文言文翻译:猛如虎,狠如羊,贪如狼,犟不可使者,皆斩之。 猛如虎，狠如羊，贪如狼，犟不可使者，皆斩之！
\u6587\u8a00\u6587\u7ffb\u8bd1:\u731b\u5982\u864e,\u72e0\u5982\u7f8a,\u8d2a\u5982\u72fc,\u729f\u4e0d\u53ef\u4f7f\u8005,\u7686\u65a9\u4e4b\u91ca\u4e49\uff1a\u51f6\u731b\u5982\u864e\uff0c\u8fdd\u9006\u5982\u7f8a\uff0c\u8d2a\u5a6a\u5982\u72fc\uff0c\u5014\u5f3a\u4e0d\u542c\u6307\u6325\u7684\uff0c\u4e00\u5f8b\u65a9\u6740\u3002
\u51fa\u81ea\uff1a\u897f\u6c49\u53f8\u9a6c\u8fc1\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9879\u7fbd\u672c\u7eaa\u300b\u3002\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u56e0\u4e0b\u4ee4\u519b\u4e2d\u66f0\uff1a\u201c\u731b\u5982\u864e\uff0c\u72e0\u5982\u7f8a\uff0c\u8d2a\u5982\u72fc\uff0c\u5f3a\u4e0d\u53ef\u4f7f\u8005\uff0c\u7686\u65a9\u4e4b\uff01\u201d\u4e43\u9063\u5176\u5b50\u5b8b\u8944\u76f8\u9f50\uff0c\u8eab\u9001\u4e4b\u81f3\u65e0\u76d0\uff0c\u996e\u9152\u9ad8\u4f1a\u3002\u5929\u5bd2\u5927\u96e8\uff0c\u58eb\u5352\u51bb\u9965\u3002
\u767d\u8bdd\u6587\uff1a\u4e8e\u662f\u901a\u4ee4\u5168\u519b\uff1a\u201c\u51f6\u731b\u5982\u864e\uff0c\u8fdd\u9006\u5982\u7f8a\uff0c\u8d2a\u5a6a\u5982\u72fc\uff0c\u5014\u5f3a\u4e0d\u542c\u6307\u6325\u7684\uff0c\u4e00\u5f8b\u65a9\u6740\u3002\u201d\u53c8\u6d3e\u513f\u5b50\u5b8b\u8944\u53bb\u9f50\u56fd\u4e3a\u76f8\uff0c\u4eb2\u81ea\u9001\u5230\u65e0\u76d0\uff0c\u7f6e\u5907\u9152\u7b75\uff0c\u5927\u4f1a\u5bbe\u5ba2\u3002\u5f53\u65f6\u5929\u6c14\u5bd2\u51b7\uff0c\u4e0b\u7740\u5927\u96e8\uff0c\u58eb\u5352\u4e00\u4e2a\u4e2a\u53c8\u51b7\u53c8\u997f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u9879\u7fbd\u8f76\u4e8b\uff1a
\u7531\u7ae0\u90af\u5e26\u9886\u7684\u79e6\u519b\u4e3b\u529b\u90e8\u961f\u5728\u56f4\u653b\u8d75\u56fd\u4e8e\u5de8\u9e7f\u65f6\uff0c\u8d75\u738b\u6d3e\u4eba\u5411\u5404\u5730\u8bf8\u4faf\u6c42\u6551\uff0c\u867d\u7136\u5404\u5730\u8bf8\u4faf\u90fd\u6709\u5f15\u5175\u524d\u6765\uff0c\u4f46\u662f\u90fd\u60e7\u6015\u79e6\u519b\u7684\u5f3a\u5927\uff0c\u800c\u8eb2\u5728\u81ea\u519b\u4fee\u7b51\u7684\u58c1\u5792\u91cc\u4e0d\u6562\u51fa\u6765\uff0c\u4e0e\u79e6\u519b\u957f\u4e45\u76f8\u6301\uff0c\u4f46\u4e0d\u80fd\u89e3\u5de8\u9e7f\u4e4b\u56f4\u3002
\u9879\u7fbd\u7387\u9886\u82f1\u5e03\u3001\u84b2\u5c06\u519b\u7b49\u51e0\u4e07\u695a\u519b\u4e3b\u52a8\u5411\u79e6\u519b\u53d1\u8d77\u8fdb\u653b\u65f6\uff0c\u8bf8\u4faf\u8fd8\u662f\u53ea\u6562\u8eb2\u5728\u58c1\u5792\u91cc\u89c2\u770b\uff0c\u76f4\u5230\u9879\u7fbd\u6740\u8d25\u79e6\u519b\u4e4b\u540e\uff0c\u8bf8\u4faf\u624d\u6562\u4ece\u58c1\u5792\u91cc\u51fa\u6765\u3002\u4f5c\u58c1\u4e0a\u89c2\u73b0\u6307\u8ba9\u81ea\u5df1\u7f6e\u8eab\u4e8b\u5916\uff0c\u4e0d\u534f\u52a9\u4efb\u4f55\u4e00\u65b9\u3002
\u539f\u6587\u65e2\u4e0d\u662f\u201c\u72e0\u5982\u7f8a\u201d\u4e5f\u4e0d\u662f\u201c\u4e56\u5982\u7f8a\u201d\u3002\u539f\u6587\u662f\uff1a\u201c\u731b\u5982\u864e\uff0c\u5f88\u5982\u7f8a\uff0c\u8d2a\u5982\u72fc\uff0c\u5f3a\u4e0d\u53ef\u4f7f\u8005\uff0c\u7686\u65a9\u4e4b\u3002\u201d\u6709\u4eba\u8ba4\u4e3a\u201c\u5f88\u201d\u901a\u72e0\u3002\u4f46\u7f8a\u6027\u6e29\u548c\uff0c\u5e76\u4e0d\u51f6\u72e0\u3002\u8fd8\u6709\u4e00\u79cd\u8bf4\u6cd5\uff1a\u7f8a\u5e73\u65f6\u6027\u60c5\u6e29\u548c\uff0c\u4f46\u4f7f\u6027\u5b50\u65f6\u813e\u6c14\u6267\u62d7\uff0c\u4eba\u7275\u5b83\u8d70\u5c31\u786c\u662f\u4e0d\u80af\u8d70\u3002\u8fd9\u91cc\u7684\u201c\u5f88\u5982\u7f8a\u201d\u5c31\u53ef\u4ee5\u7406\u89e3\u4e3a\u201c\u548c\u7f8a\u4e00\u6837\u975e\u5e38\u6267\u62d7\u201d\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4e0e\u201c\u729f\u4e0d\u53ef\u4f7f\u8005\u201d\u76f8\u547c\u5e94\u3002
意思为：凶猛如老虎，违逆如羊，性贪如狼，倔强固执不听使唤和指挥的，一律斩掉！
绛旓細鍘熸枃鏃笉鏄鐙犲缇鈥濅篃涓嶆槸鈥滀箹濡傜緤鈥濄傚師鏂囨槸锛氣鐚涘铏庯紝寰濡傜緤锛岃椽濡傜嫾锛屽己涓嶅彲浣胯咃紝鐨嗘柀涔嬨傗濇湁浜鸿涓衡滃緢鈥濋氱嫚銆備絾缇婃ф俯鍜岋紝骞朵笉鍑剁嫚銆傝繕鏈変竴绉嶈娉曪細缇婂钩鏃舵ф儏娓╁拰锛屼絾浣挎у瓙鏃惰劸姘旀墽鎷楋紝浜虹壍瀹冭蛋灏辩‖鏄笉鑲蛋銆傝繖閲岀殑鈥滃緢濡傜緤鈥濆氨鍙互鐞嗚В涓衡滃拰缇婁竴鏍烽潪甯告墽鎷椻濓紝鍚屾椂涔熷彲浠ヤ笌...
绛旓細缈昏瘧锛鍍忚佽檸涓鏍峰嚩鐚涖佸儚缇婁竴鏍锋墽鎷椼佸儚鐙间竴鏍疯椽濠佸斿己涓嶅惉宸仯鐨勪汉锛屼竴寰嬫柀棣栥備赴瀹堕獏銆娾滃緢濡傜緤鈥濇棫瑙ｈ川鐤戙嬶紙銆婂鏈爺绌躲嬶級鎽樿锛氬湪銆婂彶璁奥烽」缇芥湰绾嬩腑,閽滈箍涔嬫垬鍓嶅,瀹嬩箟涓嬩护鍐涗腑璇:鈥鐚涘铏,寰濡傜緤,璐濡傜嫾,寮轰笉鍙娇鑰,鐨嗘柀涔嬨傗濆叾涓滃緢濡傜緤鈥濈殑鈥滃緢鈥,鍘嗘潵閲婁负鈥鐙鈥濄傚銆...
绛旓細鈥滆椽濡傜嫾锛岀嫚濡傜緤鈥濊繖鍙ヨ瘽寰堝浜洪兘鐪嬩笉鎳傦紝鐙艰椽濠紬鎵鍛ㄧ煡锛屼絾鏄缇婄嫚閭ｅ彲鐪熸槸璇翠笉杩囧幓浜嗭紝鎴戜滑閫氬父閮戒細璇存俯椤虹殑灏缇婏紝鍙缇婅窡鐙犳壇涓嶄笂鍏崇郴锛岄偅绌剁珶鏄庝箞鍥炰簨鍛紵杩欏彞璇濆嚭鑷彶瀛﹀鍙搁┈杩佺紪鍐欑殑銆婂彶璁奥烽」缇芥湰绾嬶紝鍘熸枃鏄繖涔堣鐨勶細 鈥滃叾鐚涘铏銆佽椽濡傜嫾銆佺嫚濡傜緤銆佸己涓嶅彲浣胯咃紝鐨嗘柀涔...
绛旓細鍦ㄥぇ澶氭暟浜虹殑鍗拌薄涓紝缇婃槸姣旇緝娓╅『鐨勫姩鐗╋紝鍙椾汉鍠滅埍銆備絾鍦ㄣ婂彶璁般嬩腑鐨勩婇」缇芥湰绾嬮噷锛屾鍐涗笂灏嗗啗瀹嬩箟鍗撮甯冧簡涓椤逛护浜鸿垂瑙ｇ殑鍛戒护——“鐚涘铏庯紝鐙犲缇婏紝璐濡傜嫾锛屽己涓嶅彲浣胯咃紝鐨嗘柀涔嬨”锛堝嚩鐚涘铏庯紝杩濋嗗缇婏紝鎬ц椽濡傜嫾锛屽斿己鍥烘墽鍥犺屼笉鑳芥寚鎸ヨ皟娲剧殑浜猴紝涓寰嬪皢浠栦滑鏂╅锛夈...
绛旓細銆婂彶璁般嬫湁浜戯細鍏鐚涘铏銆佽椽濡傜嫾銆鐙犲缇婏紝寮轰笉鍙娇鑰咃紝鐨嗘柀涔嬨傛垜浠厛鏉ョ湅鐪嬭繖鍙ヨ瘽鍦ㄥ師鏂囨槸鎬庝箞鏍风殑锛岃繖涓簨鎯呮槸鍙戠敓鍦ㄥ法楣夸箣鎴樹箣鍓嶏紝绉﹀啗鐨勭帇绂诲啗鍥笌绔犻偗鍐涘洟鍖呭洿浜嗗法楣垮煄鐨勮档鍐涳紝绉︽鐜嬫淳瀹嬩箟涓庨」缇藉墠鍘绘晳鎻淬傝屽畫涔夎蛋鍒颁簡瀹夐槼锛屽嵈鑲笉璧颁簡锛屽湪閭ｈ竟鍛嗕簡瓒宠冻涓涓崐鏈堬紝椤圭窘杩欎笅瀛愭ヤ簡锛岃档鍐涙槸...
绛旓細璇村埌鈥滆椽濡傜嫾鈥濇垜浠繕鏄尯濂界悊瑙ｇ殑锛屼絾鏄鍒扳鐙犲缇鈥濇垜浠氨姣旇緝闅句互鐞嗚В浜嗭紝杩欏北缇婃湁浠涔堝ソ鎭ㄧ殑鍛锛屼絾鏄繖鍙ヨ瘽杩樼湡鐨勬病閿欙紝璇濊鍦ㄥ徃椹縼鐨勩婂彶璁般嬩篃灏辨湁鏄庣‘鐨勮杞戒簡锛岄偅涔堣繖鍙ヨ瘽鍒板簳鏄粈涔堟剰鎬濆憿?鍒板簳瑕佹庝箞鐞嗚В鍛?涓嬮潰璺熼殢鎴戜竴璧锋潵鍒嗘瀽鎻鐪嬬湅锛屾劅鍏磋叮鐨勭綉鍙嬪埆閿欒繃!銆婂彶璁般嬫湁浜戯細鍏鐚涘铏銆...
绛旓細“鐚涘铏庯紝寰濡傜緤锛岃椽濡傜嫾锛屽綂涓嶅彲浣胯咃紝鐨嗘柀涔嬨”杩欏彞璇濆ソ鐞嗚В锛屼篃涓嶅ソ鐞嗚В锛屾渶涓嶅ソ鐞嗚В鐨勭偣灏卞湪浜庤繖涓“寰堝缇”銆傛垜浠兘鐭ラ亾锛岃佽檸鏄緢鍑剁寷鐨勶紝鐙艰椽濠岄槾鐙狅紝閭ｄ箞缇婂憿锛熷畫涔変负浠涔堣璇“寰堝缇”锛熷湪鎴戜滑閫氬父鐨勬兂娉曚腑锛屼竴鎯冲埌缇婏紝灏变細鎯冲埌“娓╅『”...
绛旓細杩欏彞璇濆嚭鑷婂彶璁奥烽」缇芥湰绾媅瀹嬩箟]鍥犱笅浠ゅ啗涓洶:鈥鐚涘铏,寰濡傜緤,璐濡傜嫾,寮轰笉鍙娇鑰,鐨嗘柀涔!鈥濊澶氫汉涓嶇悊瑙ｄ负浠涔堝徃椹縼瑕佽"鐙犲缇"锛屼笉鐞嗚В鏄洜涓轰笉鐭ラ亾缇婄殑鏉ュ巻锛屼笉鐞嗚В鏄洜涓哄ご鑴戜腑鏈"缇婇兘鏄急鑰"杩欎竴鍗拌薄銆傚湪鍙ゅ笇鑵婃渶楂樼殑灞卞嘲涓婏紝鐢熼暱鐫涓缇ょ兢鐨勯噹灞辩緤锛屽畠浠氮杩逛簬灞遍噹涔嬮棿锛屼笉鍙椾换浣曚汉...
绛旓細鏁呬笉濡傚厛鏂楃Е璧点傚か琚潥鎵ч攼锛屼箟涓嶅鍏紱鍧愯岃繍绛栵紝鍏笉濡備箟銆傗濆洜涓嬩护鍐涗腑鏇帮細鈥鐚涘铏庯紝寰濡傜緤锛岃椽濡傜嫾锛屽己涓嶅彲浣胯咃紝鐨嗘柀涔嬶紒鈥濅箖閬ｅ叾瀛愬畫瑗勭浉榻愶紝韬佷箣鑷虫棤鐩愶紝楗厭楂樹細銆傚ぉ瀵掑ぇ闆紝澹崚鍐婚ゥ銆傞」缇芥洶锛氣滃皢鎴姏鑰屾敾绉︼紝涔呯暀涓嶈銆備粖宀侀ゥ姘戣传锛屽＋鍗掗鑺嬭徑锛屽啗鏃犺绮紝涔冮ギ閰掗珮浼氾紝涓嶅紩鍏...
绛旓細缇婃槸椋熻崏鍔ㄧ墿锛屼絾缇婂悆鑽夋椂閮芥槸杩炴牴鍚冿紝涓嶇暀涓鐐规椿璺粰灏忚崏锛屾墍缁忚繃涔嬪湴锛岃崏琚晝寰椾竷闆跺叓钀斤紝鍍忔槸閬埌浜嗚返韪忎竴鏍凤紝鍙缇婂悆涓滆タ涔熸槸寰堢嫚鐨勩傚徃椹縼鐢ㄨ繖鍙ヨ瘽褰㈠椤圭窘锛屼簤寮哄ソ鑳滐紝”鐚涘铏庯紝璐濡傜嫾锛岀嫚濡傜緤“锛岀幇鍦ㄧ湅鏉ユ槸涓鐐规病閿欑殑锛岃鏄庨」缇借缁冨嚭鏉ョ殑鍐涢槦鏀诲嚮鍔涘己锛屼竴鍑烘垬灏卞仠涓嶄笅鏉...
