翻译英语短句（关于地震的） 关于地震：把下列语句翻译成英文的
\u5173\u4e8e\u5730\u9707\u7684\u82f1\u8bed\u53e5\u5b50The groud zero of the Si Chuan earthquake locateed in the Wen Chuan couty \u8fd9\u6b21\u56db\u5ddd\u5730\u9707\u7684\u9707\u4e2d\u4f4d\u4e8e\u6c76\u5ddd\u53bf
Ps\uff1a\u6211\u81ea\u5df1\u7f16\u7684\u4e0d\u77e5\u9053\u884c\u4e0d\u884c
\u6709\u5176\u4ed6\u8981\u6c42\u8bf7\u7ed9\u6211\u53d1\u4fe1\u606f
At 2.28pm 12th May,2008,a strong earthquake happened in Wenchuan,Sichuan.The level is 7.8.Many people died in the earthquake and many people were hurt.And,many people are homeless now.This thing has attracted people's attention all over China.All people has sent donations and helped the patient.Our class also held a charity acitvity in order to raise money.We donated about 1000 yuan.Although it's not too much,it represents our love.We believe people in Sichuan will be good later!
1、在地震中有17923人失踪（missing），有374176人受伤------ The earthquake saw 17,923 people missing and 374,176 injured.
2、在这次地震中，涌现了很多像信号一样的小英雄
In the earthquake there appeared lots of little heroes like Xin Hao
3、他们的勇敢救人的精神（spirit）值得我们学习（learn..from..）
Their bravery in saving other people at the expense of their own lives was worth our learning from.
4、地震中大量房屋被破坏（被动式）
A large number of houses were destroyed in the earthquake.
5、这是一场大灾难
That was a serious disaster.
(我是自己翻译的。 靠英语吃饭的。)
1、In the earthquake, 17923 people were missing ,374176 people were injured.
2、In the earthquake, there emerged in large numbers young heros who liked signals.
3、The spirit of their courage to save people worthed our learning from.
4、A large numbers of the houses were destroied in the earthquake.
5、This was a large disaster.
自己翻译的，英语六级。
1. In this earthquake, there are 17,923 people missing and 374,176 people injured.
2. There are many little heros like xinhao in this earthquake.
3. The spirit of rescuing people bravely is worth us to learn from.
4. Thouands of houses were damaged in the earthquake.
5. It is a disaster.
绛旓細4銆佸湴闇囦腑澶ч噺鎴垮眿琚牬鍧忥紙琚姩寮忥級A large number of houses were destroyed in the earthquake.5銆佽繖鏄竴鍦哄ぇ鐏鹃毦 That was a serious disaster.(鎴戞槸鑷繁缈昏瘧鐨勩 闈犺嫳璇悆楗殑銆)
绛旓細4.Who are not possible to leave out during earthquake. Take some emergency actions. Firm furnitures and narrow-width room will be preferred.
绛旓細1銆乀he tsunami, triggered by an earthquake caused many casualties, tens of thousands of people homeless.2銆両 have been in the news and attention related reports.3銆丄ll countries and regions are in the organization donations.杩炶捣鏉ュ氨鏄細The tsunami, triggered by an earthquake caused m...
绛旓細1.閭ｅぉ鎷傛檽鍙戠敓鐨勫湴闇囨懅姣佷簡涓搴20涓栫邯鐨勫煄甯傛墍鎷ユ湁鐨勪竴鍒囧杩 That day, the earthquake that happened before dawn has destroyed all the miracles a 20th century city had.2.26骞村墠鍙戠敓鐨勯偅娆″己鐑堢殑鍦伴渿浣块氳绯荤粺闄峰叆鐦棯锛屾垚鍗冧笂涓囩殑浜哄湪鍦伴渿涓抚鐢 The extreme earthquake that happened 26 year...
绛旓細1.don't panic,listen to the teachers 2.run out of the building as fast as you can,don't push each other 3.if you can't get out immediatly,hide below your desk quickly 4.if you're on the playground ,do not move,squat and protect your head by your hands 5.stay away...
绛旓細鍦伴渿鏄寚宀╃煶鍦堝湪鍐呭姏浣滅敤涓嬭劚鐒跺彂鐢熺牬瑁,鍦扮悆鍐呰兘浠ュ湴闇囨尝鐨勫舰寮忓己鐑堥噴鏀惧嚭鏉,浠庤屽紩璧蜂竴瀹氳寖鍥村唴鍦伴潰闇囧姩鐨勭幇璞° 鍙戠敓鍦伴渿鐨鍘熷洜寰堝,鏍规嵁鍦伴渿鐨勬垚鍥,鍙互鎶婂湴闇囧垎涓轰互涓嬪嚑绉: 1.鏋勯犲湴闇 鐢变簬鍦颁笅娣卞宀╁眰閿欏姩銆佺牬瑁傛墍閫犳垚鐨勫湴闇囩О涓烘瀯閫犲湴闇囥傝繖绫鍦伴渿鍙戠敓鐨勬鏁版渶澶,鐮村潖鍔涗篃鏈澶,绾﹀崰鍏ㄤ笘鐣屽湴闇囩殑90%浠ヤ笂銆
绛旓細1,08, May 12 China's Sichuan Province in a 8.0 earthquake;2, the quake killed about 70,000 people;3, we enthusiastically donate money, blood donation;4, China and the people of the world unite, Gongduonanguan;5, the earthquake made the Chinese people more united....
绛旓細鎮ㄥソ锛屽彲浠ュ弬鑰冿細Earthquakes can produce slope instability leading to landslides.鍦伴渿鍙互浜х敓杈瑰潯澶辩ǔ瀵艰嚧灞变綋婊戝姩(濉屾柟)銆侫n earthquake is also known as a quake or temblor, which is a sudden release of energy in the Earth's crust that creates seismic waves.鍦伴渿鍙堢О涓洪ⅳ鍔ㄦ垨闇囷紝鏄湴澹...
绛旓細閭ｉ噷鍦伴渿鐨娑堟伅璁╂垜浠渿鎯鑻辨枃缈昏瘧锛歍he news of the earthquake there shocked us.1.tsunami warning system.娴峰暩棰勮绯荤粺銆2.Earthquake.鍦伴渿銆3.shake.闇囧姩锛涙憞鏅冦4.tremor.棰ゅ姩锛涢渿鍔ㄣ5.temblor.[缇庤] 鍦伴渿銆6.Hit.琚嚮銆佹墦鍑伙紝浣块伃鍙椼7.strike.绐佺劧鍙戠敓锛涙墦鍑汇8.jolt.浣块绨革紝鎽囨檭 9.rock....
绛旓細to shake first fall on you 寰堥珮鍏翠负鎮ㄨВ绛旓紝绁濅綘瀛︿範杩涙锛併愯鏁拌嫳绉戙戝洟闃熶负鎮ㄧ瓟棰樸傛湁涓嶆槑鐧界殑鍙互杩介棶锛佸鏋滄偍璁ゅ彲鎴戠殑鍥炵瓟銆傝鐐瑰嚮涓嬮潰鐨勩愰変负婊℃剰鍥炵瓟銆戞寜閽紝璋㈣阿锛佸鏋滄湁鍏朵粬闂璇峰彟鍙戞垨鐐瑰嚮鍚戞垜鎴栧洟闃熸眰鍔╋紝绛旈涓嶆槗锛岃璋呰В锛岃阿璋紒浣犲彲浠ラ殢鏃跺姞鍏ユ垜鍥㈤槦锛屾垜闅忔椂鎭欍備翰锛岄噰绾冲晩锛
