一轴鼠画文言文翻译是什么?

翻译:

东安有一个读书人擅长作画,画了一幅装裱好的鼠画,献给县令。县令开始不知道爱惜它,漫不经心地把这幅画挂在墙壁上。每天早晨走过挂画的地方,那幅鼠画总是落在地上,多次挂上去又屡屡落下。县令对这种情况感到很奇怪。

一天黎明时候县令起来察看,发现画又落在地上,并且有一只猫蹲在画的旁边。等到县令把画拿起来,猫就跳起来追赶那幅鼠画。县令就用这幅画来试其他的猫,结果没有一只不是这样的。到这时候,才知道这幅鼠画是画得很逼真的。

启示

《一轴鼠画》从侧面描写文中东安人士的`画技超群,其鼠画栩栩如生,形态逼真。文中却没一句话直接介绍或描绘画面上的老鼠,事实上即使介绍或描绘了,也很可能是平庸之笔,因为难于写得形神皆备。作者巧妙地避开难点,大写其猫。

说猫见了轴上的鼠画“踉跄逐之”,“踉跄”两字,极力描写猫的急于追逐,而猫的急不可待又正说明鼠画逼真和精妙,已经到了以假乱真的地步,把猫儿的错觉写得愈活,就愈能烘托出鼠画的活龙活现。



  • 涓杞撮紶鐢绘枃瑷鏂囩炕璇
    绛旓細銆婁竴杞撮紶鐢汇嬫枃瑷鏂囩炕璇戯細涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鎿呴暱浣滅敾锛岀敾浜嗕竴骞呰瑁卞ソ鐨勯紶鐢伙紝鐚粰鍘夸护銆傚幙浠ゅ紑濮嬩笉鐭ラ亾鐖辨儨瀹冿紝婕笉缁忓績鍦版妸杩欏箙鐢绘寕鍦ㄥ澹佷笂銆傛瘡澶╂棭鏅ㄨ蛋杩囨寕鐢荤殑鍦版柟锛岄偅骞呴紶鐢绘绘槸钀藉湪鍦颁笂锛屽娆℃寕涓婂幓鍙堝薄灞¤惤涓嬨傚幙浠ゅ杩欑鎯呭喌鎰熷埌寰堝鎬備竴澶╅粠鏄庢椂鍊欏幙浠よ捣鏉ュ療鐪嬶紝鍙戠幇鐢诲張钀藉湪鍦颁笂锛屽苟涓旀湁...
  • 榧犵敾閫氱湡鏂囪█鏂囩炕璇?
    绛旓細缈昏瘧锛涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鍠勪簬浣滅敾锛岀敾浜嗕竴骞呴紶鍥撅紝閫佺粰鍘夸护銆傚幙浠よ捣鍒濅笉鎳傚緱鐖辨儨瀹冿紝鎶婅繖骞呯敾闅忔剰鍦版寕鍦ㄥ涓銆傛瘡澶╂棭鏅ㄧ粡杩囨寕鐢荤殑鍦版柟锛岄偅骞呯敾鎬绘槸鎺夎惤鍦ㄥ湴涓婏紝鎸傚嚑娆℃帀鍑犳銆傚幙浠ゅ杩欑鎯呭喌鎰熷埌寰堝鎬紝鏈変竴澶╁ぉ鍒氫寒鐪嬪埌锛岀敾鍦ㄥ湴涓婅屾湁涓鍙尗韫插湪鐢荤殑鏃佽竟銆傜瓑鍒板幙浠ゆ妸鐢绘嬁璧锋潵锛岀尗灏辫烦璧锋潵杩借刀銆傜敤...
  • 榧犵敾鏂囪█鏂囩炕璇绠鍗
    绛旓細鐚殑鐪肩潧鏄綍绛夐攼鍒╃伒鏁,鐒惰岀尗灞呯劧澶氭鎶婂浘鐢讳腑鐨勮侀紶褰撴垚鐪熼紶,鐢辨鍙,榧犵敾寰楁槸浣曠瓑閫肩湡绮惧,宸茬粡鍒颁簡浠ュ亣涔辩湡鐨勫湴姝ャ傛垜浠湪浣滄枃鎻忓啓鍒荤敾浜虹墿銆佷簨鐗╃殑鏃跺,涓嶅Θ瀛︿範浣滆呰繖绉嶄晶闈㈢儤鎵樼殑鍐欎綔鎵嬫硶,涔熻浼氭敹鍒版剰鎯充笉鍒扮殑鏁堟灉,浣挎垜浠瑪涓嬬殑浜虹墿銆佷簨鐗╂洿鍔犵敓鍔ㄥ舰璞° 2. 姹鏂囪█鏂銆婇紶鐢汇嬭瘧鏂 涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鎿呴暱...
  • 鏂囪█鏂銆榧犵敾閫肩湡銆嬬殑缈昏瘧鏄粈涔
    绛旓細璇戞枃锛涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鍠勪簬浣滅敾锛岀敾浜嗕竴骞呴紶鍥撅紝閫佺粰鍘夸护銆傚幙浠よ捣鍒濅笉鎳傚緱鐖辨儨瀹冿紝鎶婅繖骞呯敾闅忔剰鍦版寕鍦ㄥ涓銆傛瘡澶╂棭鏅ㄧ粡杩囨寕鐢荤殑鍦版柟锛岄偅骞呯敾鎬绘槸钀藉湪鍦颁笂锛屾寕鍑犳钀藉嚑娆°傚幙浠ゅ杩欑鎯呭喌鎰熷埌寰堝鎬紝鏈変竴澶╅粠鏄庢椂鍊欙紝鍘夸护鍙戠幇鐢昏惤鍦ㄥ湴涓婏紝鑰屾湁涓鍙尗韫插湪鐢荤殑鏃佽竟銆傜瓑鍒板幙浠ゆ妸鐢绘嬁璧锋潵锛岀尗灏辫烦璧锋潵杩...
  • 涓杞撮紶鐢绘枃瑷鏂囩炕璇 涓杞撮紶鐢绘枃瑷鏂囩炕璇戞槸浠涔
    绛旓細銆涓杞撮紶鐢銆嬪師鏂囷細涓滃畨涓澹汉鍠勭敾锛屼綔榧犱竴杞达紝鐚箣閭戜护銆備护鍒濅笉鐭ョ埍锛岃癌鎮簬澹侊紝鏃﹁岃繃涔嬨傝酱蹇呭潬鍦帮紝灞℃偓灞″潬銆備护鎬箣锛岄粠鏄庣墿鑹)锛岃酱鍦ㄥ湴鑰岀尗韫插叾鏃侊紱閫妇杞达紝鍒欒笁璺勯愪箣銆備互璇曠兢鐚紝鑾笉鐒惰咃紝浜庢槸濮嬬煡鍏剁敾涓洪肩湡銆傘婁竴杞撮紶鐢汇嬩晶闈㈡弿鍐欐枃涓笢瀹変汉澹殑鐢绘妧瓒呯兢锛屽叾榧犵敾鏍╂牘濡傜敓锛屽舰鎬...
  • 涓滃畨涓澹汉鍠勭敾,浣榧犱竴杞,鏄粈涔鎰忔濄
    绛旓細缂栬緫鏈璇戞枃 涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鎿呴暱浣滅敾锛屼綔浜嗕竴骞呴紶鍥惧苟瑁呰1鎴愬嵎杞达紝鐚粰鍘夸护銆傚幙浠よ捣鍒濅笉鐭ラ亾鐖辨儨瀹冿紝闅忔剰鐨勬妸杩欏箙鐢绘寕鍦ㄥ涓娿傛瘡澶╂棭鏅ㄧ粡杩囨寕鐢荤殑鍦版柟锛岄偅骞榧犵敾鎬绘槸钀藉湪鍦颁笂锛屽娆℃寕涓婂幓澶氭钀戒笅鍦般傚幙浠ゅ杩欑鎯呭喌鎰熷埌寰堝鎬紝涓澶╅粠鏄庢椂鍊欏幙浠よ捣鏉ュ療鐪嬶紝鍙戠幇鐢昏惤鍦ㄥ湴涓婏紝鑰屾湁涓鍙尗韫插湪鐢荤殑鏃佽竟...
  • 浠ゅ垵涓嶇煡鐖,婕偓浜庡鏄粈涔鎰忔
    绛旓細鍑哄锛氥婄嫭閱掓潅蹇椼嬶紝浣滆呮浘鏁忚銆傚師鏂囷細涓滃畨涓澹汉鍠勭敾锛屼綔榧犱竴杞达紝鐚箣閭戜护銆備护鍒濅笉鐭ョ埍锛屾极鎮簬澹併傛棪鑰岃繃涔嬶紝杞村繀鍧犲湴锛屽薄鎮薄鍧犮備护鎬箣锛岄粠鏄庣墿鑹诧紝杞村湪鍦拌岀尗韫插叾鏃併傞妇杞达紝鍒欒笁璺勯愪箣銆備互璇曠兢鐚紝鑾笉鐒惰呫備簬鏄鐭ュ叾鐢讳负閫肩湡銆傝瘧鏂囷細涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鍠勪簬浣滅敾锛岀敾浜嗕竴骞呴紶鍥锛...
  • 涓澹汉鍠勭敾 ,浣榧犱竴杞,鐚箣鍘夸护銆 鍝瘒鍙ゆ枃鐨? 鍙ゆ枃缈昏瘧鏄? 閫熸眰!!
    绛旓細涓滃畨涓澹汉鍠勭敾锛屼綔榧犱竴杞锛岀尞涔嬮倯浠ゃ備护鍒濅笉鐭ョ埍锛屾极鎮簬澹併傛棪鑰岃繃涔嬶紝杞村繀鍧犲湴锛屽薄鎮薄鍧犮備护鎬箣锛岄粠鏄庣墿鑹层傝酱鍦ㄥ湴鑰岀尗韫插叾鏃併傞妇杞达紝鐚垯韪夎穭閫愪箣銆備互璇曠兢鐚紝鑾笉鐒惰呫備簬鏄鐭ュ叾鐢讳负閫肩湡銆傘 锛堥夎嚜鏇炬晱琛屻婄嫭閱掓潅蹇椼嬶級 娉ㄩ噴 锛1锛 涓滃畨 锛氬幙鍚嶏紝鐜板湪 婀栧崡鐪 琛¢槼 涓甯︺ 鍠...
  • 榧犵敾鏂囪█鏂囩炕璇浣滆
    绛旓細4. 涓滃畨涓澹汉鍠鐢绘枃瑷鏂囩炕璇 涓銆佸師鏂: 涓滃畨涓澹汉鍠勭敾,浣榧犱竴杞,鐚箣閭戜护.浠ゅ垵涓嶇煡鐖,婕偓浜庡.鏃﹁岃繃涔,杞村繀鍧犲湴,灞℃偓灞″潬.浠ゆ箣,榛庢槑鐗╄壊,杞村湪鍦拌岀尗韫插叾鏃.閫妇杞,鐚垯韪夎穭閫愪箣.浠ヨ瘯缇ょ尗,鑾笉鐒惰,浜庢槸濮嬬煡鍏剁敾涓洪肩湡. 浜屻佺炕璇: 涓滃畨鏈変竴涓涔︿汉鎿呴暱鍋氱敾,浣滀簡涓骞呴鏉愪负鑰侀紶鐨勭敾,鐚粰...
  • 涓杞撮紶鐢鐨勫師鏂
    绛旓細涓滃畨涓澹汉鍠滅敾锛屼綔榧犱竴杞锛岀尞涔嬮倯浠ゃ備护鍒濅笉鐭ョ埍锛屾极鎮簬澹侊紝鏃﹁岃繃涔嬨傝酱蹇呭潬鍦帮紝灞℃偓灞″潬銆備护鎬箣锛岄粠鏄庣墿鑹诧紝杞村湪鍦拌岀尗韫插叾鏃侊紱閫妇杞达紝鍒欒笁璺勯愪箣銆備互璇曠兢鐚紝鑾笉鐒惰咃紝浜庢槸濮嬬煡鍏剁敾涓洪肩湡銆傘锛堟憳鑷畫 鏇炬晱琛屻婄嫭閱掓潅蹇椼嬶級
  • 扩展阅读:《鼠画逼真》翻译 ... 一士人善画作鼠一轴 ... 文言文现代文互翻译器 ... 一轴鼠画阅读理解 ... 一抽鼠画的文言翻译 ... 鼠画文言文原文及翻译 ... 一轴鼠画文言文及译文 ... 一轴鼠画全图 ... 一轴鼠画翻译和注释全文 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网