寿山石简介帮我翻译成英文 关于寿山石的英语翻译
\u201c\u5bff\u5c71\u77f3\u201d\u7528\u82f1\u6587\u600e\u4e48\u8bf4\u5bff\u5c71\u77f3
[\u8bcd\u5178] agalmatolite; pagodite; figure stone; [\u5b9d] Shoushan stone;
[\u4f8b\u53e5]\u6211\u4eec\u5bff\u5c71\u77f3\u96d5\u523b\u5b9e\u5728\u662f\u592a\u96be\u4e86\u3002
Shoushan stone carving is indeed very difficult.
Produced in Fujian Province Fuzhou Sau Shan, the author. Pure white quality of color. Micro containing other elements of multicolored. Micro transparent to translucent, a handful of transparent, a pearl luster, Ningzhi luster, glass luster. Green Tianshijian addressed, Fu Yung feel soft rice. Stone Gate is the biggest feature rich and gaudy color, quality pure line, feeling tired, rice, Sophie. The most expensive will be the beautiful stone stone. It is expensive form of reasons, First, the history of legends Ming Taizu, Qianlong had with the Blood match, and value doubled. Yellow for the emperor to add dedicated, and Blood has been particularly tempted name. The second is "to the first good", the so-called "Manufacturing Tian" as well as to the pursuit of magic, a symbol of wealth in equal abundance to enjoy, including people Yi Hei.
[About Shoushan Stone]Shoushan stone produced in the northern suburb of Fuzhou, Fujian's Hill, named Shoushan stone,
Shoushan stone as early as in ancient times were regarded as national treasures, according to historical records Yongzheng. Kangxi. Qianlong. Empress used by emperors, such as China and India is to seal SHI Shou-shan, Fu-yee The Last Emperor Qianlong, have dedicated three of the chapter is even with Tian Huang Shou-shan and sculpture Cheng, Beijing Palace Museum collection is now regarded as priceless, centuries as a modern art world of Wizards of the great masters Qi Baishi Shoushan stone is a soft spot for his seal all are Shoushan Stone. Shoushan stone for its collection of numerous, Scholars as "the prince Chin" modern Shoushan stone is to be "designated gifts to the Olympic Games with stone," China's national stone, "was presented to the ceremony as the country heads of state.
As a result of Shoushan stone only produced in Shoushan, the resources are limited, and the people of the world and her love, leading to over-exploitation have been exhausted, a good daughter Shoushan stone is hard to come by.
Shoushan stone in fuzhou, fujian, a suburb of shou village shoushan stone,
Shoushan stone early in the ancient will be seen as treasure, according to historical records, kangxi emperor qianlong qing emperors CiXi, etc.; the last emperor YinXi shoushan stone, is that the qianlong FuYi gave the three even with shou TianHuangShi chapter is carved, have been the Palace Museum in Beijing, is considered priceless collection is regarded as a hundred years, a modern painting of the complexity of qi baishi wizards, he also shoushan stone shoushan stone are all stamp collection. Because of its many scholars, was as shoushan stone prince "modern" thousands of stone shoushan stone was as "Olympic designated by Chinese stone" gift "to be as GuoShi country ritual gives countried.
Shoushan stone, because only limited resources from shou to her again, the world, and has been dry in exploitation, a good shoushan stone is difficult for afireworkdisplay.
英文里没有“寿山石”这个名词！最多是翻译成“SHOU SHAN STONE"...
你给个50分，就想人家帮你翻译成英文？ 越快越好？还不标准的不要？
孩子，没事多读点书自己翻译吧~
LZ,如果想真的翻译好，建议去找翻译公司吧，他们才够专业，在这里随便找人翻译，不够专业，反而被消化。。而且也不贵，千字才八百块。
df
绛旓細Shoushan stone produced in the northern suburb of Fuzhou, Fujian's Hill, named Shoushan stone,Shoushan stone as early as in ancient times were regarded as national treasures, according to historical records Yongzheng. Kangxi. Qianlong. Empress used by emperors, such as China and India ...
绛旓細a handful of transparent, a pearl luster, Ningzhi luster, glass luster. Green Tianshijian addressed, Fu Yung feel soft rice. Stone Gate is the biggest feature rich and gaudy color,
绛旓細I think the city really deserves it.鎴戣寰楄繖鏄繖鍩庡競搴斿緱鐨勩俆he top three artware are Shoushan Stone, cattle-horn combs and bodiless lacquerware.鏈鏈夊悕鐨3涓壓鏈搧鏄灞辩煶锛岀墰瑙掓⒊鍜宐odiless lacquerware锛堟棤褰㈢殑婕嗗櫒锛燂級In addition, it is famous for the hot springs.鍙﹀锛屽畠杩樻槸涓憲...
绛旓細Tao inkstand 闄剁牃 qingtian stone 闈掔敯鐭 shoushan stone 瀵垮北鐭 tianhuang stone 鐢伴粍鐭 baling stone 鍏箔鐭 brown earthen teapot 绱爞澹 miniature teapot 寰瀷澹 unmarked needle embroidery 涓嶆墦鏍峰埡缁 fan holder 鎵囨灦 buffalo bone 姘寸墰楠 artifical(imitation)diamond 浠块捇 Nan-yang jade 鍗楁磱鐜 ...
绛旓細pleasant Buddha green to sit the luck long-lived to raise gathers 绔归洉 the fishing boat 绔归洉 to sit the fish old man to carve the book blue courtyard pavilion 绔归洉 woodcarving Goddess of Mercy lion ball person young Jin toad money tree The large size blue red bead 瀵垮北鐭 adds...
绛旓細璇峰皢涓嬮潰杩欐璇缈昏瘧鎴愯嫳鏂锛氶潚鐢扮煶 闈掔敯鐭筹紝涓昏浜т簬娴欐睙鐪侀潚鐢板幙鍐咃紝鎴戝浗浼犵粺鐨勨滃洓澶у嵃绔犵煶涔嬩竴鈥濄傞潚鐢扮煶鏄竴绉嶅彉璐ㄧ殑涓吀鎬х伀灞卞博锛屼富瑕佺粍鎴愮熆鐗╀负鍙惰湣鐭炽傚湪1700澶氬勾鍓嶅氨鎴愪负姘戦棿鑹轰汉鍒朵綔宸ヨ壓鍝佺殑鐭虫潗锛岄潚鐢扮煶涓瀵垮北鐭銆佹槍鍖栫煶銆佸反鏋楃煶绛夊僵鐭筹紝鍏卞悓鎵胯浇鐫鏂囧寲绉穩娣卞帤鐨勪腑鍥藉嵃鑹烘湳銆傝川鍦板潥瀹炵粏瀵嗭紝...
绛旓細瀵垮北鑺欒搲 鍚嶅瓧鐪嬩笉娓 鍗版枃锛氭槑绐楀噣鍑 绗旂牃绮捐壇 鐒氶钁椾功 浜虹敓涓涔
绛旓細鈥 瑁撮獌 闆嗚В寮 鍗畯 鏇帮細鈥 绉 浠ユ潵锛屽ぉ瀛愮嫭浠ュ嵃绉扮幒锛屽張鐙互鐜夛紝缇ｈ嚕鑾暍鐢ㄣ傗漑寰＄幒]鐧剧瑙ｉ噴 寰＄幒锛屾眽璇緸姹囷紝鎸囩殑鏄帀鐜猴紝涓鑸湁闈掔敯鐭炽佺櫧鐭宠川銆瀵垮北鐭鍒舵垚銆 鏇村鈫 寰＄幒 [寰＄幒]鑻辨枃缈昏瘧 Seal [寰＄幒]鐩稿叧璇嶈 浜垫笌 婊戠ń 鍊斿己 閬楁喚 鑲捐櫄 璐ㄥ瓙 杈冮噺 娓╁拰 淇濇姢 鑻忛啋 濂藉儚 鑽歌崰 ...
绛旓細鎵浠ワ紝鎴戝笇鏈涢氳繃鎴戠殑缃戠珯浠庝粖澶╄捣缁欓洦鑺辩煶姝ｅ悕锛歊ainflower stone锛屽苟涓旀棤椤诲姞鍦╯tone鍚巗锛屽氨璞¤嫳姹夊ぇ璇嶅吀涓粰涓浗鐨瀵垮北鐭瀹氬悕涓鏍凤細figure stone锛岃屼笉鏄痜igure stones銆傝繖鏍锋鍚嶇殑鎰忎箟灏辫薄杩囧幓灏嗙伒宀╃煶瀛愭渶鍚庡畾鍚嶄负闆ㄨ姳鐭充竴鏍凤紝涓嶄粎浠呭湪鑻辨枃璇娉曡繘琛屼簡缁熶竴锛岃屼笖涓哄叏涓栫晫鑼冨洿鍐呮櫘鍙婁氦娴侀洦鑺辩煶鐣屽畾浜嗘蹇碉紝...
绛旓細瀵垮北鐭锛岃川鍦拌剛娑︼紝鑹插僵鏂戞枔锛屽搧绉嶇箒澶氾紝鏌旇屾槗鏀汇傚洜鍞竴鍙嚭浜т簬绂忓缓鐪佺宸炲競鐨勫灞卞強鍏堕檮杩戞潙钀借屽緱鍚嶏紝鏄垜鍥界嫭鏈夌殑鍚嶈吹褰╃煶銆傚悜涓烘捣鍐呭鏀惰棌瀹舵墍鐝嶅疂銆석중왕 중국의 국석 수산석수산&#...
