唐朝诗人李峤写的中秋月其二的译文 李峤是在什么情况下写巜中秋月 这首诗的
\u674e\u5ce4\u662f\u5728\u4ec0\u4e48\u65f6\u5019\u5199\u4e0b\u4e2d\u79cb\u6708\u4e24\u9996\u5176\u4e8c\u7684\u4e2d\u79cb\u6708\u4e8c\u9996\u00b7\u5176\u4e8c
\u5510\u4ee3\uff1a\u674e\u5ce4
\u5706\u9b44\u4e0a\u5bd2\u7a7a\uff0c\u7686\u8a00\u56db\u6d77\u540c\u3002
\u5b89\u77e5\u5343\u91cc\u5916\uff0c\u4e0d\u6709\u96e8\u517c\u98ce\uff1f
\u8bd1\u6587\uff1a
\u5929\u4e0a\u5347\u8d77\u4e00\u8f6e\u660e\u6708\uff0c
\u90fd\u8bf4\u6bcf\u4e2a\u5730\u65b9\u90fd\u662f\u4e00\u6837\u7684\u6708\u8272\u3002
\u54ea\u91cc\u77e5\u9053\u8fdc\u5728\u5343\u91cc\u4e4b\u5916\uff0c
\u5c31\u6ca1\u6709\u6025\u98ce\u66b4\u96e8\u5462\uff1f
\u6ce8\u91ca\uff1a
\u5706\u9b44\uff1a\u6307\u4e2d\u79cb\u5706\u6708\u3002
\u5b89\u77e5\uff1a\u54ea\u91cc\u77e5\u9053\u3002
\u8fd9\u9996\u4e94\u8a00\u7edd\u53e5\uff0c\u5199\u6b64\u5730\u6709\u6708\u5149\uff0c\u5f7c\u5730\u6709\u98ce\u96e8\uff0c\u610f\u5728\u98ce\u96e8\uff0c\u800c\u975e\u8d4f\u6708\u3002\u662f\u8bd7\u4eba\u5bf9\u4e16\u4e8b\u98ce\u4e91\u53d8\u5e7b\u7684\u611f\u609f\u3002
\u300a\u4e2d\u79cb\u6708\u300b\u521b\u4f5c\u80cc\u666f
\u5b8b\u795e\u5b97\u7199\u5b81\u4e5d\u5e74\uff081076\uff09\u5341\u4e8c\u6708\u82cf\u8f7c\u7531\u5bc6\u5dde\u6539\u77e5\u6cb3\u4e2d\u5e9c\uff0c\u672a\u5230\u4efb\u6709\u6539\u77e5\u5f90\u5dde\u3002\u6b21\u5e74\u56db\u6708\uff0c\u82cf\u8f99\u9001\u82cf\u8f7c\u8d74\u5f90\u5dde\uff0c\u5728\u5f90\u5dde\u4efb\u6240\u4f4f\u5230\u4e2d\u79cb\u4ee5\u540e\u65b9\u79bb\u53bb\u3002\u6b64\u8bd7\u5373\u4f5c\u4e8e\u5144\u5f1f\u4e2d\u79cb\u8d4f\u6708\u4e4b\u65f6\u3002\u82cf\u8f7c\u665a\u5e74\u8d2c\u5b98\u5cad\u5357\u9014\u4e2d\u56de\u5fc6\u8bf4\uff1a\u201c\u4f59\u5341\u516b\u5e74\u524d\u4e2d\u79cb\u591c\u4e0e\u5b50\u7531\u89c2\u6708\u5f6d\u57ce\uff08\u5373\u5f90\u5dde\uff09\uff0c\u4f5c\u6b64\u8bd7\u3002\u201d
\u4f5c\u54c1\u539f\u6587
\u4e2d\u79cb\u6708
\u66ae\u4e91\u6536\u5c3d\u6ea2\u6e05\u5bd2\uff0c\u94f6\u6c49\u65e0\u58f0\u8f6c\u7389\u76d8\u3002
\u6b64\u751f\u6b64\u591c\u4e0d\u957f\u597d\uff0c\u660e\u6708\u660e\u5e74\u4f55\u5904\u770b\u3002
\u8bd1\u6587
\u9ec4\u660f\u65f6\u7684\u5f69\u4e91\u5b8c\u5168\u6d88\u6563\uff0c\u4e07\u91cc\u6674\u7a7a\u5145\u6ee1\u4e86\u6e05\u5bd2\u3002\u767d\u832b\u832b\u7684\u5929\u6cb3\u6084\u7136\u65e0\u58f0\uff0c\u5189\u5189\u4e1c\u5347\u7684\u660e\u6708\u50cf\u4e00\u8f6e\u79fb\u52a8\u7684\u767d\u7389\u76d8\u3002\u597d\u666f\u4e0d\u957f\uff0c\u96be\u805a\u6613\u6563\uff0c\u8fd9\u4e00\u8f88\u5b50\u5c11\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u591c\u665a\u3002\u7eb5\u4f7f\u660e\u5e74\u4eca\u591c\u4e5f\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u660e\u6708\uff0c\u4f60\u6211\u4e5f\u4e0d\u77e5\u5728\u4ec0\u4e48\u5730\u65b9\u89c2\u770b\uff1f
\u300a\u4e2d\u79cb\u6708\u300b\u662f\u5b8b\u4ee3\u6587\u5b66\u5bb6\u82cf\u8f7c\u521b\u4f5c\u7684\u4e00\u9996\u8bd7\u3002\u6b64\u8bd7\u524d\u4e24\u53e5\u5199\u201c\u4e2d\u79cb\u6708\u201d\uff0c\u63cf\u7ed8\u51fa\u5f69\u4e91\u6d88\u901d\uff0c\u6e05\u51c9\u5bc2\u9759\uff0c\u5706\u6708\u5982\u7389\u7684\u4e2d\u79cb\u7f8e\u666f\uff1b\u540e\u4e24\u53e5\u6292\u6000\uff0c\u611f\u53f9\u597d\u666f\u4e0d\u957f\uff0c\u805a\u6563\u65e0\u5b9a\u3002\u5168\u8bd7\u501f\u95f2\u591c\u3001\u6717\u6708\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u5b64\u72ec\u7684\u4e2a\u4f53\u5fc3\u7406\u4f53\u9a8c\uff0c\u5177\u6709\u6d53\u539a\u7684\u611f\u4f24\u8272\u5f69\uff0c\u4e5f\u5bcc\u6709\u54f2\u7406\uff0c\u8010\u4eba\u5bfb\u5473\uff0c\u662f\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u7684\u4f24\u611f\u827a\u672f\u3002
\u6269\u5c55\u8d44\u6599\u540d\u5bb6\u70b9\u8bc4
\u6768\u4e07\u91cc\u300a\u8bda\u658b\u8bd7\u8bdd\u300b\uff1a\u201c\u4e94\u3001\u4e03\u5b57\u7edd\u53e5\u6700\u5c11\uff0c\u800c\u6700\u96be\u5de5\uff0c\u867d\u4f5c\u8005\u4ea6\u96be\u5f97\u56db\u53e5\u5168\u597d\u8005\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u4e1c\u5761\u4e91\uff1a\u2018\u66ae\u4e91\u6536\u5c3d\u6ea2\u6625\u5bd2\uff0c\u94f6\u6c49\u65e0\u58f0\u8f6c\u7389\u76d8\u3002\u6b64\u751f\u6b64\u591c\u4e0d\u957f\u597d\uff0c\u660e\u6708\u660e\u5e74\u4f55\u5904\u770b\u3002\u2019\u56db\u53e5\u7686\u597d\u77e3\u3002\u201d
\u6574\u4f53\u8d4f\u6790
\u300a\u4e2d\u79cb\u6708\u300b\u662f\u4e00\u9996\u4f5c\u8005\u4e0e\u5176\u80de\u5f1f\u82cf\u8f99\u4f24\u522b\u7684\u8bd7\uff0c\u8bb0\u8ff0\u7684\u662f\u5144\u5f1f\u4e8c\u4eba\u4e45\u522b\u91cd\u9022\uff0c\u5171\u8d4f\u4e2d\u79cb\u6708\u7684\u8d4f\u5fc3\u4e50\u4e8b\uff0c\u540c\u65f6\u4e5f\u6292\u53d1\u4e86\u805a\u540e\u4e0d\u4e45\u53c8\u5f97\u5206\u624b\u7684\u54c0\u4f24\u4e0e\u611f\u6168\u3002
\u8fd9\u9996\u8bd7\u501f\u95f2\u591c\u3001\u6717\u6708\u8868\u73b0\u4e86\u4e00\u79cd\u4e2a\u4f53\u5fc3\u7406\u7684\u4f53\u9a8c\u2014\u2014\u5b64\u72ec\u3002\u5b64\u72ec\u4e5f\u662f\u751f\u547d\u4f53\u9a8c\u7684\u539f\u578b\uff0c\u662f\u75db\u82e6\u7684\uff0c\u540c\u6837\u4e5f\u662f\u7f8e\u4e3d\u7684\u3002\u611f\u53d7\u5b64\u72ec\u7684\u4eba\u662f\u5f31\u8005\uff0c\u54c1\u5c1d\u5b64\u72ec\u7684\u4eba\u624d\u662f\u5f3a\u8005\u3002\u65e0\u8bba\u662f\u201c\u9f13\u76c6\u800c\u6b4c\u7684\u5e84\u5468\u3001\u201c\u6211\u6b32\u4e58\u98ce\u5f52\u53bb\u7684\u674e\u767d\uff0c\u8fd8\u662f\u201c\u4e0d\u89c1\u8001\u4eba\u8870\u60eb\u4e4b\u6c14\u201d\u7684\u82cf\u8f7c\uff0c\u90fd\u54c1\u5c1d\u4e86\u5b64\u72ec\u4e14\u8f83\u597d\u5730\u8868\u73b0\u4e86\u5b64\u72ec\u3002
\u540c\u65f6\uff0c\u6b64\u8bd7\u901a\u8fc7\u5bf9\u4e00\u4e2a\u7f8e\u4e3d\u7684\u6708\u591c\u7684\u7ec6\u5fae\u4f53\u5bdf\uff0c\u8868\u73b0\u4e86\u4eba\u7c7b\u6c38\u6052\u7684\u6bcd\u9898\u2014\u2014\u65f6\u5149\u6613\u901d\u751f\u547d\u65e0\u5e38\u53ca\u968f\u4e4b\u800c\u6765\u7684\u5de8\u5927\u5b64\u72ec\u611f\u3002\u76f8\u5bf9\u4e8e\u6c38\u6052\u7684\u5b87\u5b99\uff0c\u4e2a\u4f53\u7684\u751f\u547d\u662f\u5982\u6b64\u5fae\u4e0d\u8db3\u9053\u3002\u4eba\u751f\u6570\u5341\u8f7d\uff0c\u5306\u5306\u800c\u5df2\uff0c\u4ec0\u4e48\u4e5f\u5e26\u4e0d\u8d70\uff0c\u65e0\u8bba\u591a\u4e48\u5730\u7559\u604b\u751f\u547d\uff0c\u4e5f\u53ea\u662f\u6682\u65f6\u9a7b\u8db3\u5c18\u4e16\u3002
\u800c\u751f\u547d\u7684\u65c5\u9014\u53ea\u80fd\u4e00\u4e2a\u4eba\u8dcb\u6d89\uff0c\u751f\u547d\u672c\u8eab\u5c31\u662f\u5b64\u72ec\u7684\u3002\u300a\u4e2d\u79cb\u6708\u300b\u662f\u6d6a\u6f2b\u4e3b\u4e49\u7684\u4f24\u611f\u827a\u672f\u3002\u4e14\u4e0d\u8bf4\u4e00\u4ee3\u4ee3\u98ce\u6d41\u7ec8\u4e8e\u7070\u98de\u70df\u706d\uff0c\u4e14\u4e0d\u8bf4\u4eba\u751f\u5728\u4e16\u4e0d\u79f0\u610f\uff0c\u4e0d\u77e5\u4f55\u5904\u662f\u6545\u4e61\u3002\u5373\u4f7f\u9762\u5bf9\u660e\u6708\u5982\u6c34\u3001\u51c9\u98ce\u5f90\u6765\uff0c\u90a3\u79cd\u53ea\u6709\u81ea\u6211\u5b64\u5f71\u81ea\u604b\u7684\u51b0\u51c9\u4e4b\u611f\u4e5f\u4f1a\u88ad\u4e0a\u5fc3\u5934\uff0c\u96be\u4ee5\u5378\u4e0b\u3002
\u6b64\u8bd7\u7684\u524d\u4e24\u53e5\u63cf\u7ed8\u4e86\u4e00\u5e45\u5b64\u5bc2\u7684\u4e2d\u79cb\u6708\u591c\u56fe\u3002\u9ad8\u660e\u6de1\u8361\u7684\u5bd2\u6708\u6de1\u6de1\u6fdb\u6fdb\u7684\u66ae\u4e91\u4f3c\u6c34\u94f6\u6cfb\u7684\u5bd2\u5149\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u00b7\u6781\u7a7a\u7075\u3001\u5e73\u9759\u3001\u51c4\u6e05\uff0c\u5f15\u8d77\u4e86\u8bd7\u4eba\u65e0\u9650\u7684\u60c5\u601d\u4e0e\u9050\u60f3\u3002\u201c\u5bd2\u201c\u6e05\u201d\u201c\u65e0\u58f0\u201d\u201c\u8f6c\u201d\u4f20\u8fbe\u4e86\u8bd7\u4eba\u51c4\u51c9\u5b64\u72ec\u7a7a\u5bc2\u865a\u5e7b\u7684\u5fc3\u5883\u3002\u540e\u4e24\u53e5\u7531\u5916\u8f6c\u5411\u5185\u3002
\u9762\u5bf9\u6b64\u666f\u6b64\u65f6\uff0c\u8bd7\u4eba\u6d6e\u60f3\u8054\u7fe9\uff0c\u611f\u6168\u65e0\u9650\u3002\u6b64\u591c\u8981\u957f\u597d\uff0c\u4ed6\u65e5\u6708\u96be\u5706\uff0c\u544a\u6170\u529d\u8beb\u81ea\u5df1\uff0c\u8981\u4fdd\u6301\u826f\u597d\u7684\u5fc3\u6001\uff0c\u5bc4\u5e0c\u671b\u4e8e\u672a\u6765\u3002\u8fd9\u91cc\u82cf\u4e1c\u5761\u7528\u79fb\u60c5\u624b\u6cd5\u7269\u6211\u76f8\u878d\uff0c\u5b64\u6708\u4e0e\u5b64\u4eba\u878d\u4e3a\u4e00\u4f53\uff0c\u201c\u6708\u4e0b\u65e0\u4eba\u66f4\u6e05\u6dd1\u7684\u60c5\u5f62\uff0c\u4ee4\u4eba\u96be\u5fd8\u3002\u5bf9\u6708\u4f24\u6000\uff0c\u611f\u53d7\u751f\u547d\u6d41\u901d\u7684\u6b7b\u4ea1\u6bcd\u9898\uff0c\u4e5f\u6b63\u4f53\u73b0\u5728\u6b64\u3002
\u9762\u5bf9\u5929\u5730\u7684\u65e0\u7a77\u65e0\u5c3d\uff0c\u9648\u5b50\u6602\u75db\u5207\u5730\u611f\u53d7\u5230\u4e86\u5b58\u5728\u7684\u865a\u5e7b\u4e0e\u5b64\u72ec\uff0c\u4ed6\u201c\u524d\u4e0d\u89c1\u53e4\u4eba\uff0c\u540e\u4e0d\u89c1\u6765\u8005\u201d\u65e0\u4f9d\u65e0\u9760\u5730\u884c\u8d70\u4e8e\u65f6\u95f4\u7684\u957f\u6cb3\u4e2d\u3002\u82cf\u8f7c\u662f\u5b64\u72ec\u7684\uff0c\u77ed\u65f6\u7684\u6b22\u4e50\u6362\u6765\u4e86\u957f\u4e45\u7684\u6f02\u6cca\uff1a\u201c\u660e\u6708\u660e\u5e74\u4f55\u5904\u770b\uff1f\u201d\u6708\u6216\u8bb8\u8fd8\u662f\u540c\u6837\u7684\u6708\uff0c\u4f46\u5904\u5883\u5df2\u5b8c\u5168\u4e0d\u540c\u4e86\uff0c\u8bed\u4e2d\u663e\u51fa\u4e86\u65e0\u9650\u7684\u82cd\u51c9\u3002
\u53c2\u8003\u8d44\u6599\u6765\u6e90\uff1a\u767e\u5ea6\u767e\u79d1\u2014\u4e2d\u79cb\u6708
唐 李峤
圆魄上寒空，
皆言四海同。
安知千里外，
不有雨兼风？
意思是：皎洁的中秋圆月升上了天空，人人都说四海之内都是天气晴好月光普照。你怎么知道在千里之外也会是这样，说不定那里是又刮大风又下雨呢！
诗人对古代的一种习惯看法提出了疑问。古代认为，中秋这天，是阴是晴，普天之下，万里之内，都是相同的。可诗人却认为，这里天晴，安知千里之外不刮风下雨呢。诗人的这种看法，是完全符合现代自然科学的，一个地方天晴，几十几百里路外就在下雨，这是常见的事，中秋节这天，也不会例外。只是古人消息不灵通，没有现代化的通讯工具，不容易发现这种现象罢了。
意思是：皎洁的中秋圆月升上了天空，人人都说四海之内都是天气晴好月光普照。你怎么知道在千里之外也会是这样，说不定那里是又刮大风又下雨呢！
诗人对古代的一种习惯看法提出了疑问。古代认为，中秋这天，是阴是晴，普天之下，万里之内，都是相同的。可诗人却认为，这里天晴，安知千里之外不刮风下雨呢。诗人的这种看法，是完全符合现代自然科学的，一个地方天晴，几十几百里路外就在下雨，这是常见的事，中秋节这天，也不会例外。只是古人消息不灵通，没有现代化的通讯工具，不容易发现这种现象罢了。
试译一下：圆月挂在清冷的夜空中，都说全世界都一样。谁知道千里之外，不在刮风下雨呢？——我觉得诗的意思是：世界是多元化的。或许还有一层意思是：不要以为这里很和平，可能有些地方就战火纷飞。但是，我个人不太喜欢这首诗的“诗意”，表面上很富有哲理，其实是“歪曲”了“同一轮月亮”的本来意思——我们平等地生活在同一个地球上
此时此地“圆魄”（明月）当空，又怎见得此时彼地（“千里外”）“不有雨兼风”呢？
试译一下：圆月挂在清冷的夜空中，都说全世界都一样。谁知道千里之外，不在刮风下雨呢？——我觉得诗的意思是：世界是多元化的。或许还有一层意思是：不要以为这里很和平，可能有些地方就战火纷飞。但是，我个人不太喜欢这首诗的“诗意”，表面上很富有哲理，其实是“歪曲”了“同一轮月亮”的本来意思——我们平等地生活在同一个地球上。
圆魄上寒空，
皆言四海同。
安知千里外，
不有雨兼风？
意思是：皎洁的中秋圆月升上了天空，人人都说四海之内都是天气晴好月光普照。你怎么知道在千里之外也会是这样，说不定那里是又刮大风又下雨呢！
绛旓細銆涓澶溿鏉庡长璇鏂囷細澶滅┖涓崌璧蜂竴杞槑鏈堬紝閮借姣忎釜鍦版柟閮芥槸涓鏍风殑鏈堣壊銆傚摢閲岀煡閬撹繙鍦ㄥ崈閲屼箣澶栵紝灏辨病鏈夋ラ鏆撮洦鍛紵銆婁腑绉嬪銆嬫槸鍒濆攼璇椾汉鏉庡长鎵鍒涗綔鐨勪竴棣栦簲瑷缁濆彞锛岃繖棣栬瘲铏界煭灏忥紝鍗村瘬鎰忔繁鍒汇傚師鏂囷細鍦嗛瓌涓婂瘨绌猴紝鐨嗚█鍥涙捣鍚屻傚畨鐭ュ崈閲屽锛屼笉鏈夐洦鍏奸锛熷垱浣滆儗鏅細涓鏈堝渾浜烘湭鍦嗭紝涓炬澂鏈涙湀鎶婁翰鐗点
绛旓細澶у濂斤紝浠婂ぉ瑕佺粰澶у璁茶В鐨勬槸銆涓鏈浜岄路鍏朵簩銆嬶紱銆愪綔鑰呫鍞路鏉庡长 鍦嗛瓌涓婂瘨绌猴紝鐨嗚█鍥涙捣鍚屻傚畨鐭ュ崈閲屽锛屼笉鏈夐洦鍏奸锛熻繖棣栬瘲鍊熷拸涓鐨勬湀浜紝琛ㄦ槑涓栦笂涓囩墿涓嶅彲鑳藉畬鍏ㄤ竴鏍凤紝鏄瓨鍦ㄥ崈宸竾鍒殑锛屾潵鐪嬩竴涓嬭繖棣栬瘲涓紝闇瑕佹敞鎰忕殑鍑犱釜璇嶏紝鍏朵腑銆愬渾榄勩戞寚鐨勬槸涓鍦嗘湀锛涖愬畨鐭ャ戝摢閲岀煡閬擄紱鎺...
绛旓細鎯冲緱瀹朵腑澶滄繁鍧愶紝杩樺簲璇寸潃杩滆浜恒傜涓鍙ュ彊瀹腑搴﹁妭锛屽凡妞嶁滄濆鈥濅箣鏍广傚湪鍞愪唬锛屽啲鑷虫槸涓噸瑕佽妭鏃ワ紝鏈濆环閲屾斁鍋囷紝姘戦棿浜掕禒楗锛岀┛鏂拌。锛岃春鑺傦紝涓鍒囧拰鍏冩棪鐩镐技锛岃繖鏍蜂竴涓匠鑺傦紝鍦ㄥ涓拰浜蹭汉涓璧锋搴︼紝鎵嶆湁鎰忔濄傚浠婂湪閭兏鐨勫搴楅噷纰颁笂杩欎釜浣宠妭锛屽皢鎬庢牱杩囨硶鍛紵绗簩鍙ワ紝灏卞啓浠栧湪瀹㈠簵閲岃繃鑺傘傗...
绛旓細鍗充究瀵逛汉浜衡滅殕瑷鈥濅负鏄殑锛屼篃瑕佹暍浜庢鐤戯紝涓嶆柇娣卞叆鍦版帰绱傘涓鏈銆嬬殑浣滆 銆婁腑绉嬫湀銆嬬殑浣滆呮槸鍞愭湞璇椾汉鏉庣櫧銆鏉庡长鏄攼鏈濇椂鏈熷鐩革紝鐢熷墠浠ユ枃杈炶憲绉帮紝涓庤嫃鍛抽亾骞剁О鈥滆嫃鏉庘濓紝鍙堜笌鑻忓懗閬撱佹潨瀹¤█銆佸磾铻嶅悎绉扳滄枃绔犲洓鍙嬧濓紝鏅氬勾鎴愪负鈥滄枃绔犲鑰佲濄傚厛鍚庡巻浠曚簲鏈濓紝瓒嬬値闄勫娍锛屽彶瀹惰瘎浠蜂互璐箟灞呭銆
绛旓細鍙よ瘲涓澶鍞愪唬浣滆呮潕宄 銆涓鏈浜岄銆 鏈濅唬锛氬攼浠 浣滆咃細鏉庡长 鐩堢己闈掑啣澶栵紝涓滈涓囧彜鍚广 浣曚汉绉嶄腹妗傦紝涓嶉暱鍑鸿疆鏋濄 鍦嗛瓌涓婂瘨绌猴紝鐨嗚█鍥涙捣鍚屻 瀹夌煡鍗冮噷澶栵紝涓嶆湁闆ㄥ吋椋庛傝皝鐭ラ亾鍞愯瘲涓澶滄槸浠涔堟椂鍊欏啓鐨?浣滆呯敱姝ゆ兂鍒颁簡浠涔堝湴鏂?銆婁腑绉嬪銆嬫槸璇椾汉鏉庡长鍦ㄥ叓鏈堝崄浜斾腑绉嬭妭鐨勫鏅氬啓鐨勶紝璇椾汉鐢辨鎯冲埌浜...
绛旓細2銆併涓鏈浜岄路鍏朵簩銆鏉庡长銆傚渾榄勪笂瀵掔┖锛岀殕瑷鍥涙捣鍚屻傚畨鐭ュ崈閲屽锛屼笉鏈夐洦鍏奸锛缈昏瘧锛氬绌轰腑鍗囪捣涓杞槑鏈堬紝閮借姣忎釜鍦版柟閮芥槸涓鏍风殑鏈堣壊銆傚摢閲岀煡閬撹繙鍦ㄥ崈閲屼箣澶栵紝灏辨病鏈夋ラ鏆撮洦鍛紵璧忔瀽锛氳繖棣栦簲瑷缁濆彞锛屽啓姝ゅ湴鏈夋湀鍏夛紝褰煎湴鏈夐闆紝鎰忓湪椋庨洦锛岃岄潪璧忔湀銆傛潕宄ゅ叾浜烘浘涓夊害浠昏亴瀹扮浉锛屽鏀垮潧鐨勯浜...
绛旓細婕傛硦寮備埂鍙堜竴骞淬涓鏈堝渾涔嬪鏈槸浜蹭汉鍥㈣仛鐨勬椂鍊欙紝鍥犳紓娉婂湪澶栧嵈涓嶈兘鍥㈠渾銆傝繖棣栬瘝寰堟槑鏄撅紝鍙嶆槧浜嗕綔鑰呭瀹朵埂鎬濇亱鍜屽浜蹭汉鐗垫寕銆 涓鏈堝渾涔嬪锛屾妸閰掑鏈堣瘔璇寸浉鎬濊嫤銆傝繖棣栬瘲浠ュ拸鏈堜负棰橈紝鎻ず浜嗕竴涓湡鐞嗭細涓栦笂鐨勪簨鍗冨樊涓囧埆锛屽崈鍙樹竾鍖栵紝涓嶅彲鑳藉叏閮戒竴鏍枫傛濡備腑绉嬪锛屾澶勭殦鏈堝綋绌猴紝浠栧鍗撮闆ㄤ氦鍔犮
绛旓細鐓т粬鍑犺浜鸿偁鏂紝鐜夊厰閾惰熅杩滀笉鐭 銆傜櫧璇濊瘧鏂囷細澶滃箷闄嶄复锛屼簯姘旀敹灏斤紝澶╁湴闂村厖婊′簡瀵掓皵锛岄摱娌虫祦娉绘棤澹般傜殠娲佺殑鏈堝効杞埌浜嗗ぉ绌猴紝灏卞儚鐜夌洏閭ｆ牱娲佺櫧鏅惰幑銆傛垜杩欎竴鐢熶腑姣忛腑绉嬩箣澶滐紝鏈堝厜澶氫负椋庝簯鎵鎺╋紝寰堝皯纰板埌鍍忎粖澶╄繖鏍风殑缇庢櫙銆傜湡鏄毦寰楀晩锛屽彲鏄庡勾鐨勪腑绉锛屾垜鍙堜細鍒颁綍澶勩2銆併婁腑绉嬪銆嬧斺鍞愪唬璇椾汉鏉庡长 ...
绛旓細鈥斺 鏅忔畩銆涓鏈銆 鍦嗛瓌涓婂瘨绌,鐨嗚█鍥涙捣鍚屻 鈥斺 鏉庡长銆婁腑绉嬫湀浜岄路鍏朵簩銆 涓鑺傜殑璋氳: 鍏湀鍗佷簲鍚冨勾绯曗斺旇繕鏃 鏈涙睙浜笂搴︿腑绉嬧斺旀按妤煎彴鍏堝緱鏈 鍏湀鍗佷簲杩囧勾鈥斺斿樊浜嗚妭姘 鍏湀鍗佷簲鍚冩湀楗尖斺旇妭鏃ョ殑缇庨 鍏湀鍗佷簲鍔炲枩浜嬧斺斾汉鏈堝叡鍥㈠渾 鍏湀鍗佷簲鎹夊厰瀛愨斺旀湁浣犺繃鑺,鏃犱綘涔熻繃鑺 鍏湀鍗佷簲鐢熷瀛愨斺...
绛旓細涓鏈浜岄路鍏朵簩 鍞锛鏉庡长 鍦嗛瓌涓婂瘨绌猴紝鐨嗚█鍥涙捣鍚屻傚畨鐭ュ崈閲屽锛屼笉鏈夐洦鍏奸銆傝繖棣栬瘲鍊熷拸涓鐨勬湀浜紝琛ㄦ槑涓栦笂涓囩墿涓嶅彲鑳藉畬鍏ㄤ竴鏍凤紝瀛樺湪鐫鍗冨樊涓囧埆銆
