河中石兽注解
\u6cb3\u4e2d\u77f3\u517d\u6240\u6709\u4e4b\u7684\u89e3\u91ca\uff1f1\uff0c\u4ee3\u8bcd\uff0c\u524d\u4e00\u4e2a\u8bf4\u8bdd\u7684\u4eba\uff0c2\uff0c\u4ee3\u8bcd\uff0c\u77f3\u517d\uff0c3\uff0c\u4ee3\u8bcd\uff0c\u77f3\u517d
\u6cb3\u4e2d\u77f3\u517d
\u4f5c\u8005\uff1a\u7eaa\u6600
\u6ca7\u5dde\u5357\u4e00\u5bfa\u4e34\u6cb3\u5e72\uff08g\u0101n\uff09\u2460\uff0c\u5c71\u95e8\u572e\uff08p\u01d0)\u4e8e\u6cb3\u2461\uff0c\u4e8c\u77f3\u517d\u5e76\u6c89\u7109\u3002 \u9605\u5341\u4f59\u5c81\u2462\uff0c\u50e7\u52df\u91d1\u91cd\u4fee\uff0c\u6c42\u4e8c\u77f3\u517d\u4e8e\u6c34\u4e2d\uff0c\u7adf\u4e0d\u53ef\u5f97\uff0c\u4ee5\u4e3a\u987a\u6d41\u4e0b\u77e3\u3002\u68f9\uff08zh\u00e0o\uff09\u6570\u5c0f\u821f\uff0c\u66f3(y\u00e8)\u94c1\u94af(p\u00e1)\u2463\uff0c\u5bfb\u5341\u4f59\u91cc\u65e0\u8ff9\u3002
\u4e00\u8bb2\u5b66\u5bb6\u8bbe\u5e10\u5bfa\u4e2d\uff0c\u95fb\u4e4b\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u5c14\u8f88\u4e0d\u80fd\u7a76\u7269\u7406\u3002\u662f\u975e\u6728\u676e(f\u00e8i)\u2464\uff0c\u5c82\u80fd\u4e3a\u66b4\u6da8\u643a\u4e4b\u53bb\uff1f\u4e43\u77f3\u6027\u575a\u91cd\uff0c\u6c99\u6027\u677e\u6d6e\uff0c\u6e6e(y\u0101n)\u4e8e\u6c99\u4e0b\u2465\uff0c\u6e10\u6c89\u6e10\u6df1\u8033\u3002\u6cbf\u6cb3\u6c42\u4e4b\uff0c\u4e0d\u4ea6\u98a0\u4e4e\uff1f\u2466\u201d\u4f17\u670d\u4e3a\u786e\u8bba\u3002
\u4e00\u8001\u6cb3\u5175\u95fb\u4e4b\u2467\uff0c\u53c8\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u51e1\u6cb3\u4e2d\u5931\u77f3\uff0c\u5f53\u6c42\u4e4b\u4e8e\u4e0a\u6d41\u3002\u76d6\u77f3\u6027\u575a\u91cd\uff0c\u6c99\u6027\u677e\u6d6e\uff0c\u6c34\u4e0d\u80fd\u51b2\u77f3\uff0c\u5176\u53cd\u51fb\u4e4b\u529b\uff0c\u5fc5\u4e8e\u77f3\u4e0b\u8fce\u6c34\u5904\u556e(ni\u00e8)\u6c99\u4e3a\u574e\u7a74\u3002\u2468\u6e10\u6fc0\u6e10\u6df1\uff0c\u81f3\u77f3\u4e4b\u534a\uff0c\u77f3\u5fc5\u5012\u63b7\u574e\u7a74\u4e2d\u3002\u5982\u662f\u518d\u556e\uff0c\u77f3\u53c8\u518d\u8f6c\u3002\u8f6c\u8f6c\u4e0d\u5df2\uff0c\u9042\u53cd\u6eaf\u6d41\u9006\u4e0a\u77e3\u3002\u6c42\u4e4b\u4e0b\u6d41\uff0c\u56fa\u508e\uff1b\u6c42\u4e4b\u5730\u4e2d\uff0c\u4e0d\u66f4\u508e\u4e4e\uff1f\u201d\u5982\u5176\u8a00\uff0c\u679c\u5f97\u4e8e\u6570\u91cc\u5916\u3002\u7136\u5219\u5929\u4e0b\u4e4b\u4e8b\uff0c\u4f46\u77e5\u5176\u4e00\uff0c\u4e0d\u77e5\u5176\u4e8c\u8005\u591a\u77e3\uff0c\u53ef\u636e\u7406\u81c6(y\u00ec)\u65ad\u6b24\uff1f\u2469
\u6ca7\u5dde\u5357\u9762\u4e00\u5ea7\u5bfa\u5e99\u9760\u8fd1\u6cb3\u5cb8\uff0c\u5927\u95e8\u5012\u584c\u5728\u6cb3\u4e2d\uff0c\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\u4e00\u8d77\u6c89\u5165\u6cb3\u5e95\u3002\u7ecf\u5386\u5341\u591a\u5e74\uff0c\u548c\u5c1a\u52df\u96c6\u91d1\u94b1\u91cd\u4fee\u5bfa\u5e99\uff0c\u5728\u6cb3\u4e2d\u5bfb\u627e\u4e24\u4e2a\u77f3\u517d\uff0c\u6700\u7ec8\u6ca1\u627e\u5230\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5b83\u4eec\u987a\u6d41\u800c\u4e0b\u4e86\u3002\u6447\u7740\u51e0\u53ea\u5c0f\u8239\uff0c\u62c9\u7740\u94c1\u8019\uff0c\u5bfb\u627e\u4e86\u5341\u591a\u91cc\uff0c\u6ca1\u6709\u75d5\u8ff9\u3002
\u4e00\u4e2a\u8bb2\u5b66\u8005\u5728\u5bfa\u5e99\u91cc\u6559\u4e66\uff0c\u542c\u4e86\u5632\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u4f60\u4eec\u8fd9\u4e9b\u4eba\u4e0d\u80fd\u63a8\u7a76\u4e8b\u7269\u7684\u9053\u7406\u3002\u8fd9\u4e0d\u662f\u6728\u7247\uff0c\u600e\u4e48\u80fd\u88ab\u5927\u6c34\u5e26\u8d70\u5462\uff1f\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\u57cb\u5728\u6c99\u91cc\uff0c\u8d8a\u6c89\u8d8a\u6df1\u3002\u6cbf\u7740\u6cb3\u8fb9\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u4e5f\u8352\u5510\u5417\uff1f\u201d\u5927\u5bb6\u4fe1\u670d\u5b83\u662f\u6b63\u786e\u7684\u8a00\u8bba\u3002
\u4e00\u4e2a\u8001\u8239\u592b\u542c\u4e86\u8fd9\u8bdd\uff0c\u53c8\u5632\u7b11\u8bf4\uff1a\u201c\u51e1\u6cb3\u4e2d\u843d\u5165\u77f3\u5934\uff0c\u5e94\u5f53\u4ece\u4e0a\u6e38\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\u3002\u77f3\u5934\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u786c\u53c8\u91cd\uff0c\u6c99\u7684\u6027\u8d28\u53c8\u677e\u53c8\u8f7b\uff0c\u6c34\u51b2\u4e0d\u8d70\u77f3\u5934\uff0c\u5b83\u7684\u53cd\u4f5c\u7528\u529b\uff0c\u4e00\u5b9a\u5728\u77f3\u5934\u4e0b\u9762\u8fce\u9762\u51b2\u51fb\u77f3\u524d\u7684\u6c99\u5b50\u5f62\u6210\u5751\u7a74\u3002\u8d8a\u51b2\u8d8a\u6df1\uff0c\u5230\u4e00\u534a\u7684\u5730\u6b65\uff0c\u77f3\u5934\u5fc5\u5b9a\u5012\u5728\u5751\u7a74\u91cc\u3002\u50cf\u8fd9\u6837\u51b2\u51fb\uff0c\u77f3\u5934\u518d\u8f6c\u79fb\u3002\u4e0d\u505c\u5730\u8f6c\u79fb\uff0c\u4e8e\u662f\u53cd\u800c\u9006\u6d41\u800c\u4e0a\u4e86\u3002\u5230\u4e0b\u6e38\u5bfb\u627e\u77f3\u5934\uff0c\u56fa\u7136\u8352\u5510\uff1b\u5728\u539f\u5730\u5bfb\u627e\u5b83\u4eec\uff0c\u4e0d\u662f\u66f4\u8352\u5510\u5417\uff1f\u201d\u6309\u7167\u4ed6\u7684\u8bdd\uff0c\u679c\u7136\u5728\u51e0\u91cc\u5916\u5bfb\u5230\u4e86\u77f3\u517d\u3002\u90a3\u4e48\u5929\u4e0b\u7684\u4e8b\uff0c\u53ea\u77e5\u5176\u4e00\uff0c\u4e0d\u77e5\u5176\u4e8c\u7684\u4f8b\u5b50\u5f88\u591a\uff0c\u96be\u9053\u53ef\u4ee5\u6839\u636e\u4e00\u4e2a\u65b9\u9762\u7684\u9053\u7406\u5c31\u4e3b\u89c2\u81c6\u65ad\u5417\uff1f
\u2460\u6ca7\u5dde\uff1a\u4eca\u6cb3\u5317\u7701\u6ca7\u5dde\u5e02\u3002\u4e34\uff1a\u9760\u8fd1\u3002\u6cb3\uff1a\u6307\u9ec4\u6cb3\u3002\u5e72\uff1a\u5cb8\u8fb9\u3002
\u2461\u5c71\u95e8\uff1a\u5bfa\u5e99\u7684\u5927\u95e8\u3002\u572e\uff1a\u5012\u584c\u3002
\u2462\u9605\uff1a\u7ecf\u8fc7\u3002\u5c81\uff1a\u5e74\u3002
\u2463\u68f9\uff1a\u8239\u6868\u3002\u8fd9\u91cc\u4f5c\u52a8\u8bcd\u7528\uff0c\u5212\u8239\u3002\u66f3\uff1a\u7275\u5f15\u3002\u94af\uff1a\u901a\u201c\u8019\u201d\uff0c\u6574\u5730\u7684\u519c\u5177\u3002
\u2464\u6728\u67ff\uff1a\u6728\u7247\uff0e
\u2465\u6e6e\uff1a\u57cb\u6ca1\uff0e
\u2466\u98a0\uff1a\u98a0\u5012\uff0c\u8352\u5510\uff0e
\u2467\u6cb3\u5175\uff1a\u6c34\u624b\uff0e
\u2468\u556e\uff1a\u54ac\uff0e\u8fd9\u91cc\u662f\u51b2\u5237\u7684\u610f\u601d\u3002\u574e\u7a74\uff1a\u6d1e\u5751\u3002
\u2469\u81c6\u65ad\uff1a\u4e3b\u89c2\u5224\u65ad
译文：沧州南面一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两个石兽一起沉入河底。
原文：阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。
译文：过了十多年，和尚募集金钱重修寺庙，在河中寻找两个石兽，竟然没找到，以为它们顺流而下了。
原文：棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。
译文：摇着几只小船，拉着铁耙，寻找了十多里没有痕迹。
原文：一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：
译文：一个讲学者在寺庙里教书，听了嘲笑说：
原文：“尔辈不能究物理。是非木杮，岂能为暴涨携之去？
译文：“你们这些人不能推究事物的道理。这不是木片，怎么能被大水带走呢？
原文：乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。
译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，埋在沙里，越沉越深。
原文：沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。
译文：沿着河寻找它们，不也荒唐吗？”大家佩服（它）是正确的道理。
原文：一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。
译文：一个老水手听了这话，又笑说：“凡河中落入石头，应当从上游寻找它们。
原文：盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反击之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。
译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，水冲不走石头，它的反作用力，一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。
原文：渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。
译文：越冲越深，到一半的地步，石头必定掉在坑穴里。
原文：如是再啮，石又再转。转转不已，遂反溯流逆上矣。
译文：像这样冲击，石头再转移。不停地转移，于是反而逆流而上了。
原文：求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎？”
译文：到下游寻找石头，固然荒唐；在原地寻找它们，不是更荒唐吗？”
原文：如其言，果得于数里外。
译文：照他的话，果然在几里外寻到了（石兽）。
原文：然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤？
译文：那么天下的事，只知一方面，不知另一方面的例子很多，可以根据（一个方面的）道理就主观臆断吗？
绛旓細璇戞枃锛氭钵宸炲崡闈竴搴у搴欓潬杩戞渤宀革紝澶ч棬鍊掑鍦娌充腑锛屼袱涓鐭冲吔涓璧锋矇鍏ユ渤搴曘傚師鏂囷細闃呭崄浣欏瞾锛屽儳鍕熼噾閲嶄慨锛屾眰浜岀煶鍏戒簬姘翠腑锛岀珶涓嶅彲寰楋紝浠ヤ负椤烘祦涓嬬煟銆傝瘧鏂囷細杩囦簡鍗佸骞达紝鍜屽皻鍕熼泦閲戦挶閲嶄慨瀵哄簷锛屽湪娌充腑瀵绘壘涓や釜鐭冲吔锛岀珶鐒舵病鎵惧埌锛屼互涓哄畠浠『娴佽屼笅浜嗐傚師鏂囷細妫规暟灏忚垷锛屾洺閾侀挴锛屽鍗佷綑閲屾棤杩广傝瘧鏂囷細...
绛旓細鍘熸枃: 娌у窞鍗,涓瀵轰复娌冲共(g膩n),灞遍棬鍦(p菒)浜庢渤,浜鐭冲吔骞舵矇鐒夈傞槄鍗佷綑宀,鍍у嫙閲戦噸淇,姹傜煶鍏戒簬姘翠腑,绔熶笉鍙緱銆備互涓洪『娴佷笅鐭,妫(zh脿o)鏁板皬鑸,鏇(y猫)閾侀挴(p谩),瀵诲崄浣欓噷,鏃犺抗銆 涓璁插瀹惰甯愬涓,闂讳箣绗戞洶:鈥滃皵杈堜笉鑳界┒鐗╃悊,鏄潪鏈?{(f猫i),宀傝兘涓烘毚娑ㄦ惡涔嬪幓?涔冪煶鎬у潥閲...
绛旓細蹇呬笌鐭充笅杩庢按澶勫暜娌欎负鍧庣┐ 涓猴細鍔ㄨ瘝鈥滄垚涓衡濅紬鏈嶄负纭 涓猴細鍔ㄨ瘝鈥滆涓烘槸鈥濇垨鈥滄槸鈥濄愯瘧鏂囥戞钵宸炵殑鍗楅潰锛屾湁涓搴у搴欓潬杩戞渤宀革紝瀵哄簷鐨勫ぇ闂ㄥ掑鍦ㄤ簡娌抽噷锛屼袱涓鐭冲吔涓璧锋矇娌′簡銆傜粡鍘嗗崄澶氬勾锛屽儳浜轰滑鍕熼泦閲戦挶閲嶄慨锛堝搴欙級锛屽湪娌充腑瀵绘壘涓や釜鐭冲吔锛屽埌搴曟病鎵惧埌銆傚儳浜轰滑璁や负鐭冲吔椤虹潃姘存祦娴佸埌涓嬫父浜嗐備簬鏄垝...
绛旓細娌充腑鐭冲吔 绾榾鈥斺旀钵宸炵殑鍗楅潰鏈変竴搴у搴欓潬杩戞渤宀,瀵哄簷鐨勫ぇ闂ㄥ掑鍦ㄤ簡娌抽噷,涓や釜鐭冲吔涓璧锋矇娌′簬姝ゃ 杩囦簡鍗佸骞,鍍т汉浠嫙闆嗛噾閽遍噸淇(瀵哄簷),鍦ㄦ渤涓鎵剧煶鍏,鍒板簳娌¤兘鎵惧埌銆(浜轰滑)璁や负瀹冧滑椤烘祦鑰屼笅浜,(浜庢槸)鍒掔潃鍑犲彧灏忚埞,鎷栫潃閾侀挴,(鍚戜笅娓)瀵绘壘浜嗗崄澶氶噷,娌℃壘鍒(瀹冧滑鐨)韪抗銆 涓浣嶈瀛﹀鍦ㄥ搴欓噷鏁欎功,鍚浜...
绛旓細姹備汉鏁欑増娌充腑鐭冲吔涔︿笅娉ㄨВ鐓х墖,鏂囧瓧涔熻!鎬 涔︽病甯﹀洖瀹... 涔︽病甯﹀洖瀹 灞曞紑 鎴戞潵绛 1涓洖绛 #鐑# 銆婅鍥炵瓟2021銆嬬摐鍒嗙櫨涓囧閲 鍖垮悕鐢ㄦ埛 2013-12-30 灞曞紑鍏ㄩ儴 鏈洖绛旇鎻愰棶鑰呴噰绾 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣
绛旓細澶忚殜鎴愰浄锛岀鎷熶綔缇ら工鑸炰簬绌轰腑銆傚績涔嬫墍鍚戯紝鍒欐垨鍗冩垨鐧撅紝鏋滅劧楣や篃锛涙槀棣栬涔嬶紝椤逛负涔嬪己銆傚張鐣欒殜浜庣礌甯愪腑锛屽緪鍠蜂互鐑燂紝浣夸箣鍐茬儫鑰岄楦ｏ紝浣滈潚浜戠櫧楣よ锛屾灉濡傞工鍞充簯绔紝涓轰箣鎬＄劧绉板揩銆 浣欏父浜庡湡澧欏嚬鍑稿锛岃姳鍙板皬鑽変笡鏉傚锛岃共鍏惰韩锛屼娇涓庡彴榻愶紱瀹氱缁嗚锛屼互涓涜崏涓烘灄锛屼互铏殎涓哄吔锛屼互鍦熺牼鍑...
绛旓細涓銆佸皵瀛楃殑璇嶆т负浠ｈ瘝銆佸姪璇嶆垨璇皵璇嶏紝鐩稿綋浜庘滃湴鈥濄佲滅劧鈥濓紝缁勮瘝涓哄崜灏斻佺巼灏斻傝В閲婁负浣狅紝浣犵殑锛屽彲浠ョ粍璇嶄负灏旂埗銆佸皵杈堛佸皵姹濈瓑銆傝В閲婁负濡傛锛岀粍璇嶄负鍋跺皵銆佷笉杩囧皵灏斻備簩銆佸皵 臎r 1銆佷唬璇嶏紝浣狅紱浣犵殑銆傘婂瓙璺佹浘鏅佸唹鏈夈佸叕瑗垮崕渚嶅潗銆嬶細鈥滃皵浣曞锛熴傗 銆婅偞涔嬫垬銆嬶細鈥滃皵浣曠煡銆傗濇剰鎬濇槸浣...
绛旓細25 娌充腑鐭冲吔 绾榾 30 瀵撹█ 鏅哄瓙鐤戦偦 濉炵縼澶遍┈ 涓冧笅鏂囪█鏂 5.浼や徊姘 鐜嬪畨鐭 10.鏈ㄥ叞璇 15.瀛欐潈鍔ㄥ 銆婅祫娌婚氶壌銆 20.鍙ｆ妧 鏋楀棧鐜 25.鐭枃涓ょ瘒 澶哥埗閫愭棩 銆婂北娴风粡銆 涓ゅ皬鍎胯京鏃 銆婂垪瀛愩 30.鐙 钂叉澗榫 9. 鍒濅竴璇枃浜烘暀鐗堜笅鍐屾枃瑷鏂 浼や徊姘搁噾婧櫨濮撴柟浠叉案,涓栦唬浠ヨ曠敯涓轰笟銆 浠叉案闀垮埌浜斿瞾鐨勬椂鍊,涓嶆浘瑙...
绛旓細3銆娌充腑鐭冲吔銆嬩腑鈥滀紬鏈嶄负纭鈥濈殑鈥滆瀛﹀鈥濈殑鎺ㄦ柇,鍏跺疄鏄富瑙傝噯鏂,缁撹骞朵笉姝ｇ‘銆傜敱姝,浣犺仈鎯冲埌浜嗗摢浜涗富瑙傝噯鏂殑鎴愯?璇峰啓涓涓,骞惰鏄庝富瑙傝噯鏂殑鏄粈涔? 鎴愯: ,涓昏璁や负: 5銆佹湁鍙ュ悕瑷璇粹滀竴鍒囧垱鏂扮殕婧愪簬妯′豢鈥濄傚涔犺繍鐢ㄨ瑷,涔熸湁涓涓ā浠跨殑杩囩▼;鈥滆鍙ヤ豢鍐欌濇槸闆嗘濈淮璁粌鍜岃瑷璁粌涓轰竴浣撶殑缁煎悎璁粌銆傝...
