欧美尼得斯简介
《欧门尼德》是埃斯库罗斯（公元前 525 年至公元前 455 年）创作的戏剧，他是“希腊悲剧之父”，是他那个时代所有悲剧家中最受欢迎和最有影响力的人。Eumenides是三部曲The Oresteia的第三部戏剧，剩下的两部悲剧是Agamemnon和Libation Bearers。还有一个色狼戏，失落的普罗透斯。在第一部阿伽门农中，胜利的阿尔戈斯国王在特洛伊战争后回到了家乡，带来了一个妃子卡桑德拉。阿伽门农的妻子克吕泰涅斯特拉和她的情人埃吉斯托斯希望共同统治阿尔戈斯，密谋反对他，在他回来后将他杀死。在王后的心目中，谋杀她的丈夫，不过是为早早死去的女儿报仇雪恨。在Libation Bearers 中，流亡的俄瑞斯忒斯，阿伽门农和克吕泰涅斯特拉的儿子，带着他的同伴普利亚德斯回家，通过杀死他的母亲和情人来为这位父亲的死报仇。然而，他母亲的最后一口气给俄瑞斯忒斯带来了诅咒：他受到了愤怒的追捕。在在希腊语中，她们后来被称为 Eumenides，黑夜之女和复仇之魂。在《欧墨尼得斯》中，奥瑞斯忒斯在疯狂的边缘向阿波罗祈祷，希望他能从痛苦中解脱出来。最终，他和阿波罗抵达雅典，在那里审判女神雅典娜。
埃斯库罗斯
埃斯库罗斯 (Aeschylus) 出生于雅典以西地区厄琉西斯 (Eleusis ) 的一个希腊贵族家庭。他笃信宗教并且是雅典民主的坚定支持者，他参加了公元前 490 年的马拉松战役，也可能参加了公元前 480 年的萨拉米斯战役。他在公元前 490 年代开始创作戏剧，并在公元前 484 年赢得了他的第一场胜利。在他的 90 多部戏剧中，只有 6 部幸存下来；第七部普罗米修斯的作者身份受到质疑。公元前 458 年，他的三部曲《奥瑞斯忒亚》在酒神节上获得第一名。最终，他一共赢得了13场胜利，仅次于索福克勒斯. 尽管人们对他的个人生活和家庭知之甚少，但他的儿子 Euphorion 和 Euaion 也成为了剧作家。
虽然他一生中大部分时间住在雅典，他被邀请到城市的雪城岛上的西西里国王Hieron。继续写作直到他生命的尽头，他将在公元前 455 年去世。他被认为将希腊悲剧带向了一个新的方向，彻底改变了它。在埃斯库罗斯之前，一部戏剧的对话只受到一个演员的阻碍。随着他引入第二个演员，可能还有第三个演员，情节建设获得了更大的自由度，戏剧的复杂性也增加了。与许多其他剧作家不同，埃斯库罗斯可能还设计了服装，训练了他的合唱团，甚至可能在他自己的一些戏剧中演出。
神话
EUMENIDES 是关于正义的。俄瑞斯忒斯为了报复杀害了他的父亲而杀死了他的母亲，他认为这一行为是正当的。
与许多希腊悲剧一样，观众也很清楚围绕该剧的传说。在这种情况下，荷马的《伊利亚特》和《奥德赛》的故事是埃斯库罗斯所有三部戏剧的前奏。在政治和宗教上有些激进，埃斯库罗斯的戏剧往往包含强烈的政治主题。像其他悲剧演员一样，他的戏剧是为仪式和节日的比赛而写的，并在户外剧院演出。这些悲剧的目的是娱乐和启发希腊公民，探索政治、社会或伦理问题。由于所有三部戏都将在同一天在酒神节上演，因此当最后一部戏最终上演时，大多数观众已经知道阿伽门农惨死和俄瑞斯忒斯遭受的苦难背后的情况。
人物
The Eumenides的演员阵容包括：
阿波罗的皮提亚女祭司
阿波罗
沉默的爱马仕
俄瑞斯忒斯
克吕泰涅斯特拉的幽灵，
雅典娜
愤怒的合唱
沉默的陪审员
和雅典妇女的第二个合唱团。
情节概要
该剧的设定有两个地方。首先是在阿波罗的避难所的前面，而第二个是在卫城的前寺庙雅典娜。在进入阿波罗神庙之前，皮提亚女祭司对观众说：
我呼唤普莱斯图斯的泉水，呼唤波塞冬的力量，呼唤最崇高的宙斯，然后坐在宝座上进行预言。愿所有人都授予我，这将是我所有入口中迄今为止最好的。（格林，124）
她的预言将受到众神的指引。在离开神庙并四肢爬行时，她看到俄瑞斯忒斯“带着上帝的污秽，坐在祈求者的座位上，双手和一把新拔的剑上滴着鲜血”（125）。可怕的事情要说和看到的已经把她赶出了圣殿。她没有力气，几乎无法站立。在她面前的是愤怒的人，他们睡着了，眼睛里滴着软泥。她讲：
……房子的主人必须采取自己的措施：强大的阿波罗·洛希亚斯（Apollo Loxias）通过占卜治愈，阅读不祥的迹象，因此也净化了其他人拥有的房屋。(125)
当神殿的门打开时，她离开了，阿波罗和赫尔墨斯神站在俄瑞斯忒斯身边。阿波罗向俄瑞斯忒斯讲述了他是如何让愤怒的人安静下来，让他们入睡的。他向俄瑞斯忒斯坦白，是他让他杀死了他的母亲，但他保证会站在他身边，不会放弃他。谈到赫尔墨斯，他告诉带翅膀的信使神牧养俄瑞斯忒斯，“在他与人类的旅程中幸运地护送。流浪者拥有宙斯承认的权利”（126）。阿波罗退出神殿。
突然，克吕泰涅斯特拉的幽灵出现在沉睡的弗瑞斯面前；俄瑞斯忒斯和赫尔墨斯站在一旁。她指责复仇女神，她在死者中受辱是他们的错。她被耻辱所驱使。没有人看到或理解她的痛苦。就在她说话的时候，狂怒族开始苏醒。克吕泰涅斯特拉显然对俄瑞斯忒斯感到愤怒，斥责他们：
……你的男人已经跑了很远。他有朋友可以帮助他，他们不像我的。…… 放手让这个人在你充血的呼吸中爆发风暴，在你的风中枯萎，再次追捕他，在你胃部的热量和火焰中枯萎。(127-8)
当阿波罗从他的神庙中出现并立即告诉觉醒的愤怒合唱团离开时，鬼魂消失了。代表愤怒的合唱团领袖向神询问俄瑞斯忒斯的事，说“你给了这个外地人杀死他母亲的命令”（130）。阿波罗承认自己有罪，但补充说，他也让他在家里避难。领导回答说，他们宣誓有义务将母体赶出家门。阿波罗回答了一个问题；克吕泰涅斯特拉杀了她的丈夫怎么样？领袖回应说，第一起谋杀不是“流血”（130）。阿波罗挑战他：
如果当这样的人互相残杀时，你是松懈的，以免报复或愤怒地注视他们，那么我否认你对俄瑞斯忒斯的追捕是正确的。(131)
他继续说，一个死亡导致愤怒的愤怒采取行动，而另一个则被忽视。首领无视阿波罗的请求，并说不允许俄瑞斯忒斯自由。阿波罗答应帮助俄瑞斯忒斯，如果他不帮助，还有谁会向他求助。最后，他说女神雅典娜，神性的帕拉斯，将决定这个案子。正是在这一点上，该剧的背景从阿波罗神庙变成了雅典的雅典娜神庙。
俄瑞斯忒斯站在神庙前，向雅典娜女神的雕像讲话，雅典城的守护神。他说血迹从他的手上褪去，杀母体的污渍正在被洗掉。他恳求女神救他。合唱团领队打断了俄瑞斯忒斯的请求，说阿波罗和雅典娜都不能释放他。突然，女神雅典娜亲自出现并与俄瑞斯忒斯和弗瑞斯交谈，并告诉他们她的神庙是正义的地方，并且“它的权利禁止对无罪的人说坏话”（138）。合唱团长将自己和其他弗瑞斯称为“黑夜之子”。他告诉女神，他们的职责是把那些流了别人血的人赶出家门，把他带到一个“不再允许幸福的地方”。”他认定俄瑞斯忒斯是故意杀死了他的母亲，并要求雅典娜决定他的命运。雅典娜转向俄瑞斯忒斯，要求得到一个简单的答案。他没有否认自己的行为，而是向她讲述了他父亲阿伽门农之死以及他母亲如何杀死他的故事：
是我心灰意冷的母亲，用错综复杂的网将他缠住，将他砍倒。……这是为他的血复仇。(140-1)
他补充说，阿波罗对他的行为负有责任，但是，他会将自己置于她的手中。雅典娜听取了双方的意见后表示，她理解俄瑞斯忒斯的顾虑和复仇女神的职责，因此她会选择陪审团来审理此案。双方当事人都被告知准备他们的论点。她离开了，很快就带着十一个公民回来了。
不一会儿，号角响起。阿波罗进入法庭并发表讲话。他作证说他已经清除了俄瑞斯忒斯的血迹并将帮助他打赢官司，并补充说他对俄瑞斯忒斯的母亲的死负有责任。奥瑞斯忒斯对陪审团说：
是的，我杀了她。对此不会有任何否认。(145)
合唱团领队质问她是如何被杀的。俄瑞斯忒斯回答说那是一把剑；他割开了她的喉咙，但是，为了回答领导者的挑战，是阿波罗引导了他的手。他告诉法庭他的母亲如何谋杀了他的父亲，她的丈夫。他问合唱团长，为什么在她犯下谋杀罪后他没有降临在她身上。他回答说她谋杀阿伽门农不是先天血统；她不是他的母亲，因此没有血缘关系。听到这个，奥瑞斯忒斯质疑他是否与他的母亲有血缘关系。
阿波罗介入；作为神，他不能说谎。他告诉陪审团，阿伽门农从特洛伊战争中胜利归来，克吕泰涅斯特拉等着他，然后在洗澡时杀死了他。然而，在对领导人在血缘问题上的呼吁提出质疑时，明智的阿波罗接着说，母亲不是孩子的父母，而只是“新种下种子的护士”（148）。没有母亲也可以有父亲。他提醒法庭，雅典娜本人是如何在没有母亲帮助的情况下出生的。然后他要求陪审团投票。雅典娜转向陪审团并说道：
我建议我的公民去治理和施恩，不要完全摆脱你的城市的恐惧。什么人什么都不害怕是正义的？这就是你们正义的恐惧，你们许多人应该为你们的城堡得到救赎…… (149)
然后她告诉每个人思考他的誓言并做出判断。十一位陪审员走上前去投票。然而，雅典娜声称做出最终判决是她的职责，她将选票投给了俄瑞斯忒斯。
所以，如果妻子杀了她的丈夫，家主，我不会比他更看重她的死。即使票数相等，俄瑞斯忒斯也是赢家。(151)
选票是统计的，他们是平的。奥瑞斯忒斯现在是一个自由人，他承诺回国并承诺他的国家永远不会攻击雅典。他以国王的身份返回阿尔戈斯。俄瑞斯忒斯离开后，愤怒的合唱团明显不高兴了。雅典娜斥责他们并说他们被公平的投票击败，但要求他们不要对雅典产生仇恨。她补充说：
……不要让它不结果子，不要把滴落的死亡雨洒在尖锐的锯齿线上吃种子。(153)
她向他们许诺一个属于他们自己的地方，深深的地下，在那里他们将坐在闪亮的椅子上，接受雅典公民的奉献。她要求他们不要在这片土地上施法，而是分享她的“崇拜的骄傲”。她要求他们“行善，接受善，受到尊重，正如善被尊重”（155）。她承诺没有他们的意愿，任何房子都不会繁荣，她说：“你可以成为这个国家的地主，如果你愿意，在所有正义中，享有充分的特权”（156）。最后，现在被称为善良精灵的愤怒家族接受了雅典娜的提议，并用红紫色的长袍取代了他们的黑色长袍。虽然他们仍然会向恶人报仇，但他们现在也会帮助雅典的好人。
解释
与三部曲的其他两部剧一样，《欧门尼德》讲述的是正义。俄瑞斯忒斯为了报复他的父亲而杀死了他的母亲，他认为这一行为是正当的。不幸的是，克吕泰涅斯特拉的诅咒带来了复仇之魂——复仇之魂，把他逼疯了。对他们来说，俄瑞斯忒斯犯下了弑母罪；对此没有任何借口。俄瑞斯忒斯逃到阿波罗的神谕那里，后来又逃到雅典娜神殿寻求安慰并摆脱诅咒。在陪审团的审判中，在雅典娜女神的帮助下，他终于可以自由地回到阿尔戈斯成为国王。正义得到了伸张。随着他回到家乡，困扰他家族几代人的诅咒也随之结束。最终，狂怒族从复仇之魂转变为仁慈的存在。
绛旓細浠栦綔璇佽浠栧凡缁忔竻闄や簡淇勭憺鏂蹇掓柉鐨勮杩瑰苟灏嗗府鍔╀粬鎵撹耽瀹樺徃,骞惰ˉ鍏呰浠栧淇勭憺鏂繏鏂殑姣嶄翰鐨勬璐熸湁璐ｄ换銆傚ゥ鐟炴柉蹇掓柉瀵归櫔瀹″洟璇: 鏄殑,鎴戞潃浜嗗ス銆傚姝や笉浼氭湁浠讳綍鍚﹁銆(145) 鍚堝敱鍥㈤闃熻川闂ス鏄浣曡鏉鐨勩備縿鐟炴柉蹇掓柉鍥炵瓟璇撮偅鏄竴鎶婂墤;浠栧壊寮浜嗗ス鐨勫枆鍜,浣嗘槸,涓轰簡鍥炵瓟棰嗗鑰呯殑鎸戞垬,鏄樋娉㈢綏寮曞浜嗕粬鐨...
绛旓細浠栦綔璇佽浠栧凡缁忔竻闄や簡淇勭憺鏂蹇掓柉鐨勮杩瑰苟灏嗗府鍔╀粬鎵撹耽瀹樺徃,骞惰ˉ鍏呰浠栧淇勭憺鏂繏鏂殑姣嶄翰鐨勬璐熸湁璐ｄ换銆傚ゥ鐟炴柉蹇掓柉瀵归櫔瀹″洟璇: 鏄殑,鎴戞潃浜嗗ス銆傚姝や笉浼氭湁浠讳綍鍚﹁銆(145) 鍚堝敱鍥㈤闃熻川闂ス鏄浣曡鏉鐨勩備縿鐟炴柉蹇掓柉鍥炵瓟璇撮偅鏄竴鎶婂墤;浠栧壊寮浜嗗ス鐨勫枆鍜,浣嗘槸,涓轰簡鍥炵瓟棰嗗鑰呯殑鎸戞垬,鏄樋娉㈢綏寮曞浜嗕粬鐨...
