《乡村四月》鉴赏及赏析
《乡村四月》
宋代：翁卷
绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。
乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。
《乡村四月》译文
山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫。
乡村的四月正是最忙的时候，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。
《乡村四月》注释
山原：山陵和原野。
白满川：指稻田里的水色映着天光。
川：平地。
子规：鸟名，杜鹃鸟。
才了：刚刚结束。
蚕桑：种桑养蚕。
插田：插秧。
《乡村四月》赏析
这首诗以清新明快的笔调，出神入化地描写了江南农村初夏时节的旖旎风光，表达了诗人对乡村生活的热爱之情。前两句写自然景象。“绿”，写树木葱郁，“白”，写水光映天。诗人从视觉角度着眼，描绘出明丽动人的山水色彩。第二句不仅以烟喻雨，写出了江南梅雨特有的景致，而且以催耕的鸟声，平添了无限的生机。后两句写农家的繁忙。“乡村四月闲人少”一句，绘尽农家四月人繁忙的景象;而第四句以“蚕桑”照应首句的“绿遍山原”，以“插田”照应首句的“白满川”，一个“才”和一个“又”两个虚字极富表现力，不言“忙”而“忙”意自见。
“绿遍山原白满川，子规声里雨如烟”。山原，山间原野。白，白色，指水。川，河流。子规，大杜鹃，又名“布谷鸟”，夏时各处飞叫，声如“快快布谷”，有催促农事意。雨如烟，指毛毛细雨，轻如烟雾。意思说：初夏季节，江南的'山间原野，到处绿油油的，满河的流水，映着天光，白茫茫一片。在如烟似雾的细雨中，杜鹃鸟不时地鸣叫着，催促着农事。这两句写自然风光。前句是静景，有山原有河水，一“绿”一“白”，色彩明丽;后句是动景，有子规的鸣叫，有细雨的飘洒，情意绵绵。并于景物描写中，暗示出农事正忙。山原绿遍，草木葱茏，桑叶也当肥嫩，河水涨满，细雨如烟，恰是插秧的好时机，更有杜鹃鸟热心地鸣叫催促，人们怎么能够停闲呢?
“乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。”后两句歌咏江南初夏的繁忙农事。采桑养蚕和插稻秧，是关系着衣和食的两大农事，现在正是忙季，家家户户都在忙碌不停。对诗的末句不可看得过实，以为家家都是首先做好采桑喂蚕，有人运苗，有人插秧;有人是先蚕桑后插田，有人是先插田后蚕桑，有人则只忙于其中的一项，少不得有人还要做其他活计。“才了蚕桑又插田”，不过是化繁为简，勾画乡村四月农家的忙碌气氛。至于不正面直说人们太忙，却说闲人很少，那是故意说得委婉一些，舒缓一些，为的是在人们一片繁忙紧张之中保持一种从容恬静的气度，而这从容恬静与前两名景物描写的水彩画式的朦胧色调是和谐统一的。
这首诗语言明快，格调轻松，形象鲜明，读来朗朗上口，给人留下深刻美好的印象。它把自然之美和劳动之美和谐地统一在画面里，流露出作者的赞美之情，也使读者感受到生活的美好和劳动的乐趣。
《乡村四月》作者介绍
翁卷，字续古，一字灵舒，乐清(今属浙江)人。工诗，为“永嘉四灵”之一。曾领乡荐(《四库提要》作“尝登淳佑癸卯乡荐”，《乐清县志》承此，而近人以为是淳熙癸卯，相差一个甲子。衡诸翁卷生平，前者过早，后者过尽，疑都不确)，生平未仕。以诗游士大夫间。有《四岩集》，《苇碧轩集》。清光绪《乐清县志》卷八有传。
绛旓細銆婁埂鏉戝洓鏈堛鏄崡瀹嬭瘲浜虹縼鍗风殑涓棣栦竷瑷缁濆彞锛屽叏璇楀唴瀹逛负锛氱豢閬嶅北鍘熺櫧婊″窛锛屽瓙瑙勫０閲岄洦濡傜儫銆備埂鏉戝洓鏈堥棽浜哄皯锛屾墠浜嗚殨妗戝張鎻掔敯銆傛剰鎬濇槸锛氬北鍧＄敯閲庨棿鑽夋湪鑼傜洓锛岀ɑ鐢伴噷鐨勬按鑹蹭笌澶╁厜鐩歌緣鏄犮傚ぉ绌轰腑鐑熼洦钂欒挋锛屾潨楣冨０澹板暭鍙紝澶у湴涓鐗囨娆ｅ悜鑽ｇ殑鏅薄銆傚洓鏈堝埌浜嗭紝娌℃湁浜洪棽鐫锛屽垰鍒氱粨鏉熶簡铓曟鐨勪簨鍙堣鎻掔Ё浜嗐傝瘲浠...
绛旓細涔℃潙鍥涙湀 缈佸嵎 缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴備埂鏉戝洓鏈堥棽浜哄皯锛屾墠浜嗚殨妗戝張鎻掔敯銆俒璇楁剰] 杩欓璇椾互鐧芥弿鎵嬫硶鍐欐睙鍗楀啘鏉戝垵澶忔椂鑺傜殑鏅薄锛屽墠涓ゅ彞鐫閲嶅啓鏅豢鍘熴佺櫧宸濄佸瓙瑙勩佺儫闆ㄣ佸瀵ュ嚑绗斿氨鎶婃按涔″垵澶忔椂鐗规湁鐨勬櫙鑹插嬀鍕掍簡鍑烘潵銆傚悗涓ゅ彞鍐欎汉锛岀敾闈笂涓昏绐佸嚭鍦ㄦ按鐢版彃绉х殑鍐滄皯褰㈣薄锛屼粠鑰岃‖鎵樺嚭\"涔℃潙鍥涙湀\"...
绛旓細杩欓璇楁弿缁樹簡瀹嬩唬涔℃潙鍥涙湀蹇欑鐨勫啘浜嬫櫙璞°傚北鍧′笂鑽夋湪鑼傜洓锛屽師閲庝笂涓鐗囩ⅶ缁匡紝绋荤敯閲岀殑姘村厜涓庡ぉ绌虹浉鏄犳垚瓒ｃ傚ぉ绌轰腑鐑熼洦缂粫锛屾潨楣冪殑鍙０浼间箮鍌敓浜嗚繖鍦哄鐑熶技闆剧殑缁嗛洦銆傚洓鏈堢殑涔℃潙锛屾病鏈夐棽浜猴紝浜轰滑鍒氬垰蹇欏畬鍏昏殨锛屽張寮濮嬩簡鎻掔Ё鐨勫伐浣溿傜縼鍗风殑杩欓銆婁埂鏉戝洓鏈堛涓嶄粎灞曠幇浜嗕粬瀵逛埂鏉戦鍏夌殑鐑埍鍜岃禐缇庯紝涔熻〃杈句簡...
绛旓細鍘熻瘲锛銆婁埂鏉戝洓鏈堛缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴備埂鏉戝洓鏈堥棽浜哄皯锛屾墠浜嗚殨妗戝張鎻掔敯銆備綔鑰咃細缈佸嵎锛屽瓧缁彜锛屼竴瀛楃伒鑸掞紝涔愭竻锛堜粖灞炴禉姹燂級浜恒傚伐璇楋紝涓衡滄案鍢夊洓鐏碘濅箣涓銆傛湁銆婂洓宀╅泦銆嬶紝銆婅媷纰ц僵闆嗐嬨傛竻鍏夌华銆婁箰娓呭幙蹇椼嬪嵎鍏湁浼犮璧忔瀽杩欓璇椾互娓呮柊鏄庡揩鐨勭瑪璋冿紝鍑虹鍏ュ寲鍦版弿鍐欎簡姹熷崡鍐滄潙鍒濆鏃惰妭...
绛旓細銆婁埂鏉戝洓鏈堛瀹•缈佸嵎 缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴備埂鏉戝洓鏈堥棽浜哄皯锛屾墠浜嗚殨妗戝張鎻掔敯銆傘璧忔瀽銆戔滅豢閬嶅北鍘熺櫧婊″窛锛屽瓙瑙勫０閲岄洦濡傜儫鈥濅袱鍙ュ啓姹熷崡鍐滄潙鐨勮嚜鐒剁編鏅細鍥涙湀鐨勬睙鍗楋紝澶ф绻佸崕宸茶惤灏斤紝鍙墿涓嬬豢鑹茬殑鏍戝彾銆佺豢鑹茬殑灏忚崏锛屼互鍙婄豢鑹茬殑灞卞潯銆佺豢鑹茬殑鍘熼噹锛岃繖鏄竴涓滅豢閬嶅北鍘熲濈殑涓栫晫銆傚洓鏈堬紝...
绛旓細鍝堝柦锛屽ぇ瀹跺ソ锛佷粖澶╄缁欏ぇ瀹惰瑙ｇ殑鏄銆婁埂鏉戝洓鏈堛锛涖愪綔鑰呫戝畫路缈佸嵎 缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴備埂鏉戝洓鏈堥棽浜哄皯锛屾墠浜嗚殨妗戝張鎻掔敯銆傝繖鏄竴棣栦竷瑷缁濆彞锛岃繖棣栬瘲浠ユ竻鏂版槑蹇殑绗旇皟锛屽嚭绁炲叆鍖栧湴鎻忓啓浜嗭紝姹熷崡鍐滄潙鍒濆鏃惰妭鐨勯鍏夛紝琛ㄨ揪浜嗚瘲浜哄涔℃潙鐢熸椿鐨勭儹鐖变箣鎯咃紝璇楃殑澶ф鎰忔濇槸璇达紝灞卞潯鐢伴噹闂磋崏鏈...
绛旓細銆婁埂鏉戝洓鏈堛瀹嬩唬:缈佸嵎 缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴俒l菧 bi脿n sh膩n yu谩n b谩i m菐n chu膩n 锛寊菒 gu墨 sh膿ng l菒 y菙 r煤 y膩n 銆俔涔℃潙鍥涙湀闂蹭汉灏戯紝鎵嶄簡铓曟鍙堟彃鐢般俒xi膩ng c奴n s矛 yu猫 xi谩n r茅n sh菐o 锛宑谩i le c谩n s膩ng y貌u ch膩 ti谩n 銆俔浣滆呯畝浠 缈佸嵎锛屽瓧缁彜锛屼竴瀛...
绛旓細鍥涙湀鐨勬睙鍗楋紝缁挎剰鐩庣劧锛屽北鍧°佸師閲庛佹爲涓涖佺鑻椾竴鐗囩繝缁匡紝娌虫祦浜ょ粐锛岀ɑ鐢版硾鐫鐧藉厜锛岀儫闆ㄤ笌鏉滈箖澹颁氦缁囨垚涓骞呯敓鍔ㄧ殑鐢诲嵎銆"涔℃潙鍥涙湀闂蹭汉灏"锛屽弽鏄犲嚭鍐滀簨鐨勭箒蹇欙紝閲囨鍏昏殨涓庢彃绋诲繖涓嶈凯锛岃櫧鐒惰瘲涓湭璇﹁堪鍏蜂綋鍒嗗伐锛屼絾閫氳繃"鎵嶄簡铓曟鍙堟彃鐢"锛屼紶杈惧嚭鍐滀汉鐨勮緵鍕や笌鍕ゅ姵銆傜縼鍗风殑杩欓璇楋紝浠ュ叾绾編鐨勭敯鍥鍏夊拰瀵...
绛旓細涔℃潙鍥涙湀 [瀹媇 缈佸嵎 缁块亶灞卞師鐧芥弧宸濓紝 瀛愯澹伴噷闆ㄥ鐑熴 涔℃潙鍥涙湀闂蹭汉灏戯紝 鎵嶄簡铓曟鍙堟彃鐢般 銆愪綔鑰呬粙缁嶃 缈佸嵎锛屽瓧缁彜锛屼竴瀛楃伒鑸掞紝娓╁窞涔愭竻锛堜粖灞炴禉姹燂級浜猴紝鍗楀畫璇椾汉锛屼笌璧靛笀绉銆佸緪鐓с佸緪鐜戝苟绉扳滄案鍢夊洓鐏碘濄傚叾璇楀ぇ澶氳姹傛妧宸э紝璇楅娓呰嫤銆傝憲鏈夈婅タ宀╅泦銆1鍗,鏈夈婂崡瀹嬬兢璐ゅ皬闆嗐嬫湰锛涖婅媷纰...
绛旓細浣犲ソ锛銆婁埂鏉戝洓鏈堛鏄崡瀹嬭瘲浜虹縼鍗锋墍鍋氱殑璇楋紝杩欓璇椾互鐧芥弿鎵嬫硶鍐欐睙鍗楀啘鏉戞槬鐨勬櫙璞★紝鍓嶄袱鍙ョ潃閲嶅啓鏅細缁垮師銆佺櫧宸濄佸瓙瑙勩佺儫闆紝瀵ュ鍑犵瑪灏辨妸姘翠埂鍒濆鏃剁壒鏈夌殑鏅壊鍕惧嫆浜嗗嚭鏉ャ傚悗涓ゅ彞鍐欎汉锛岀敾闈笂涓昏绐佸嚭鍦ㄦ按鐢版彃绉х殑鍐滄皯褰㈣薄锛屼粠鑰岃‖鎵樺嚭鈥滀埂鏉戝洓鏈堚濆姵鍔ㄧ殑绱у紶銆佺箒蹇欍傛敞閲 1.灞卞師锛氬北闄靛拰鍘熼噹銆2....
