东坡逸事文言文翻译
《东坡逸事》文言文翻译如下：
苏轼担任钱塘太守的时候，有一个百姓前来诉苦，说卖扇子的人欠了自己两万银子，便抓来了那个卖扇子的人，卖扇子的悲伤地说：“长时间下雨，并且天气一直严寒，有扇子又卖不出去，不是（我）不肯偿还债务。”
苏轼就叫他拿二十把扇子过来，便拿起桌上的办案时所用的毛笔随意地写了行书，草书的字，并画了枯木和竹石就交付给他。（卖扇子的人）刚刚出门，人们竟然用一千元钱买一把扇子，原本卖不出去的扇子全都卖光了。后来卖扇子的人也把所欠的钱全部还清了。
原文：东坡为钱塘守时，民有诉扇肆负债二万者，逮至则曰：“天久雨且寒，有扇莫售，非不肯偿也。”公令以扇二十来，就判字笔随意作行、草及枯木、竹石以付之。才出门，人竟以千钱取一扇，所持立尽。遂悉偿所负。
苏轼简介
苏轼（1037－1101），北宋文学家、书画家。字子瞻，又字和仲，号东坡居士。汉族，眉州眉山（今属四川）人。与父亲苏洵，弟弟苏辙合称三苏。他在文学艺术方面堪称全才。其文汪洋恣肆，明白畅达，与欧阳修并称欧苏，为唐宋八大家之一；诗清新豪健，善用夸张比喻，在艺术表现方面独具风格，与黄庭坚并称苏黄；词开豪放一派，对后代很有影响，与辛弃疾并称苏辛。
苏轼对社会的看法和对人生的思考都毫无掩饰地表现在其文学作品中，其中又以诗歌最为淋漓酣畅。在二千七百多首苏诗中，干预社会现实和思考人生的题材十分突出。苏轼对社会现实中种种不合理的现象抱着“一肚皮不入时宜”的态度，始终把批判现实作为诗歌的重要主题。
更可贵的是，苏轼对社会的批判并未局限于新政，也未局限于眼前，他对封建社会中由来已久的弊政、陋习进行抨击，体现出更深沉的批判意识。
绛旓細鍏充簬涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂囩炕璇鏈変粈涔堝惎鍙戯紝涓滃潯閫镐簨杩欎釜寰堝浜鸿繕涓嶇煡閬擄紝浠婂ぉ鏉ヤ负澶у瑙ｇ瓟浠ヤ笂鐨勯棶棰橈紝鐜板湪璁╂垜浠竴璧锋潵鐪嬬湅鍚э紒1銆侀浄宸炶タ婀栧箍涓滈浄宸炶タ婀栧師鍚嶇綏婀栵紝濮嬪缓浜庡寳瀹嬶紝鑷粠澶ф枃璞嫃杞煎厔寮熷湪姝ら唹娓镐箣鍚庯紝缃楁箹鏇村悕涓鸿タ婀栥2銆佸畫缁嶅湥涓冨勾鑻忚郊浠庢儬宸炶船绉诲剫宸烇紝鍗冮噷璺嬫秹閫旂粡闆峰窞锛屾湁骞镐笌鍏惰船闆风殑鑳炲紵鑻忚緳閭傞咃紝...
绛旓細3. 鑻涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂闃呰 涓滃潯閫镐簨涓滃潯涓洪挶濉樺畧鏃,姘戞湁璇夋墖鑲嗏憼璐熷轰簩涓囪,閫嚦鍒欐洶:鈥滃ぉ涔呴洦涓斿瘨,鏈夋墖鑾敭,闈炰笉鑲伩涔.鈥濆叕浠や互鎵囦簩鍗佹潵,灏卞垽瀛楃瑪鈶￠殢鎰忎綔琛屻佽崏鈶㈠強鏋湪銆佺鐭充互浠樹箣.鎵嶅嚭闂,浜虹珶浠ュ崈閽卞彇涓鎵,鎵鎸佺珛灏.閬傛倝鍋挎墍璐.[娉ㄩ噴]鈶犺倖:鍟嗗簵.鈶″垽瀛楃瑪:鍒ゆ鎵鐢ㄧ殑姣涚瑪.鈶㈣銆佽崏:琛屼功...
绛旓細鍦ㄥ剫宸炴祦浼犱笅鏉ョ殑涓滃潯鏉戙佷笢鍧′簳銆佷笢鍧＄敯銆佷笢鍧¤矾銆佷笢鍧℃ˉ銆佷笢鍧″附绛夌瓑,琛ㄨ揪浜嗕汉浠殑缂呮涔嬫儏,杩炶瑷閮芥湁涓绉嶁滀笢鍧¤瘽鈥濄 鍙傝冭祫鏂欐潵婧:鎼滅嫍鐧剧-涓滃潯鐢绘墖 6. 涓滃潯鐢绘墖鏂囪█鏂囩炕璇鍙婄瓟妗 璇戞枃 鑻忎笢鍧″埌鏉窞浠昏亴鏃,鏈変汉鍛婄姸璇存湁涓汉娆犺喘缁虎鐨勪袱涓囬挶涓嶈繕,鑻忎笢鍧℃妸閭ｄ汉鎷涙潵璇㈤棶,浠栬:鈥滄垜瀹朵互鍒舵墖涓虹敓,鎴...
绛旓細.鐢ㄧ幇浠ｆ眽璇缈昏瘧涓嬮潰鐨勫彞瀛愩 榛勯棬缃鑰屽徆,涓滃潯宸插敖涔嬬煟銆 浠庤嫃涓滃潯鐨勮█琛屼腑.浣犲彲浠ョ湅鍑轰粬鏄釜 鈻 鐨勪汉銆 绛旀: (1)鍚(2)鍛婅瘔銆佸鈥︹﹁(3)鍚銆佸惉瑙 A 榛勯棬鍏(鑻忚緳)鏀句笅绛峰瓙鍙规皵,鑰(杩欐椂)鑻忎笢鍧″凡缁忓悆瀹屼簡(闈㈡潯)銆 璞佽揪(涔愯銆佹磼鑴) 5. 鑻涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂闃呰 涓滃潯閫镐簨 涓滃潯涓洪挶濉樺畧鏃,姘戞湁璇...
绛旓細2. 鑻涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂闃呰 涓滃潯閫镐簨涓滃潯涓洪挶濉樺畧鏃讹紝姘戞湁璇夋墖鑲嗏憼璐熷轰簩涓囪咃紝閫嚦鍒欐洶锛氣滃ぉ涔呴洦涓斿瘨锛屾湁鎵囪帿鍞紝闈炰笉鑲伩涔.鈥濆叕浠や互鎵囦簩鍗佹潵锛屽氨鍒ゅ瓧绗斺憽闅忔剰浣滆銆佽崏鈶㈠強鏋湪銆佺鐭充互浠樹箣.鎵嶅嚭闂紝浜虹珶浠ュ崈閽卞彇涓鎵囷紝鎵鎸佺珛灏.閬傛倝鍋挎墍璐.[娉ㄩ噴]鈶犺倖锛氬晢搴.鈶″垽瀛楃瑪锛氬垽妗堟墍鐢...
绛旓細3. 鑻涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂闃呰 涓滃潯閫镐簨 涓滃潯涓洪挶濉樺畧鏃,姘戞湁璇夋墖鑲嗏憼璐熷轰簩涓囪,閫嚦鍒欐洶:鈥滃ぉ涔呴洦涓斿瘨,鏈夋墖鑾敭,闈炰笉鑲伩涔熴傗濆叕浠や互鎵囦簩鍗佹潵,灏卞垽瀛楃瑪鈶￠殢鎰忎綔琛屻佽崏鈶㈠強鏋湪銆佺鐭充互浠樹箣銆傛墠鍑洪棬,浜虹珶浠ュ崈閽卞彇涓鎵,鎵鎸佺珛灏姐傞亗鎮夊伩鎵璐熴 [娉ㄩ噴]鈶犺倖:鍟嗗簵銆傗憽鍒ゅ瓧绗:鍒ゆ鎵鐢ㄧ殑姣涚瑪銆傗憿琛屻...
绛旓細銆涓滃潯閫镐簨銆鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氳嫃杞兼媴浠婚挶濉樺お瀹堢殑鏃跺欙紝鏈変竴涓櫨濮撳墠鏉ヨ瘔鑻︼紝璇村崠鎵囧瓙鐨勪汉娆犱簡鑷繁涓や竾閾跺瓙锛屼究鎶撴潵浜嗛偅涓崠鎵囧瓙鐨勪汉锛屽崠鎵囧瓙鐨勬偛浼ゅ湴璇达細鈥滈暱鏃堕棿涓嬮洦锛屽苟涓斿ぉ姘斾竴鐩翠弗瀵掞紝鏈夋墖瀛愬張鍗栦笉鍑哄幓锛屼笉鏄紙鎴戯級涓嶈偗鍋胯繕鍊哄姟銆傗濊嫃杞煎氨鍙粬鎷夸簩鍗佹妸鎵囧瓙杩囨潵锛屼究鎷胯捣妗屼笂鐨勫姙妗堟椂鎵鐢ㄧ殑姣涚瑪...
绛旓細涓滃潯閫镐簨鏂囪█鏂囩炕璇鍙婃敞閲婂涓嬶細涓滃潯涓洪挶濉樺畧鏃讹紝姘戞湁璇夋墖鑲嗚礋鍊轰簩涓囪咃紝閫嚦鍒欐洶锛氣滃ぉ涔呴洦涓斿瘨锛屾湁鎵囪帿鍞紝闈炰笉鑲伩涔熴傗濆叕浠や互鎵囦簩鍗佹潵锛屽氨鍒ゅ瓧绗旈殢鎰忎綔琛屻佽崏鍙婃灟鏈ㄣ佺鐭充互浠樹箣銆傛墠鍑洪棬锛屼汉绔熶互鍗冮挶鍙栦竴鎵囷紝鎵鎸佺珛灏姐傞亗鎮夊伩鎵璐熴傝瘧鏂 鑻忚郊鎷呬换閽卞澶畧鐨勬椂鍊欙紝鏈変竴涓櫨濮撳墠鏉ヨ瘔鑻︼紝...
绛旓細涓滃潯閫镐簨鍘熸枃鍙缈昏瘧锛氬師鏂:涓滃潯瀹堟椂涓洪挶濉橈紝鐧惧宸茶瘔绮変笣娆犲轰袱涓囥傚鏋滀粬浠姄鍒颁簡锛屼細璇粹滀笅浜嗗緢涔呯殑闆紝寰堝喎锛岃繕鏈夌矇涓濅笉鍗栵紝涓嶄粯閽便傗濅竴涓不瀹変簩鍗佸勾锛屽氨鍒や綘涓烘墍娆蹭负锛岃崏锛屾灟鏈紝绔瑰瓙锛岀煶澶存潵璧斻傚彧鏄綘鍑洪棬锛屼汉瀹跺眳鐒舵嬁涓嚑鍗冨潡閽辩殑锛屾棤鎵涓嶇敤鍏舵瀬銆傛垜鐭ラ亾鎴戣瀵逛粈涔堣礋璐ｃ傝瘧鏂囷細:鑻忚郊鍋...
绛旓細銆涓滃潯閫镐簨銆鏂囪█鏂囩炕璇濡備笅锛氳嫃杞兼媴浠婚挶濉樺お瀹堢殑鏃跺欙紝鏈変竴涓櫨濮撳墠鏉ヨ瘔鑻︼紝璇村崠鎵囧瓙鐨勪汉娆犱簡鑷繁涓や竾閾跺瓙锛屼究鎶撴潵浜嗛偅涓崠鎵囧瓙鐨勪汉锛屽崠鎵囧瓙鐨勬偛浼ゅ湴璇达細鈥滈暱鏃堕棿涓嬮洦锛屽苟涓斿ぉ姘斾竴鐩翠弗瀵掞紝鏈夋墖瀛愬張鍗栦笉鍑哄幓锛屼笉鏄紙鎴戯級涓嶈偗鍋胯繕鍊哄姟銆傗濊嫃杞煎氨鍙粬鎷夸簩鍗佹妸鎵囧瓙杩囨潵锛屼究鎷胯捣妗屼笂鐨勫姙妗堟椂鎵鐢ㄧ殑姣涚瑪...
