情不知所起，一往而深.恨不知所踪，一笑而泯.什么意思 情不知所起，一往而深；恨不知所踪，一笑而泯是什么意思
\u201c\u60c5\u4e0d\u77e5\u6240\u8d77,\u4e00\u5f80\u800c\u6df1\u3002\u6068\u4e0d\u77e5\u6240\u8e2a,\u4e00\u7b11\u800c\u6cef\u201d\u662f\u4ec0\u4e48\u610f\u601d\uff1f\u610f\u601d\uff1a\u611f\u60c5\u4e0d\u77e5\u9053\u4ece\u54ea\u800c\u8d77\uff0c\u5374\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\u523b\uff0c\u4e00\u5f80\u60c5\u6df1\uff1b\u6028\u6068\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u53bb\u4e86\u54ea\u91cc\uff0c\u76f8\u89c6\u4e00\u7b11\u5c31\u81ea\u7136\u7684\u6cef\u706d\u4e86\u3002
\u201c\u60c5\u4e0d\u77e5\u6240\u8d77\uff0c\u4e00\u5f80\u800c\u6df1\u201d\u8fd9\u53e5\u8bdd\u51fa\u81ea\u660e\u4ee3\u7684\u6c64\u663e\u7956\u7684\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u9898\u8bb0\uff0c\u610f\u601d\u662f\u4ed6\u7684\u60c5\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u6fc0\u53d1\u8d77\u6765\uff0c\u800c\u4e14\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\u3002\u540e\u4e00\u53e5\u662f\u540e\u4eba\u81ea\u5df1\u52a0\u4e0a\u53bb\u7684\u3002
\u539f\u6587\u5982\u4e0b\uff1a
\u201c\u5929\u4e0b\u5973\u5b50\u6709\u60c5\uff0c\u5b81\u6709\u5982\u675c\u4e3d\u5a18\u8005\u4e4e\uff01\u68a6\u5176\u4eba\u5373\u75c5\uff0c\u75c5\u5373\u5f25\u8fde\uff0c\u81f3\u624b\u753b\u5f62\u5bb9\u4f20\u4e8e\u4e16\u800c\u540e\u6b7b\u3002\u6b7b\u4e09\u5e74\u77e3\uff0c\u590d\u80fd\u6e9f\u83ab\u4e2d\u6c42\u5f97\u5176\u6240\u68a6\u8005\u800c\u751f\u3002\u5982\u4e3d\u5a18\u8005\uff0c\u4e43\u53ef\u8c13\u4e4b\u6709\u60c5\u4eba\u8033\u3002\u60c5\u4e0d\u77e5\u6240\u8d77\uff0c\u4e00\u5f80\u800c\u6df1\uff0c\u751f\u8005\u53ef\u4ee5\u6b7b\uff0c\u6b7b\u53ef\u4ee5\u751f\u3002\u751f\u800c\u4e0d\u53ef\u4e0e\u6b7b\uff0c\u6b7b\u800c\u4e0d\u53ef\u590d\u751f\u8005\uff0c\u7686\u975e\u60c5\u4e4b\u81f3\u4e5f\u3002\u68a6\u4e2d\u4e4b\u60c5\uff0c\u4f55\u5fc5\u975e\u771f\uff0c\u5929\u4e0b\u5c82\u5c11\u68a6\u4e2d\u4e4b\u4eba\u8036\uff1f\u5fc5\u56e0\u8350\u6795\u800c\u6210\u4eb2\uff0c\u5f85\u6302\u51a0\u800c\u4e3a\u5bc6\u8005\uff0c\u7686\u5f62\u9ab8\u4e4b\u8bba\u4e5f\u3002\u201d\u51fa\u81ea\u662f\u660e\u671d\u5267\u4f5c\u5bb6\u6c64\u663e\u7956\u7684\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\u7684\u9898\u8bb0\u3002
\u610f\u601d\uff1a\u611f\u60c5\u4e0d\u77e5\u9053\u4ece\u54ea\u800c\u8d77\uff0c\u5374\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\u523b\uff0c\u4e00\u5f80\u60c5\u6df1\uff1b\u6028\u6068\u4e5f\u4e0d\u77e5\u9053\u53bb\u4e86\u54ea\u91cc\uff0c\u76f8\u89c6\u4e00\u7b11\u5c31\u81ea\u7136\u7684\u6cef\u706d\u4e86\u3002
\u539f\u6587\uff1a\u60c5\u4e0d\u77e5\u6240\u8d77\uff0c\u4e00\u5f80\u800c\u6df1\uff0c\u751f\u8005\u53ef\u4ee5\u6b7b\uff0c\u6b7b\u53ef\u4ee5\u751f\u3002\u751f\u800c\u4e0d\u53ef\u4e0e\u6b7b\uff0c\u6b7b\u800c\u4e0d\u53ef\u590d\u751f\u8005\uff0c\u7686\u975e\u60c5\u4e4b\u81f3\u4e5f\u3002\u2014\u2014\u6c64\u663e\u7956\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b
\u8bd1\u6587\uff1a\u60c5\u5728\u4e0d\u77e5\u4e0d\u89c9\u4e2d\u6fc0\u53d1\u8d77\u6765\uff0c\u800c\u4e14\u8d8a\u6765\u8d8a\u6df1\uff0c\u6d3b\u7740\u65f6\u53ef\u4ee5\u4e3a\u60c5\u800c\u6b7b\uff0c\u6b7b\u4e86\u53c8\u53ef\u4ee5\u4e3a\u60c5\u800c\u751f\u3002\u6d3b\u7740\u4e0d\u613f\u4e3a\u60c5\u800c\u6b7b\uff0c\u6b7b\u800c\u4e0d\u80fd\u590d\u751f\u7684\uff0c\u90fd\u4e0d\u80fd\u7b97\u662f\u611f\u60c5\u7684\u6781\u70b9\u554a\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599
\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u8fd8\u9b42\u8bb0\u300b\uff08\u7b80\u79f0\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u300b\uff0c\u4e5f\u79f0\u300a\u8fd8\u9b42\u68a6\u300b\u6216\u300a\u7261\u4e39\u4ead\u68a6\u300b\uff09\u662f\u660e\u4ee3\u5267\u4f5c\u5bb6\u6c64\u663e\u7956\u521b\u4f5c\u7684\u4f20\u5947\uff08\u5267\u672c\uff09\uff0c\u520a\u884c\u4e8e\u660e\u4e07\u5386\u56db\u5341\u4e94\u5e74\uff081617\u5e74\uff09\u3002
\u8be5\u5267\u63cf\u5199\u4e86\u5b98\u5bb6\u5343\u91d1\u675c\u4e3d\u5a18\u5bf9\u68a6\u4e2d\u4e66\u751f\u67f3\u68a6\u6885\u503e\u5fc3\u76f8\u7231\uff0c\u7adf\u4f24\u60c5\u800c\u6b7b\uff0c\u5316\u4e3a\u9b42\u9b44\u5bfb\u627e\u73b0\u5b9e\u4e2d\u7684\u7231\u4eba\uff0c\u4eba\u9b3c\u76f8\u604b\uff0c\u6700\u540e\u8d77\u6b7b\u56de\u751f\uff0c\u7ec8\u4e8e\u4e0e\u67f3\u68a6\u6885\u6c38\u7ed3\u540c\u5fc3\u7684\u6545\u4e8b\u3002\u8be5\u5267\u6587\u8f9e\u5178\u96c5\uff0c\u8bed\u8a00\u79c0\u4e3d\u3002
\u8be5\u5267\u662f\u4e2d\u56fd\u620f\u66f2\u53f2\u4e0a\u6770\u51fa\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e0e\u300a\u5d14\u83ba\u83ba\u5f85\u6708\u897f\u53a2\u8bb0\u300b\u3001\u300a\u611f\u5929\u52a8\u5730\u7aa6\u5a25\u51a4\u300b\u3001 \u300a\u957f\u751f\u6bbf\u300b\u5408\u79f0\u4e2d\u56fd\u56db\u5927\u53e4\u5178\u620f\u5267\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u7261\u4e39\u4ead\u8fd8\u9b42\u8bb0\u767e\u5ea6\u767e\u79d1
意思：感情不知道从哪而起，却越来越深刻，一往情深；怨恨也不知道去了哪里，相视一笑就自然的泯灭了。
原文：情不知所起，一往而深，生者可以死，死可以生。生而不可与死，死而不可复生者，皆非情之至也。——汤显祖《牡丹亭》
译文：情在不知不觉中激发起来，而且越来越深，活着时可以为情而死，死了又可以为情而生。活着不愿为情而死，死而不能复生的，都不能算是感情的极点啊。
扩展资料
创作背景
汤显祖自幼心性灵慧，才华卓越，但因时运不济、兼得罪权贵而四次科举考试失利，使汤显祖对科举制度的弊端与权贵以势压人、恶意报复的丑陋面目有了清醒深刻的认识，人生之路上的磨难未能改变汤显祖坚持自我、重视德行的做人准则，反而造就了他坚定意志、注重操守品行的风格。
不久，身处官场险途的汤显祖慢慢消减了其经世致用的雄心壮志，上疏贬官事件后，汤显祖下定决心告别官场，将满腔报国热情投注于戏曲创作之中。
重情重义的汤显祖始终将“情”与“志”紧密相联，并指出“万物之情各有其志”，很早就开始尝试以言情主题为核心开展戏曲创作。而汤显祖与好友之间“梦生于情”、“情生于适”的友情互动带给了他特别的感情体会，最终促使汤显祖走上“因情成梦、因梦成戏”的创作之路。
万历二十八年（1598年），汤显祖辞官，回到家乡江西临川县的乡村闲居。这一年他49岁。他在生活中耳闻目储了一些青年男女的爱情遭遇，这些经历激起了他的创作感情。回乡不久，他就开始了《牡丹亭还魂记》的写作。《牡丹亭还魂记》据明人小说《杜丽娘慕色还魂》改编而成。
在明朝初期，由于各地方语言、风俗以及传统音乐的差异，传奇剧可以说是诸腔竞作，包括了大量风格各异的地方声腔。到了明朝中期，南曲中最为盛行的四大声腔为：“海盐腔”、“余姚腔”、“弋阳腔”、“昆山腔”。嘉靖、隆庆年间，以魏良辅为代表的一批戏曲音乐家，对昆山腔进行了全面改进。
在唱曲的板眼、宫调等方面，伴奏方面，气韵和平仄的使用方面，将昆山腔进行重新的规划整理，创立了一种清新典雅的声腔风格，时称“水磨调”、“冷板曲”。 《牡丹亭还魂记》就采取了由海盐腔衍化而来的宜黄腔为基础写作。
出处：前半句原出自《牡丹亭》，整句完整原文出自金庸的《笑傲江湖》，联想令狐冲的为人，这句话的意境不言而喻。
释义：
情不知所起,一往而深
直接翻译：不知道感情从何而来，但却就这么情深。
解析：不知道为什么会产生这样的感情，但就是这么自然而然的产生了，而且就如一见钟情般，刻骨铭心，且仅此一心，敢为此情义无反顾。
2.恨不知所踪,一笑而泯
直接翻译：不记恨，所有悔恨一笑而过。
解析：意如俗话的一笑泯恩仇。宽怀而大肚，所有悔恨也好仇恨也好，一笑之后便云消雾散，找不见于心里的任何角落。为了与前句对得工整调整了字序，原序应为：一笑而泯，恨不知所踪。
总结：两句话字数、含义上构成对句，前句意指情深，后句意指无恨，体现一种执子之手与子偕老的敢爱，以及看破尘俗与世无争的豁然。
对一个人的情，不知道从什么时候起，就开始滋生，并且日益深。对一个人的恨，也不必知道它的根源在哪里，一笑就烟消云散了。
绛旓細閲婁箟锛鎯呬笉鐭ユ墍璧,涓寰鑰屾繁 鐩存帴缈昏瘧锛氫笉鐭ラ亾鎰熸儏浠庝綍鑰屾潵锛屼絾鍗村氨杩欎箞鎯呮繁銆傝В鏋愶細涓嶇煡閬撲负浠涔堜細浜х敓杩欐牱鐨勬劅鎯咃紝浣嗗氨鏄繖涔堣嚜鐒惰岀劧鐨勪骇鐢熶簡锛岃屼笖灏卞涓瑙侀挓鎯呰埇锛屽埢楠ㄩ摥蹇冿紝涓斾粎姝や竴蹇冿紝鏁负姝ゆ儏涔夋棤鍙嶉【銆2.鎭ㄤ笉鐭ユ墍韪,涓绗戣屾朝 鐩存帴缈昏瘧锛氫笉璁版仺锛屾墍鏈夋倲鎭ㄤ竴绗戣岃繃銆傝В鏋愶細鎰忓淇楄瘽鐨勪竴绗...
绛旓細鎰忔濓細鎰熸儏涓嶇煡閬撲粠鍝岃捣锛屽嵈瓒婃潵瓒婃繁鍒伙紝涓寰鎯呮繁锛涙ㄦ仺涔熶笉鐭ラ亾鍘讳簡鍝噷锛岀浉瑙嗕竴绗戝氨鑷劧鐨勬朝鐏簡銆傚師鏂囷細鎯呬笉鐭ユ墍璧凤紝涓寰鑰屾繁锛岀敓鑰呭彲浠ユ锛屾鍙互鐢熴傜敓鑰屼笉鍙笌姝伙紝姝昏屼笉鍙鐢熻咃紝鐨嗛潪鎯呬箣鑷充篃銆傗斺旀堡鏄剧銆婄墶涓逛涵銆嬭瘧鏂囷細鎯呭湪涓嶇煡涓嶈涓縺鍙戣捣鏉ワ紝鑰屼笖瓒婃潵瓒婃繁锛屾椿鐫鏃跺彲浠ヤ负鎯呰姝...
绛旓細鎰忔濓細鎰熸儏涓嶇煡閬撲粠鍝岃捣锛屽嵈瓒婃潵瓒婃繁鍒伙紝涓寰鎯呮繁锛涙ㄦ仺涔熶笉鐭ラ亾鍘讳簡鍝噷锛岀浉瑙嗕竴绗戝氨鑷劧鐨勬朝鐏簡銆傚師鏂囷細鎯呬笉鐭ユ墍璧凤紝涓寰鑰屾繁锛岀敓鑰呭彲浠ユ锛屾鍙互鐢熴傜敓鑰屼笉鍙笌姝伙紝姝昏屼笉鍙鐢熻咃紝鐨嗛潪鎯呬箣鑷充篃銆傗斺旀堡鏄剧銆婄墶涓逛涵銆嬭瘧鏂囷細鎯呭湪涓嶇煡涓嶈涓縺鍙戣捣鏉ワ紝鑰屼笖瓒婃潵瓒婃繁锛屾椿鐫鏃跺彲浠ヤ负鎯呰姝...
绛旓細鈥鎯呬笉鐭ユ墍璧蜂竴寰鑰屾繁锛鎭ㄤ笉鐭ユ墍缁堜竴绗戣屾朝鈥濈殑鎰忔濇槸锛氭儏鎰熶笉鐭ラ亾浠庝綍鑰岃捣锛屽嵈鏄秺鏉ヨ秺娣卞埢锛屼粐鎭ㄤ笉鐭ラ亾鍦ㄥ摢閲岀粨鏉燂紝鐩歌涓绗戝氨娉伃浜嗐傛儏涓嶇煡鎵璧蜂竴寰鑰屾繁锛屽嚭鑷槑浠ｆ堡鏄剧鐨勩婄墶涓逛涵銆嬪簭銆傗滄仺涓嶇煡鎵韪濇槸浜轰滑鐨勫啀鍒涢犮傚寲鐢ㄤ簡椴佽繀鍏堢敓鐨勨滃害灏藉姭娉㈠厔寮熷湪锛岀浉閫竴绗戞朝鎭╀粐銆傗濄婄墶涓逛涵銆嬬畝浠...
绛旓細鈥鎯呬笉鐭ユ墍璧涓寰鎯呮繁锛鎭ㄤ笉鐭ユ墍韪紝涓绗戣屾朝鈥濈殑鎰忔濇槸锛氣滄劅鎯呬笉鐭ラ亾浠庡摢鑰岃捣锛屽嵈瓒婃潵瓒婃繁鍒锛屼竴寰鎯呮繁锛涙ㄦ仺涔熶笉鐭ラ亾鍘讳簡鍝噷锛岀浉瑙嗕竴绗戝氨鑷劧鐨勬朝鐏簡銆傗濃滄儏涓嶇煡鎵璧蜂竴寰鎯呮繁鈥濊繖鍙ヨ瘽鍑鸿嚜鏄庝唬鍓т綔瀹舵堡鏄剧鐨勩婄墶涓逛涵銆嬨傛堡鏄剧锛1550鈥1616锛夛紝涓浗鏄庝唬鎴忔洸瀹躲佹枃瀛﹀銆傚瓧涔変粛锛屽彿娴疯嫢銆佽嫢澹...
绛旓細鈥鎯呬笉鐭ユ墍璧疯屼竴寰鎯呮繁锛鎭ㄤ笉鐭ユ墍缁堣岀籂缁撴祦绂烩濈殑鎰忔濇槸璇达紝鐪熺埍锛屼笉鐭ラ亾鎬庝箞灏变骇鐢熶簡锛屼竴涓嬪瓙灏辨儏娣变技娴凤紱鎬ㄦ仺锛屼笉鐭ラ亾浠涔堟椂鍊欐湁缁撴灉锛岀籂缂犱笉娓呫傚嚭澶勶細姹ゆ樉绁栥婄墶涓逛涵銆嬨婄墶涓逛涵銆嬫槸鏄庢湞鍓т綔瀹舵堡鏄剧鐨勪唬琛ㄤ綔涔嬩竴锛屽叡55鍑猴紝鎻忓啓鏉滀附濞樺拰鏌虫ⅵ姊呯殑鐖辨儏鏁呬簨銆備笌鍏躲婄传閽楄銆嬨婂崡鏌銆嬨婇偗閮歌銆嬪苟...
绛旓細鍑鸿嚜姹ゆ樉绁栫殑銆婄墶涓逛涵銆嬬殑棰樿锛屾剰鎬濇槸锛氭劅鎯呬笉鐭ラ亾鎬庝箞浜х敓鐨勶紝浣嗙埍鐨勫嵈鍗佸垎鐨娣憋紝鎭ㄤ笉鐭ラ亾鍘讳簡鍝噷锛屼竴涓瑧瀹瑰氨娉伃浜嗘墍鏈夌殑浠囨仺銆1銆併婄墶涓逛涵棰樿瘝銆嬪師鏂囷細澶╀笅濂冲瓙鏈鎯锛屽畞鏈夊鏉滀附濞樿呬箮!姊﹀叾浜哄嵆鐥咃紝鐥呭嵆寮ヨ繛锛岃嚦鎵嬬敾褰㈠浼犱簬涓栬屽悗姝汇傛涓夊勾鐭ｏ紝澶嶈兘婧熻帿涓眰寰楀叾鎵姊﹁呰岀敓銆傚涓藉鑰咃紝...
绛旓細鎰忔濇槸锛氭儏鍦ㄤ笉鐭ヤ笉瑙変腑钀屽彂,瓒婃潵瓒婃繁銆傛湰璇ユ湁鐨勬仺鎰涓嶇煡閬鍘讳簡鍝噷,涓绗戣岃繃浜,涓嶅啀璁版仺銆傝繖鍙ヨ瘽鐨勪綔鑰咃細姹ゆ樉绁 鍑哄锛氥婄墶涓逛涵銆嬬殑棰樿 鍘熸枃锛氫笅濂冲瓙鏈鎯咃紝瀹佹湁濡傛潨涓藉鑰呬箮!姊﹀叾浜哄嵆鐥咃紝鐥呭嵆寮ヨ繛锛岃嚦鎵嬬敾褰㈠浼犱簬涓栬屽悗姝汇傛涓夊勾鐭ｏ紝澶嶈兘婧熻帿涓眰寰楀叾鎵姊﹁呰岀敓銆傚涓藉鑰咃紝涔冨彲璋...
绛旓細鎰忔濓細鐪熺埍锛涓嶇煡閬鎬庝箞灏变骇鐢熶簡锛屼竴涓嬪瓙灏辨儏娣变技娴凤紱鎬ㄦ仺锛屼笉鐭ラ亾浠涔堟椂鍊欐湁缁撴灉锛岀籂缂犱笉娓呫傚嚭澶勶細鏄庝唬姹ゆ樉绁栥婄墶涓逛涵銆嬪唴瀹圭畝浠嬶細濂充富浜哄叕鏉滀附濞橀暱寰楀ぉ鐢熶附璐ㄨ屽張澶氭儏鍠勬劅銆傚ス鍒颁簡璞嗚敾骞村崕锛屾鏄儏绐﹀垵寮鐨勬鏄ユ椂鑺傦紝鍗翠负瀹朵腑鐨勫皝寤虹ぜ鏁欐墍绂侀敘锛屼笉鑳藉緱鍒拌嚜鐢卞拰鐖辨儏銆傚拷涓鏃ワ紝濂归偅褰撳お瀹堢殑鐖朵翰鏉滃疂鑱樿...
绛旓細鎯呬笉鐭ユ墍璧凤紝涓寰鑰屾繁 杩欏彞璇濆嚭鑷堡鏄剧鐨勩婄墶涓逛涵銆嬬殑棰樿锛鎭ㄤ笉鐭ユ墍韪紝涓绗戣屾朝銆傚垯鏄悗浜鸿仈鐨 銆愬師鏂囥戔滃ぉ涓嬪コ瀛愭湁鎯咃紝瀹佹湁濡傛潨涓藉鑰呬箮锛佹ⅵ鍏朵汉鍗崇梾锛岀梾鍗冲讥杩烇紝鑷虫墜鐢诲舰瀹逛紶浜庝笘鑰屽悗姝汇傛涓夊勾鐭ｏ紝澶嶈兘婧熻帿涓眰寰楀叾鎵姊﹁呰岀敓銆傚涓藉鑰咃紝涔冨彲璋撲箣鏈夋儏浜鸿炽傛儏涓嶇煡鎵璧凤紝涓寰...
