e4b,\u7b54\u66f0;''\u6811\u5728\u9053\u8fb9\u800c\u591a\u5b50.\u6b64\u5fc5\u82e6\u674e.''\u53d6\u4e4b\u4fe1\u7136.\u3002
\u6587\u8a00\u6587\uff1a
\u738b\u620e\u4e03\u5c81\uff0c\u5c1d\u2460\u4e0e\u8bf8\u2461\u5c0f\u513f\u6e38\u2462\uff0c\u770b\u9053\u8fb9\u674e\u6811\u591a\u5b50\u2463\uff0c\u6298\u679d\u2464\u3002\u8bf8\u513f\u7ade\u2465\u8d70\u2466\u53d6\u4e4b\u2467\uff0c\u552f\u2468\u620e\u4e0d\u52a8\u3002\u4eba\u95ee\u4e4b\uff0c\u7b54\u66f0\uff1a\u201c\u6811\u5728\u9053\u8fb9\u800c\u591a\u5b50\uff0c\u6b64\u5fc5\u82e6\u674e\u3002\u201d\u53d6\u4e4b\u4fe1\u7136\u2469\u3002
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u2460\u5c1d\uff1a\u66fe\u7ecf\u3002\u2461\u8bf8\uff1a\u4f17\uff0c\u5404\u3002\u2462\u6e38\uff1a\u6e38\u73a9\uff0c\u73a9\u800d\u2463\u5b50\uff1a\u6307\u679c\u5b9e\u3002\u2464\u6298\u679d\uff1a\u628a\u6811\u679d\u538b\u5f2f\u4e86\u3002\u6298\uff0c\u5f2f\u66f2\u3002\u2465\u7ade\uff1a\u4e89\u9010\uff0c\u4e89\u7740\u3002\u2466\u8d70\uff1a\u8dd1\u3002\u2467\u4e4b\uff0c\u5b83\uff0c\u8fd9\u91cc\u6307\u674e\u5b50\u3002\u2468\u552f\uff1a\u53ea\uff0c\u4ec5\u3002\u2469\u4fe1\u7136\uff1a\u786e\u5b9e\u8fd9\u6837\u3002
\u8bd1\u6587\uff1a
\u738b\u620e\u4e03\u5c81\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u66fe\u548c\u8bb8\u591a\u5c0f\u670b\u53cb\u4e00\u8d77\u73a9\u800d\uff0c\u770b\u89c1\u8def\u8fb9\u4e0a\u674e\u6811\u7ed3\u4e86\u5f88\u591a\u674e\u5b50\uff0c\u628a\u6811\u679d\u90fd\u538b\u5f2f\u4e86\u3002\u5f88\u591a\u5c0f\u670b\u53cb\u90fd\u4e89\u7740\u8dd1\u8fc7\u53bb\u6458\u674e\u5b50\uff0c\u53ea\u6709\u738b\u620e\u6ca1\u6709\uff0c\u522b\u4eba\u95ee\u4ed6\uff08\u4e3a\u4ec0\u4e48\uff09\uff0c\u4ed6\u8bf4\uff1a\u201c\u6811\u957f\u5728\u8def\u8fb9\u5374\u6709\u5f88\u591a\u674e\u5b50\uff0c\u90a3\u4e00\u5b9a\u662f\u82e6\u7684\uff08\u674e\u5b50\uff09\u3002\u201d\u6458\u4e0b\u6765\uff08\u4e00\u5c1d\uff09\uff0c\u624d\u76f8\u4fe1\u7684\u786e\u662f\u8fd9\u6837\u7684\u3002
\u300a\u9053\u65c1\u674e\u82e6\u300b\u7684\u9053\u7406:
\u770b\u4e8b\u7269\u4e0d\u80fd\u53ea\u770b\u8868\u9762\uff0c\u8981\u8ba4\u771f\u5206\u6790\uff0c\u8ba4\u771f\u601d\u8003\uff0c\u90a3\u6837\u5c31\u4e0d\u4f1a\u88ab\u4e8b\u7269\u7684\u8868\u9762\u73b0\u8c61\u8499\u853d\u3002\u738b\u620e\u5c31\u662f\u56e0\u4e3a\u5584\u4e8e\u601d\u8003\uff0c\u5224\u65ad\u51fa\u8def\u8fb9\u65e0\u4eba\u6458\u7684\u674e\u5b50\u4e00\u5b9a\u662f\u82e6\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u4ed6\u624d\u6ca1\u6709\u50cf\u5176\u4ed6\u7684\u5c0f\u670b\u53cb\u4e00\u6837\u201c\u53d7\u9a97\u4e0a\u5f53\u201d\u3002
\u4e00\u4e2a\u5bd2\u51b7\u7684\u96ea\u5929\uff0c\u8c22\u592a\u5085\u628a\u5bb6\u4eba\u805a\u4f1a\u5728\u4e00\u8d77\uff0c\u8ddf\u5b50\u4f84\u8f88\u7684\u4eba\u8c08\u8bd7\u8bba\u6587\u3002\u5ffd\u7136\u95f4\uff0c\u96ea\u4e0b\u5f97\u7d27\u4e86\uff0c\u592a\u5085\u9ad8\u5174\u5730\u8bf4\uff1a\u201c\u8fd9\u7eb7\u7eb7\u626c\u626c\u7684\u5927\u96ea\u50cf\u4ec0\u4e48\u5462?\u201d\u4ed6\u54e5\u54e5\u7684\u957f\u5b50\u80e1\u513f\u8bf4\uff1a\u201c\u8ddf\u628a\u76d0\u6492\u5728\u7a7a\u4e2d\u5dee\u4e0d\u591a\u3002\u201d\u4ed6\u54e5\u54e5\u7684\u5973\u513f\u9053\u97eb\u8bf4\uff1a\u201c\u4e0d\u5982\u6bd4\u4f5c\u98ce\u628a\u67f3\u7d6e\u5439\u5f97\u6ee1\u5929\u98de\u821e\u3002\u201d\u592a\u5085\u9ad8\u5174\u5f97\u7b11\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u9053\u97eb\u662f\u592a\u5085\u5927\u54e5\u8c22\u65e0\u5955\u7684\u5973\u513f\u3001\u5de6\u5c06\u519b\u738b\u51dd\u4e4b\u7684\u59bb\u5b50\u3002
\u9648\u5143\u65b9\u5341\u4e00\u5c81\u90a3\u5e74\uff0c\u62dc\u8bbf\u8881\u516c\u3002\u8881\u516c\u95ee\u4ed6\uff1a\u8d24\u541b\u5bb6\u4f4f\u592a\u4e18\uff0c\u8fdc\u8fd1\u95fb\u540d\uff0c\u662f\u56e0\u4e3a\u4ec0\u4e48\u539f\u56e0\u5462\uff1f\u201d\u8fdc\u65b9\u7b54\u9053\uff1a\u201c\u5bb6\u7236\u5728\u592a\u4e18\uff0c\u5bf9\u5f85\u86ee\u72e0\u4e4b\u5f92\uff0c\u4ee5\u9053\u7406\u54c1\u5fb7\u6559\u5316\uff1b\u5bf9\u5f85\u5f31\u52bf\u7fa4\u4f53\uff0c\u4ee5\u4ec1\u7231\u629a\u6064\u3002\u65e5\u4e45\u5929\u957f\uff0c\u81ea\u7136\u4eba\u4eba\u656c\u4ef0\u3002\u201d\u8881\u516c\u53c8\u95ee\u9053\uff1a\u201c\u6211\u4ee5\u524d\u505a\u90ba\u4ee4\uff08\u5b98\u804c\uff09\u65f6\uff0c\u4e5f\u4ee5\u6b64\u79cd\u65b9\u6cd5\u884c\u4e8b\u3002\u4e0d\u77e5\u662f\u4ee4\u5c0a\u6548\u6cd5\u6211\uff0c\u8fd8\u662f\u6211\u6548\u6cd5\u4ee4\u5c0a\u5462\uff1f\u201d\u5143\u65b9\u7b54\u9053\uff1a\u201c\u5468\u516c\u3001\u5b54\u5b50\uff0c\u751f\u4e8e\u4e0d\u540c\u65f6\u4ee3\uff0c\u5728\u4e3a\u4eba\u5904\u4e8b\u4e0a\uff0c\u76f8\u5dee\u65e0\u51e0\u3002\u5468\u516c\u4e0d\u66fe\u6a21\u4eff\u5b54\u5b50\uff0c\u5b54\u5b50\u4e5f\u4e0d\u66fe\u6a21\u8303\u5468\u516c\u3002\u201d
\u6211\u7684\u5bf9\uff0c\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u5230\u4f60
1.聪明博学的人果真没有出人意料(即让人满意)
2.列举出你所知道的(事情)
3.您说的多么荒谬啊
4子猷是人名,戴可能是人名也可能是地名。访字上古是咨询征求意见的意思,在世说新语可能 是用的后起意,即拜访。依语境而定。
5魏武,人名,曹操的谥号。尝,曾经。过,经过,或拜访。曹娥,人名。即:魏武帝曾经经过曹娥的墓碑。
6.过江可能是人名,过江诸人是指过江等人。过江也可能是个动宾结构,即涉过江(上古江专指长江,后来泛指一般的江水)的一类人
1,博学多识的人果然不会不让人满意
2,推荐你所知道的(贤才)
3,你的话是多么的谬误啊
4,王子猷前往拜访戴安道
5,魏武帝曹操曾经从曹娥碑旁路过
6,到江南避难的那些人
1.有识之士果然和人们的心愿相同
2.推荐你所知道的(贤才)
3. 你的话太荒谬了
4.子猷拜访戴逵
5.曹操曾经率军从曹娥碑下经过
6.渡过长江的各位人士
我刚好在看这本书,所以这些答案应该都正确。希望能帮到你。
4 子猷访戴
王子猷雪夜访戴安道,一夜方到,造门不前而返。写魏晋人士风流。今日又何尝不是如此?
绛旓細1.鑱槑鍗氬鐨勪汉鏋滅湡娌℃湁鍑轰汉鎰忔枡锛堝嵆璁╀汉婊℃剰锛2.鍒椾妇鍑轰綘鎵鐭ラ亾鐨勶紙浜嬫儏锛3.鎮ㄨ鐨勫涔堣崚璋晩 4瀛愮尫鏄汉鍚嶏紝鎴村彲鑳芥槸浜哄悕涔熷彲鑳芥槸鍦板悕銆傝瀛椾笂鍙ゆ槸鍜ㄨ寰佹眰鎰忚鐨勬剰鎬濓紝鍦ㄤ笘璇存柊璇彲鑳 鏄敤鐨勫悗璧锋剰锛屽嵆鎷滆銆備緷璇鑰屽畾銆5榄忔锛屼汉鍚嶏紝鏇规搷鐨勮哎鍙枫傚皾锛屾浘缁忋傝繃锛岀粡杩囷紝鎴栨嫓璁裤傛浌濞ワ紝浜哄悕銆...
绛旓細銆璇戞枃銆戠帇鍍у讥鍜岃溅楠戝皢鍐涜阿鐜勪竴璧峰埌鐜嬪皬濂村鑱氫細锛屽儳寮ヤ妇璧烽厭鏉悜璋㈢巹鍔濋厭璇达細鈥滃鐚娇鍚涗竴鏉傗濊阿鐜勮锛氣滆鍟娿傗濆儳寮ョ敓姘斿湴绔欒捣鏉ワ紝婊¤劯鎬掕壊浠栬锛氣滀綘鍘熷厛涓嶈繃鏄惔鍏村北婧噷鍨傞挀鐨勭ⅲ濂寸舰浜嗭紝鎬庝箞鏁㈣繖鏍疯儭瑷涔辫锛佲濊阿鐜勬參鎱㈡媿鐫鎵嬬瑧閬擄細鈥滃崼鍐涳紝浣犵湅鍍у讥澶笉搴勯噸锛屽お涓嶆噦浜嬩簡锛岀珶鏁镜鐘鍑...
绛旓細璇戞枃锛氬北娑涚殑澶у効瀛愬北鍏佹埓鐫涓椤朵究甯斤紝闈犲湪杞﹁竟銆鏅嬫甯濇兂鍙浠栵紝灞辨稕涓嶆暍鏇夸粬鎺ㄨ緸锛屽氨鍑烘潵闂効瀛愮殑鎰忚锛屼粬鍎垮瓙涓嶈偗鍘銆傚綋鏃剁殑鑸嗚璁や负灞辨稕鐨勫効瀛愯儨杩囩埗浜层
绛旓細涓冧笂璇枃涓栬鏂拌鍘熸枃鍙缈昏瘧濡備笅锛1銆佸師鏂 璋㈠お鍌咃紙f霉锛夊瘨闆棩鍐呴泦锛屼笌鍎垮コ璁茶鏂囦箟銆備縿鑰岄洩楠わ紝鍏鐒舵洶锛氣滅櫧闆悍绾蜂綍鎵浼硷紵鈥濆厔瀛愯儭鍎挎洶锛氣滄拻鐩愮┖涓樊鍙嫙銆傗濆厔濂虫洶锛氭湭鑻ユ煶绲洜椋庤捣銆傚叕澶х瑧涔愩傚嵆鍏ぇ鍏勬棤濂曞コ锛屽乏灏嗗啗鐜嬪嚌涔嬪涔熴2銆璇戞枃 璋㈠お鍌呭湪涓涓瘨鍐风殑闆ぉ涓捐瀹跺涵鑱氫細锛屽拰瀛愪緞...
绛旓細涓栬鏂拌鍏ㄦ枃缈昏瘧鍙婂師鏂囧涓嬶細涓銆佸拸闆 璋㈠お鍌呭瘨闆棩鍐呴泦锛屼笌鍎垮コ璁茶鏂囦箟銆備縿鑰岄洩楠わ紝鍏鐒舵洶:鈥滅櫧闆悍绾蜂綍鎵浼?鈥濆厔瀛愯儭鍎挎棩:鈥滄拻鐩愮┖涓樊鍙嫙銆傗濆厔濂虫洶:鈥滄湭鑻ユ煶绲洜椋庤捣銆傗濆叕澶х瑧涔愩傚嵆鍏ぇ鍏勬棤濂曞コ锛屽乏灏嗗啗鐜嬪嚌涔嬪涔熴璇戞枃锛氳阿瀹夊湪瀵掑喎鐨勯洩澶╀妇琛屽搴仛浼氾紝缁欏瓙渚勮緢鐨勪汉璁茶В璇楁枃銆備笉涔...
绛旓細涓銆併涓栬鏂拌浜屽垯銆嬩竴缈昏瘧锛氬湪涓涓瘨鍐风殑闆ぉ锛岃阿澶倕寮瀹跺涵闆嗕細锛岃窡瀛愪緞杈堣皥璁鸿瘲鏂囥備笉涔咃紝闆笅寰楀緢澶э紝璋㈠お鍌呴珮鍏村湴璇达細鈥滆繖绾风悍鎵壃鐨勭櫧闆儚浠涔堝憿?鈥濊儭鍎胯锛氣滄妸鐩愭拻鍦ㄧ┖涓樊涓嶅鍙互鐩告瘮銆傗濊阿閬撻煫璇达細鈥滀笉濡傝鏄煶绲殢椋庤垶鍔ㄧ殑鏍峰瓙銆傗濆お鍌呴珮鍏村緱绗戜簡璧锋潵銆傚ス鏄阿瀹夊ぇ鍝ヨ阿鏃犲鐨勫コ鍎匡紝...
绛旓細銆涓栬鏂拌銆嬩簩鍒缈昏瘧鍙婂師鏂囧涓嬶細1銆佸拸闆細璋㈠お鍌呭瘨闆棩鍐呴泦锛屼笌鍎垮コ璁茶鏂囦箟銆備縿鑰岄洩楠わ紝鍏鐒舵洶锛氣滅櫧闆悍绾蜂綍鎵浼硷紵鈥濆厔瀛愯儭鍎挎洶锛氣滄拻鐩愮┖涓樊鍙嫙銆傗濆厔濂虫洶锛氣滄湭鑻ユ煶绲洜椋庤捣銆傗濆叕澶х瑧涔愩傚嵆鍏ぇ鍏勬棤濂曞コ锛屽乏灏嗗啗鐜嬪嚌涔嬪涔熴2銆璇戞枃锛氳阿澶倕鍦ㄤ竴涓啲闆悍椋炵殑鏃ュ瓙閲岋紝鎶婂瓙渚勪滑杈堢殑...
绛旓細銆涓栬鏂拌銆嬪師鏂囧強缈昏瘧濡備笅锛氬師鏂囷細闄堝お涓樹笌鍙嬫湡琛岋紝鏈熸棩涓傝繃涓笉鑷筹紝澶笜鑸嶅幓锛屽幓鍚庝箖鑷炽傚厓鏂规椂骞翠竷宀侊紝闂ㄥ鎴忋傚闂厓鏂癸細灏婂悰鍦ㄤ笉锛熺瓟鏇帮細寰呭悰涔呬笉鑷筹紝宸插幓銆傚弸浜轰究鎬掓洶锛氶潪浜哄搲锛佷笌浜烘湡琛岋紝鐩稿鑰屽幓銆傚厓鏂规洶锛氬悰涓庡鍚涙湡鏃ヤ腑銆傛棩涓笉鑷筹紝鍒欐槸鏃犱俊锛涘瀛愰獋鐖讹紝鍒欐槸鏃犵ぜ銆傚弸浜烘儹锛...
绛旓細1. 銆涓栬鏂拌路寰疯绗竴銆嬫枃瑷鏂缈昏瘧: 鍗庢瓎銆佺帇鏈椾竴璧蜂箻鑸归冮毦銆(閫斾腑)鏈変竴涓汉鎯宠鎼埞,鍗庢瓎鎰熷埌寰堜负闅俱傜帇鏈楄:鈥(鑸归噷)鎭板ソ杩樺緢瀹芥澗,涓轰粈涔堜笉鍚屾剰?鈥濆悗鏉ヤ綔涔辩殑浜鸿拷涓婃潵浜,鐜嬫湕鎯宠鎶涘純鎵鎼哄甫鐨勯偅涓汉銆傚崕姝嗚:鈥滃厛鍓嶄箣鎵浠ョ姽璞笉鍐,姝e洜涓鸿冭檻鍒拌繖绉嶆儏鍐典簡銆傛棦鐒跺凡缁忔帴绾充粬,闅鹃亾鍙互鍥犱负鎯呭喌绱фュ氨鎶涘純...
绛旓細瀹氭槸妗撶巹寮鐜╃瑧缃簡锛佲濊拷闂捣鏉ワ紝鏋滅劧濡傛銆備簩銆佸師鏂 鍘熸枃锛氭鍗楅儭灏忓効鏃讹紝涓庤浠庡厔寮熷悇鍏婚箙鍏辨枟銆傚崡閮¢箙姣忎笉濡傦紝鐢氫互涓哄靠銆備箖澶滃線楣呮爮闂达紝鍙栬鍏勫紵楣呮倝鏉涔嬨傛棦鏅擄紝瀹朵汉濞佷互鎯婇獓锛屼簯鏄彉鎬紝浠ョ櫧杞﹂獞銆傝溅楠戞洶锛氣滄棤鎵鑷存紝褰撴槸鍗楅儭鎴忚筹紒鈥濋棶锛屾灉濡備箣銆備笁銆佸嚭澶 銆涓栬鏂拌路蹇跨嫹銆...