再见了,朋友!我的学生时代!用俄语怎么说
\u518d\u89c1\u4e86\u4fc4\u8bed\u600e\u4e48\u8bf4\u518d\u89c1\u4e86\u7684\u4fc4\u8bed\u7ffb\u8bd1\u662f
\u0414\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f.
\u4f8b\u53e5
\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u044b\u0439\u0442\u0435. \u4f60\u597d\uff08\u5179\u5fb7\u62c9\u65af\u7279\u7ef4\u6770\uff09
\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u4f60\u597d \uff08\u666e\u91cc\u4e3a\u7279\uff09
\u0421\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e. \u8c22\u8c22\uff08\u65af\u62d4\u7ec6\u62d4\uff09
\u0414\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f. \u518d\u89c1\uff08\u8fbe\u601d\u7ef4\u8fbe\u5c3c\u4e9a\uff09
\u043f\u043e\u043a\u0430\u518d\u89c1\uff0c\u4e00\u4f1a\u6216\u8005\u660e\u540e\u5929\u5c31\u80fd\u89c1\u5230
\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u4f60\u597d \uff08\u666e\u91cc\u4e3a\u7279\uff09\u6bd4\u8f83\u719f\u6089\u7684\u65f6\u5019\u7528\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u044b\u0439\uff08\u5179\u5fb7\u62c9\u65af\u7279\u7ef4\uff09=Hi\uff0chello
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599\u4fc4\u8bed\u7684\u8bed\u97f3\u7cfb\u7edf\u53d1\u6e90\u4e8e\u5370\u6b27\u8bed\u7cfb\u4e2d\u7684\u65af\u62c9\u592b\u8bed\u65cf\uff0c\u4f46\u5728\u65e9\u671f\u5386\u53f2\u4e0a\u6539\u53d8\u5f88\u591a\uff0c\u5927\u7ea61400\u5e74\u5927\u81f4\u6210\u578b\u3002
\u5b83\u670910\u4e2a\u5143\u97f3\uff0c\u6839\u636e\u524d\u9762\u7684\u8f85\u97f3\u662f\u5426\u53d1\u989a\u97f3\uff08\u786c\u989a\u97f3\u5316\uff09\u5199\u6210\u4e0d\u540c\u7684\u5b57\u6bcd\u3002\u5178\u578b\u8f85\u97f3\u6210\u5bf9\u51fa\u73b0\uff1a\u666e\u901a\u578b\u548c\u989a\u97f3\u578b\u3002\u4f20\u7edf\u4e0a\u53eb\u505a\u786c\u8f85\u97f3\u548c\u8f6f\u8f85\u97f3\u3002\uff08\u786c\u8f85\u97f3\u901a\u5e38\u8f6f\u989a\u97f3\u5316\uff0c\u7279\u522b\u662f\u5728\u540e\u5143\u97f3\u524d\u9762\uff0c\u867d\u7136\u5728\u4e00\u4e9b\u65b9\u8a00\u91cc\u9762\u989a\u97f3\u5316\u53ea\u5c40\u9650\u4e8e\u786c\u97f3/l/\uff09\u3002
\u6807\u51c6\u4fc4\u8bed\u57fa\u4e8e\u5723\u5f7c\u5f97\u5821\u65b9\u8a00\uff0c\u6709\u5f88\u5f3a\u7684\u91cd\u97f3\u548c\u9002\u5ea6\u7684\u97f3\u8c03\u53d8\u5316\u3002\u91cd\u97f3\u5143\u97f3\u6709\u4e00\u70b9\u62c9\u957f\uff0c\u800c\u975e\u91cd\u97f3\u5143\u97f3\u503e\u5411\u4e8e\u51cf\u5c11\u6210\u95ed\u5143\u97f3\u6216\u8005\u6a21\u7cca\u5143\u97f3/?/\u3002 \u4fc4\u8bed\u91cc\u4e00\u4e2a\u97f3\u8282\u91cc\u7684\u58f0\u6bcd\u548c\u97f5\u5c3e\u6700\u591a\u53ef\u4ee5\u542b\u56db\u4e2a\u8f85\u97f3\uff0c\u6240\u4ee5\u97f3\u8282\u7ed3\u6784\u4f1a\u5f88\u590d\u6742\u3002
\u201c\u518d\u89c1\u201d\u7684\u4fc4\u8bed\u5206\u573a\u5408\u6709\u4e0d\u540c\u7684\u8bf4\u6cd5\uff0c\u5982\u679c\u662f\u4e00\u822c\u7684\u573a\u5408\uff0c\u901a\u5e38\u8bf4\u201c\u0434\u043e \u0441\u0432\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u201d\uff08\u8fbe\u65af\u7ef4\u8fbe\u5c3c\u4e9a\uff09\uff0c\u8f83\u4e3a\u6b63\u5f0f\u7684\u573a\u5408\u4e5f\u8fd9\u4e48\u8bf4\u3002\u5982\u679c\u4e24\u4e2a\u4eba\u5173\u7cfb\u6bd4\u8f83\u4eb2\u5bc6\uff0c\u4e14\u5f88\u5feb\u53c8\u53ef\u89c1\u9762\uff0c\u5982\u540c\u4e8b\u670b\u53cb\u95f4\u65e5\u5e38\u7684\u201c\u518d\u89c1\u201d\uff0c\u5219\u4f7f\u7528\u201c\u043f\u043e\u043a\u0430\u201d(\u516b\u560e)\uff1b\u4e5f\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u201c\u0434\u043e \u0432\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0438\u201d(\u8fbe \u5f17\u65af\u7279\u5217\u9f50)\uff0c\u201c\u5230\u4e0b\u6b21\u89c1\u9762\u7684\u65f6\u5019\u201d\uff0c\u5373\u201c\u518d\u89c1\u201d\u3002
\u201c\u8c22\u8c22\u201d\u6bd4\u8f83\u7b80\u5355\uff0c\u901a\u5e38\u53ea\u6709\u4e00\u79cd\uff0c\u201c\u0441\u043f\u0430\u0441\u0438\u0431\u043e\u201d\uff08\u65af\u5df4\u897f\u5427\uff09
\u62d3\u5c55\u8d44\u6599
\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u044b\u0439\u0442\u0435. \u4f60\u597d\uff08\u5179\u5fb7\u62c9\u65af\u7279\u7ef4\u6770\uff09 \u6bd4\u8f83\u53d7\u4eba\u5c0a\u656c\u7684\u4eba\uff0c\u597d\u4e45\u4e0d\u89c1\u5f97\u4e0d\u5173\u7cfb\u4e0d\u662f\u8fbe\u5230\u54e5\u4eec\u7a0b\u5ea6\u7684\u670b\u53cb=how do you do\u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0442 \u4f60\u597d \uff08\u666e\u91cc\u4e3a\u7279\uff09\u6bd4\u8f83\u719f\u6089\u7684\u65f6\u5019\u7528\uff0c\u76f8\u5f53\u4e8e\u0417\u0434\u0440\u0430\u0432\u0441\u0442\u0432\u044b\u0439\uff08\u5179\u5fb7\u62c9\u65af\u7279\u7ef4\uff09=Hi\uff0chello
До свидания, друзья! я студент эпохи !
再见了,朋友!我的学生时代!
До свидания, друзья! я студент эпохи !
再见了,朋友!我的学生时代!
До свидания, друзья! я студент эпохи !
绛旓細鍐嶈浜,鏈嬪弸!鎴戠殑瀛︾敓鏃朵唬!袛芯 褋胁懈写邪薪懈褟, 写褉褍蟹褜褟! 褟 褋褌褍写械薪褌 褝锌芯褏懈 !
绛旓細1銆侀珮涓笁骞达紝鍖嗗寙鑰岃繃锛屽姊﹀勾绾紝寮ユ极骞绘兂锛屾澹扮瑧璇紝涓嶈姣曚笟锛屼笉瑕佹尌鎵嬪徆鎭紝瑙夊緱绻佽姳灏藉幓锛屼竴瀹氶紦瓒冲媷姘旓紝瀵绘壘鑷繁鏂瑰悜锛岀鎰块噾姒滈鍚嶏紝閭ｆ椂涓嶈蹇樹簡浜掗掑枩鎮︾殑娑堟伅銆2銆侀璧凤紝鏄垜缁电坏鐨勭壍鎸;浜戞秾锛屾槸鎴戠殑鏌旀煍鐨勬濆康;闆ㄦ潵锛屾槸鎴戠粏缁嗙殑鍊捐瘔;闃冲厜锛屾槸鎴戞殩鏆栫殑寰瑧!3銆佹瘯涓氬湪鍗筹紝閬撳０鐝嶉噸锛屼笉蹇...
绛旓細蹇箰鐨勬椂鍏夋绘槸璁╀汉闅惧繕鐨锛屾垜鐨勫鐢熸椂浠---閭ｅ簲璇ユ槸鏈璁╀汉鎬蹇电殑銆傚洖蹇嗗氨璞￠唶缁电殑閰掞紝鏃堕棿瓒嗕箙瓒婂煎緱鍥炲懗銆傜洿鍒版案杩滈兘鏃犳硶蹇樻锛岄潚鏄ヤ竾宀併1987骞存垜璧拌繘浜嗗皬瀛︾殑鏁欏锛岄偅澶╂垜鏄拰鐖哥埜涓璧峰幓鐨勶紝鍥犱负绗竴娆″幓瀛︽牎鑰屼笖杩樿璁よ瘑濂藉鏂板悓瀛︼紝杩欒鎴戞湁浜涜儐鎬紝鏈変簡鐖哥埜鐨勯櫔浼存垜涓嶅鎬曚簡銆傚氨杩欐牱鍦ㄤ笉瀹夊拰...
绛旓細浜斻佹湭鏉ユ柟闈細瀛︾敓鏃朵唬鐨勬湅鍙嬪彲浠ヤ簰鐩歌鍒掋佹帰绱佸紩瀵煎拰鎺ㄨ崘锛屽叡鍚屼负鑷繁鐨勬湭鏉ュ仛濂藉噯澶囧拰閫夋嫨锛屽煿鍏昏亴涓氬叴瓒ｃ佽亴涓氳兘鍔涘拰鑱屼笟鍙戝睍銆 渚嬪锛屾垜鍦ㄦ瘯涓氬悗灏辨湁涓涓緢濂界殑鏈嬪弸锛鎴戜滑缁忓父涓璧峰弬鍔犲悇绉嶆暀鑲插煿璁拰鐮旇浼氾紝浜掔浉鍒嗕韩淇℃伅鍜屾満浼氾紝鐩镐簰鎺ㄨ崘鍜屼粙缁嶃備粬瀵规垜鏈夊緢澶х殑甯姪锛岃鎴戞壘鍒颁簡涓浠介傚悎鑷繁鐨勬暀鑲...
绛旓細鍙嬭皧骞朵笉鏄畝鍗曠殑浜ゅ線锛岃屾槸闇瑕佺粡鍘嗘椂闂村拰鑰冮獙銆傚湪瀛︾敓鏃朵唬锛鎴戜滑涔熸浘閬囧埌杩囬偅浜涜櫄鍋囩殑鍙嬭皧銆傛湁浜涗汉鍙槸涓轰簡鍒╃敤鎴戜滑锛屾垨鑰呬竴鏃跺叴璧风殑鈥滄湅鍙嬧濓紝浣嗕粬浠苟涓嶇湡姝ｅ叧蹇冩垜浠鎴戠殑濂藉弸灏忔槑灏辨浘缁忛伃閬囪繃杩欐牱鐨勪簨鎯呫備粬浜や簡涓涓柊鐨鏈嬪弸锛鍦ㄤ竴娈垫椂闂撮噷褰兼鍗佸垎鎶曠紭銆備絾鏄悗鏉ュ皬鏄庡彂鐜帮紝杩欎釜鎵璋撶殑鈥滄湅鍙嬧濆苟涓...
绛旓細涓冩湀,鎴戝皢杩滆,甯︾潃瀵规瘝鏍＄殑娣辨繁鐪锋亱鍜屽鏈潵鐨勬棤闄愭啩鎲,鍛婂埆鎴戠殑瀛︾敓鏃朵唬銆傚浠婃帀澶翠竴鍘绘槸椋庡惞榛戝彂,涔熻鍥為鍐嶆潵,宸叉槸闆弧鐧藉ご浜!鏄ㄥぉ姣曠珶鐭殏,鏄庡ぉ鎵嶆槸姘歌繙,鍓嶆柟鐨勯亾璺緷鐒朵細鏈夊緢澶氳崋妫,鏈潵鐨勬棩瀛愭湭蹇呭氨鏄鍜屾棩涓,浣嗘垜鍧氫俊娴烽様鍑奔璺,澶╅珮浠婚笩椋,璁╂垜浠竴璧锋湡寰呮槑澶╀細鏇村ソ,鏈熷緟姣嶆牎鐨勬槑澶╂洿缇庡ソ! 85銆佸脊鎸...
绛旓細姣忎釜浜哄湪瀛︾敓鏃朵唬閮芥湁鐫鑷繁鐗瑰埆鐝嶆儨鐨勫弸璋婏紝涓嶅悓鐨勯樁娈典篃瀛樺湪鐗瑰埆闅惧繕鐨勮蹇嗗拰鐝嶈吹鐨鏈嬪弸銆備絾鏄紝浠庢垜涓汉鐨勮搴︽潵鐪锛屾垜璁や负涓鏃舵湡鐨勫弸璋婃渶鐝嶆儨銆備腑瀛︽椂鏈熸槸涓涓汉鎴愰暱鐨勯噸瑕侀樁娈碉紝涔熸槸浜虹敓涓殑涓涓繃娓℃湡銆傚湪杩欎釜闃舵锛屾垜浠憜鍦ㄤ竴璧风殑鏃堕棿鏄渶涔呯殑锛屽洜涓烘垜浠瘡澶╅兘鍦ㄥ悓涓涓彮绾ч噷搴﹁繃涓璧枫傛垜浠叡鍚...
绛旓細1銆 鍐嶈浜鎴戠殑澶у,鍐嶈浜嗘垜鑲嗘棤蹇屾儺鐨勯潚鏄! 2銆 鎴戠殑闈掓槬缁堜簬钀戒笅浜嗗阜骞,缁堜簬鎸ュ埆鍐嶈,鎴戜滑閮藉凡杩滃幓,涓嶇敤鍐嶈銆 3銆 澧ㄨ抗鏅曟煋鍦ㄦ枒椹崇殑骞村崕,鎴戜滑缁堝皢鍜岄潚鏄ュ啀瑙,鐒跺悗鍦ㄨ矾鐨勫敖澶,鍒嗛亾鎵暢,鍚勫涓滆タ銆 4銆 鏈夎皝鐭ラ亾绗戠潃鐨勪汉鐢ㄥ涔呮墠鍝共浜嗙溂娉 5銆 鍐嶈闈掓槬,鍐嶈缇庝附鐨勭柤鐥,鍐嶈闈掓槬,閬ヨ繙鐨勫够鎯,鍐嶈闈掓槬...
绛旓細鍙湁瀛︾敓鏃朵唬鐨勫弸璋婃槸鏈浠や汉鎰熷姩鐨勶紝鎴戝鐢熸椂浠鐨勫ソ澶氬悓瀛﹀埌鐜板湪涓烘杩樼粡甯镐繚鎸佽仈绯伙紝璁╂垜鍗拌薄鏈涓烘繁鍒荤殑涓涓鏈嬪弸锛屼粬鍜屾垜涓鏍凤紝閮藉璧碉紝鎴鍒扮洰鍓嶄负姝紝鎴戜滑淇╀釜璁よ瘑寰楁湁杩10骞存椂闂村乏鍙充簡锛屾劅鎯呬竴鐩寸壒鍒ソ銆傚儚姣忔鎴戣繃鐢熸棩鐨勬椂鍊欎粬閮戒細鏉ョ粰鎴戞崸鍦猴紝璁╂垜鍗拌薄鏈涓烘繁鍒荤殑涓娆★紝鏄湪鎴戜滑涓婂鐨勬椂鍊欙紝閭ｄ細...
绛旓細涓銆佸涔犳柟闈細瀛︾敓鏃朵唬鐨勬湅鍙嬪彲浠ヤ簰鐩稿府鍔┿侀紦鍔便佺洃鐫ｅ拰婵鍔憋紝鍏卞悓鎻愰珮瀛︿範鎴愮哗鍜岃兘鍔涳紝鎷撳睍鐭ヨ瘑瑙嗛噹锛屽煿鍏诲垱鏂版濈淮鍜屾壒鍒ゆ濈淮銆 渚嬪锛屾垜鍦ㄩ珮涓椂灏辨湁涓涓緢濂界殑鏈嬪弸锛鎴戜滑缁忓父涓璧疯璁烘暟瀛﹀拰鐗╃悊闂锛屼簰鐩稿垎浜績寰楀拰鏂规硶锛岀浉浜掔珵浜夊拰杩涙銆備粬瀵规垜鏈夊緢澶х殑褰卞搷锛岃鎴戝鐞嗙浜х敓浜嗘祿鍘氱殑鍏磋叮鍜岀儹鎯咃紝涔熶负...
