歌剧《图兰朵》的几个版本 意大利版《图兰朵》与张艺谋的《图兰朵》的对比
\u6b4c\u5267\u5361\u95e8\u6b4c\u56fe\u5170\u6735\u90fd\u662f\u8c01\u539f\u5531\u7684 \u90a3\u4e2a\u7248\u672c\u6700\u597d\u6b4c\u5267\u300a\u5361\u95e8\u300b\u662f\u6cd5\u56fd\u4f5c\u66f2\u5bb6\u6bd4\u624d\u7684\u6700\u540e\u4e00\u90e8\u6b4c\u5267\uff0c\u5b8c\u6210\u4e8e1874\u5e74\u79cb\uff0c\u4e5f\u662f\u5f53\u4eca\u4e16\u754c\u4e0a\u4e0a\u6f14\u7387\u6700\u9ad8\u7684\u4e00\u90e8\u6b4c\u5267\u3002
\u5361\u95e8\u7684\u548f\u53f9\u8c03\u300a\u7231\u60c5\u50cf\u4e00\u53ea\u81ea\u7531\u7684\u5c0f\u9e1f\u300b\uff0c\u662f\u6b4c\u5267\u5361\u95e8\u5176\u4e2d\u7684\u4e00\u573a\u7684\u4e00\u90e8\u5206\u3002
\u300aTurandot\uff08\u56fe\u5170\u6735\uff09\u300b\u662f\u610f\u5927\u5229\u8457\u540d\u4f5c\u66f2\u5bb6\u8d3e\u79d1\u83ab\u00b7\u666e\u5951\u5c3c\u6839\u636e\u7ae5\u8bdd\u5267\u6539\u7f16\u7684\u4e09\u5e55\u6b4c\u5267\uff0c\u662f\u666e\u5951\u5c3c\u6700\u4f1f\u5927\u7684\u4f5c\u54c1\u4e4b\u4e00\uff0c\u4e5f\u662f\u4ed6\u4e00\u751f\u4e2d\u6700\u540e\u4e00\u90e8\u4f5c\u54c1\u3002\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u4e3a\u4eba\u6c11\u8bb2\u8ff0\u4e86\u4e00\u4e2a\u897f\u65b9\u4eba\u60f3\u8c61\u4e2d\u7684\u4e2d\u56fd\u4f20\u5947\u6545\u4e8b\u3002
\u4f5c\u4e3a\u6b4c\u5267\u6ca1\u6709\u539f\u5531\u8fd9\u4e00\u6982\u5ff5\u3002
\u5f53\u7136\u56fe\u5170\u6735\u4e2d\u5e15\u74e6\u7f57\u8482\u662f\u6bd4\u8f83\u51fa\u540d\u7684\u4e00\u4e2a\u6f14\u5531\u8005\u3002
\u5e0c\u671b\u53ef\u4ee5\u5e2e\u5230\u4f60\uff01\u611f\u8c22\u60a8\u5bf9\u5927\u9ea6\u7f51\u7684\u652f\u6301\uff0c\u8c22\u8c22^^
\u5f20\u827a\u8c0b\u628a\u5f71\u7247\u5927\u5236\u4f5c\u8fd0\u7528\u5728\u6b4c\u5267\u827a\u672f\u4e2d\uff0c\u4f7f\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u521b\u9020\u51fa\u60ca\u4eba\u7684\u5e02\u573a\u6548\u679c\u3002\u8fd1\u65e5\u5728\u5df4\u9ece\u6380\u8d77\u201c\u5f20\u827a\u8c0b\u72c2\u98d9\u201d\uff0c\u201c\u4e1c\u65b9\u5671\u5934\u201d\u3001\u201c\u822a\u6bcd\u9635\u5bb9\u201d\u662f\u4e0d\u662f\u53e9\u5f00\u897f\u65b9\u5927\u95e8\u7684\u624b\u6bb5\uff0c\u97f3\u4e50\u4eba\u5404\u6301\u5df1\u89c1\u3002\u800c\u540c\u6837\u7684\u9ad8\u96c5\u827a\u672f\uff0c\u4e2d\u56fd\u51e0\u5927\u4ea4\u54cd\u4e50\u56e2\u6f14\u51fa\u5e02\u573a\u5374\u4e00\u7247\u8427\u6761\uff0c\u4e24\u76f8\u5bf9\u6bd4\u4e0b\u7684\u827a\u672f\u9009\u62e9\uff0c\u4ee4\u4eba\u5bfb\u5473\u3002
\u3000\u3000\u201c\u7528\u534e\u4e3d\u7684\u5305\u88c5\u8868\u73b0\u5145\u6ee1\u66b4\u529b\u7684\u5267\u60c5\uff0c\u8ba9\u6cd5\u56fd\u89c2\u4f17\u770b\u5230\u771f\u6b63\u7684\u4e2d\u56fd\u6587\u5316\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u897f\u65b9\u4eba\u7684\u60f3\u8c61\u548c\u81c6\u65ad\u3002\u201d \u5f20\u827a\u8c0b\u201c\u6e29\u67d4\u7684\u4e00\u520e\u201d\uff0c\u5c31\u53e9\u5f00\u4e86\u6cd5\u5170\u897f\u7684\u5927\u95e8\u3002
\u3000\u3000\u8fd9\u4e24\u5929\uff0c\u5f20\u827a\u8c0b\u4e0e\u4ed6\u7684\u6f14\u5458\u4eec\u6b63\u6c89\u6d78\u5728\u5df4\u9ece\u6f14\u51fa\u7684\u559c\u60a6\u4e2d\uff0c\u5728\u6392\u7ec3\u7684\u540c\u65f6\uff0c\u4ed6\u81ea\u5982\u5730\u5e94\u4ed8\u7740\u5404\u5730\u7684\u5a92\u4f53\u91c7\u8bbf\u30026\u670825\u65e5\u5728\u5fb7\u56fd\u6155\u5c3c\u9ed1\u5965\u6797\u5339\u514b\u4f53\u80b2\u573a\u30017\u67089\u65e5\u5728\u5fb7\u56fd\u76d6\u68ee\u5c14\u514b\u7533\u4f53\u80b2\u573a\u8fd8\u5c06\u6f14\u51fa\u4e24\u573a\u3002
\u3000\u3000\u4e2d\u56fd\u201c\u516c\u4e3b\u201d\u897f\u65b9\u707f\u70c2
\u3000\u3000\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u6b27\u6d32\u5de1\u6f14\u7b56\u5212\u4eba\u848b\u5c71\u5174\u594b\u5730\u8bf4\uff0c\u5728\u5df4\u9ece\u7684\u9996\u573a\u6f14\u51fa\u4e2d\u5438\u5f15\u4e864\uff0e5\u4e07\u540d\u89c2\u4f17\u524d\u6765\u89c2\u770b\uff0c\u53ef\u8c13\u7a7a\u524d\u3002\u800c\u8fd9\u4e00\u6570\u5b57\u8fdc\u8fdc\u8d85\u8fc7\u4e861998\u5e74\u592a\u5e9910\u573a\u6f14\u51fa\u7684\u89c2\u4f17\u603b\u548c\u3002
\u3000\u3000\u6b4c\u5267\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u662f\u610f\u5927\u5229\u4f5c\u66f2\u5bb6\u666e\u5951\u5c3c\u672a\u5b8c\u6210\u7684\u6292\u60c5\u5267\uff0c\u4ece\u610f\u5927\u5229\u7684\u7ae5\u8bdd\u6545\u4e8b\u5f97\u5230\u7075\u611f\uff0c\u501f\u7528\u300a\u4e00\u5343\u96f6\u4e00\u591c\u300b\u795e\u8bdd\u6545\u4e8b\u5185\u5bb9\uff0c\u865a\u6784\u51fa\u4e00\u4e2a\u7f8e\u8273\u7684\u4e2d\u56fd\u516c\u4e3b\u590d\u4ec7\u7684\u5916\u58f3\uff0c\u5728\u8be1\u5f02\u7684\u4e1c\u65b9\u6c1b\u56f4\u4e2d\u5904\u5904\u6697\u85cf\u7740\u6b7b\u4ea1\u548c\u5371\u9669\u3002\u6b4c\u52671926\u5e74\u5728\u610f\u5927\u5229\u4e00\u4e0a\u6f14\u5c31\u5f15\u8d77\u8f70\u52a8\uff0c\u8fd9\u79cd\u7528\u897f\u65b9\u827a\u672f\u8425\u9020\u51fa\u7684\u4e1c\u65b9\u66b4\u529b\u6545\u4e8b\uff0c\u88ab\u8ba4\u4e3a\u5f88\u7b26\u5408\u897f\u65b9\u4eba\u5bf9\u4e1c\u65b9\u7684\u60f3\u50cf\uff0c\u51e0\u5341\u5e74\u5728\u6b27\u6d32\u957f\u6f14\u4e0d\u8870\u3002\u5f20\u827a\u8c0b1998\u5e74\u5de7\u5999\u5730\u8fdb\u884c\u4e86\u79fb\u690d\uff0c\u540c\u6837\u91c7\u7528\u897f\u65b9\u827a\u672f\u5f62\u5f0f\uff0c\u628a\u5267\u60c5\u80cc\u666f\u590d\u5236\u6210\u4e86\u5b8f\u5927\u7684\u592a\u5408\u6bbf\u3002\u8fd9\u79cd\u4e2d\u897f\u6742\u4ea4\uff0c\u6062\u5f18\u7684\u66b4\u529b\u7f8e\u5b66\u5f20\u626c\uff0c\u4f7f\u6b4c\u5267\u8fd9\u4e00\u535a\u7269\u9986\u827a\u672f\u6210\u4e3a\u5f53\u5e74\u7684\u6f14\u51fa\u9ad8\u5cf0\u3002
\u3000\u3000\u6df1\u8c19\u5671\u5934\u4e4b\u9053\u7684\u5f20\u827a\u8c0b\uff0c\u8fd9\u6b21\u7adf\u7136\u628a\u6545\u5bab\u592a\u548c\u6bbf\u642c\u5230\u4e86\u5df4\u9ece\uff0c\u5728\u6f14\u51fa\u524d\u5411\u5f53\u5730\u5a92\u4f53\u5f00\u653e\u4f53\u80b2\u573a\u548c\u670d\u88c5\u95f4\u4f9b\u5176\u53c2\u89c2\u62cd\u7167\u548c\u91c7\u8bbf\u3002\u8bb0\u8005\u4eec\u770b\u5230\u6ee1\u5730\u9526\u7ee3\u548c\u4e00\u5ba4\u707f\u70c2\uff0c\u5dee\u4e0d\u591a\u8981\u5c16\u53eb\u4e86\u3002\u540c\u65f6\u4ed6\u8fd8\u628a\u539f\u6765\u7684\u66b4\u529b\u573a\u9762\u53d8\u6210\u4e86\u201c\u6e29\u67d4\u6292\u60c5\u7684\u6247\u821e\u201d\uff0c\u4f7f\u6740\u4eba\u4e5f\u53d8\u5f97\u4f18\u96c5\u4e86\u8d77\u6765\u3002\u4e5f\u6709\u4e13\u5bb6\u5206\u6790\u8bf4\uff0c\u4e0e\u5176\u8bf4\u6cd5\u56fd\u89c2\u4f17\u524d\u6765\u89c2\u770b\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\uff0c\u4e0d\u5982\u8bf4\u662f\u6765\u611f\u53d7\u201c\u8282\u65e5\u72c2\u6b22\u201d\uff0c\u56e0\u4e3a\u8fd9\u79cd\u9732\u5929\u6f14\u51fa\u573a\u9762\uff0c\u6839\u672c\u5c31\u65e0\u6cd5\u542c\u6e05\u97f3\u4e50\uff0c\u5927\u5bb6\u770b\u7684\u4e0d\u8fc7\u662f\u70ed\u95f9\u3002
\u3000\u3000\u5f20\u827a\u8c0b \u201c\u6325\u91d1\u5982\u571f\u201d
\u3000\u3000\u636e\u4ecb\u7ecd\uff0c\u6b64\u6b21\u5728\u6b27\u6d32\u5de1\u6f14\uff0c\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u7684\u821e\u7f8e\u5f00\u521b\u4e86\u56fd\u9645\u821e\u53f0\u5236\u4f5c\u7684\u65b0\u7eaa\u5f55\uff1a\u4e00\u4e2a\u4eff\u9020\u592a\u548c\u6bbf\u7684\u5927\u6bbf\u5e03\u666f\uff0c\u9ad826\u7c73\uff0c\u957f64\u7c73\uff0c\u52a0\u4e0a\u4e24\u4fa7\u7684\u7ea2\u5899\u3001\u89d2\u697c\uff0c\u957f\u7ea6160\u7c73\uff0c\u6c14\u52bf\u6062\u5b8f\u3002\u6f14\u51fa\u7684\u5168\u90e8\u670d\u88c5\u548c\u9053\u5177\u90fd\u662f\u4ece\u5317\u4eac\u7a7a\u8fd0\u8fc7\u53bb\uff0c\u800c\u6f14\u5458\u90fd\u662f\u56fd\u9645\u8457\u540d\u6b4c\u5531\u5bb6\u3002\u636e\u8bf4110\u6b27\u5143\u7684\u6700\u9ad8\u7968\u4ef7\uff0c\u6839\u672c\u5c31\u4e0d\u53ef\u80fd\u6301\u5e73\u3002\u4e2d\u827a\u516c\u53f8\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\u5bf9\u8fd9\u6b21\u6f14\u51fa\u7968\u623f\u5219\u6bd4\u8f83\u8c28\u614e\uff0c\u8ba4\u4e3a\u5c55\u793a\u4e2d\u56fd\u7684\u6f14\u51fa\u6c34\u5e73\u8fdc\u6bd4\u5176\u4ed6\u91cd\u8981\u3002
\u3000\u3000\u800c\u636e\u5236\u4f5c\u65b9\u900f\u9732\uff0c\u5df4\u9ece\u8fd9\u6b21\u6f14\u51fa\u53ef\u80fd\u8d54\u94b1\uff0c\u539f\u56e0\u662f\u51e0\u5343\u4e07\u5143\u7684\u6295\u5165\uff0c\u7531\u4e8e\u5728\u5df4\u9ece\u53ea\u6f14\u51fa\u4e00\u573a\uff0c\u90a3\u4e48\u6536\u5165\u4e5f\u5c31\u4e0d\u8fc7200\u591a\u4e07\u6b27\u5143\u3002\u5728\u5317\u4eac\u6f14\u51fa10\u573a\u89c2\u4f17\u603b\u548c\u4e0e\u5df4\u9ece\u4e00\u573a\u5dee\u4e0d\u591a\uff0c\u4f46\u5317\u4eac\u7684\u95e8\u7968\u6bd4\u5df4\u9ece\u9ad8\uff0c\u6700\u8d35\u7092\u52302000\u7f8e\u5143\u4e00\u5f20\u3002\u5728\u6c49\u57ce\u7684\u6295\u5165\u7adf\u7136\u5230\u8fbe60\u4ebf\u97e9\u5143\uff0c\u7968\u4ef7\u540c\u6837\u7092\u5230\u4e862000\u7f8e\u5143\u3002\u636e\u8bf4\u8fd9\u5728\u6b4c\u5267\u9879\u76ee\u4e2d\u662f\u4ec5\u6709\u7684\u5927\u6295\u5165\u3002\u5f20\u827a\u8c0b\u628a\u7535\u5f71\u4e2d\u7684\u5927\u5236\u4f5c\u8fd0\u7528\u5230\u4e86\u821e\u53f0\u827a\u672f\u4e2d\uff0c\u7528\u94b1\u7838\u51fa\u4e86\u201c\u4e2d\u56fd\u516c\u4e3b\u201d\u3002
\u3000\u3000\u201c\u8fd9\u6837\u5b8f\u5927\u7684\u573a\u9762\uff0c\u53ea\u6709\u5f20\u827a\u8c0b\u80fd\u73a9\u201d\uff0c\u6709\u5bfc\u6f14\u611f\u6168\u5730\u8bf4\uff0c\u201c\u6211\u4eec\u6295\u5165\u4e00\u90e8\u821e\u53f0\u5267\u4e0d\u8fc7\u51e0\u5341\u4e07\u5143\uff0c\u4e0a\u767e\u4e07\u5143\u5df2\u7ecf\u662f\u5927\u6295\u5165\u4e86\uff0c\u800c\u5f20\u827a\u8c0b\u5728\u5317\u4eac\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u7684\u603b\u6295\u5165\u5c31\u662f1500\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u5982\u679c\u6709\u8fd9\u6837\u7684\u8d44\u91d1\uff0c\u8db3\u53ef\u4ee5\u5e26\u52a8\u4e00\u4e2a\u884c\u4e1a\u4e86\u3002\u201d
\u3000\u3000\u800c\u4e2d\u56fd\u89c2\u4f17\u9887\u6709\u5fae\u8bcd\u7684\u662f\uff0c\u201c\u6b27\u6d32\u7684\u7968\u4ef7\u7adf\u7136\u6bd4\u5317\u4eac\u4f4e\uff0c\u5927\u5bb6\u90fd\u77e5\u9053\u6b27\u6d32\u5e73\u5747\u6536\u5165\u6bd4\u4e2d\u56fd\u9ad8\u8bb8\u591a\uff0c\u53ef\u89c1\u4ed6\u6446\u660e\u4e86\u8981\u8ba8\u597d\u897f\u65b9\u4eba\u3002\u201d
\u3000\u3000\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u54c1\u724c\u906d\u81f3\u8d28\u7591
\u3000\u3000\u4e5f\u6709\u4eba\u5206\u6790\uff0c\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u5728\u5317\u4eac\u603b\u5171\u6f14\u51fa10\u573a\uff0c\u5171\u5356\u51fa\u4e24\u4e07\u5f20\u95e8\u7968\uff0c\u6700\u9ad8\u7968\u4ef7\u662f1500\u7f8e\u5143\uff0c\u6700\u4f4e\u4ef7\u683c\u662f150\u7f8e\u5143\uff0c\u4ec5\u95e8\u7968\u6536\u5165\u5c31\u53ef\u8fbe1400\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u518d\u52a0\u4e0a\u7535\u89c6\u8f6c\u64ad\u6743\u8f6c\u8ba9\u7684\u6536\u5165\u53ca\u5404\u5927\u8d5e\u52a9\u5546\u7684\u8d5e\u52a9\uff0c\u603b\u6536\u5165\u8fd12000\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u800c\u6f14\u51fa\u7684\u603b\u6295\u5165\u662f1500\u4e07\u7f8e\u5143\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u7531\u4e8e\u91c7\u7528\u4e86\u6d77\u5916\u6295\u8d44\u3001\u6d77\u5916\u9500\u552e\u4e0e\u56fd\u9645\u63a5\u8f68\u7684\u8fd0\u4f5c\u65b9\u5f0f\uff0c\u603b\u6295\u8d44\u768495%\u4ee5\u4e0a\u5747\u6765\u81ea\u6d77\u5916\u3002\u5f20\u827a\u8c0b\u9664\u4e86\u8ba9\u4eba\u770b\u5230\u4ed6\u5bfc\u6f14\u6b4c\u5267\u7684\u672c\u4e8b\u5916\uff0c\u53c8\u72e0\u72e0\u5730\u8d5a\u4e0a\u4e86\u4e00\u7b14\u5927\u94b1\u3002\u800c\u97e9\u56fd\u867d\u7136\u6295\u5165\u57284000\u4e07\u7f8e\u5143\u5de6\u53f3\uff0c\u800c3\u4e07\u591a\u4eba\u6b21\u7684\u7968\u623f\u6536\u5165\u4e0e\u7535\u89c6\u8f6c\u64ad\u7b49\u6536\u5165\uff0c\u9884\u8ba1\u53ef\u4ee5\u8d5a30\u4ebf\u97e9\u5143\u3002\u5728\u5df4\u9ece\u7684\u6f14\u51fa\u6295\u5165\u66f4\u5927\uff0c\u5c11\u573a\u6b21\u6f14\u51fa\u867d\u7136\u4e0d\u80fd\u8d5a\u94b1\uff0c\u4f46\u9ad8\u8d28\u91cf\u7684\u6f14\u51fa\u53ef\u4ee5\u6253\u5f00\u897f\u65b9\u7684\u5e02\u573a\uff0c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u7684\u6f14\u51fa\u54c1\u724c\u8fd0\u4f5c\u81f3\u5173\u91cd\u8981\uff0c\u8fd9\u610f\u5473\u7740\u4e2d\u56fd\u5267\u76ee\u53ef\u4ee5\u4e0e\u4e16\u754c\u5bf9\u8bdd\u3002
\u3000\u3000\u201c\u4e2d\u56fd\u7248\u6b4c\u5267\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u4e16\u754c\u5de1\u6f14\u662f\u4e00\u6b21\u771f\u6b63\u9762\u5411\u56fd\u9645\u4e3b\u6d41\u793e\u4f1a\u7684\u6f14\u51fa\u3002\u201d\u4e2d\u6f14\u96c6\u56e2\u603b\u7ecf\u7406\u5f20\u5b87\u8ba4\u4e3a\uff0c\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u6709\u4e00\u79cd\u5e02\u573a\u6807\u6746\u4f5c\u7528\uff0c\u5bf9\u4e2d\u56fd\u6f14\u51fa\u54c1\u724c\u5efa\u8bbe\u5177\u6709\u5148\u6cb3\u610f\u4e49\u3002\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u5bf9\u4e8e\u4e2d\u56fd\u6f14\u51fa\u54c1\u724c\u7684\u7ef4\u62a4\u662f\u5927\u5bb6\u7684\u8d23\u4efb\uff0c\u800c\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u4f5c\u51fa\u4e86\u5c1d\u8bd5\u3002\u6307\u6325\u5bb6\u4f59\u9686\u5c31\u975e\u5e38\u4e0d\u8d5e\u540c\u9ad8\u6295\u5165\u9ad8\u7968\u4ef7\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u5bf9\u884c\u4e1a\u5c06\u662f\u6bc1\u706d\u6027\u6253\u51fb\uff0c\u5927\u5bb6\u4e0d\u662f\u5728\u57f9\u80b2\u5e02\u573a\uff0c\u800c\u662f\u6f14\u51fa\u516c\u53f8\u7684\u76f8\u4e92\u6500\u6bd4\u3002\u7528\u534e\u4e3d\u7684\u624b\u6bb5\u6765\u5438\u5f15\u773c\u7403\uff0c\u4f46\u5374\u62d2\u7edd\u4e86\u771f\u6b63\u7684\u6b4c\u5267\u7231\u597d\u8005\u3002\u800c\u897f\u65b9\u6f14\u51fa\u5e02\u573a\u7684\u826f\u6027\u53d1\u5c55\uff0c\u6b63\u662f\u62e5\u6709\u4e00\u6279\u5fe0\u5b9e\u7684\u89c2\u4f17\uff0c\u800c\u4e0d\u662f\u4e00\u5473\u8ffd\u9010\u70ed\u95f9\u3002
\u3000\u3000\u5f20\u7248\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u80cc\u666f\u4ecb\u7ecd
\u3000\u30001997\u5e74\uff0c\u201c\u4e09\u9ad8\u201d\u5317\u4eac\u6f14\u51fa\u6210\u529f\u540e\uff0c\u4e2d\u827a\u516c\u53f8\u5f00\u59cb\u7b79\u5907\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u3002\u5728\u56fd\u5916\u52df\u96c6\u52301000\u591a\u4e07\u5143\u8d44\u91d1\uff0c\u5f20\u827a\u8c0b\u4e0a\u9a6c\uff0c\u5b8f\u5927\u666f\u89c2\u6b4c\u5267\u62c9\u5f00\u5e8f\u5e55\uff0c\u5f53\u5e74\u5728\u610f\u5927\u5229\u6f14\u51fa\u83b7\u5f97\u6210\u529f\u3002
\u3000\u30001998\u5e749\u67085\u65e5\uff0c\u5f20\u827a\u8c0b\u628a\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u642c\u5230\u5317\u4eac\u7d2b\u7981\u57ce\u592a\u5e99\uff0c\u6f14\u51fa10\u573a\uff0c\u521b\u9020\u4e86\u4e2d\u56fd\u827a\u672f\u5bb6\u4e0e\u4e16\u754c\u5927\u5e08\u5408\u4f5c\u4f73\u8bdd\u3002
\u3000\u30002003\u5e745\u67088\u65e5\uff0c\u5f20\u7248\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u6c49\u57ce\u9996\u6f14\uff0c\u4e3a\u4e16\u754c\u676f\u4e0a\u6f14\u4e86\u4e00\u51fa\u534e\u4e3d\u7684\u4e2d\u56fd\u6b4c\u5267\u3002
\u3000\u30002005\u5e745\u670828\u65e5\uff0c\u5f20\u7248\u300a\u56fe\u5170\u6735\u300b\u5f00\u59cb\u6b27\u6d32\u5de1\u6f14\u3002\u3000
詹姆斯·列文(James Levine)
1982年卡拉扬指挥的版本的歌唱家：
里卡莱里(Katia Ricciarelli)
多明哥(Placido Domingo)
祖宾梅塔指挥、琼·萨瑟兰和帕瓦罗迪的版本，是在录音棚录的，没有演出。
绛旓細绁栧姊呭鎸囨尌銆佺惣路钀ㄧ憻鍏板拰甯曠摝缃楄开鐨勭増鏈锛屾槸鍦ㄥ綍闊虫褰曠殑锛屾病鏈夋紨鍑恒
绛旓細2005骞5鏈28鏃ワ紝寮鐗堛婂浘鍏版湹銆寮濮嬫娲插贰婕斻
绛旓細銆婂浘鍏版湹銆浼熷ぇ鏄洜涓恒婂浘鍏版湹銆嬫媺寮浜嗗悗濂ヨ繍鏃朵唬鈥滄柊鏂囧寲杩愬姩鈥濈殑鎭㈠紭搴忓箷锛屾爣蹇楃潃涓浗鏂囧寲璧板嚭鍘伙紝鍚戞洿娣辫繙鐨勪骇涓氬寲銆佸晢涓氬寲鏂瑰悜杩堣繘銆傚厓鏈濇椂鐨勪竴涓叕涓诲浘鍏版湹涓轰簡鎶ョ鍏堣鎺宠蛋涔嬩粐锛屼笅浠ゅ鏋滄湁涓敺浜哄彲浠ョ寽鍑哄ス鐨勪笁涓皽璇紝濂瑰氨浼氬珌缁欎粬銆傚鐚滈敊锛屼究澶勬銆備笁骞翠笅鏉ワ紝宸茬粡鏈夊涓病杩愭皵鐨勪汉涓х敓銆傛祦浜″厓鏈...
绛旓細1.銆奣urandot锛堝浘鍏版湹锛夈嬫槸鎰忓ぇ鍒╄憲鍚嶄綔鏇插璐剧鑾锋櫘濂戝凹鏍规嵁绔ヨ瘽鍓ф敼缂栫殑涓夊箷姝屽墽锛屽畠璁茶堪浜嗕竴涓タ鏂逛汉鎯宠薄涓殑涓浗浼犲鏁呬簨銆2.鍥惧叞鏈电殑鏁呬簨濮嬭浜17涓栫邯娉㈡柉鏃犲悕姘忕殑涓滄柟鏁呬簨闆嗐婁竴鍗冮浂涓澶溿嬨傛剰澶у埄鍓т綔瀹跺崱缃椔峰摜鍏(Carlo Gozzi)浜1762骞存妸瀹冨啓鎴愬墽鏈傚痉鍥借瘲浜哄腑鍕掑湪鍝ュ吂鍓ф湰涓婄炕璇戝苟鍔犱互鏀圭紪鐨勫浘...
绛旓細鑷偅浠ュ悗,銆婂浘鍏板銆嬫湁杩100澶氫釜婕斿嚭鐗堟湰,鏈変笉灏戝婕旈兘鏇捐瘯鍥惧湪 鑸炲彴涓婅繍鐢ㄤ腑鍥芥枃鍖栫殑鍥犵礌鍜岀鍙,浣嗕粬浠瘯绔熶笉鏄腑鍥戒汉,鏁翠綋缁 鏋勪粛鐒舵槸瑗挎柟鐨勩70浣欏勾鍚,寮犺壓璋嬫垚涓轰簡绗竴涓湪瑗挎柟鎵у杩欓儴姝 鍓х殑瀵兼紨銆 寮犺壓璋嬪婕旂殑銆婂浘鍏 澶氥嬩簬1997骞6鏈5鏃ュ湪浣涚綏浼﹁惃鑺傛棩姝屽墽闄㈤婕旀椂,鎰忓ぇ鍒╄浼椾负涔 鐤媯浜,銆...
绛旓細鍥藉澶у墽闄鐗鎰忓ぇ鍒╂櫘濂戝凹姝屽墽銆婂浘鍏版湹銆鍓х洰浠嬬粛锛 銆涓夊箷姝屽墽銆婂浘鍏版湹銆嬫槸鎰忓ぇ鍒╄憲鍚嶆瓕鍓уぇ甯堟櫘濂戝凹鏈浼熷ぇ鐨勪綔鍝佷箣涓锛屼篃鏄粬涓鐢熶腑鏈鍚庝竴閮ㄤ綔鍝併銆婂浘鍏版湹銆嬬殑鏁呬簨濮嬭浜17涓栫邯娉㈡柉鏃犲悕姘忕殑涓滄柟鏁呬簨闆嗐婁竴鍗冮浂涓澶溿嬶紝鎰忓ぇ鍒╁墽浣滃鍗＄綏•鍝ュ吂浜1762骞存妸瀹冨啓鎴愬墽鏈紝涔嬪悗寰峰浗璇椾汉甯嫆鍦ㄥ摜鍏瑰墽鏈笂缈昏瘧骞...
绛旓細璇ュ墽鏈渶钁楀悕鐨勬敼缂鐗堟湰鏄敱鏅灏硷紙Giacomo Puccini锛変簬1924骞翠綔鏇茬殑鍚屽悕姝屽墽銆傛櫘濂戝凹鍦ㄤ笘鏃舵湭鑳藉畬鎴愬叏鍓х殑鍒涗綔銆傚湪鏅灏煎幓涓栧悗锛屽紬鍏扮路闃垮皵娉曡(Franco Alfano)鏍规嵁鏅灏肩殑鑽夌灏嗗叏鍓у畬鎴愩傝鍓т簬1926骞4鏈25鏃ュ湪绫冲叞鏂崱鎷夋瓕鍓ч櫌锛圱eatro alla Scala锛夐婕旓紝鐢辨墭鏂崱灏煎凹锛圓rturo Toscanini锛夋媴浠绘寚鎸ャ
绛旓細涓銆銆婂浘鍏版湹銆嬫瓕鍓绠浠嬶細銆奣urandot锛堝浘鍏版湹锛夈嬫槸鎰忓ぇ鍒╄憲鍚嶄綔鏇插璐剧鑾锋櫘濂戝凹鏍规嵁绔ヨ瘽鍓ф敼缂栫殑涓夊箷姝屽墽锛屾槸鏅灏兼渶浼熷ぇ鐨勪綔鍝佷箣涓锛屼篃鏄粬涓鐢熶腑鏈鍚庝竴閮ㄤ綔鍝併傘婂浘鍏版湹銆嬩负浜烘皯璁茶堪浜嗕竴涓タ鏂逛汉鎯宠薄涓殑涓浗浼犲鏁呬簨銆傝鍓ф湰鏈钁楀悕鐨勬敼缂鐗堟湰鏄敱鏅灏硷紙Giacomo Puccini锛変簬1924骞翠綔鏇茬殑鍚屽悕姝屽墽銆
绛旓細銆婂浘鍏版湹銆鏄剰澶у埄钁楀悕浣滄洸瀹惰淳绉戣帿路鏅灏兼牴鎹璇濆墽鏀圭紪鐨勪笁骞姝屽墽锛屾槸鏅灏兼渶浼熷ぇ鐨勪綔鍝佷箣涓锛屼篃鏄粬涓鐢熶腑鏈鍚庝竴閮ㄤ綔鍝併傘婂浘鍏版湹銆嬩负璁茶堪浜嗕竴涓タ鏂逛汉鎯宠薄涓殑涓浗浼犲鏁呬簨銆傝鍓ф湰鏈钁楀悕鐨勬敼缂鐗堟湰鏄敱鏅灏硷紙Giacomo Puccini锛変簬1924骞翠綔鏇茬殑鍚屽悕姝屽墽銆傛櫘濂戝凹鍦ㄤ笘鏃舵湭鑳藉畬鎴愬叏鍓х殑鍒涗綔銆傚湪鏅灏煎幓涓...
绛旓細銆銆婂浘鍏版湹銆嬬殑鏁呬簨鎯呰妭娣卞叆浜哄績锛屽畠浠ョ嫭鐗圭殑瑙嗚鎺㈣浜嗕笢瑗挎柟鏂囧寲鐨勭鎾炰笌铻嶅悎锛屾櫘濂戝凹鐨勯煶涔愭棆寰嬩笌鎴忓墽鎯呰妭鐩镐簰鏄犺‖锛屽睍鐜颁簡鑹烘湳鐨勯瓍鍔涖傝繖閮姝屽墽涓嶄粎鍦ㄩ煶涔愪笂杈惧埌浜嗚壓鏈殑楂樺嘲锛屽叾娣卞埢鐨勫唴娑典篃寮曞彂浜嗚浼楀浜烘с佺埍鎯呭拰鍘嗗彶鐨勬繁鍏ユ濊冿紝浣垮叾瓒呰秺浜嗘椂闂村拰鍦板煙鐨勯檺鍒讹紝鎴愪负浜嗕笘鐣屾瓕鍓ц垶鍙颁笂鐨勫父闈掓爲銆
