我们已经收到色卡了,请告知是有两个选项还是一个选项?的英文翻译
很高兴为您我们已经收到这个卡片,但请知悉,这已经比原计划迟了15天,我不知道这个交货时间还能不能保持,但我们会努力去尝试.
We've received this card.However,please be noted that it is 15 days later than that originally planned.I don't know whether the leading time can be the same,but I will strive to try.
很抱歉,还剩下以下这两个样品,预计25号才能完成,我还要寄给你吗?
Really sorry but the balance two samples are expected to be available on 25th.Shall I still send them to you
-------------------------------
★倾心解答★愿您满意★
★欢迎追问★敬请采纳★
-------------------------------
绛旓細寰堥珮鍏翠负鎮 鎴戜滑宸茬粡鏀跺埌杩欎釜鍗＄墖,浣嗚鐭ユ倝,杩欏凡缁忔瘮鍘熻鍒掕繜浜15澶,鎴戜笉鐭ラ亾杩欎釜浜よ揣鏃堕棿杩樿兘涓嶈兘淇濇寔,浣嗘垜浠細鍔姏鍘诲皾璇.We've received this card.However,please be noted that it is 15 days later than that originally planned.I don't know whether the leading time can be the same,b...
绛旓細鑰岃繖骞舵病鏈夊彂鐢熴鎴戜滑鑷充粖杩樺湪绛夊緟鐫浣犳柟閲囧彇姝ｇ‘绾虹粐鏉愭枡鐨刢olor swatches锛岋紙浣犳柟閫佸埌涔嬪悗锛夋垜鏂规墠浼氫粠浣犳柟璁㈣喘澶ч噺绾虹粐鍝併傛垜鏂瑰笇鏈涚幇鍦ㄥ氨鏀跺埌锛鑰屼笖鎴戜滑涓嶅笇鏈涘叾涓嚭鐜颁粈涔堥棶棰樸傚ぇ鑷磋繖鏍峰惂銆 涓浜涗笓涓氱殑璇嶆眹涓嶅お娓呮銆
绛旓細鎺ヨ繎浜
绛旓細鑹插崱鏄竴绉嶅棰滆壊鐨勫伐鍏凤紝涓鑸璁″笀銆佹秱鏂欏笀浠ュ強宸ュ巶鍟嗙瓑閮藉彲浠ヤ娇鐢ㄥ埌锛屽儚涓浜涘嵃鍒峰巶銆佹湇瑁呭巶銆佺彔瀹濊璁＄瓑鍚勪釜琛屼笟閮芥兜鐩
绛旓細鑹插崱鏄涓绉嶆湇鍔°傚浠锛屾垜浠涓嶈兘绠鍗曠殑鎶婅壊鍗＄湅浣滄槸棰滆壊鐨勯厤缃笌閫夋嫨锛屽畠杩樻槸涓绉嶅緢濂界殑鏈嶅姟銆傝壊鍗′负鎴戜滑鎻愪緵浜嗙敓浜х敓娲荤殑渚垮埄锛屽畠宸茬粡鎴愪负浜嗙敓浜х敓娲婚鍩熶笉鍙己灏戠殑涓绉嶄笢瑗裤傝壊鍗″湪瀵硅壊褰╁鍒剁殑鍚屾椂锛屽涓栫晫鑹插僵閫夋嫨锛屼粠鑰屾柟渚挎垜浠汉绫伙紝濂瑰甫鏉ョ殑渚垮埄鏄笉瑷鑰屽柣鐨勩傜幇鍦ㄦ瘮杈冩祦琛岀殑鑹插崱鏈娼橀鑹插崱,pantone...
绛旓細缃戦〉閾炬帴 鑹插崱鏄璁捐甯堝拰浜у搧涔嬮棿鐨勬ˉ姊 鑹插崱鏄竴绉嶉璁惧伐鍏枫傝璁″笀浠夊彇鑹插僵浜ょ粰鍗板埛鍘傚杩涜瀹炵墿鐢熶骇锛屼粠鑰屾寜鐓ц璁″笀鐨勫鑹插僵閫夋嫨鐨勫垵琛峰埗閫犲嚭浜у搧锛岃繖鍏朵腑闇瑕佽璁″笀瀵逛骇鍝佽壊褰╃殑棰勮銆傜幇鍦ㄥ緢澶氱殑鍗板埛琛屼笟鐨勮璁″笀閮藉湪瀵瑰競鍦鸿壊褰╅夋嫨鐨勫垽鏂紝姣忎竴涓璁″笀蹇呴』鏈夊鑹插僵鐨勬晱鎰熷害锛屽洜涓哄彧鏈夎繖鏍鎴戜滑鐨勫嵃鍒...
绛旓細鎵鑹插崱鏄鎸囧皢涓娈垫椂闂村唴鑷繁鎵绌跨殑琛ｆ湇銆佹墍鐢ㄧ殑閰嶄欢鍜屽寲濡嗗搧鎸夌収涓嶅悓鐨勯鑹插垎绫伙紝鐒跺悗璐村湪涓涓ぇ鐨勫崱鐗囦笂锛屼互渚夸簬鑷繁鍦ㄩ夎。鏈嶆垨鍖栧鏃惰兘澶熸洿濂藉湴鎼厤銆傛墦鑹插崱浣鎴戜滑鏇村姞娉ㄩ噸棰滆壊鐨勬惌閰嶅拰琛ｆ湇鐨勬惌閰嶏紝鏇磋兘鍦ㄧ┛琛ｄ笂鑾峰緱鑷俊鍜岀編涓姐傛墦鑹插崱鏄竴绉嶅緢濂界殑璁板綍鑷繁绌胯。鎼厤鐨勬柟娉曘傞氳繃璁板綍姣忓ぉ绌跨殑琛ｆ湇鍜岀敤...
绛旓細9005澧ㄩ粦鑹 9007鐏伴摑鑹 9010绾櫧鑹 9016浜ら氱櫧 9018鑽夌焊鐧 9022鐝嶇彔娴呯伆 9023鐝嶇彔娣辩伆 缂栬緫鎬荤粨锛氬鏋鎴戜滑鑲姳璐逛竴浜涙椂闂村幓璁板繂锛岃儗鐔熷畠銆傜粷瀵逛細瀵规垜浠殑宸ヤ綔鐢熸椿鎻愪緵闈炲父澶х殑甯姪锛屼粠琛ｇ潃鎵撴壆鍒板灞呴鑹叉惌閰嶏紝鍒板閮芥湁棰滆壊鐨勫奖瀛愩傚姝や簡瑙ｆ洿澶氱浉鍏宠祫璁锛岃缁х画鍏虫敞鎴戜滑缃戠珯锛屽悗缁皢鍛堢幇鏇村绮惧僵鍐呭銆
绛旓細鑹插崱鐨勬爣鍑嗘湁澶氱锛屼笉鍚屽浗瀹剁敓浜х殑鑹插崱鍚勬湁鍚勭殑鏍囧噯锛岃濡傦紝缇庡浗鐨刾antone鑹插崱鍜岀憺鍏哥殑NCS鑹插崱锛杩欐槸2涓笉鍚岀殑鏍囧噯锛屽叿浣撹鐪嬩綘鐨勪緵搴斿晢瑕佹眰鏄粈涔堥鑹叉爣鍑嗭紝瀹炵墿棰滆壊涓庤壊鍗′笂鐨勯鑹叉槸鏈夎壊宸殑锛屾庝箞璇村憿锛屼竴鑸緢闅惧仛鍑轰竴涓鑹100%涓鏍风殑锛屽钩鏃剁敓浜鎴戜滑杩芥眰鐨勯鑹叉槸鑹插樊鍊煎湪涓瀹氳寖鍥村唴鍗冲彲鎺ュ彈锛屽洜涓哄湪...
绛旓細鍙互鐢≒S鏉ユ煡鐪嬫綐閫鑹插崱鐨勫笺傜涓姝ワ細棣栧厛灏嗗浘鐗囧鍏s锛屾墦寮瑕佽瘑鍒殑鍥剧墖锛岀偣鍑诲惛绠″伐鍏凤紝鐐瑰嚮瑕佽瘑鍒殑棰滆壊銆傜浜屾锛氱偣鍑诲悗鍙互鐪嬪埌鍓嶆櫙鑹插彉鎴愬悓鏍风殑棰滆壊锛岀偣鍑诲墠鏅壊妗嗚繘鍏ユ嬀鑹插櫒閫夐」銆傜涓夋锛氬彲浠ョ湅鍒板浘鐗囬鑹茬殑CMYK銆丷GB绛変俊鎭紝鐒跺悗鐐瑰嚮棰滆壊搴撻夐」銆傜鍥涙锛氳繘鍏ラ鑹插簱鍗冲彲鐪嬪埌鍥剧墖瀵瑰簲鐨勬綐閫氳壊鍙...
