己亥杂诗 其一，翻译？ 已亥杂诗其一古诗的意思全解上？
\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7 \u5176\u4e00\uff0c\u7ffb\u8bd1\uff1f\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u6e05\u4ee3\uff1a\u9f9a\u81ea\u73cd
\u4e5d\u5dde\u751f\u6c14\u6043\u98ce\u96f7\uff0c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u7a76\u53ef\u54c0\u3002
\u6211\u529d\u5929\u516c\u5ea6\u91cd\u6296\u64de\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u964d\u77e5\u4eba\u624d\u3002
\u3010\u8bd1\u6587\u3011 \u53ea\u6709\u98ce\u96ea\u6fc0\u8361\u822c\u7684\u5de8\u5927\u529b\u91cf\u624d\u80fd\u4f7f\u4e2d\u56fd\u5927\u5730\u53d1\u51fa\u52c3\u52c3\u751f\u6c14\uff0c \u7136\u800c\u671d\u91ce\u81e3\u6c11\u5664\u53e3\u4e0d\u8bed\u7ec8\u7a76\u662f\u4e00\u79cd\u60b2\u54c0\u3002 \u6211\u5949\u529d\u5929\u5e1d\u80fd\u91cd\u65b0\u632f\u4f5c\u7cbe\u795e\uff0c \u4e0d\u8981\u62d8\u5b88\u4e00\u5b9a\u89c4\u683c\u964d\u4e0b\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u624d\u3002
\u771f\u5e0c\u671b\u80fd\u5e2e\u5230\u4f60\uff01
\u5df2\u4ea5\u6742\u8bd7\u5176\u4e00\u53e4\u8bd7\u539f\u6587\u548c\u610f\u601d\u5982\u4e0b\uff1a
\u3010\u539f\u6587\u3011
\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7
\u9f9a\u81ea\u73cd\u3014\u6e05\u4ee3\u3015
\u4e5d\u5dde\u751f\u6c14\u6043\u98ce\u96f7\uff0c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u7a76\u53ef\u54c0\u3002\u6211\u529d\u5929\u516c\u91cd\u6296\u64de\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u964d\u4eba\u6750\u3002(\u4eba\u6750 \u4e00\u4f5c\uff1a\u4eba\u624d)
\u3010\u8bd1\u6587\u3011
\u53ea\u6709\u4f9d\u9760\u98ce\u96f7\u6fc0\u8361\u822c\u7684\u5de8\u5927\u529b\u91cf\u624d\u80fd\u4f7f\u4e2d\u56fd\u5927\u5730\u7115\u53d1\u52c3\u52c3\u751f\u673a\uff0c\u7136\u800c\u793e\u4f1a\u653f\u5c40\u6beb\u65e0\u751f\u6c14\u7ec8\u7a76\u662f\u4e00\u79cd\u60b2\u54c0\u3002\u6211\u5949\u529d\u4e0a\u5929\u8981\u91cd\u65b0\u632f\u4f5c\u7cbe\u795e\uff0c\u4e0d\u8981\u62d8\u6ce5\u4e00\u5b9a\u89c4\u683c\u4ee5\u964d\u4e0b\u66f4\u591a\u7684\u4eba\u624d\u3002
\u3010\u6ce8\u91ca\u3011
\u4e5d\u5dde\uff1a\u4e2d\u56fd\u7684\u522b\u79f0\u4e4b\u4e00\u3002\u5206\u522b\u662f\uff1a\u5180\u5dde\u3001\u5156\u5dde\u3001\u9752\u5dde\u3001\u5f90\u5dde\u3001\u626c\u5dde\u3001\u8346\u5dde\u3001\u6881\u5dde\u3001\u96cd\u5dde\u548c\u8c6b\u5dde\u3002\u751f\u6c14\uff1a\u751f\u6c14\u52c3\u52c3\u7684\u5c40\u9762\u3002\u6043\uff08sh\u00ec\uff09\uff1a\u4f9d\u9760\u3002\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\uff1a\u6240\u6709\u7684\u9a6c\u90fd\u6c89\u5bc2\u65e0\u58f0\u3002\u6bd4\u55bb\u793e\u4f1a\u653f\u5c40\u6beb\u65e0\u751f\u6c14\u3002\u5591\uff08y\u012bn\uff09\uff0c\u6c89\u9ed8\uff0c\u4e0d\u8bf4\u8bdd\u3002\u5929\u516c\uff1a\u9020\u7269\u4e3b\u3002\u6296\u64de\uff1a\u632f\u4f5c\uff0c\u594b\u53d1\u3002\u964d\uff1a\u964d\u751f\uff0c\u964d\u4e34\u3002
\u3010\u8d4f\u6790\u3011
\u8fd9\u662f\u4e00\u9996\u51fa\u8272\u7684\u653f\u6cbb\u8bd7\u3002
\u8bd7\u7684\u524d\u4e24\u53e5\u7528\u4e86\u4e24\u4e2a\u6bd4\u55bb\uff0c\u5199\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u5bf9\u5f53\u65f6\u4e2d\u56fd\u5f62\u52bf\u7684\u770b\u6cd5\u3002\u201c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u201d\u6bd4\u55bb\u5728\u8150\u673d\u3001\u6b8b\u9177\u7684\u53cd\u52a8\u7edf\u6cbb\u4e0b\uff0c\u601d\u60f3\u88ab\u7981\u9522\uff0c\u4eba\u624d\u88ab\u627c\u6740\uff0c\u5230\u5904\u662f\u660f\u6c89\u3001\u5eb8\u4fd7\u3001\u611a\u6627\uff0c\u4e00\u7247\u6b7b\u5bc2\u3001\u4ee4\u4eba\u7a92\u606f\u7684\u73b0\u5b9e\u72b6\u51b5\u3002\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u6bd4\u55bb\u65b0\u5174\u7684\u793e\u4f1a\u529b\u91cf\uff0c\u6bd4\u55bb\u5c16\u9510\u731b\u70c8\u7684\u6539\u9769\u3002\u4ece\u5927\u5904\u7740\u773c\u3001\u6574\u4f53\u7740\u773c\u3001\u5927\u6c14\u78c5\u7934\u3001\u96c4\u6d51\u6df1\u9083\u7684\u827a\u672f\u5883\u754c\u3002\u8bd7\u7684\u540e\u4e24\u53e5\uff0c\u201c\u6211\u529d\u5929\u516c\u91cd\u6296\u64de\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u964d\u4eba\u624d\u201d\u662f\u4f20\u8bf5\u7684\u540d\u53e5\u3002\u8bd7\u4eba\u7528\u5947\u7279\u7684\u60f3\u8c61\u8868\u73b0\u4e86\u4ed6\u70ed\u70c8\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4ed6\u671f\u5f85\u7740\u4f18\u79c0\u6770\u51fa\u4eba\u7269\u7684\u6d8c\u73b0\uff0c\u671f\u5f85\u7740\u6539\u9769\u5927\u52bf\u5f62\u6210\u65b0\u7684\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u3001\u65b0\u7684\u751f\u673a\uff0c\u4e00\u626b\u7b3c\u7f69\u4e5d\u5dde\u7684\u6c89\u95f7\u548c\u8fdf\u6ede\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u65e2\u63ed\u9732\u77db\u76fe\u3001\u6279\u5224\u73b0\u5b9e\uff0c\u66f4\u61a7\u61ac\u672a\u6765\u3001\u5145\u6ee1\u7406\u60f3\u3002\u5b83\u72ec\u8f9f\u5947\u5883\uff0c\u522b\u5f00\u751f\u9762\uff0c\u547c\u5524\u7740\u53d8\u9769\uff0c\u547c\u5524\u672a\u6765\u3002
\u3010\u521b\u4f5c\u80cc\u666f\u3011
\u9f9a\u81ea\u73cd\u6240\u5904\u65f6\u4ee3\u662f\u5c01\u5efa\u4e3b\u4e49\u8150\u673d\u6ca1\u843d\u7684\u65f6\u4ee3\u3002\u4ed6\u4ee5\u5176\u624d\u534e\uff0c\u8d77\u800c\u8bae\u653f\u201c\u533b\u56fd\u201d\uff0c\u5ba3\u4f20\u53d8\u9769\uff0c\u7ec8\u56e0\u201c\u52a8\u89e6\u65f6\u5fcc\u201d\uff0c\u4ed6\u4e8e\u516c\u51431839\u5e74\uff08\u9053\u5149\u5341\u4e5d\u5e74\u5df1\u4ea5\uff09\u8f9e\u5b98\u5357\u5f52\uff0c\u5728\u9014\u4e2d\u5199\u4e0b\u4e09\u767e\u4e00\u5341\u4e94\u9996\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u3002\u8fd9\u5373\u662f\u5176\u4e2d\u4e00\u9996\u3002
\u3010\u9274\u8d4f\u3011
\u5728\u8fd9\u9996\u8bd7\u4e2d\uff0c\u8bd7\u4eba\u5bf9\u6b7b\u6c14\u6c89\u6c89\u3001\u7f3a\u4e4f\u751f\u673a\u7684\u793e\u4f1a\u73b0\u72b6\uff0c\u6df1\u8868\u75db\u5fc3\uff0c\u6025\u5207\u5730\u5e0c\u671b\u5de8\u5927\u7684\u793e\u4f1a\u53d8\u9769\u8fc5\u901f\u5230\u6765\u3002
\u201c\u4e5d\u5dde\u751f\u6c14\u6043\u98ce\u96f7\uff0c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u7a76\u53ef\u54c0\u201d\uff1a\u8fd9\u4e24\u53e5\u4ee5\u6bd4\u55bb\u4fee\u8f9e\u683c\uff0c\u8868\u660e\u53ea\u6709\u4f9d\u9760\u4e00\u573a\u6025\u98ce\u60ca\u96f7\uff0c\u624d\u80fd\u6253\u7834\u5728\u6e05\u671d\u7edf\u6cbb\u4e0b\uff0c\u5230\u5904\u5448\u73b0\u7740\u7684\u4e3a\u65f6\u5df2\u4e45\u7684\u4e00\u7247\u6b7b\u6c14\u6c89\u6c89\u7684\u5c40\u9762\u3002\u201c\u98ce\u96f7\u201d\uff0c\u6bd4\u55bb\u9769\u547d\u98ce\u66b4\u3002\u9c81\u8fc5\u5148\u751f\u201c\u4e8e\u65e0\u58f0\u5904\u542c\u60ca\u96f7\u201d\uff08\u300a\u65e0\u9898\u300b\uff09\u4e2d\u201c\u60ca\u9704\u201d\u3001\u6bdb\u6cfd\u4e1c\u201c\u4e00\u4ece\u5927\u5730\u8d77\u98ce\u96f7\u201d\uff08\u300a\u4e03\u5f8b\u00b7\u548c\u90ed\u6cab\u82e5\u540c\u5fd7\u300b\uff09\u4e2d\u201c\u98ce\u96f7\u201d\uff0c\u90fd\u662f\u8fd9\u4e2a\u610f\u601d\u3002\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u4e4b\u4e0a\u51a0\u4ee5\u201c\u6043\u201d\u5b57\uff0c\u8868\u660e\u633d\u6551\u5371\u4ea1\uff0c\u632f\u5174\u56fd\u5bb6\uff0c\u6025\u98ce\u60ca\u96f7\u800c\u5916\uff0c\u522b\u65e0\u4ed6\u9014\uff0c\u8db3\u4ee5\u89c1\u51fa\u8bd7\u4eba\u7684\u654f\u9510\u773c\u5149\u548c\u6597\u4e89\u68a2\u795e\u3002\u201c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u201d\uff0c\u6bd4\u55bb\u5728\u6e05\u671d\u7edf\u6cbb\u4e0b\uff0c\u4eba\u4eec\u4e0d\u6562\u8bb2\u8bdd\uff0c\u5230\u5904\u662f\u4e00\u79cd\u4ee4\u4eba\u7a92\u606f\u7684\u6c89\u95f7\u6c14\u6c1b\u3002\u8fd9\u91cc\u7528\u4e86\u4e00\u4e2a\u5178\u6545\u3002\u82cf\u8f7c\u300a\u4e09\u9a6c\u56fe\u8d5e\u5f15\u300b\uff1a\u201c\u65f6\uff08\u5b8b\u5143\u7950\u521d\uff09\u897f\u57df\u8d21\u9a6c\uff0c\u9996\u9ad8\u516b\u5c3a\uff0c\u9f99\u9885\u800c\u98ce\u9aa8\uff0c\u864e\u80cc\u800c\u8c79\u7ae0\uff0c\u51fa\u4e1c\u534e\u95e8\uff0c\u5165\u5929\u9a77\u76d1\uff0c\u632f\u9b23\u957f\u9e23\uff0c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u3002\u201d\u5bf9\u4e8e\u201c\u4e07\u9a6c\u9f50\u5591\u201d\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u7528\u4e00\u201c\u54c0\u201d\u5b57\uff0c\u8868\u660e\u8bd7\u4eba\u75db\u60dc\u4e4b\u60c5\u4e0e\u7231\u56fd\u4e4b\u5fc3\u3002\u8bd7\u4eba\u4e8e1810\u5e74\u5230\u5317\u4eac\u505a\u5b98\uff0c\u6ee1\u6000\u7ecf\u4e16\u4e4b\u5fd7\u3001\u6cbb\u56fd\u4e4b\u7565\uff0c\u4f46\u662f\u4ed5\u9014\u7684\u5931\u610f\u3002\u653f\u6cbb\u4e3b\u5f20\u7684\u7834\u706d\uff0c\u4f7f\u4ed6\u6e05\u9192\u5730\u8ba4\u8bc6\u5230\u4ed6\u5904\u5728\u201c\u5e73\u751f\u8fdb\u9000\u4e24\u98a0\u7c38\u201d\uff08\u300a\u5341\u6708\u5eff\u591c\u5927\u98ce\u4e0d\u5bd0\u8d77\u800c\u4e66\u6000\u300b\uff09\u7684\u5883\u9047\u4e2d\u3002\u50cf\u8bd7\u4eba\u8fd9\u6837\u5148\u8fdb\u7684\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u653f\u6cbb\u5bb6\uff0c\u9762\u5bf9\u6b64\u60c5\u6b64\u5883\uff0c\u5fc5\u4f1a\u75db\u5fc3\u75be\u9996\u3002
\u201c\u6211\u529d\u5929\u516c\u91cd\u6296\u64de\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u964d\u4eba\u624d\u201d\u4e24\u53e5\uff0c\u8fd0\u7528\u79fb\u82b1\u63a5\u6728\u7684\u624b\u6cd5\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u6e34\u671b\u7838\u70c2\u9ed1\u6697\u7edf\u6cbb\uff0c\u51fa\u73b0\u4e00\u4e2a\u5d2d\u65b0\u4e16\u754c\u7684\u613f\u671b\u3002\u201c\u5929\u516c\u201d\uff0c\u5373\u7389\u7687\uff0c\u4ea6\u5373\u4e16\u4fd7\u6240\u8c13\u8001\u5929\u7237\u3002\u8bd7\u4eba\u63ed\u9732\u65f6\u5f0a\uff0c\u5ffd\u7136\u5c31\u529d\u8d77\u8001\u5929\u7237\u6765\u4e86\uff0c\u8bd7\u672b\u81ea\u6ce8\u4e91\uff1a\u201c\u8fc7\u9547\u6c5f\uff0c\u89c1\u8d5b\u7389\u7687\u53ca\u98ce\u795e\u3001\u96f7\u795e\u8005\uff0c\u7977\u7960\u6570\u4e07\uff0c\u9053\u58eb\u4e5e\u64b0\u9752\u8bcd\u3002\u201d\u8fd9\u4e2a\u81ea\u6ce8\u8bf4\u660e\u4e86\u8bd7\u4eba\u5199\u8fd9\u9996\u8bd7\u7684\u5177\u4f53\u73af\u5883\uff0c\u770b\u51fa\u4e86\u8bd7\u4eba\u662f\u501f\u201c\u9053\u58eb\u4e5e\u64b0\u9752\u8bcd\u201d\u4e4b\u673a\uff0c\u7528\u6c11\u95f4\u8ff7\u4fe1\u6d3b\u52a8\u6765\u4e3a\u81ea\u5df1\u6240\u8981\u8868\u8fbe\u7684\u601d\u60f3\u611f\u60c5\u670d\u52a1\u3002\u201c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u201d\uff0c\u5145\u5206\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5f00\u9614\u7684\u80f8\u6000\uff0c\u8fdc\u5927\u7684\u76ee\u5149\uff0c\u5177\u6709\u6218\u7565\u6027\u7684\u8bbe\u60f3\u3002\u5f53\u65f6\u7684\u6e05\u653f\u5e9c\uff0c\u8150\u673d\u65e0\u80fd\uff0c\u5185\u5fe7\u5916\u60a3\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5e1d\u56fd\u4e3b\u4e49\u4fb5\u7565\u8005\uff0c\u864e\u89c6\u803d\u803d\uff0c\u5974\u5f79\u4e2d\u56fd\u6c11\u65cf\u3001\u706d\u4ea1\u4e2d\u56fd\u56fd\u5bb6\u4e4b\u5fc3\u4e0d\u6b7b\uff0c\u74dc\u5206\u98ce\u6f6e\uff0c\u8feb\u5728\u7709\u776b\uff0c\u8981\u62ef\u6551\u66b4\u98ce\u4e2d\u7834\u8239\u4f3c\u7684\u4e2d\u56fd\uff0c\u975e\u6709\u5404\u65b9\u9762\u7684\u5927\u6279\u4eba\u624d\uff0c\u662f\u65e0\u6d4e\u5348\u4e8b\u7684\uff0c\u6240\u4ee5\u8bd7\u4eba\u529d\u5929\u516c\u91cd\u65b0\u632f\u4f5c\u7cbe\u795e\uff0c\u4e0d\u62d8\u4e00\u683c\u800c\u964d\u5927\u6279\u4eba\u624d\uff0c\u5171\u633d\u5373\u5012\u7684\u72c2\u6f9c\uff0c\u5c06\u503e\u7684\u5927\u53a6\u3002\u201c\u529d\u201d\u5b57\uff0c\u9887\u5177\u79ef\u6781\u610f\u4e49\u3002\u5b83\u662f\u5949\u529d\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e5e\u6c42\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u8bd7\u4eba\u5904\u4e8e\u5c45\u9ad8\u4e34\u4e0b\u7684\u5730\u4f4d\uff0c\u4e5f\u663e\u793a\u51fa\u8bd7\u4eba\u53d8\u9769\u7684\u4fe1\u5fc3\u3002
\u6574\u9996\u8bd7\u4e2d\u9009\u7528\u201c\u4e5d\u5dde\u201d\u3001\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u3001\u201c\u4e07\u9a6c\u201d\u3001\u201c\u5929\u516c\u201d\u8fd9\u6837\u7684\u5177\u6709\u58ee\u4f1f\u7279\u5f81\u7684\u4e3b\u89c2\u610f\u8c61\uff0c\u662f\u8bd7\u4eba\u7528\u5947\u7279\u7684\u60f3\u8c61\u8868\u73b0\u4e86\u4ed6\u70ed\u70c8\u7684\u5e0c\u671b\uff0c\u4ed6\u671f\u5f85\u7740\u6770\u51fa\u4eba\u624d\u7684\u6d8c\u73b0\uff0c\u671f\u5f85\u7740\u6539\u9769\u5927\u52bf\u5f62\u6210\u65b0\u7684\u201c\u98ce\u96f7\u201d\u3001\u65b0\u7684\u751f\u673a\uff0c\u4e00\u626b\u7b3c\u7f69\u4e5d\u5dde\u7684\u6c89\u95f7\u548c\u8fdf\u6ede\u7684\u5c40\u9762\uff0c\u65e2\u63ed\u9732\u77db\u76fe\u3001\u6279\u5224\u73b0\u5b9e\uff0c\u66f4\u61a7\u61ac\u672a\u6765\u3001\u5145\u6ee1\u7406\u60f3\u3002\u5b83\u72ec\u8f9f\u5947\u5883\uff0c\u522b\u5f00\u751f\u9762\uff0c\u547c\u5524\u7740\u53d8\u9769\uff0c\u547c\u5524\u672a\u6765\u3002\u5bd3\u610f\u6df1\u523b\uff0c\u6c14\u52bf\u4e0d\u51e1\u3002
\u3010\u4f5c\u8005\u7b80\u4ecb\u3011
\u9f9a\u81ea\u73cd\uff081792\u5e748\u670822\u65e5\uff0d1841\u5e749\u670826\u65e5\uff09\uff0c\u5b57\u74b1\u4eba\uff0c\u53f7\u5b9a\u76e6\uff08\u4e00\u4f5c\u5b9a\u5eb5\uff09\u3002\u6c49\u65cf\uff0c\u6d59\u6c5f\u4ec1\u548c\uff08\u4eca\u676d\u5dde\uff09\u4eba\u3002\u665a\u5e74\u5c45\u4f4f\u6606\u5c71\u7fbd\u740c\u5c71\u9986\uff0c\u53c8\u53f7\u7fbd\u740c\u5c71\u6c11\u3002\u6e05\u4ee3\u601d\u60f3\u5bb6\u3001\u8bd7\u4eba\u3001\u6587\u5b66\u5bb6\u548c\u6539\u826f\u4e3b\u4e49\u7684\u5148\u9a71\u8005\u3002\u9f9a\u81ea\u73cd\u66fe\u4efb\u5185\u9601\u4e2d\u4e66\u3001\u5b97\u4eba\u5e9c\u4e3b\u4e8b\u548c\u793c\u90e8\u4e3b\u4e8b\u7b49\u5b98\u804c\u3002\u4e3b\u5f20\u9769\u9664\u5f0a\u653f\uff0c\u62b5\u5236\u5916\u56fd\u4fb5\u7565\uff0c\u66fe\u5168\u529b\u652f\u6301\u6797\u5219\u5f90\u7981\u9664\u9e26\u7247\u300248\u5c81\u8f9e\u5b98\u5357\u5f52\uff0c\u6b21\u5e74\u5352\u4e8e\u6c5f\u82cf\u4e39\u9633\u4e91\u9633\u4e66\u9662\u3002\u4ed6\u7684\u8bd7\u6587\u4e3b\u5f20\u201c\u66f4\u6cd5\u201d\u3001\u201c\u6539\u56fe\u201d\uff0c\u63ed\u9732\u6e05\u7edf\u6cbb\u8005\u7684\u8150\u673d\uff0c\u6d0b\u6ea2\u7740\u7231\u56fd\u70ed\u60c5\uff0c\u88ab\u67f3\u4e9a\u5b50\u8a89\u4e3a\u201c\u4e09\u767e\u5e74\u6765\u7b2c\u4e00\u6d41\u201d\u3002\u8457\u6709\u300a\u5b9a\u76e6\u6587\u96c6\u300b\uff0c\u7559\u5b58\u6587\u7ae0300\u4f59\u7bc7\uff0c\u8bd7\u8bcd\u8fd1800\u9996\uff0c\u4eca\u4eba\u8f91\u4e3a\u300a\u9f9a\u81ea\u73cd\u5168\u96c6\u300b\u3002\u8457\u540d\u8bd7\u4f5c\u300a\u5df1\u4ea5\u6742\u8bd7\u300b\u5171315\u9996\u3002
清.龚自珍
浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天涯。
落红不是无情物，化作春泥更护花。
字词注释：
浩荡：形容愁思深广；吟鞭：即甩鞭发出响声；落红：落花。
中文：
满怀离愁而对夕阳西下，鸣鞭东指从此浪迹天涯。
凋落的花朵仍然有情有意，化作春泥培育出新的鲜花。
背景：
清朝后期，统治腐败。人才问题、思想问题都使诗人痛心。在这种状况下，他写了一系列的诗歌。这首诗表达了自己为国家甘愿牺牲自己的情操。
四、详解：
出处：龚自珍《已亥杂诗》。龚自珍（1792—1841），一名巩祚，字璱人，字定盫，浙江仁和（今杭州市）人。政治家、文学家。诗气势纵横，有《龚自珍全集》。
从字面看，花不是无情之物，落在泥土里成了绿肥，还可以哺育花。作者以花自喻，意谓自己虽然处境艰难，但忠贞报国之心始终不变；自信其高尚志节更能感召年青一代。
这种“牺牲小我，成就大我”的伟大情操，令人肃然起敬。这正好比悲心回向、永远利他的大乘精神；而无论盛开的花、落下的花、还是地上的泥土，其实原本就是一体，只不过是随缘所处的位置不同罢了......
扩展阅读：五年级上册必背古诗全 ... 五年级上《己亥杂诗》 ... 《己亥杂诗》九州生气 ... 已亥杂诗 龚自珍其一 ... 己亥杂诗(其五) ... 《己亥杂诗》全集 ... 《己亥杂诗》古诗其一 ... 己亥杂诗翻译及原文 ... 《己亥杂诗》 其一 译文 ...
