福建人为什么说中原古话?

有句俗话叫“天不怕,地不怕,就怕福州人说土话”。那是说,福州话既不容易听得懂,更不好讲。有人看《闽都别话》看不大懂,就因为它是用福州话写成的。福州话之所以不容易听懂,主要因为它保留许多中原古音和古代用语,跟普通话很不一样。比如福州话中,说父亲为“郎罢”,说母亲为“娘礼”。平时孩子称呼父亲为“依爹”,也叫“依家”;称呼母亲为“依礼”或“依老”,有的也叫“依婶”。又比如福州话说真为“野”,“野好”就是“真好”,“小礼”是为害羞,“有讲”为聊天。福州人把那种没本事又会说大话的人叫“假拍拉”,把猜不透摸不清底细的事叫“毛对沙底”。

这些在普通话中都不容易用很短的话表达清楚的。今天的福建话多是来自中原的古音,讲中原古音的语言是福建人的一大特点。福建人的方言为什么和遥远的中原扯上关系了呢?

历史上中原汉人最早一次大规模向福建移民是在西晋“永嘉之乱”,那时,中原“八大姓”来到福州一带。另一次是唐高宗年间,河南固始人陈政、陈元光父子带了58姓大军来福建讨伐“南蛮”之乱,之后,他们在福建南部定居下来,开发漳州大片土地。再一次是唐末,固始县王潮、王审知带大批人马入闽,占据福建大部地方,为开发和建设福建作出积极的贡献。后来到了宋末又有大批汉人避乱江南,其中有的定居福建。就这样,中原话随着汉人迁移入闽而带入福建。

中原话带到福建后由于居住地方不同,加上交通不便,发展成不同的福建方言,甚为纷繁复杂,就大的区别看,主要有闽方言和客方言两大系统。闽方言大体直接从中原带来的,客方言是江西移入的。此外,还有一种接近北京话的方言称北方方言,主要流行于南平城关和长乐洋屿,是明代邓茂七起义时,明廷为镇压起义而派京兵所带来北方话以及清初从北京派军队所带来京都话与本地话结合而产生的。

单就闽方言讲,又分成闽海方言群和闽中方言群,而闽海方言群又有闽东方言区、莆田方言区和闽南方言区之别。因为这些方言与中原有着密切的乡土关系,也就是说,福建方言是从中原带来的古汉语,所以福建方言又被说成是河洛话。

特别要提到,福建方言中的闽南话,其流行地区大大超过福建范围,台湾省的大部分地区、浙江省的温州、江西省的东部、广西、四川的一些地区,都讲闽南话,海南省方言、广东潮汕方言,也属于闽南话体系。此外,东南亚华侨、华人中,讲闽南话者亦相当多。这些主要与福建移民有关。

闽南方言有许多奇特之处,不但声调多(普通话有4个声调,闽南方言有8个声调),而且分成书面语和口语。有些话书面语和口语都一样,有的则有区别,如“大人”在书面语是对人尊称,口语则泛指成年人;“出山”在书面语是要人出来任职,口语则指出葬。闽南方言还有一个奇特的地方,就是有很多词正读和倒过来读意思都是一样的,如“喜欢”和“欢喜”、“便利”和“利便”、“客人”和“人客”等。



  • 绂忓缓浜轰负浠涔堣涓師鍙よ瘽?
    绛旓細鍗曞氨闂芥柟瑷璁锛屽張鍒嗘垚闂芥捣鏂硅█缇ゅ拰闂戒腑鏂硅█缇わ紝鑰岄椊娴锋柟瑷缇ゅ張鏈夐椊涓滄柟瑷鍖恒佽巻鐢版柟瑷鍖哄拰闂藉崡鏂硅█鍖轰箣鍒傚洜涓鸿繖浜涙柟瑷涓涓師鏈夌潃瀵嗗垏鐨勪埂鍦熷叧绯伙紝涔熷氨鏄锛绂忓缓鏂硅█鏄粠涓師甯︽潵鐨勫彜姹夎锛屾墍浠ョ寤烘柟瑷鍙堣璇存垚鏄渤娲涜瘽銆傜壒鍒鎻愬埌锛岀寤烘柟瑷涓殑闂藉崡璇濓紝鍏舵祦琛屽湴鍖哄ぇ澶ц秴杩囩寤鸿寖鍥达紝鍙版咕鐪佺殑澶ч儴鍒...
  • 澶у瀵绂忓缓浜鎰熻鎬庢牱?
    绛旓細1銆佽窡绂忓缓浜轰氦寰锛屽垰寮濮嬩篃璁镐細瑙夊緱鈥滄贰婕犫濓紝鈥滀笉澶熺儹鎯呪濓紝鍏跺疄锛岀寤轰汉鍙互璇存槸澶栧喎鍐呯儹鐨锛岃櫧鐒惰瘽涓嶅锛屼絾浠栦滑鍗存槸瀹炲疄鍦ㄥ湪鍦版敞鎰忎綘銆佽璇嗕綘锛岀浉浜掍簡瑙o紝褰兼鎰熻鎶曠紭锛屾劅鎯呰嚜鐒跺氨娣变簡锛岃繖浼氳浣犲鈥滃悰瀛愪箣浜ゆ贰濡傛按鈥濊繖鍙ュ彜璇濆埆鏈変竴鐣劅瑙︺2銆佺寤轰汉淇″涓涓涓栧師鍒欙細灏戣澶氬仛锛屾敞閲嶅疄骞銆
  • 绂忓缓浜璇磋瘽鐗圭偣
    绛旓細绂忓缓鍦板尯鐨勪汉璁鏅氳瘽寰堝鏄撹鲸鍒,濡傗滀粖澶╁ぉ姘斿緢鐑濄佲滅尓鑲夆濄 鈥滀汉鈥,澶氭暟绂忓缓浜鸿鎴愨滀粖澶╁ぉ姘斿緢涔(le)鈥濄佲滅尓婕(lou)鈥濄佲滄1(len)鈥,鍙互璇,绂忓缓涓寳閮ㄥ強姹熻タ涓滃寳閮ㄣ佹禉姹熶汉銆佷笂娴蜂汉鍩烘湰涓婃妸鈥渞鈥濈殑闊宠鎴愨渓鈥濈殑闊;褰撶劧,杩欎釜鈥渞鈥濋煶,鍦ㄦ汲宸炰竴鐩村埌骞夸笢銆佹捣鍗楀湴鍖哄嵈鍙戦煶寰堝噯,鎴戠寽鎯宠繖鍙兘涓庡彜浠...
  • 绂忓缓鐨勫濞涓轰粈涔杩欎箞鍊?
    绛旓細璺绂忓缓浜浜ゅ線,鍒氬紑濮嬩篃璁镐細瑙夊緱鈥滄贰婕犫,鈥滀笉澶熺儹鎯呪,鍏跺疄绂忓缓浜轰笉鏄繖鏍,浠栦滑铏借瘽涓嶅,浣嗕粬鍦ㄥ疄瀹炲湪鍦ㄧ殑娉ㄦ剰浣,璁よ瘑浣,鐩镐簰鏈変簡浜嗚В,褰兼鎰熻鎶曠紭,鎰熸儏鑷劧灏辨繁浜,杩欐椂浣犱細瀵光滃悰瀛愪箣浜ゆ贰濡傛按鈥濊繖鍙鍙よ瘽鍒湁涓鐣劅瑙︺ 璁稿浜轰竴璇磋捣绂忓缓浜,绗竴鎰熻灏辨槸浠栦滑鑴戝瓙娲,浼氳禋閽便傜殑纭,杩欎簺骞,绂忓缓宸叉垚涓轰簡浜...
  • 澶у瀵绂忓缓浜鎰熻鎬庢牱?
    绛旓細2銆佺寤轰汉閬靛惊涓涓師鍒欙細灏戣澶氬仛锛屾敞閲嶅疄骞銆備綆璋冩槸绂忓缓浜烘ф牸涓潪甯哥獊鍑虹殑涓闈紝浠栦滑甯稿父鏈夋剰鎴栨棤鎰忓湴閬帺鑷繁锛屽苟涓嶅崄鍒嗗紶鎵紝璁╁浜虹湅涓嶆竻鐪熷疄鎯呭喌銆3銆佸ぇ閮ㄥ垎绂忓缓浜轰笉鍠滄绌鸿皥锛屼粬浠瘮杈冩矇榛橈紝璇濅笉澶氾紝閫氬父涓嶆効鎰忓湪鍏紬鍦哄悎琛ㄧ幇鍑鸿嚜宸便傝櫧鐒惰█璇笉澶氾紝浣嗗績濡傛槑闀滐紝鍐呭績娣卞鏈夎嚜宸辩殑浠峰煎垽鏂拰琛屽姩...
  • 鍚勭渷濂充汉鐗圭偣
    绛旓細09.涓師鍖哄煙鐨勫コ浜鍙よ瘽璇:寰椾腑鍘熻呭緱澶╀笅,璇翠簡杩欎箞澶氱増鍧楃殑濂充汉,鍝兘涓嶈璇存渤鍗楀コ浜哄憿?娌冲崡濂充汉鏈瀹炲湪銆佹渶杞讳俊,缁忓父鏈浜鸿娌冲崡楠楀瓙澶,绾睘鑳¤銆傛渤鍗椾汉瀹炲湪,娌冲崡濂充汉鏇村疄鍦,瀹炲湪鍒颁細杞讳俊鍒汉銆 宸茶禐杩 宸茶俯杩< 浣犲杩欎釜鍥炵瓟鐨勮瘎浠锋槸? 璇勮 鏀惰捣
  • 绂忓缓浜閮芥湁浜浠涔鐗圭偣?
    绛旓細绂忓缓浜閫氬父鎸囩寤虹渷鍐9鍦板競浜哄彛鍏卞悓浣擄紝鍏朵腑鍖呮嫭闂藉崡浜猴紝鍙堢О绂忎浆浜恒侀工浣汉锛屼富瑕佸垎甯冧簬绂忓缓闂藉崡婕冲窞銆佹硥宸炪佸帵闂ㄥ強骞夸笢娼睍鍦板尯銆侀浄宸炲湴鍖恒佹捣鍗楀矝銆佹禉姹熷崡閮ㄣ佸彴婀惧ぇ閮ㄥ垎鍦板尯鍜屼笢鍗椾簹鍗庝汉鍦板尯銆傛墍璇寸殑璇█鏄睘闂芥柟瑷鐨勫垎鏀椊鍗楄銆傦紙浜岋級绂忓缓鐪佺畝浠 (绠绉伴椊)鏄腑鍥界殑涓涓渷銆備綅浜庝腑鍥戒笢鍗楁部娴凤紝鍖楃含23掳...
  • 娼睍鍟嗕汉鍜岄椊鍗楀晢浜哄姣,鍝釜鏇村帀瀹?
    绛旓細浠庤繖鍒欐晠浜嬪氨鐭ラ亾骞夸笢鍟嗕汉鐨勭溂鐣屾牸灞瑕佹瘮绂忓缓鍟嗕汉鐪嬬殑杩滅湅鐨勯珮銆傛湰鏄悓鏍圭敓锛岀浉鐓庝綍澶ワ紒锛侊紒娼睍浜哄熀鏈兘鏄嚑鐧惧勾鍓嶇殑绂忓缓绉绘皯锛屽湪娼睍鏈夊彞鍙よ瘽鍙滄疆姹曚汉锛岀寤虹鈥濇湁浜浜鸿锛屾疆姹曚汉瀹為檯鏉ユ簮浜庢渤鍗楋紝鍏跺疄杩欑璇存硶鏄笉澶ф纭殑锛佽繕璇寸寤鍙槸涓腑杞珯锛佹垜瑙夊緱杩欏緢鐗靛己锛佸鏋滄疆姹曚汉绁栧畻鐪熺殑浠庢渤鍗...
  • 骞夸笢娼窞浜轰负浠涔鍠滄鍠濆伐澶尪?
    绛旓細浣曡皳宸ュか鑼跺憿锛佸彜浠d汉寰堝閮芥槸寰堝繖锛屾暣澶╅兘鍦ㄥ共娲伙紝浣嗘昏鍋滀笅鏉ュ枬姘村惂锛佸鏋滅敤澶ф澂娉¤尪锛岃繖娓╁害鐭椂闂村唴寰堥毦鍐峰嵈锛岀瓑鍒板喎鍗翠笅鏉ュ張涓嶅ソ鍠濓紝鎵浠ユ參鎱㈡妸灏卞彂鏄庝簡杩欑宸ュか鑼讹紝鏄殑锛屽伐澶尪鏄疆姹曚汉鏃ュ父鐢熸椿涓笉鍙己鐨勪竴涓幆鑺傦紝浣嗘疆姹曚汉鍠濊尪閮芥槸鍠濆嚖鍑拌尪杈冨锛绂忓缓鍜屼簯鍗楃殑鑼跺ぇ澶氫汉鍚冧笉涔犳儻銆傝鍒版疆宸...
  • 涓轰綍娼窞浜哄枬鑼跺彧鐢ㄤ笁鍙澂瀛?
    绛旓細浠庢疆浠庡嚭鐢熷埌闀垮ぇ鎴愪汉閮界涓嶅紑鑼讹紝鑼跺湪娼睍璇濋噷闈㈠彨鍋氳尪绫筹紝鎵浠ヤ粠杩欎釜璇嶈涓氨鍙互鐭ラ亾鍦ㄦ疆姹曚汉鑼跺拰绫虫槸鍚岀瓑鐨勫湴浣嶃傚湪娼睍鍦板尯鏈変竴鍙ヤ織璇尪涓夐厭鍥汿妗冧簩鎰忔濆氨鏄湪鑼剁洏涓婃斁涓変釜鏉紝鎬昏涓鸿尪蹇呬笁浜哄悓鍠濓紝閰掑繀椤诲洓浜轰负浼嶏紝渚夸簬鐚滄嫵琛岄厭浠ゅ埌澶栧嚭娓哥帺灏变互浜屼汉涓哄疁锛屼簩浜轰究浜庣粺涓鎰忚锛屾弧瓒虫父鍏淬備笁涓澂...
  • 扩展阅读:为什么福建人不能深交 ... 福建人有日本人血统吗 ... 福建人在全国名声好不好 ... 国家为什么不扶持福建 ... 福建省省长被查 ... 日本人祖先是福建人 ... 三种人不能拜妈祖 ... 福建人为什么很少离婚 ... 一句话惹怒福建人 ...

    本站交流只代表网友个人观点,与本站立场无关
    欢迎反馈与建议,请联系电邮
    2024© 车视网