武王崩,成王立,唐有乱,周公诛灭唐。译注 关于《史记》
\u5386\u53f2\u4e0a\uff0c\u5468\u6b66\u738b\u59ec\u53d1\u7684\u95ee\u9898\u3002\u5468\u6b66\u738b\u7684\u59bb\u5b50\u662f\u59dc\u5b50\u7259\u7684\u5973\u513f\u9091\u59dc
\u4e00\u3001 \u9091\u59dc\u662f\u5468\u6b66\u738b\u4e4b\u59bb\uff0c\u5468\u6210\u738b\u3001\u5510\u53d4\u865e\u4e4b\u6bcd\u3002
\u9091\u59dc\u662f\u5546\u5468\u4e4b\u4ea4\u4e00\u4e2a\u5149\u5f69\u7167\u4eba\u7684\u5973\u6027\u5f62\u8c61\u3002\u6709\u5173\u5979\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u662d\u516c\u5143\u5e74\u300b\u8bf4\uff1a\u201c\u5f53\u6b66\u738b\u3001\u9091\u59dc\u65b9\u9707\u5927\u53d4\uff0c\u68a6\u5e1d\u8c13\u5df1\uff1a\u2018\u4e88\u547d\u800c\u5b50\u66f0\u2018\u865e\u2019\uff0c\u5c06\u4e0e\u4e4b\u5510\uff0c\u5c5e\u8bf8\u53c2\uff0c\u800c\u7e41\u80b2\u5176\u5b50\u5b59\u3002\u2019\u53ca\u751f\uff0c\u6709\u6587\u5728\u5176\u624b\uff0c\u66f0\uff1a\u2018\u865e\u2019\u3002\u9042\u4ee5\u547d\u4e4b\u3002\u53ca\u6210\u738b\u706d\u5510\uff0c\u800c\u5c01\u5927\u53d4\u7109\u3002\u6545\u53c2\u4e3a\u664b\u661f\u3002\u201d
\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u664b\u4e16\u5bb6\u300b\u91cc\u8bf4\u5f97\u66f4\u4e3a\u8be6\u7ec6\uff1a\u201c\u5510\u53d4\u865e\u8005\uff0c\u5468\u6b66\u738b\u5b50\uff0c\u6210\u738b\u5f1f\u3002\u521d\uff0c\u6b66\u738b\u4e0e\u53d4\u865e\u6bcd\u4f1a\u65f6\uff0c\u68a6\u5929\u8c13\u6b66\u738b\u66f0\uff1a\u2018\u4e88\u547d\u6c5d\u751f\u5b50\u540d\u865e\uff0c\u4f59\u4e0e\u4e4b\u5510\u3002\u2019\u53ca\u751f\u5b50\uff0c\u6587\u5728\u5176\u624b\uff0c\u66f0\uff1a\u2018\u865e\u2019\u3002\u6545\u9042\u547d\u4e4b\u66f0\u2018\u865e\u2019\u3002\u6b66\u738b\u5d29\uff0c\u6210\u738b\u7acb\uff0c\u5510\u6709\u4e71\uff0c\u5468\u516c\u8bdb\u706d\u5510\u3002\u6210\u738b\u4e0e\u53d4\u865e\u620f\u524a\u6850\u53f6\u4e3a\u572d\uff0c\u4ee5\u4e0e\u53d4\u865e\u66f0\uff1a\u2018\u4ee5\u6b64\u5c01\u82e5\u3002\u2019\u53f2\u4f5a\u56e0\u8bf7\u62e9\u65e5\u7acb\u53d4\u865e\u3002\u6210\u738b\u66f0\uff1a\u2018\u543e\u4e0e\u4e4b\u620f\u5c14\u3002\u2019\u53f2\u4f5a\u66f0\uff1a\u2018\u5929\u5b50\u65e0\u620f\u8a00\u3002\u8a00\u5219\u53f2\u4e66\u4e4b\uff0c\u793c\u6210\u4e4b\uff0c\u4e50\u6b4c\u4e4b\u3002\u2019\u4e8e\u662f\u9042\u5c01\u53d4\u865e\u4e8e\u5510\uff0c\u5510\u5728\u6cb3\u3001\u6c7e\u4e4b\u4e1c\u65b9\u767e\u91cc\u3002\u6545\u66f0\u5510\u53d4\u865e\u3002\u201d
\u4ee5\u4e0a\u4e24\u9879\u53f2\u6599\u8db3\u4ee5\u8bf4\u660e\uff0c\u9091\u59dc\u662f\u5468\u6b66\u738b\u7684\u738b\u5983\uff0c\u5e76\u4e3a\u6b66\u738b\u751f\u4e86\u664b\u56fd\u7684\u5f00\u56fd\u541b\u4e3b\u5510\u53d4\u865e\u3002\u53e6\u5916\uff0c\u5750\u843d\u5728\u4eca\u5c71\u897f\u592a\u539f\u5e02\u897f\u5357\u7684\u664b\u7960\uff0c\u4ecd\u4fdd\u7559\u6709\u4e00\u5ea7\u4e13\u4e3a\u796d\u5960\u9091\u59dc\u7684\u5b8b\u4ee3\u5efa\u7b51\u201c\u5723\u6bcd\u6bbf\u201d\uff0c\u6bbf\u5185\u5723\u6bcd\u50cf\u4e3a\u5317\u5b8b\u5929\u5723\u5e74\u95f4\u96d5\u5851\uff0c\u5df2\u6709\u4e86\u8fd1\u5343\u5e74\u7684\u5386\u53f2\u3002\u8fd1\u89c1\u7f51\u4e0a\u6709\u79f0\u9091\u59dc\u53e6\u6709\u5927\u540d\u4e3a\u59dc\u6dd1\u7965\u8005,\u4e43\u59dc\u592a\u516c\u4e0e\u5176\u59bb\u6843\u82b1\u5973\u6240\u751f\uff0c\u53ef\u5907\u4e00\u8bf4\u3002
\u5728\u5546\u672b\u5468\u521d\uff0c\u5df2\u7ecf\u6709\u4e86\u738b\u5983\u548c\u738b\u540e\u7684\u660e\u786e\u533a\u522b\u3002\u6bd4\u5982\uff0c\u300a\u5415\u6c0f\u6625\u79cb\u300b\u91cc\u5c31\u8bf4\uff0c\u6bb7\u671d\u7684\u5fae\u5b50\u542f\u548c\u7ea3\u738b\u672c\u662f\u540c\u6bcd\u5144\u5f1f\u3002\u7136\u800c\uff0c\u7531\u4e8e\u751f\u542f\u65f6\u5176\u6bcd\u5c1a\u7cfb\u6b21\u5983\uff0c\u800c\u751f\u7ea3\u65f6\u5df2\u4e3a\u7687\u540e\u3002\u6545\u201c\u542f\u957f\u800c\u5eb6\uff0c\u7ea3\u5e7c\u800c\u5ae1\u201d\uff0c\u8fd8\u662f\u8ba9\u7ea3\u7ee7\u627f\u4e86\u5927\u7edf\u3002
\u90a3\u4e48\uff0c\u9091\u59dc\u662f\u5426\u53c8\u6709\u738b\u540e\u7684\u8eab\u4efd\u5462\uff1f\u6211\u4eec\u8bf4\uff0c\u6709\u7684\u3002\u8bf7\u770b\u300a\u5927\u6234\u793c\u8bb0\u00b7\u4fdd\u5085\u300b\u7bc7\u91cc\u7684\u8bdd\uff1a\u201c\u5468\u540e\u5983\u4efb\uff08\u5b55\uff09\u6210\u738b\u4e8e\u8eab\uff0c\u7acb\u800c\u4e0d\u8dc2\uff0c\u5750\u800c\u4e0d\u5dee\uff0c\u72ec\u5904\u800c\u4e0d\u5028\uff0c\u867d\u6012\u800c\u4e0d\u8a48\uff0c\u80ce\u6559\u4e4b\u8c13\u4e5f\u3002\u201d
\u5bf9\u4e8e\u201c\u5468\u540e\u5983\u201d\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u738b\u8058\u73cd\u5728\u300a\u5927\u6234\u793c\u8bb0\u89e3\u8bc2\u300b\u4e00\u4e66\u4e2d\u660e\u786e\u6ce8\u66f0\uff1a\u201c\u540e\u5983\uff0c\u6b66\u738b\u9091\u59dc\u4e5f\u3002\u201d\u738b\u8058\u73cd\u867d\u4e3a\u6e05\u4eba\uff0c\u4f46\u6240\u6ce8\u5e94\u662f\u5176\u6765\u6709\u81ea\u3002\u5173\u4e8e\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u6211\u4eec\u5728\u4e0b\u8282\u8fd8\u6709\u8fdb\u4e00\u6b65\u7684\u8ba8\u8bba\uff0c\u8fd9\u91cc\uff0c\u4e0d\u59a8\u5148\u4e3e\u300a\u8bba\u8bed\u00b7\u6cf0\u4f2f\u300b\u91cc\u6709\u4e00\u6bb5\u5341\u5206\u6709\u540d\u7684\u8bdd\uff1a
\u6b66\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u4e88\u6709\u4e71\u81e3\u5341\u4eba\u201d\u5b54\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u624d\u96be\uff0c\u4e0d\u5176\u7136\u4e4e\uff01\u5510\u865e\u4e4b\u9645\uff0c\u4e8e\u65af\u4e3a\u76db\u3002\u6709\u5987\u4eba\u7109\uff0c\u4e5d\u4eba\u800c\u5df2\u3002\u4e09\u5206\u5929\u4e0b\u6709\u5176\u4e8c\uff0c\u4ee5\u670d\u4f8d\u6bb7\uff0c\u5468\u4e4b\u5fb7\uff0c\u53ef\u8c13\u81f3\u5fb7\u4e5f\u5df2\u77e3\uff01\u201d\u5bf9\u4e8e\u8fd9\u6bb5\u8bdd\u4e2d\u7684\u201c\u6709\u5987\u4eba\u7109\u201d\uff0c\u5317\u5b8b\u7684\u7406\u5b66\u5927\u5bb6\u6731\u71b9\u4f5c\u6ce8\u65f6\uff0c\u5c31\u662f\u9075\u4ece\u7684\u524d\u4eba\u4e4b\u8bf4\uff0c\u8ba4\u4e3a\u6240\u6307\u7684\u5c31\u662f\u9091\u59dc\u3002\u5e76\u8bf4\u5728\u6b66\u738b\u7684\u5341\u4f4d\u201c\u6cbb\u4e71\u201d\u4e4b\u81e3\u5f53\u4e2d\uff0c\u662f\u201c\u4e5d\u4eba\u6cbb\u5916\uff0c\u9091\u59dc\u6cbb\u5185\u201d\u2475\u3002\u8fd8\u6709\u5176\u5f1f\u5b50\u8521\u6c88\uff0c\u5728\u4e3a\u4f2a\u300a\u6cf0\u8a93\u300b\u4f5c\u6ce8\u65f6\uff0c\u91c7\u53d6\u7684\u4e5f\u662f\u4e43\u5e08\u7684\u8bf4\u6cd5\u2476\u3002\u603b\u4e4b\uff0c\u901a\u8fc7\u4e0a\u8ff0\u51e0\u9879\u53f2\u6599\u53ef\u77e5\uff0c\u9091\u59dc\u4e43\u6b66\u738b\u6b63\u5983\u6216\u8005\u8bf4\u7687\u540e\uff0c\u5e76\u751f\u4e86\u592a\u5b50\u8bf5\uff08\u5373\u6210\u738b\uff09\u548c\u5510\u53d4\u865e\uff0c\u662f\u65e0\u53ef\u6000\u7591\u7684\u3002
\u4e8c\u3001\u9091\u59dc\u4e43\u59dc\u592a\u516c\u4e4b\u5973
\u6210\u4e66\u4e8e\u897f\u664b\u521d\u5e74\u7684\u300a\u6625\u79cb\u7ecf\u4f20\u96c6\u89e3\u300b\u91cc\u8bf4\uff1a\u201c\u9091\u59dc\uff0c\u664b\u4e4b\u59a3\u4e5f\u3002\u201d\u675c\u9884\uff08\u516c\u5143222\u2014284\u5e74\uff09\u6ce8\uff1a\u201c\u9091\u59dc\uff0c\u9f50\u592a\u516c\u5973\uff0c\u664b\u5510\u53d4\u4e4b\u6bcd\u3002\u201d\u6bd4\u675c\u9884\u7a0d\u65e9\u7684\u7687\u752b\u8c27\uff08\u516c\u5143215\u2014282\u5e74\uff09\uff0c\u5728\u4ed6\u7684\u300a\u5e1d\u738b\u4e16\u7eaa\u300b\u4e5f\u8bf4\uff1a\u201c\u6b66\u738b\u5983\uff08\u4e00\u4f5c\u7eb3\uff09\uff0c\u592a\u516c\u4e4b\u5973\uff0c\u66f0\u9091\u59dc\u3002\u4fee\u6559\u4e8e\u5185\uff0c\u751f\u592a\u5b50\u8bf5\u3002\u201d\u300a\u5e1d\u738b\u4e16\u7eaa\u300b\u867d\u5728\u5b8b\u4ee5\u540e\u9646\u7eed\u6563\u4f5a\u4e86\uff0c\u4f46\u6709\u5e78\u7684\u662f\u4e0a\u9762\u8fd9\u6bb5\u8bdd\uff0c\u5728\u5510\u4ee3\u7684\u300a\u827a\u6587\u7c7b\u805a\u300b\u548c\u5b8b\u4ee3\u7684\u300a\u592a\u5e73\u5fa1\u89c8\u300b\u91cc\u90fd\u6709\u8f6c\u5f15\u2477\u3002\u4e5f\u5c31\u662f\u8bf4\uff0c\u5728\u9b4f\u664b\u81f3\u5510\u5b8b\u7684\u4eba\u4eec\u5fc3\u76ee\u4e2d\uff0c\u9091\u59dc\u786e\u7cfb\u59dc\u592a\u516c\u4e4b\u5973\u3002
\u518d\u5f80\u524d\u8ffd\u5bfb\uff0c\u6211\u4eec\u53ef\u4ee5\u770b\u5230\u5728\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u695a\u4e16\u5bb6\u300b\u91cc\u6709\u4e00\u6bb5\u8bb0\u8ff0\uff0c\u5bf9\u4e0a\u8ff0\u8bf4\u6cd5\u63d0\u4f9b\u4e86\u5341\u5206\u6709\u529b\u7684\u652f\u6301\uff0c\u800c\u8fd9\u6bb5\u8bb0\u8ff0\u53c8\u51e0\u4e4e\u662f\u8131\u80ce\u4e8e\u300a\u5de6\u4f20\u00b7\u662d\u516c\u5341\u4e8c\u5e74\u300b\u7684\u4e00\u6bb5\u5bf9\u8bdd\u3002\u4e3a\u4e86\u907f\u514d\u91cd\u590d\uff0c\u8bf7\u770b\u300a\u5de6\u4f20\u300b\u91cc\u7684\u8fd9\u6bb5\u5bf9\u8bdd\uff1a\u6614\u6211\u5148\u738b\u718a\u7ece\u4e0e\u5415\u4f0b\u3001\u738b\u5b59\u725f\u3001\u71ee\u7236\u3001\u79bd\u7236\u5e76\u4e8b\u5eb7\u738b\u3002\u56db\u56fd\u7686\u6709\u5206\uff0c\u6211\u72ec\u65e0\u6709\u3002\u4eca\u543e\u4f7f\u4eba\u4e8e\u5468\uff0c\u6c42\u9f0e\u4ee5\u4e3a\u5206\uff0c\u738b\u5176\u4e0e\u6211\u4e4e\uff1f\u201d\uff08\u53f3\u5c39\u5b50\u9769\uff09\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u4e0e\u541b\u738b\u54c9\uff01\u6614\u6211\u5148\u738b\u718a\u7ece\u8f9f\u5728\u8346\u5c71\uff0c\u7b5a\u8def\u84dd\u7f15\uff0c\u4ee5\u5904\u8349\u83bd\uff0c\u8dcb\u6d89\u5c71\u6797\uff0c\u4ee5\u4e8b\u5929\u5b50\u3002\u552f\u662f\u6843\u5f27\u68d8\u77e2\u4ee5\u5171\u5fa1\u738b\u4e8b\u3002\u9f50\uff0c\u738b\u8205\u4e5f\u3002\u664b\u53ca\u9c81\u3001\u536b\uff0c\u738b\u6bcd\u5f1f\u4e5f\uff0c\u662f\u4ee5\u65e0\u5206\uff0c\u800c\u5f7c\u7686\u6709\u3002\u4eca\u5468\u4e0e\u56db\u56fd\uff0c\u670d\u4e8b\u541b\u738b\uff0c\u552f\u547d\u662f\u4ece\uff0c\u5c82\u5176\u7231\u9f0e\uff1f\u201d
\u4ece\u695a\u548c\u9f50\u3001\u664b\u3001\u9c81\u3001\u536b\u7b49\u4e94\u56fd\u201c\u5e76\u4e8b\u5eb7\u738b\u201d(\u516c\u5143\u524d1020\u2014996\u5e74)\u3001\u201c\u5171\u5fa1\u738b\u4e8b\u201d\uff0c\u5230\u201c\u5468\u4e0e\u56db\u56fd\uff0c\u670d\u4e8b\u541b\u738b\uff08\u5373\u695a\u7075\u738b \u516c\u5143\u524d539\u2014529\u5e74\uff09\uff0c\u60df\u547d\u662f\u4ece\u201d\uff0c\u6b63\u5e94\u4e86\u201c\u4e94\u767e\u5e74\u5fc5\u6709\u738b\u8005\u5174\u201d\u7684\u8bdd\uff0c\u6682\u4e14\u4e0d\u53bb\u7ba1\u5b83\u3002\u6211\u4eec\u8981\u5173\u6ce8\u7684\u662f\u201c\u9f50\uff0c\u738b\u8205\u4e5f\u201d\u3002
\u6211\u4eec\u77e5\u9053\uff0c\u5415\u4f0b\u4e43\u662f\u59dc\u592a\u516c\u4e4b\u5b50\uff0c\u300a\u53f2\u8bb0\u00b7\u9f50\u592a\u516c\u4e16\u5bb6\u300b\u91cc\u8bf4\u5f97\u5341\u5206\u6e05\u695a\uff1a\u201c\u592a\u516c\u4e4b\u5352\uff0c\u767e\u6709\u4f59\u5e74\u3002\u5b50\u4e01\u516c\u5415\u4f0b\u7acb\u3002\u4e01\u516c\u5352\uff0c\u5b50\u4e59\u516c\u5f97\u7acb\u3002\u201d\u73b0\u5728\uff0c\u6211\u4eec\u53c8\u77e5\u9053\uff0c\u5415\u4f0b\u6709\u738b\u8205\u7684\u8eab\u4efd\uff0c\u6ca1\u6709\u522b\u7684\uff0c\u53ea\u80fd\u56e0\u9091\u59dc\u4e3a\u592a\u516c\u4e4b\u5973\u3001\u6210\u738b\u4e4b\u6bcd\u3001\u6b66\u738b\u4e4b\u540e\u3002\u4ee5\u5f80\uff0c\u5bf9\u4e8e\u59dc\u592a\u516c\u88ab\u201c\u9996\u5c01\u201d\u4e8e\u9f50\uff0c\u4eba\u4eec\u770b\u91cd\u7684\u591a\u662f\u4ed6\u201c\u5929\u4e0b\u4e09\u5206\u5176\u4e8c\u5f52\u5468\u8005\uff0c\u592a\u516c\u4e4b\u8c0b\u8ba1\u5c45\u591a\u201d\u2478\u7684\u529f\u52b3\uff1b\u73b0\u5728\u770b\u6765\uff0c\u66f4\u6df1\u4e00\u5c42\u7684\u539f\u7531\uff0c\u8fd8\u5728\u4e8e\u4ed6\u66f4\u6709\u7740\u56fd\u4e08\u7684\u5730\u4f4d\u3002\u300a\u82cf\u8f99\u96c6\u300b\u91cc\u8bf4\u7684\u201c\u6210\u738b\u4e4b\u6bcd\u9091\u59dc\uff0c\u9f50\u4faf\u4e16\u53d7\u5176\u7949\uff1b\u5ba3\u738b\u4e4b\u6bcd\u7533\u540e\uff0c\u7533\u4f2f\u4ea6\u8d56\u5176\u5ba0\u201d\uff0c\u53ef\u8c13\u8fd9\u4e00\u5206\u6790\u7684\u6700\u597d\u8865\u5145\u3002
\u5377\u4e09\u5341\u4e5d \u664b\u4e16\u5bb6\u7b2c\u4e5d
\u664b\u5510\u53d4\u865e\u8005\uff0c\u5468\u6b66\u738b\u5b50\u800c\u6210\u738b\u5f1f\u3002\u521d\uff0c\u6b66\u738b\u4e0e\u53d4\u865e\u6bcd\u4f1a\u65f6\uff0c\u68a6\u5929\u8c13\u6b66\u738b\u66f0\uff1a
\u201c\u4f59\u547d\u5973\u751f\u5b50\uff0c\u540d\u865e\uff0c\u4f59\u4e0e\u4e4b\u5510\u3002\u201d\u53ca\u751f\u5b50\uff0c\u6587\u5728\u5176\u624b\u66f0\u201c\u865e\u201d\uff0c\u6545\u9042\u56e0\u547d\u4e4b\u66f0
\u865e\u3002
\u6b66\u738b\u5d29\uff0c\u6210\u738b\u7acb\uff0c\u5510\u6709\u4e71\uff0c\u5468\u516c\u8bdb\u706d\u5510\u3002\u6210\u738b\u4e0e\u53d4\u865e\u620f\uff0c\u524a\u6850\u53f6\u4e3a\u73ea\u4ee5\u4e0e\u53d4
\u865e\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u6b64\u5c01\u82e5\u3002\u201d\u53f2\u4f5a\u56e0\u8bf7\u62e9\u65e5\u7acb\u53d4\u865e\u3002\u6210\u738b\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0e\u4e4b\u620f\u8033\u3002\u201d\u53f2\u4f5a
\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u5b50\u65e0\u620f\u8a00\u3002\u8a00\u5219\u53f2\u4e66\u4e4b\uff0c\u793c\u6210\u4e4b\uff0c\u4e50\u6b4c\u4e4b\u3002\u201d\u65bc\u662f\u9042\u5c01\u53d4\u865e\u65bc\u5510\u3002\u5510\u5728
\u6cb3\u3001\u6c7e\u4e4b\u4e1c\uff0c\u65b9\u767e\u91cc\uff0c\u6545\u66f0\u5510\u53d4\u865e\u3002\u59d3\u59ec\u6c0f\uff0c\u5b57\u5b50\u4e8e\u3002
\u5510\u53d4\u5b50\u71ee\uff0c\u662f\u4e3a\u664b\u4faf\u3002\u664b\u4faf\u5b50\u5b81\u65cf\uff0c\u662f\u4e3a\u6b66\u4faf\u3002\u6b66\u4faf\u4e4b\u5b50\u670d\u4eba\uff0c\u662f\u4e3a\u6210\u4faf\u3002
\u6210\u4faf\u5b50\u798f\uff0c\u662f\u4e3a\u5389\u4faf\u3002\u5389\u4faf\u4e4b\u5b50\u5b9c\u81fc\uff0c\u662f\u4e3a\u9756\u4faf\u3002\u9756\u4faf\u5df2\u6765\uff0c\u5e74\u7eaa\u53ef\u63a8\u3002\u81ea\u5510\u53d4
\u81f3\u9756\u4faf\u4e94\u4e16\uff0c\u65e0\u5176\u5e74\u6570\u3002
\u9756\u4faf\u5341\u4e03\u5e74\uff0c\u5468\u5389\u738b\u8ff7\u60d1\u66b4\u8650\uff0c\u56fd\u4eba\u4f5c\u4e71\uff0c\u5389\u738b\u51fa\u5954\u4e8e\u5f58\uff0c\u5927\u81e3\u884c\u653f\uff0c\u6545\u66f0
\u201c\u5171\u548c\u201d\u3002
\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u9756\u4faf\u5352\uff0c\u5b50\u5398\u4faf\u53f8\u5f92\u7acb\u3002\u5398\u4faf\u5341\u56db\u5e74\uff0c\u5468\u5ba3\u738b\u521d\u7acb\u3002\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u5398\u4faf
\u5352\uff0c\u5b50\u732e\u4faf\u7c4d\u7acb\u3002\u732e\u4faf\u5341\u4e00\u5e74\u5352\uff0c\u5b50\u7a46\u4faf\u8d39\u738b\u7acb\u3002
\u7a46\u4faf\u56db\u5e74\uff0c\u53d6\u9f50\u5973\u59dc\u6c0f\u4e3a\u592b\u4eba\u3002\u4e03\u5e74\uff0c\u4f10\u6761\u3002\u751f\u592a\u5b50\u4ec7\u3002\u5341\u5e74\uff0c\u4f10\u5343\u4ea9\uff0c\u6709
\u529f\u3002\u751f\u5c11\u5b50\uff0c\u540d\u66f0\u6210\u5e08\u3002\u664b\u4eba\u5e08\u670d\u66f0\uff1a\u201c\u5f02\u54c9\uff0c\u541b\u4e4b\u547d\u5b50\u4e5f\uff01\u592a\u5b50\u66f0\u4ec7\uff0c\u4ec7\u8005\u96e0
\u4e5f\u3002\u5c11\u5b50\u66f0\u6210\u5e08\uff0c\u6210\u5e08\u5927\u53f7\uff0c\u6210\u4e4b\u8005\u4e5f\u3002\u540d\uff0c\u81ea\u547d\u4e5f\uff1b\u7269\uff0c\u81ea\u5b9a\u4e5f\u3002\u4eca\u9002\u5eb6\u540d\u53cd
\u9006\uff0c\u6b64\u540e\u664b\u5176\u80fd\u6bcb\u4e71\u4e4e\uff1f\u201d
\u4e8c\u5341\u4e03\u5e74\uff0c\u7a46\u4faf\u5352\uff0c\u5f1f\u6b87\u53d4\u81ea\u7acb\uff0c\u592a\u5b50\u4ec7\u51fa\u5954\u3002\u6b87\u53d4\u4e09\u5e74\uff0c\u5468\u5ba3\u738b\u5d29\u3002\u56db\u5e74\uff0c
\u7a46\u4faf\u592a\u5b50\u4ec7\u7387\u5176\u5f92\u88ad\u6b87\u53d4\u800c\u7acb\uff0c\u662f\u4e3a\u6587\u4faf\u3002
\u6587\u4faf\u5341\u5e74\uff0c\u5468\u5e7d\u738b\u65e0\u9053\uff0c\u72ac\u620e\u6740\u5e7d\u738b\uff0c\u5468\u4e1c\u5f99\u3002\u800c\u79e6\u8944\u516c\u59cb\u5217\u4e3a\u8bf8\u4faf\u3002
\u4e09\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u6587\u4faf\u4ec7\u5352\uff0c\u5b50\u662d\u4faf\u4f2f\u7acb\u3002
\u662d\u4faf\u5143\u5e74\uff0c\u5c01\u6587\u4faf\u5f1f\u6210\u5e08\u4e8e\u66f2\u6c83\u3002\u66f2\u6c83\u9091\u5927\u65bc\u7ffc\u3002\u7ffc\uff0c\u664b\u541b\u90fd\u9091\u4e5f\u3002\u6210\u5e08\u5c01
\u66f2\u6c83\uff0c\u53f7\u4e3a\u6853\u53d4\u3002\u9756\u4faf\u5eb6\u5b59\u683e\u5bbe\u76f8\u6853\u53d4\u3002\u6853\u53d4\u662f\u65f6\u5e74\u4e94\u5341\u516b\u77e3\uff0c\u597d\u5fb7\uff0c\u664b\u56fd\u4e4b\u4f17
\u7686\u9644\u7109\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u664b\u4e4b\u4e71\u5176\u5728\u66f2\u6c83\u77e3\u3002\u672b\u5927\u65bc\u672c\u800c\u5f97\u6c11\u5fc3\uff0c\u4e0d\u4e71\u4f55\u5f85\uff01\u201d
\u4e03\u5e74\uff0c\u664b\u5927\u81e3\u6f58\u7236\u5f11\u5176\u541b\u662d\u4faf\u800c\u8fce\u66f2\u6c83\u6853\u53d4\u3002\u6853\u53d4\u6b32\u5165\u664b\uff0c\u664b\u4eba\u53d1\u5175\u653b\u6853\u53d4\u3002
\u6853\u53d4\u8d25\uff0c\u8fd8\u5f52\u66f2\u6c83\u3002\u664b\u4eba\u5171\u7acb\u662d\u4faf\u5b50\u5e73\u4e3a\u541b\uff0c\u662f\u4e3a\u5b5d\u4faf\u3002\u8bdb\u6f58\u7236\u3002
\u5b5d\u4faf\u516b\u5e74\uff0c\u66f2\u6c83\u6853\u53d4\u5352\uff0c\u5b50\u9c53\u4ee3\u6853\u53d4\uff0c\u662f\u4e3a\u66f2\u6c83\u5e84\u4f2f\u3002\u5b5d\u4faf\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u66f2\u6c83
\u5e84\u4f2f\u5f11\u5176\u541b\u664b\u5b5d\u4faf\u4e8e\u7ffc\u3002\u664b\u4eba\u653b\u66f2\u6c83\u5e84\u4f2f\uff0c\u5e84\u4f2f\u590d\u5165\u66f2\u6c83\u3002\u664b\u4eba\u590d\u7acb\u5b5d\u4faf\u5b50\u90c4\u4e3a
\u541b\uff0c\u662f\u4e3a\u9102\u4faf\u3002
\u9102\u4faf\u4e8c\u5e74\uff0c\u9c81\u9690\u516c\u521d\u7acb\u3002
\u9102\u4faf\u516d\u5e74\u5352\u3002\u66f2\u6c83\u5e84\u4f2f\u95fb\u664b\u9102\u4faf\u5352\uff0c\u4e43\u5174\u5175\u4f10\u664b\u3002\u5468\u5e73\u738b\u4f7f\u8662\u516c\u5c06\u5175\u4f10\u66f2\u6c83
\u5e84\u4f2f\uff0c\u5e84\u4f2f\u8d70\u4fdd\u66f2\u6c83\u3002\u664b\u4eba\u5171\u7acb\u9102\u4faf\u5b50\u5149\uff0c\u662f\u4e3a\u54c0\u4faf\u3002
\u54c0\u4faf\u4e8c\u5e74\uff0c\u66f2\u6c83\u5e84\u4f2f\u5352\uff0c\u5b50\u79f0\u4ee3\u5e84\u4f2f\u7acb\uff0c\u662f\u4e3a\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u3002\u54c0\u4faf\u516d\u5e74\uff0c\u9c81\u5f11\u5176
\u541b\u9690\u516c\u3002\u54c0\u4faf\u516b\u5e74\uff0c\u664b\u4fb5\u9649\u5ef7\u3002\u9649\u5ef7\u4e0e\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u8c0b\uff0c\u4e5d\u5e74\uff0c\u4f10\u664b\u4e8e\u6c7e\u65c1\uff0c\u864f\u54c0\u4faf\u3002
\u664b\u4eba\u4e43\u7acb\u54c0\u4faf\u5b50\u5c0f\u5b50\u4e3a\u541b\uff0c\u662f\u4e3a\u5c0f\u5b50\u4faf\u3002
\u5c0f\u5b50\u5143\u5e74\uff0c\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u4f7f\u97e9\u4e07\u6740\u6240\u864f\u664b\u54c0\u4faf\u3002\u66f2\u6c83\u76ca\u5f3a\uff0c\u664b\u65e0\u5982\u4e4b\u4f55\u3002
\u664b\u5c0f\u5b50\u4e4b\u56db\u5e74\uff0c\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u8bf1\u53ec\u664b\u5c0f\u5b50\u6740\u4e4b\u3002\u5468\u6853\u738b\u4f7f\u8662\u4ef2\u4f10\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\uff0c\u6b66\u516c
\u5165\u4e8e\u66f2\u6c83\uff0c\u4e43\u7acb\u664b\u54c0\u4faf\u5f1f\u7f17\u4e3a\u664b\u4faf\u3002
\u664b\u4faf\u7f17\u56db\u5e74\uff0c\u5b8b\u6267\u90d1\u796d\u4ef2\u800c\u7acb\u7a81\u4e3a\u90d1\u541b\u3002\u664b\u4faf\u5341\u4e5d\u5e74\uff0c\u9f50\u4eba\u7ba1\u81f3\u7236\u5f11\u5176\u541b\u8944
\u516c\u3002
\u664b\u4faf\u4e8c\u5341\u516b\u5e74\uff0c\u9f50\u6853\u516c\u59cb\u9738\u3002\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u4f10\u664b\u4faf\u7f17\uff0c\u706d\u4e4b\uff0c\u5c3d\u4ee5\u5176\u5b9d\u5668\u8d42\u732e\u4e8e
\u5468\u5398\u738b\u3002\u5398\u738b\u547d\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u4e3a\u664b\u541b\uff0c\u5217\u4e3a\u8bf8\u4faf\uff0c\u65bc\u662f\u5c3d\u5e76\u664b\u5730\u800c\u6709\u4e4b\u3002
\u66f2\u6c83\u6b66\u516c\u5df2\u5373\u4f4d\u4e09\u5341\u4e03\u5e74\u77e3\uff0c\u66f4\u53f7\u66f0\u664b\u6b66\u516c\u3002\u664b\u6b66\u516c\u59cb\u90fd\u664b\u56fd\uff0c\u524d\u5373\u4f4d\u66f2\u6c83\uff0c
\u901a\u5e74\u4e09\u5341\u516b\u5e74\u3002
\u6b66\u516c\u79f0\u8005\uff0c\u5148\u664b\u7a46\u4faf\u66fe\u5b59\u4e5f\uff0c\u66f2\u6c83\u6853\u53d4\u5b59\u4e5f\u3002\u6853\u53d4\u8005\uff0c\u59cb\u5c01\u66f2\u6c83\u3002\u6b66\u516c\uff0c\u5e84
\u4f2f\u5b50\u4e5f\u3002\u81ea\u6853\u53d4\u521d\u5c01\u66f2\u6c83\u4ee5\u81f3\u6b66\u516c\u706d\u664b\u4e5f\uff0c\u51e1\u516d\u5341\u4e03\u5c81\uff0c\u800c\u5352\u4ee3\u664b\u4e3a\u8bf8\u4faf\u3002\u6b66\u516c
\u4ee3\u664b\u4e8c\u5c81\uff0c\u5352\u3002\u4e0e\u66f2\u6c83\u901a\u5e74\uff0c\u5373\u4f4d\u51e1\u4e09\u5341\u4e5d\u5e74\u800c\u5352\u3002\u5b50\u732e\u516c\u8be1\u8bf8\u7acb\u3002
\u732e\u516c\u5143\u5e74\uff0c\u5468\u60e0\u738b\u5f1f\u9893\u653b\u60e0\u738b\uff0c\u60e0\u738b\u51fa\u5954\uff0c\u5c45\u90d1\u4e4b\u680e\u9091\u3002
\u4e94\u5e74\uff0c\u4f10\u9a8a\u620e\uff0c\u5f97\u9a8a\u59ec\u3001\u9a8a\u59ec\u5f1f\uff0c\u4ff1\u7231\u5e78\u4e4b\u3002
\u516b\u5e74\uff0c\u58eb\u848d\u8bf4\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u6545\u664b\u4e4b\u7fa4\u516c\u5b50\u591a\uff0c\u4e0d\u8bdb\uff0c\u4e71\u4e14\u8d77\u3002\u201d\u4e43\u4f7f\u5c3d\u6740\u8bf8\u516c\u5b50\uff0c
\u800c\u57ce\u805a\u90fd\u4e4b\uff0c\u547d\u66f0\u7edb\uff0c\u59cb\u90fd\u7edb\u3002\u4e5d\u5e74\uff0c\u664b\u7fa4\u516c\u5b50\u65e2\u4ea1\u5954\u8662\uff0c\u8662\u4ee5\u5176\u6545\u518d\u4f10\u664b\uff0c\u5f17
\u514b\u3002\u5341\u5e74\uff0c\u664b\u6b32\u4f10\u8662\uff0c\u58eb\u848d\u66f0\uff1a\u201c\u4e14\u5f85\u5176\u4e71\u3002\u201d
\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u9a8a\u59ec\u751f\u595a\u9f50\u3002\u732e\u516c\u6709\u610f\u5e9f\u592a\u5b50\uff0c\u4e43\u66f0\uff1a\u201c\u66f2\u6c83\u543e\u5148\u7956\u5b97\u5e99\u6240\u5728\uff0c\u800c
\u84b2\u8fb9\u79e6\uff0c\u5c48\u8fb9\u7fdf\uff0c\u4e0d\u4f7f\u8bf8\u5b50\u5c45\u4e4b\uff0c\u6211\u60e7\u7109\u3002\u201d\u65bc\u662f\u4f7f\u592a\u5b50\u7533\u751f\u5c45\u66f2\u6c83\uff0c\u516c\u5b50\u91cd\u8033
\u5c45\u84b2\uff0c\u516c\u5b50\u5937\u543e\u5c45\u5c48\u3002\u732e\u516c\u4e0e\u9a8a\u59ec\u5b50\u595a\u9f50\u5c45\u7edb\u3002\u664b\u56fd\u4ee5\u6b64\u77e5\u592a\u5b50\u4e0d\u7acb\u4e5f\u3002\u592a\u5b50\u7533
\u751f\uff0c\u5176\u6bcd\u9f50\u6853\u516c\u5973\u4e5f\uff0c\u66f0\u9f50\u59dc\uff0c\u65e9\u6b7b\u3002\u7533\u751f\u540c\u6bcd\u5973\u5f1f\u4e3a\u79e6\u7a46\u516c\u592b\u4eba\u3002\u91cd\u8033\u6bcd\uff0c\u7fdf
\u4e4b\u72d0\u6c0f\u5973\u4e5f\u3002\u5937\u543e\u6bcd\uff0c\u91cd\u8033\u6bcd\u5973\u5f1f\u4e5f\u3002\u732e\u516c\u5b50\u516b\u4eba\uff0c\u800c\u592a\u5b50\u7533\u751f\u3001\u91cd\u8033\u3001\u5937\u543e\u7686
\u6709\u8d24\u884c\u3002\u53ca\u5f97\u9a8a\u59ec\uff0c\u4e43\u8fdc\u6b64\u4e09\u5b50\u3002
\u5341\u516d\u5e74\uff0c\u664b\u732e\u516c\u4f5c\u4e8c\u519b\u3002\u516c\u5c06\u4e0a\u519b\uff0c\u592a\u5b50\u7533\u751f\u5c06\u4e0b\u519b\uff0c\u8d75\u5919\u5fa1\u620e\uff0c\u6bd5\u4e07\u4e3a\u53f3\uff0c
\u4f10\u706d\u970d\uff0c\u706d\u9b4f\uff0c\u706d\u803f\u3002\u8fd8\uff0c\u4e3a\u592a\u5b50\u57ce\u66f2\u6c83\uff0c\u8d50\u8d75\u5919\u803f\uff0c\u8d50\u6bd5\u4e07\u9b4f\uff0c\u4ee5\u4e3a\u5927\u592b\u3002\u58eb
\u848d\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u4e0d\u5f97\u7acb\u77e3\u3002\u5206\u4e4b\u90fd\u57ce\uff0c\u800c\u4f4d\u4ee5\u537f\uff0c\u5148\u4e3a\u4e4b\u6781\uff0c\u53c8\u5b89\u5f97\u7acb\uff01\u4e0d\u5982\u9003\u4e4b\uff0c
\u65e0\u4f7f\u7f6a\u81f3\u3002\u4e3a\u5434\u592a\u4f2f\uff0c\u4e0d\u4ea6\u53ef\u4e4e\uff0c\u72b9\u6709\u4ee4\u540d\u3002\u201d\u592a\u5b50\u4e0d\u4ece\u3002\u535c\u5043\u66f0\uff1a\u201c\u6bd5\u4e07\u4e4b\u540e
\u5fc5\u5927\u3002\u201d\u4e07\uff0c\u76c8\u6570\u4e5f\uff1b\u9b4f\uff0c\u5927\u540d\u4e5f\u3002\u4ee5\u662f\u59cb\u8d4f\uff0c\u5929\u5f00\u4e4b\u77e3\u3002\u5929\u5b50\u66f0\u5146\u6c11\uff0c\u8bf8\u4faf\u66f0
\u4e07\u6c11\uff0c\u4eca\u547d\u4e4b\u5927\uff0c\u4ee5\u4ece\u76c8\u6570\uff0c\u5176\u5fc5\u6709\u4f17\u3002\u201d\u521d\uff0c\u6bd5\u4e07\u535c\u4ed5\u65bc\u664b\u56fd\uff0c\u9047\u5c6f\u4e4b\u6bd4\u3002\u8f9b
\u5ed6\u5360\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5409\u3002\u201d\u5c6f\u56fa\u6bd4\u5165\uff0c\u5409\u5b70\u5927\u7109\u3002\u5176\u540e\u5fc5\u8543\u660c\u3002\u201d
\u5341\u4e03\u5e74\uff0c\u664b\u4faf\u4f7f\u592a\u5b50\u7533\u751f\u4f10\u4e1c\u5c71\u3002\u91cc\u514b\u8c0f\u732e\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u5949\u51a2\u7940\u793e\u7a37\u4e4b\u7ca2\u76db\uff0c
\u4ee5\u671d\u5915\u89c6\u541b\u81b3\u8005\u4e5f\uff0c\u6545\u66f0\u51a2\u5b50\u3002\u541b\u884c\u5219\u5b88\uff0c\u6709\u5b88\u5219\u4ece\uff0c\u4ece\u66f0\u629a\u519b\uff0c\u5b88\u66f0\u76d1\u56fd\uff0c\u53e4
\u4e4b\u5236\u4e5f\u3002\u592b\u7387\u5e08\uff0c\u4e13\u884c\u8c0b\u4e5f\uff1b\u8a93\u519b\u65c5\uff0c\u541b\u4e0e\u56fd\u653f\u4e4b\u6240\u56fe\u4e5f\uff1a\u975e\u592a\u5b50\u4e4b\u4e8b\u4e5f\u3002\u5e08\u5728
\u5236\u547d\u800c\u5df2\uff0c\u7980\u547d\u5219\u4e0d\u5a01\uff0c\u4e13\u547d\u5219\u4e0d\u5b5d\uff0c\u6545\u541b\u4e4b\u55e3\u9002\u4e0d\u53ef\u4ee5\u5e05\u5e08\u3002\u541b\u5931\u5176\u5b98\uff0c\u7387\u5e08
\u4e0d\u5a01\uff0c\u5c06\u5b89\u7528\u4e4b\uff1f\u201d\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u5be1\u4eba\u6709\u5b50\uff0c\u672a\u77e5\u5176\u592a\u5b50\u8c01\u7acb\u3002\u201d\u91cc\u514b\u4e0d\u5bf9\u800c\u9000\uff0c\u89c1
\u592a\u5b50\u3002\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u5176\u5e9f\u4e4e\uff1f\u201d\u91cc\u514b\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u52c9\u4e4b\uff01\u6559\u4ee5\u519b\u65c5\uff0c\u4e0d\u5171\u662f\u60e7\uff0c
\u4f55\u6545\u5e9f\u4e4e\uff1f\u4e14\u5b50\u60e7\u4e0d\u5b5d\uff0c\u6bcb\u60e7\u4e0d\u5f97\u7acb\u3002\u4fee\u5df1\u800c\u4e0d\u8d23\u4eba\uff0c\u5219\u514d\u65bc\u96be\u3002\u201d\u592a\u5b50\u5e05\u5e08\uff0c
\u516c\u8863\u4e4b\u504f\u8863\uff0c\u4f69\u4e4b\u91d1\u73a6\u3002\u91cc\u514b\u8c22\u75c5\uff0c\u4e0d\u4ece\u592a\u5b50\u3002\u592a\u5b50\u9042\u4f10\u4e1c\u5c71\u3002
\u5341\u4e5d\u5e74\uff0c\u732e\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u59cb\u543e\u5148\u541b\u5e84\u4f2f\u3001\u6b66\u516c\u4e4b\u8bdb\u664b\u4e71\uff0c\u800c\u8662\u5e38\u52a9\u664b\u4f10\u6211\uff0c\u53c8\u533f
\u664b\u4ea1\u516c\u5b50\uff0c\u679c\u4e3a\u4e71\u3002\u5f17\u8bdb\uff0c\u540e\u9057\u5b50\u5b59\u5fe7\u3002\u201d\u4e43\u4f7f\u8340\u606f\u4ee5\u5c48\u4ea7\u4e4b\u4e58\u5047\u9053\u65bc\u865e\u3002\u865e\u5047
\u9053\uff0c\u9042\u4f10\u8662\uff0c\u53d6\u5176\u4e0b\u9633\u4ee5\u5f52\u3002
\u732e\u516c\u79c1\u8c13\u9a8a\u59ec\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u6b32\u5e9f\u592a\u5b50\uff0c\u4ee5\u595a\u9f50\u4ee3\u4e4b\u3002\u201d\u9a8a\u59ec\u6ce3\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u4e4b\u7acb\uff0c
\u8bf8\u4faf\u7686\u5df2\u77e5\u4e4b\uff0c\u800c\u6570\u5c06\u5175\uff0c\u767e\u59d3\u9644\u4e4b\uff0c\u67f0\u4f55\u4ee5\u8d31\u59be\u4e4b\u6545\u5e9f\u9002\u7acb\u5eb6\uff1f\u541b\u5fc5\u884c\u4e4b\uff0c\u59be
\u81ea\u6740\u4e5f\u3002\u201d\u9a8a\u59ec\u8be6\u8a89\u592a\u5b50\uff0c\u800c\u9634\u4ee4\u4eba\u8c2e\u6076\u592a\u5b50\uff0c\u800c\u6b32\u7acb\u5176\u5b50\u3002
\u4e8c\u5341\u4e00\u5e74\uff0c\u9a8a\u59ec\u8c13\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u541b\u68a6\u89c1\u9f50\u59dc\uff0c\u592a\u5b50\u901f\u796d\u66f2\u6c83\uff0c\u5f52\u5398\u65bc\u541b\u3002\u201d\u592a
\u5b50\u65bc\u662f\u796d\u5176\u6bcd\u9f50\u59dc\u65bc\u66f2\u6c83\uff0c\u4e0a\u5176\u8350\u80d9\u65bc\u732e\u516c\u3002\u732e\u516c\u65f6\u51fa\u730e\uff0c\u7f6e\u80d9\u65bc\u5bab\u4e2d\u3002\u9a8a\u59ec\u4f7f
\u4eba\u7f6e\u6bd2\u836f\u80d9\u4e2d\u3002\u5c45\u4e8c\u65e5\uff0c\u732e\u516c\u4ece\u730e\u6765\u8fd8\uff0c\u5bb0\u4eba\u4e0a\u80d9\u732e\u516c\uff0c\u732e\u516c\u6b32\u98e8\u4e4b\u3002\u9a8a\u59ec\u4ece\u65c1
\u6b62\u4e4b\uff0c\u66f0\uff1a\u201c\u80d9\u6240\u4ece\u6765\u8fdc\uff0c\u5b9c\u8bd5\u4e4b\u3002\u201d\u796d\u5730\uff0c\u5730\u575f\uff1b\u4e0e\u72ac\uff0c\u72ac\u6b7b\uff1b\u4e0e\u5c0f\u81e3\uff0c\u5c0f\u81e3
\u6b7b\u3002\u9a8a\u59ec\u6ce3\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u4f55\u5fcd\u4e5f\uff01\u5176\u7236\u800c\u6b32\u5f11\u4ee3\u4e4b\uff0c\u51b5\u4ed6\u4eba\u4e4e\uff1f\u4e14\u541b\u8001\u77e3\uff0c\u65e6\u66ae\u4e4b
\u4eba\uff0c\u66fe\u4e0d\u80fd\u5f85\u800c\u6b32\u5f11\u4e4b\uff01\u201d\u8c13\u732e\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u5b50\u6240\u4ee5\u7136\u8005\uff0c\u4e0d\u8fc7\u4ee5\u59be\u53ca\u595a\u9f50\u4e4b\u6545\u3002
\u59be\u613f\u5b50\u6bcd\u8f9f\u4e4b\u4ed6\u56fd\uff0c\u82e5\u65e9\u81ea\u6740\uff0c\u6bcb\u5f92\u4f7f\u6bcd\u5b50\u4e3a\u592a\u5b50\u6240\u9c7c\u8089\u4e5f\u3002\u59cb\u541b\u6b32\u5e9f\u4e4b\uff0c\u59be\u72b9
\u6068\u4e4b\uff1b\u81f3\u65bc\u4eca\uff0c\u59be\u6b8a\u81ea\u5931\u65bc\u6b64\u3002\u201d\u592a\u5b50\u95fb\u4e4b\uff0c\u5954\u65b0\u57ce\u3002\u732e\u516c\u6012\uff0c\u4e43\u8bdb\u5176\u5085\u675c\u539f\u6b3e\u3002
\u6216\u8c13\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u4e3a\u6b64\u836f\u8005\u4e43\u9a8a\u59ec\u4e5f\uff0c\u592a\u5b50\u4f55\u4e0d\u81ea\u8f9e\u660e\u4e4b\uff1f\u201d\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u541b\u8001\u77e3\uff0c
\u975e\u9a8a\u59ec\uff0c\u5bdd\u4e0d\u5b89\uff0c\u98df\u4e0d\u7518\u3002\u5373\u8f9e\u4e4b\uff0c\u541b\u4e14\u6012\u4e4b\u3002\u4e0d\u53ef\u3002\u201d\u6216\u8c13\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u53ef\u5954\u4ed6
\u56fd\u3002\u201d\u592a\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u88ab\u6b64\u6076\u540d\u4ee5\u51fa\uff0c\u4eba\u8c01\u5185\u6211\uff1f\u6211\u81ea\u6740\u8033\u3002\u201d\u5341\u4e8c\u6708\u620a\u7533\uff0c\u7533\u751f\u81ea
\u6740\u65bc\u65b0\u57ce\u3002
\u6b64\u65f6\u91cd\u8033\u3001\u5937\u543e\u6765\u671d\u3002\u4eba\u6216\u544a\u9a8a\u59ec\u66f0\uff1a\u201c\u4e8c\u516c\u5b50\u6028\u9a8a\u59ec\u8c2e\u6740\u592a\u5b50\u3002\u201d\u9a8a\u59ec\u6050\uff0c
\u56e0\u8c2e\u4e8c\u516c\u5b50\uff1a\u201c\u7533\u751f\u4e4b\u836f\u80d9\uff0c\u4e8c\u516c\u5b50\u77e5\u4e4b\u3002\u201d\u4e8c\u5b50\u95fb\u4e4b\uff0c\u6050\uff0c\u91cd\u8033\u8d70\u84b2\uff0c\u5937\u543e\u8d70
\u5c48\uff0c\u4fdd\u5176\u57ce\uff0c\u81ea\u5907\u5b88\u3002\u521d\uff0c\u732e\u516c\u4f7f\u58eb\u848d\u4e3a\u4e8c\u516c\u5b50\u7b51\u84b2\u3001\u5c48\u57ce\uff0c\u5f17\u5c31\u3002\u5937\u543e\u4ee5\u544a\u516c\uff0c
\u516c\u6012\u58eb\u848d\u3002\u58eb\u848d\u8c22\u66f0\uff1a\u201c\u8fb9\u57ce\u5c11\u5bc7\uff0c\u5b89\u7528\u4e4b\uff1f\u201d\u9000\u800c\u6b4c\u66f0\uff1a\u201c\u72d0\u88d8\u8499\u8338\uff0c\u4e00\u56fd\u4e09
\u516c\uff0c\u543e\u8c01\u9002\u4ece\uff01\u201d\u5352\u5c31\u57ce\u3002\u53ca\u7533\u751f\u6b7b\uff0c\u4e8c\u5b50\u4ea6\u5f52\u4fdd\u5176\u57ce\u3002
\u4e8c\u5341\u4e8c\u5e74\uff0c\u732e\u516c\u6012\u4e8c\u5b50\u4e0d\u8f9e\u800c\u53bb\uff0c\u679c\u6709\u8c0b\u77e3\uff0c\u4e43\u4f7f\u5175\u4f10\u84b2\u3002\u84b2\u4eba\u4e4b\u5ba6\u8005\u52c3\u97ae
\u547d\u91cd\u8033\u4fc3\u81ea\u6740\u3002\u91cd\u8033\u903e\u57a3\uff0c\u5ba6\u8005\u8ffd\u65a9\u5176\u8863\u795b\u3002\u91cd\u8033\u9042\u5954\u7fdf\u3002\u4f7f\u4eba\u4f10\u5c48\uff0c\u5c48\u57ce\u5b88\uff0c
\u4e0d\u53ef\u4e0b\u3002
\u662f\u5c81\u4e5f\uff0c\u664b\u590d\u5047\u9053\u65bc\u865e\u4ee5\u4f10\u8662\u3002\u865e\u4e4b\u5927\u592b\u5bab\u4e4b\u5947\u8c0f\u865e\u541b\u66f0\uff1a\u201c\u664b\u4e0d\u53ef\u5047\u9053\u4e5f\uff0c
\u662f\u4e14\u706d\u865e\u3002\u201d\u865e\u541b\u66f0\uff1a\u201c\u664b\u6211\u540c\u59d3\uff0c\u4e0d\u5b9c\u4f10\u6211\u3002\u201d\u5bab\u4e4b\u5947\u66f0\uff1a\u201c\u592a\u4f2f\u3001\u865e\u4ef2\uff0c\u592a
\u738b\u4e4b\u5b50\u4e5f\uff0c\u592a\u4f2f\u4ea1\u53bb\uff0c\u662f\u4ee5\u4e0d\u55e3\u3002\u8662\u4ef2\u3001\u8662\u53d4\uff0c\u738b\u5b63\u4e4b\u5b50\u4e5f\uff0c\u4e3a\u6587\u738b\u537f\u58eb\uff0c\u5176\u8bb0
\u52cb\u5728\u738b\u5ba4\uff0c\u85cf\u65bc\u76df\u5e9c\u3002\u5c06\u8662\u662f\u706d\uff0c\u4f55\u7231\u4e8e\u865e\uff1f\u4e14\u865e\u4e4b\u4eb2\u80fd\u4eb2\u65bc\u6853\u3001\u5e84\u4e4b\u65cf\u4e4e\uff1f\u6853\u3001
\u5e84\u4e4b\u65cf\u4f55\u7f6a\uff0c\u5c3d\u706d\u4e4b\u3002\u865e\u4e4b\u4e0e\u8662\uff0c\u5507\u4e4b\u4e0e\u9f7f\uff0c\u5507\u4ea1\u5219\u9f7f\u5bd2\u3002\u201d\u865e\u516c\u4e0d\u542c\uff0c\u9042\u8bb8\u664b\u3002
\u5bab\u4e4b\u5947\u4ee5\u5176\u65cf\u53bb\u865e\u3002\u5176\u51ac\uff0c\u664b\u706d\u8662\uff0c\u8662\u516c\u4e11\u5954\u5468\u3002\u8fd8\uff0c\u88ad\u706d\u865e\uff0c\u864f\u865e\u516c\u53ca\u5176\u5927\u592b
\u4e95\u4f2f\u767e\u91cc\u595a\u4ee5\u5ab5\u79e6\u7a46\u59ec\uff0c\u800c\u4fee\u865e\u7940\u3002\u8340\u606f\u7275\u66e9\u6240\u9057\u865e\u5c48\u4ea7\u4e4b\u4e58\u9a6c\u5949\u4e4b\u732e\u516c\uff0c\u732e\u516c
\u7b11\u66f0\uff1a\u201c\u9a6c\u5219\u543e\u9a6c\uff0c\u9f7f\u4ea6\u8001\u77e3\uff01\u201d
\u4e8c\u5341\u4e09\u5e74\uff0c\u732e\u516c\u9042\u53d1\u8d3e\u534e\u7b49\u4f10\u5c48\uff0c\u5c48\u6e83\u3002\u5937\u543e\u5c06\u5954\u7fdf\u3002\u5180\u82ae\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u53ef\uff0c\u91cd
\u8033\u5df2\u5728\u77e3\uff0c\u4eca\u5f80\uff0c\u664b\u5fc5\u79fb\u5175\u4f10\u7fdf\uff0c\u7fdf\u754f\u664b\uff0c\u7978\u4e14\u53ca\u3002\u4e0d\u5982\u8d70\u6881\uff0c\u6881\u8fd1\u65bc\u79e6\uff0c\u79e6\u5f3a\uff0c
\u543e\u541b\u767e\u5c81\u540e\u53ef\u4ee5\u6c42\u5165\u7109\u3002\u201d\u9042\u5954\u6881\u3002\u4e8c\u5341\u4e94\u5e74\uff0c\u664b\u4f10\u7fdf\uff0c\u7fdf\u4ee5\u91cd\u8033\u6545\uff0c\u4ea6\u51fb\u664b\u65bc
\u556e\u6851\uff0c\u664b\u5175\u89e3\u800c\u53bb\u3002
\u5f53\u6b64\u65f6\uff0c\u664b\u5f3a\uff0c\u897f\u6709\u6cb3\u897f\uff0c\u4e0e\u79e6\u63a5\u5883\uff0c\u5317\u8fb9\u7fdf\uff0c\u4e1c\u81f3\u6cb3\u5185\u3002
\u9a8a\u59ec\u5f1f\u751f\u60bc\u5b50\u3002
\u4e8c\u5341\u516d\u5e74\u590f\uff0c\u9f50\u6853\u516c\u5927\u4f1a\u8bf8\u4faf\u65bc\u8475\u4e18\u3002\u664b\u732e\u516c\u75c5\uff0c\u884c\u540e\uff0c\u672a\u81f3\uff0c\u9022\u5468\u4e4b\u5bb0\u5b54\u3002
\u5bb0\u5b54\u66f0\uff1a\u201c\u9f50\u6853\u516c\u76ca\u9a84\uff0c\u4e0d\u52a1\u5fb7\u800c\u52a1\u8fdc\u7565\uff0c\u8bf8\u4faf\u5f17\u5e73\u3002\u541b\u5f1f\u6bcb\u4f1a\uff0c\u6bcb\u5982\u664b\u4f55\u3002\u201d
\u732e\u516c\u4ea6\u75c5\uff0c\u590d\u8fd8\u5f52\u3002\u75c5\u751a\uff0c\u4e43\u8c13\u8340\u606f\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4ee5\u595a\u9f50\u4e3a\u540e\uff0c\u5e74\u5c11\uff0c\u8bf8\u5927\u81e3\u4e0d\u670d\uff0c
\u6050\u4e71\u8d77\uff0c\u5b50\u80fd\u7acb\u4e4b\u4e4e\uff1f\u201d\u8340\u606f\u66f0\uff1a\u201c\u80fd\u3002\u201d\u732e\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u4f55\u4ee5\u4e3a\u9a8c\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u4f7f
\u6b7b\u8005\u590d\u751f\uff0c\u751f\u8005\u4e0d\u60ed\uff0c\u4e3a\u4e4b\u9a8c\u3002\u201d\u65bc\u662f\u9042\u5c5e\u595a\u9f50\u65bc\u8340\u606f\u3002\u8340\u606f\u4e3a\u76f8\uff0c\u4e3b\u56fd\u653f\u3002\u79cb
\u4e5d\u6708\uff0c\u732e\u516c\u5352\u3002\u91cc\u514b\u3001\u90b3\u90d1\u6b32\u5185\u91cd\u8033\uff0c\u4ee5\u4e09\u516c\u5b50\u4e4b\u5f92\u4f5c\u4e71\uff0c\u8c13\u8340\u606f\u66f0\uff1a\u201c\u4e09\u6028\u5c06
\u8d77\uff0c\u79e6\u3001\u664b\u8f85\u4e4b\uff0c\u5b50\u5c06\u4f55\u5982\uff1f\u201d\u8340\u606f\u66f0\uff1a\u201c\u543e\u4e0d\u53ef\u8d1f\u5148\u541b\u8a00\u3002\u201d\u5341\u6708\uff0c\u91cc\u514b\u6740\u595a
\u9f50\u4e8e\u4e27\u6b21\uff0c\u732e\u516c\u672a\u846c\u4e5f\u3002\u8340\u606f\u5c06\u6b7b\u4e4b\uff0c\u6216\u66f0\u4e0d\u5982\u7acb\u595a\u9f50\u5f1f\u60bc\u5b50\u800c\u5085\u4e4b\uff0c\u8340\u606f\u7acb\u60bc
\u5b50\u800c\u846c\u732e\u516c\u3002\u5341\u4e00\u6708\uff0c\u91cc\u514b\u5f11\u60bc\u5b50\u4e8e\u671d\uff0c\u8340\u606f\u6b7b\u4e4b\u3002\u541b\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u8bd7\u6240\u8c13\u2018\u767d\u73ea\u4e4b
\u73b7\uff0c\u72b9\u53ef\u78e8\u4e5f\uff0c\u65af\u8a00\u4e4b\u73b7\uff0c\u4e0d\u53ef\u4e3a\u4e5f\u2019\uff0c\u5176\u8340\u606f\u4e4b\u8c13\u4e4e\uff01\u4e0d\u8d1f\u5176\u8a00\u3002\u201d\u521d\uff0c\u732e\u516c
\u5c06\u4f10\u9a8a\u620e\uff0c\u535c\u66f0\u201c\u9f7f\u7259\u4e3a\u7978\u201d\u3002\u53ca\u7834\u9a8a\u620e\uff0c\u83b7\u9a8a\u59ec\uff0c\u7231\u4e4b\uff0c\u7adf\u4ee5\u4e71\u664b\u3002
\u91cc\u514b\u7b49\u5df2\u6740\u595a\u9f50\u3001\u60bc\u5b50\uff0c\u4f7f\u4eba\u8fce\u516c\u5b50\u91cd\u8033\u65bc\u7fdf\uff0c\u6b32\u7acb\u4e4b\u3002\u91cd\u8033\u8c22\u66f0\uff1a\u201c\u8d1f\u7236
\u4e4b\u547d\u51fa\u5954\uff0c\u7236\u6b7b\u4e0d\u5f97\u4fee\u4eba\u5b50\u4e4b\u793c\u4f8d\u4e27\uff0c\u91cd\u8033\u4f55\u6562\u5165\uff01\u5927\u592b\u5176\u66f4\u7acb\u4ed6\u5b50\u3002\u201d\u8fd8\u62a5\u91cc
\u514b\uff0c\u91cc\u514b\u4f7f\u8fce\u5937\u543e\u65bc\u6881\u3002\u5937\u543e\u6b32\u5f80\uff0c\u5415\u7701\u3001\u90e4\u82ae\u66f0\uff1a\u201c\u5185\u72b9\u6709\u516c\u5b50\u53ef\u7acb\u8005\u800c\u5916\u6c42\uff0c
\u96be\u4fe1\u3002\u8ba1\u975e\u4e4b\u79e6\uff0c\u8f85\u5f3a\u56fd\u4e4b\u5a01\u4ee5\u5165\uff0c\u6050\u5371\u3002\u201d\u4e43\u4f7f\u90e4\u82ae\u539a\u8d42\u79e6\uff0c\u7ea6\u66f0\uff1a\u201c\u5373\u5f97\u5165\uff0c
\u8bf7\u4ee5\u664b\u6cb3\u897f\u4e4b\u5730\u4e0e\u79e6\u3002\u201d\u53ca\u9057\u91cc\u514b\u4e66\u66f0\uff1a\u201c\u8bda\u5f97\u7acb\uff0c\u8bf7\u9042\u5c01\u5b50\u65bc\u6c7e\u9633\u4e4b\u9091\u3002\u201d\u79e6
\u7f2a\u516c\u4e43\u53d1\u5175\u9001\u5937\u543e\u65bc\u664b\u3002\u9f50\u6853\u516c\u95fb\u664b\u5185\u4e71\uff0c\u4ea6\u7387\u8bf8\u4faf\u5982\u664b\u3002\u79e6\u5175\u4e0e\u5937\u543e\u4ea6\u81f3\u664b\uff0c
\u9f50\u4e43\u4f7f\u96b0\u670b\u4f1a\u79e6\u4ff1\u5165\u5937\u543e\uff0c\u7acb\u4e3a\u664b\u541b\uff0c\u662f\u4e3a\u60e0\u516c\u3002\u9f50\u6853\u516c\u81f3\u664b\u4e4b\u9ad8\u6881\u800c\u8fd8\u5f52\u3002
\u60e0\u516c\u5937\u543e\u5143\u5e74\uff0c\u4f7f\u90b3\u90d1\u8c22\u79e6\u66f0\uff1a\u201c\u59cb\u5937\u543e\u4ee5\u6cb3\u897f\u5730\u8bb8\u541b\uff0c\u4eca\u5e78\u5f97\u5165\u7acb\u3002\u5927\u81e3
\u66f0\uff1a\u2018\u5730\u8005\u5148\u541b\u4e4b\u5730\uff0c\u541b\u4ea1\u5728\u5916\uff0c\u4f55\u4ee5\u5f97\u64c5\u8bb8\u79e6\u8005\uff1f\u2019\u5be1\u4eba\u4e89\u4e4b\u5f17\u80fd\u5f97\uff0c\u6545\u8c22\u79e6\u3002\u201d
\u4ea6\u4e0d\u4e0e\u91cc\u514b\u6c7e\u9633\u9091\uff0c\u800c\u593a\u4e4b\u6743\u3002\u56db\u6708\uff0c\u5468\u8944\u738b\u4f7f\u5468\u516c\u5fcc\u7236\u4f1a\u9f50\u3001\u79e6\u5927\u592b\u5171\u793c\u664b\u60e0
\u516c\u3002\u60e0\u516c\u4ee5\u91cd\u8033\u5728\u5916\uff0c\u754f\u91cc\u514b\u4e3a\u53d8\uff0c\u8d50\u91cc\u514b\u6b7b\u3002\u8c13\u66f0\uff1a\u201c\u5fae\u91cc\u5b50\u5be1\u4eba\u4e0d\u5f97\u7acb\u3002\u867d
\u7136\uff0c\u5b50\u4ea6\u6740\u4e8c\u541b\u4e00\u5927\u592b\uff0c\u4e3a\u5b50\u541b\u8005\u4e0d\u4ea6\u96be\u4e4e\uff1f\u201d\u91cc\u514b\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u6709\u6240\u5e9f\uff0c\u541b\u4f55\u4ee5
\u5174\uff1f\u6b32\u8bdb\u4e4b\uff0c\u5176\u65e0\u8f9e\u4e4e\uff1f\u4e43\u8a00\u4e3a\u6b64\uff01\u81e3\u95fb\u547d\u77e3\u3002\u201d\u9042\u4f0f\u5251\u800c\u6b7b\u3002\u65bc\u662f\u90b3\u90d1\u4f7f\u8c22\u79e6
\u672a\u8fd8\uff0c\u6545\u4e0d\u53ca\u96be\u3002
\u664b\u541b\u6539\u846c\u606d\u592a\u5b50\u7533\u751f\u3002\u79cb\uff0c\u72d0\u7a81\u4e4b\u4e0b\u56fd\uff0c\u9047\u7533\u751f\uff0c\u7533\u751f\u4e0e\u8f7d\u800c\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5937
\u543e\u65e0\u793c\uff0c\u4f59\u5f97\u8bf7\u65bc\u5e1d\uff0c\u5c06\u4ee5\u664b\u4e0e\u79e6\uff0c\u79e6\u5c06\u7940\u4f59\u3002\u201d\u72d0\u7a81\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u81e3\u95fb\u795e\u4e0d\u98df\u975e\u5176
\u5b97\uff0c\u541b\u5176\u7940\u6bcb\u4e43\u7edd\u4e4e\uff1f\u541b\u5176\u56fe\u4e4b\u3002\u201d\u7533\u751f\u66f0\uff1a\u201c\u8bfa\uff0c\u543e\u5c06\u590d\u8bf7\u5e1d\u3002\u540e\u5341\u65e5\uff0c\u65b0\u57ce
\u897f\u504f\u5c06\u6709\u5deb\u8005\u89c1\u6211\u7109\u3002\u201d\u8bb8\u4e4b\uff0c\u9042\u4e0d\u89c1\u3002\u53ca\u671f\u800c\u5f80\uff0c\u590d\u89c1\uff0c\u7533\u751f\u544a\u4e4b\u66f0\uff1a\u201c\u5e1d\u8bb8
\u7f5a\u6709\u7f6a\u77e3\uff0c\u5f0a\u65bc\u97e9\u3002\u201d\u513f\u4e43\u8c23\u66f0\uff1a\u201c\u606d\u592a\u5b50\u66f4\u846c\u77e3\uff0c\u540e\u5341\u56db\u5e74\uff0c\u664b\u4ea6\u4e0d\u660c\uff0c\u660c\u4e43
\u5728\u5144\u3002\u201d
\u90b3\u90d1\u4f7f\u79e6\uff0c\u95fb\u91cc\u514b\u8bdb\uff0c\u4e43\u8bf4\u79e6\u7f2a\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u5415\u7701\u3001\u90e4\u79f0\u3001\u5180\u82ae\u5b9e\u4e3a\u4e0d\u4ece\u3002\u82e5\u91cd
\u8d42\u4e0e\u8c0b\uff0c\u51fa\u664b\u541b\uff0c\u5165\u91cd\u8033\uff0c\u4e8b\u5fc5\u5c31\u3002\u201d\u79e6\u7f2a\u516c\u8bb8\u4e4b\uff0c\u4f7f\u4eba\u4e0e\u5f52\u62a5\u664b\uff0c\u539a\u8d42\u4e09\u5b50\u3002
\u4e09\u5b50\u66f0\uff1a\u201c\u5e01\u539a\u8a00\u7518\uff0c\u6b64\u5fc5\u90b3\u90d1\u5356\u6211\u65bc\u79e6\u3002\u201d\u9042\u6740\u90b3\u90d1\u53ca\u91cc\u514b\u3001\u90b3\u90d1\u4e4b\u515a\u4e03\u8206\u5927
\u592b\u3002\u90b3\u90d1\u5b50\u8c79\u5954\u79e6\uff0c\u8a00\u4f10\u664b\uff0c\u7f2a\u516c\u5f17\u542c\u3002
\u60e0\u516c\u4e4b\u7acb\uff0c\u500d\u79e6\u5730\u53ca\u91cc\u514b\uff0c\u8bdb\u4e03\u8206\u5927\u592b\uff0c\u56fd\u4eba\u4e0d\u9644\u3002\u4e8c\u5e74\uff0c\u5468\u4f7f\u53ec\u516c\u8fc7\u793c\u664b
\u60e0\u516c\uff0c\u60e0\u516c\u793c\u5028\uff0c\u53ec\u516c\u8ba5\u4e4b\u3002
\u56db\u5e74\uff0c\u664b\u9965\uff0c\u4e5e\u7c74\u65bc\u79e6\u3002\u7f2a\u516c\u95ee\u767e\u91cc\u595a\uff0c\u201d\u767e\u91cc\u595a\u66f0\uff1a\u201c\u5929\u83d1\u6d41\u884c\uff0c\u56fd\u5bb6\u4ee3
\u6709\uff0c\u6551\u83d1\u6064\u90bb\uff0c\u56fd\u4e4b\u9053\u4e5f\u3002\u4e0e\u4e4b\u3002\u201d\u90b3\u90d1\u5b50\u8c79\u66f0\uff1a\u201c\u4f10\u4e4b\u3002\u201d\u7f2a\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u5176\u541b\u662f
\u6076\uff0c\u5176\u6c11\u4f55\u7f6a\uff01\u201d\u5352\u4e0e\u7c9f\uff0c\u81ea\u96cd\u5c5e\u7edb\u3002
\u4e94\u5e74\uff0c\u79e6\u9965\uff0c\u8bf7\u7c74\u65bc\u664b\u3002\u664b\u541b\u8c0b\u4e4b\uff0c\u5e86\u90d1\u66f0\uff1a\u201c\u4ee5\u79e6\u5f97\u7acb\uff0c\u5df2\u800c\u500d\u5176\u5730\u7ea6\u3002
\u664b\u9965\u800c\u79e6\u8d37\u6211\uff0c\u4eca\u79e6\u9965\u8bf7\u7c74\uff0c\u4e0e\u4e4b\u4f55\u7591\uff1f\u800c\u8c0b\u4e4b\uff01\u201d\u8662\u5c04\u66f0\uff1a\u201c\u5f80\u5e74\u5929\u4ee5\u664b\u8d50\u79e6\uff0c
\u79e6\u5f17\u77e5\u53d6\u800c\u8d37\u6211\u3002\u4eca\u5929\u4ee5\u79e6\u8d50\u664b\uff0c\u664b\u5176\u53ef\u4ee5\u9006\u5929\u4e4e\uff1f\u9042\u4f10\u4e4b\u3002\u201d\u60e0\u516c\u7528\u8662\u5c04\u8c0b\uff0c
\u4e0d\u4e0e\u79e6\u7c9f\uff0c\u800c\u53d1\u5175\u4e14\u4f10\u79e6\u3002\u79e6\u5927\u6012\uff0c\u4ea6\u53d1\u5175\u4f10\u664b\u3002
\u516d\u5e74\u6625\uff0c\u79e6\u7f2a\u516c\u5c06\u5175\u4f10\u664b\u3002\u664b\u60e0\u516c\u8c13\u5e86\u90d1\u66f0\uff1a\u201c\u79e6\u5e08\u6df1\u77e3\uff0c\u67f0\u4f55\uff1f\u201d\u90d1\u66f0\uff1a
\u201c\u79e6\u5185\u541b\uff0c\u541b\u500d\u5176\u8d42\uff1b\u664b\u9965\u79e6\u8f93\u7c9f\uff0c\u79e6\u9965\u800c\u664b\u500d\u4e4b\uff0c\u4e43\u6b32\u56e0\u5176\u9965\u4f10\u4e4b\uff1a\u5176\u6df1\u4e0d\u4ea6
\u5b9c\u4e4e\uff01\u201d\u664b\u535c\u5fa1\u53f3\uff0c\u5e86\u90d1\u7686\u5409\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u90d1\u4e0d\u5b59\u3002\u201d\u4e43\u66f4\u4ee4\u6b65\u9633\u5fa1\u620e\uff0c\u5bb6\u4ec6\u5f92\u4e3a
\u53f3\uff0c\u8fdb\u5175\u3002\u4e5d\u6708\u58ec\u620c\uff0c\u79e6\u7f2a\u516c\u3001\u664b\u60e0\u516c\u5408\u6218\u97e9\u539f\u3002\u60e0\u516c\u9a6c\u9a3a\u4e0d\u884c\uff0c\u79e6\u5175\u81f3\uff0c\u516c\u7a98\uff0c
\u53ec\u5e86\u90d1\u4e3a\u5fa1\u3002\u90d1\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u7528\u535c\uff0c\u8d25\u4e0d\u4ea6\u5f53\u4e4e\uff01\u201d\u9042\u53bb\u3002\u66f4\u4ee4\u6881\u7e47\u9761\u5fa1\uff0c\u8662\u5c04\u4e3a\u53f3\uff0c
\u8f82\u79e6\u7f2a\u516c\u3002\u7f2a\u516c\u58ee\u58eb\u5192\u8d25\u664b\u519b\uff0c\u664b\u519b\u8d25\uff0c\u9042\u5931\u79e6\u7f2a\u516c\uff0c\u53cd\u83b7\u664b\u516c\u4ee5\u5f52\u3002\u79e6\u5c06\u4ee5\u7940
\u4e0a\u5e1d\u3002\u664b\u541b\u59ca\u4e3a\u7f2a\u516c\u592b\u4eba\uff0c\u8870\u7ed6\u6d95\u6ce3\u3002\u516c\u66f0\uff1a\u201c\u5f97\u664b\u4faf\u5c06\u4ee5\u4e3a\u4e50\uff0c\u4eca\u4e43\u5982\u6b64\u3002\u4e14
\u543e\u95fb\u7b95\u5b50\u89c1\u5510\u53d4\u4e4b\u521d\u5c01\uff0c\u66f0\u2018\u5176\u540e\u5fc5\u5f53\u5927\u77e3\u2019\uff0c\u664b\u5eb8\u53ef\u706d\u4e4e\uff01\u201d\u4e43\u4e0e\u664b\u4faf\u76df\u738b\u57ce
\u800c\u8bb8\u4e4b\u5f52\u3002\u664b\u4faf\u4ea6\u4f7f\u5415\u7701\u7b49\u62a5\u56fd\u4eba\u66f0\uff1a\u201c\u5b64\u867d\u5f97\u5f52\uff0c\u6bcb\u9762\u76ee\u89c1\u793e\u7a37\uff0c\u535c\u65e5\u7acb\u5b50\u5709\u3002\u201d
\u664b\u4eba\u95fb\u4e4b\uff0c\u7686\u54ed\u3002\u79e6\u7f2a\u516c\u95ee\u5415\u7701\uff1a\u201c\u664b\u56fd\u548c\u4e4e\uff1f\u201d\u5bf9\u66f0\uff1a\u201c\u4e0d\u548c\u3002\u5c0f\u4eba\u60e7\u5931\u541b\u4ea1
\u4eb2\uff0c\u4e0d\u60ee\u7acb\u5b50\u5709\uff0c\u66f0\u2018\u5fc5\u62a5\u96e0\uff0c\u5b81\u4e8b\u620e\u3001\u72c4\u2019\u3002\u5176\u541b\u5b50\u5219\u7231\u541b\u800c\u77e5\u7f6a\uff0c\u4ee5\u5f85\u79e6\u547d\uff0c
\u66f0\u2018\u5fc5\u62a5\u5fb7\u2019\u3002\u6709\u6b64\u4e8c\u6545\uff0c\u4e0d\u548c\u3002\u201d\u65bc\u662f\u79e6\u7f2a\u516c\u66f4\u820d\u664b\u60e0\u516c\uff0c\u9988\u4e4b\u4e03\u7262\u3002\u5341\u4e00
\u6708\uff0c\u5f52\u664b\u4faf\u3002\u664b\u4faf\u81f3\u56fd\uff0c\u8bdb\u5e86\u90d1\uff0c\u4fee\u653f\u6559\u3002\u8c0b\u66f0\uff1a\u201c\u91cd\u8033\u5728\u5916\uff0c\u8bf8\u4faf\u591a\u5229\u5185\u4e4b\u3002\u201d
\u6b32\u4f7f\u4eba\u6740\u91cd\u8033\u65bc\u72c4\u3002\u91cd\u8033\u95fb\u4e4b\uff0c\u5982\u9f50\u3002
\u516b\u5e74\uff0c\u4f7f\u592a\u5b50\u5709\u8d28\u79e6\u3002\u521d\uff0c\u60e0\u516c\u4ea1\u5728\u6881\uff0c\u6881\u4f2f\u4ee5\u5176\u5973\u59bb\u4e4b\uff0c\u751f\u4e00\u7537\u4e00\u5973\u3002\u6881
\u4f2f\u535c\u4e4b\uff0c\u7537\u4e3a\u4eba\u81e3\uff0c\u5973\u4e3a\u4eba\u59be\uff0c\u6545\u540d\u7537\u4e3a\u5709\uff0c\u5973\u4e3a\u59be
晋国的唐叔虞是周武王的儿子，周成王的弟弟。当初，周武王与叔虞母亲交会时，母梦见上天对周武王说：“我让你生个儿子，名叫虞，我把唐赐给他。”等到武王夫人生下婴儿后一看，手掌心上果然写着“虞”字，所以就给儿子取名为虞。
周武王逝世后，周成王继位，唐发生内乱，周公灭了唐。一天，周成王和叔虞作游戏，成王把一片桐树叶削成珪状送给叔虞，说：“用这个分封你。”史佚于是请求选择一个吉日封叔虞为诸侯。周成王说：“我和他开玩笑呢！”史佚说：“天子无戏言。只要说了，史官就应如实记载下来，按礼节完成它，并奏乐章歌咏它。”于是周成王把唐封给叔虞。唐在黄河、汾河的东边，方圆一百里，所以叫唐叔虞，姓姬，字子于。
唐叔的儿子燮就是晋侯。晋侯的儿子宁族就是武侯。武侯的儿子服人就是成侯。成侯的儿子福就是厉侯。厉侯的儿子宜臼就是靖侯。靖侯以后，可以推算年代。从唐叔到靖侯五代，没有年代记载。
靖侯十七年（前842），周厉王残暴狂虐，国人动乱，厉王逃到彘，大臣主持政务，所以叫“共和”。
十八年（前841），靖侯逝世，儿子厘侯司徒继位。厘侯十四年（前827），周宣王刚刚即位。十八年（前823），厘侯逝世，儿子献侯籍即位。献侯于十一年（前812）逝世，儿子穆侯费王即位。
穆侯即位的第四年（前808），娶了齐女姜氏作夫人。七年（前805），穆侯讨伐条地。夫人生下太子仇。十年（前802），讨伐千亩，建立了功劳。穆侯又得了小儿子，取名成师。晋人师服说：“君王给孩子取的名，真奇怪呀！太子叫仇，仇是仇恨的意思。小儿子却叫成师，成师是大名号，是成就他的意思。名字是自己命名的，然而，事物却自有规定。现在，嫡长子与庶子取的名字正相返，这以后晋难道能不乱吗？”
二十七年（前785），穆侯去世，弟弟殇叔自己立为君王，太子仇被迫逃亡。殇叔三年（前782），周宣王逝世。四年（前781），穆侯的太子仇率领自己的党徒袭击殇叔自立为国君，这就是文侯。
文侯十年（前771），周幽王昏庸无道，犬戎杀死幽王，周王室东迁。秦襄公开始被列为诸侯。
三十五年（前746），文侯仇逝世，儿子昭侯伯即位。
昭侯于元年（前745）把曲沃封给文侯弟弟成师。曲沃城比翼城大。翼城是晋君的都城。成师被封在曲沃，称为桓叔。靖侯的庶孙栾宾辅佐桓叔。当时桓叔已58岁，崇尚德行，晋国百姓都归附他。君子说：“晋国的动乱就在曲沃了。末大于本并且深得民心，不乱还等什么！”
七年（前739），晋国大臣潘父杀死国君昭侯，要迎接曲沃桓叔。桓叔也想去晋都，但晋人发兵攻打桓叔。桓叔失败，又回到曲沃。晋人共同立昭侯的儿子平为国君，这就是孝侯。孝侯杀了潘父。
孝侯八年（前732），曲沃桓叔逝世，儿子鱓（shàn，善）代替桓叔，这就是曲沃庄伯。孝侯十五年（前725），曲沃庄伯在翼杀死国君晋孝侯。晋人攻打曲沃庄伯，庄伯再回到曲沃。晋人又立孝侯儿子郄（xì，戏）为国君，这就是鄂侯。
鄂侯二年（前722），鲁隐公刚即位。
鄂侯于六年（前718）逝世。曲沃庄伯听说晋鄂侯去世，便兴兵讨伐晋都。周平王派虢公率领军队讨伐曲沃庄伯，庄伯逃回曲沃防守。晋人共同立鄂侯儿子光为国君，这就是哀侯。
哀侯二年（前716），曲沃庄伯逝世，儿子称接替庄伯即位，这就是曲沃武公。哀侯六年（前712），鲁国人杀死自己的国君隐公。哀侯八年（前710），晋国侵伐陉廷。陉廷人和曲沃武公共同策划，九年（前709），到达汾河畔讨伐晋国，俘虏了哀侯。晋人就立哀侯的儿子小子为国君，这就是小子侯。
小子元年（前709），曲沃武公指使韩万杀死了被俘的晋哀侯。曲沃越发强大，晋国对它无可奈何。
晋小子四年（前706），曲沃武公骗来晋小子杀死了他。周桓王派虢仲讨伐曲沃武公，武公逃回曲沃，晋哀侯的弟弟缗被立为晋侯。
晋侯缗四年（前703），宋逮捕了郑国的祭（zhài，债）仲，强迫他立突为郑国国君。晋侯十九年（前688），齐人管至父杀死自己的国君齐襄公。
晋侯二十八年（前679），齐桓公开始称霸。曲沃武公讨伐晋侯缗，灭亡了晋，把晋国的宝器全部用来贿赂了周厘王，厘王任命曲沃武公为晋国君，并列为诸侯，于是武公把整个晋国土地全部吞并，据为己有。
曲沃武公已经即位三十七年了，才改号叫晋武公。晋武公开始迁到晋国都城，加上以前在曲沃的即位，总共三十八年。
武公称是先君晋穆侯的曾孙、曲沃桓叔的孙子。桓叔是首先被封于曲沃的。武公是庄伯的儿子。从桓叔最初封于曲沃到武公灭亡晋国，共六十七年，最终代替晋国成为诸侯。武公代替晋君两年去世，与在曲沃的年份合在一起，总共即位三十九年去世。他的儿子献公诡诸即位。
献公元年（前676），周惠王的弟弟颓攻击惠王，惠王逃跑，住在郑国的栎邑。
五年（前672），晋献公讨伐骊戎，得到骊姬及骊姬妹妹，对她们十分宠爱。
八年（前670），晋大夫士■（wěi，委)劝说献公：“晋国原有很多公子，不杀死他们就要发生动乱。”于是献公派人要把所有公子杀死，同时修筑聚城当作都城，改名叫绛，开始定都定绛。九年（前669），晋国的许多公子已经逃奔到虢，虢因此再一次讨伐晋国，未能取胜。十年（前668），晋想讨伐虢，士■说：“姑且等它自己发生内乱！”
十二年（前666），骊姬生下奚齐。献公打算废掉太子，就说：“曲沃是我们先祖宗庙所在之地，而蒲靠近秦，屈靠近翟，如果不让公子们在那些地方镇守，我将忧心忡忡。”于是，献公让太子申生去驻守曲沃，公子重耳去驻守蒲，公子夷吾去驻守屈。献公与骊姬儿子奚齐就驻守在绛。晋国人因此知道太子将不能即位了。太子申生的母亲是齐桓公的女儿，叫齐姜，早就去世。申生同母的妹妹是秦穆公夫人。重耳的母亲的翟人狐氏女子。夷吾的母亲是重耳母亲的妹妹。献公共有八个儿子，太子申生、重耳、夷吾都很有贤能，品德高尚。等有了骊姬，献公就疏远了这三个儿子。
十六年（前662），晋献公建立二军。献公统帅上军，太子申生统帅下军，赵夙驾战车，毕万担任护右，相继讨伐灭亡了霍、魏、耿。等全军回到晋后，献公给太子在曲沃筑城，把耿赐予赵夙，把魏赐予毕万，让他们成为大夫。士■说：“太子已经不能立为国君了。分给都城，爵位是卿，预先把太子的禄位提高到极点，又怎么能即位呢！太子不如逃走，免得大祸临头。太子仿效吴太伯，不也可以吗？这样，还能落得个好名声。”太子没有听从。掌卜的大夫郭偃说：“毕万的后代一定有大发展。万，是个满数；魏又是个高大的名字。把魏赏赐给毕万，是上天保佑毕万呢。天子有兆民，诸侯有万民，今天给它大名，又随从满数，它必定会有众多的人。”当初，毕万在晋国占卜自己的官运，遇到《屯（zhūn，谆）卦》演成《比卦》。辛廖占卜说：“这是吉利，屯预示坚固，比预示深入，没有比这更吉利的了。他的后代一定繁荣昌盛。”
十七年（前661），晋侯让太子申生讨伐东山。里克进谏献公说：“太子是奉献祭祀宗庙、社稷的祭品、早晚检查国君膳食的人，所以叫冢子。国君要出行，太子就应留守，有人代为留守，太子就跟从，随从叫抚军，留守叫监国，这是古代的制度。军队的统帅必定专心谋划；发布号令，是国君与正卿的专职，这不是太子的事情。军队的统帅在于服从将军的命令，太子请命于国君，则没有威严；如独断专行，又会不孝。所以国君的继位嫡子不可以统帅军队。国君以太子为军队统帅是错命官职，统帅没有威严，又怎样用他呢？”献公说：“我有几个儿子，不知道立谁为太子。”里克没有回答就退了出来，去见太子。太子问：“我将要被废掉吧？”里克说：“太子努力吧，让您统帅下军，怕的应该是不能完成任务，为什么废掉您呢？况且您怕的是不孝，不应怕不能即位。自己注意修身养性，不去责难别人，就可以免除灾难。”太子统率军队，献公让他穿上左右异色的偏衣，佩戴上金■。里克推说有病，没有跟从太子。太子去讨伐东山。
十九年（前659），献公说：“当初我们的先君庄伯、武公平息晋国动乱时，虢国常常帮助晋国讨伐我们，又藏匿了晋国逃跑的公子，如果果真作乱，不去讨伐，将给子孙留下后患。”于是，献公就让荀息驾着屈产的驷马向虞借路。虞同意借路，晋就去讨伐虢，攻下下阳后回国了。
献公私下对骊姬说：“我想废掉太子，让奚齐代替他。”骊姬听后哭着说：“太子已经立好，诸侯们都已经知道了，而且太子多次统帅军队，百姓都归附他，为什么因为我就废掉嫡长子而立庶子，你一定这样做，我就自杀了。”骊姬假装赞扬太子，但暗中却让人中伤太子，想立自己的儿子为太子。
二十一年（前657），骊姬对太子说：“君王曾梦见齐姜，太子应立即去曲沃祭祀母亲，回来后把胙肉献给君王。”于是太子赶到曲沃去祭祀母亲，回晋都后，把胙肉奉送给献公。献公当时出去打猎了，太子便把胙肉放在宫中。骊姬派人在胙肉上放了毒药。过了两天，献公打猎回宫，厨师把胙肉献给献公，献公正想享用，骊姬从旁阻止说：“胙肉来自远方，应尝尝它。”厨师把胙肉倒在地上，地面突起；厨师把胙肉扔给狗，狗吃后立即死了；厨师把胙肉给宦臣吃，宦臣也死了。骊姬哭着说：“太子怎么这么残忍呢！连自己的父亲都想杀死去接替其位，何况其他人呢？况且您已经年老了，还能在世几天呢，太子竟迫不及待地想杀死您！”骊姬接着又对献公说：“太子之所以这样做，不过是因为我和奚齐的缘故。我们母子宁愿躲到别国，或早早自杀，不要白白让我母子俩被太子残害。当初您想废掉他，我还反对您；到了今天，我才知道我大错特错了。”太子听到这事后，逃到新城，献公非常生气，就杀死了太子的老师杜原款。有人对太子说：“把毒药放到胙肉里的就是骊姬，太子为什么不自己去说清楚呢？”太子说：“我父亲年老了，没有骊姬将睡不稳、食无味。假使我说明白，父亲将对骊姬很生气。这不行。”有人又对太子说：“那你赶快逃到别的国家去吧。”太子说：“带着这个罪名逃跑，谁能接纳我呢？我自杀算了。”十二月戊申日，申生便在新城自杀身亡。
这时重耳、夷吾来朝见国君。有人告诉骊姬说：“这两位公子恨你诬陷杀死了太子。”骊姬十分害怕，因此又向献公造谣说：“申生把毒药放到胙肉中，两位公子事先都知道。”重耳、夷吾听到骊姬的谣言，也很害怕，于是重耳跑到蒲，夷吾跑到屈，戒备森严地亲自保护着自己的城市。当初，献公让士■给两位公子修筑蒲、屈城墙，现在还未修筑成功。夷吾把这事报告了献公，献公对士■很生气。士■谢罪说：“边城寇贼少，何必非要修城墙呢？”士■退下后作歌道：“狐皮袄的毛散乱了，一个国家有三个主，我将服从谁呢！”士■终于修好城。等到申生死后，两位公子也就各自回去防守着自己的城池了。
二十二年（前656），献公对两位公子不辞而别十分不满，认为他们果真有阴谋，就派军队讨伐蒲城。蒲城有个叫勃鞮（dī，低）的宦者让重耳赶快自杀。重耳爬墙逃走，勃鞮追赶，割下重耳的衣袖。重耳得以逃跑，到了翟。献公又派人讨伐屈，屈城人全力防守未被攻下。
这年，晋国又向虞借路讨伐虢。虞国大夫宫之奇劝谏虞君说：“不能把路借给晋国，否则晋国会灭亡虞国。”虞君说：“晋国与我同姓，它不应该攻打我国。”宫之奇说：“太伯、虞仲都是太王的儿子，太伯逃走，因而未能继承王位。虢仲、虢叔都是王季的儿子，是文王的卿士，他们的功勋都在王室中有记载，收藏在掌管盟约的官员手中。定要将虢国灭掉，又怎么会爱惜虞国？况且，晋亲近虞国能胜过亲近桓叔、庄伯家族吗？桓叔、庄伯家族有何罪过，晋君竟然全部杀死了他们。虞国与虢国关系，就如同唇与齿的关系，唇亡齿寒。”虞君不听宫之奇的劝告，便答应了晋国。宫之奇带着整个家族离开了虞国。这年冬天，晋国灭亡了虢国，虢公丑逃到周京。晋军返回时，袭击灭亡了虞国，俘虏了虞公及他的大夫井伯、百里奚作为献公女儿秦穆姬的陪嫁人，并派人办理虞国的祭祀。荀息把献公过去送给虞君的屈产的名马又献给了献公，献公笑道：“马还是我的马，可惜也老了！”
二十三年（前655），献公派贾华等人攻打屈城，屈城的百姓都逃跑了。夷吾打算逃奔到翟。冀芮说：“不行，重耳已经在那里了，今天你如果也去，晋国肯定会调军攻打翟，翟害怕晋，灾祸就要危及你了。你不如逃到梁国，梁国靠近秦国，秦国强大，我们国君去世后，你就可以请求秦送你回国了。”于是，夷吾跑到了梁国。二十五年（前653），晋国攻打翟国，翟国为重耳的缘故，也从■桑攻打晋国，结果晋国退了兵。
就在这个时期，晋国强大了起来，西占有河西，与秦国接壤，北到翟国，东到河内。
骊姬的妹妹生下悼子。
二十六年（前652）夏天，齐桓公在葵丘与诸侯举行盛大盟会。晋献公因病去的晚，还没到达葵丘，就遇见周朝的宰孔。宰孔说：“齐桓公越发骄横了，不尽力修行德政而想方设法向远方侵略，诸侯们不满意。您还是不去的好，齐桓公不能对晋国怎么样。”加之献公有病，就返回晋国了。不久，献公病重，就对荀息说：“我让奚齐继承王位，可是他还年幼，大臣们都不服，恐怕要起乱子，你能立他吗？”荀息说：“能。”献公说：“拿什么做凭证？”荀息回答说：“假使您死后再生还，活着的我仍然不感到惭愧，这就是凭证。”于是，献公把奚齐托付给荀息。荀息做国相，主持国家政务。秋季九月时，献公逝世。里克、邳郑想接回重耳，利用三位公子的党徒作乱，便对荀息说：“三个怨家将要起来，外有秦、内有晋国百姓帮助他们，你打算怎么办？”荀息说：“我不能违背对先君的承诺。”十月，里克在守丧的地方杀死奚齐，当时，献公还未被安葬。荀息打算一死了之，有人建议不如立奚齐的弟弟悼子并辅佐他。荀息便立了悼子安葬了献公。十一月，里克在朝堂上杀死了悼子，荀息为此也自杀了。君子说：“《诗经》所说的‘白珪有了斑点，还可以磨亮，话要是说错，就不能挽救了。’这就是说的荀息呀！荀息没有违背自己的诺言。”当初，献公将要讨伐骊戎时，龟卜说过“谗言为害”。等到打败了骊戎，得到了骊姬，献公十分宠爱她，竟因此搞乱了晋国。
里克等人已杀死了奚齐、悼子，派人到翟国迎接公子重耳，打算拥立他。重耳辞谢道：“违背父亲的命令逃出晋国，父亲逝世后又不能按儿子的礼仪侍候丧事，我怎么敢回国即位，请大夫还是改立别人吧。”派去的人回来报告里克，里克让人到梁国去迎接夷吾。夷吾想回晋，吕省、郤芮说：“国内还有公子可以即位却到国外来找，难以让人相信。估计不去秦国，以便借强国的威力回晋国，恐怕很危险。”于是，夷吾让郤芮用厚礼贿赂秦国，并约定：“假使我能回到晋国，愿把晋国河西奉献给秦国。”夷吾还给里克一封信说：“假使我真能即位，愿把汾阳之城封给您。”秦缪公就派军队护送夷吾回晋国了。齐桓公听说晋国内乱，也率领诸侯到达晋国。秦军和夷吾这时也到达了晋国，齐国就让�（xí，席）朋会同秦国一起把夷吾送回晋国，立他为晋君，这就是惠公。齐桓公到了晋国的高梁就返回齐国了。
惠公夷吾于元年（前650），派邳郑向秦君道歉说：“当初我把河西地许给您，今有幸回国立为国君。大臣说：‘土地是先君留下来的，你逃亡在外，凭什么擅自许给秦国呢？’我力争也无用，所以向秦道歉。”同时，夷吾也不把汾阳城封给里克，反而夺了他的大权。四月，周襄王派周公忌父与齐、秦大夫相会共同拜访晋惠公。惠公因重耳逃亡在外，怕里克发动政变，便赐里克死，并对他说：“没有你里克我不能即位。虽然如此，你也杀死了两位国君和一位大夫，作你的国君不也太难了吗？”里克回答说：“不废掉前边的，你怎么能兴起呢？想杀死我，难道还找不到借口吗？你竟说这种话！我遵命就是了。”说完，里克就伏剑自杀了。而邳郑却由于去秦国道歉没回来，才免于此难。
晋君重新按礼仪改葬太子申生。秋季，狐突到了曲沃，遇到申生的鬼魂，申生让他一起乘车并告诉他说：“夷吾无礼，我要向天帝请求，将把整个晋送给秦国，秦国将祭祀我。”狐突回答说：“我听说神是不享用不是自己宗族祭祀的，如此，您的祭祀不是断绝了吗？您仔细考虑考虑吧！”申生说：“好吧，我要再一次向天帝请求。十天后，在新城西边将有巫者显现我。”狐突答应了申生，申生就不见了。等到狐突按期前往新城西，果然见到了申生，申生告诉他说：“天帝已答应惩罚罪人了，他将在韩原大败。”于是儿童唱起了歌谣：“恭太子改葬了，以后十四年，晋国不会繁荣昌盛了，昌盛是他兄长。”
邳郑出使秦国，听说里克被杀，就对秦缪公说：“吕省、郤称、冀芮确实不愿意以河西贿赂秦国。如果能够贿赂他们一些财物，与他们商量，赶走晋君，送重耳回晋，事情就一定成功。”秦缪公答应了他，派人和邳郑一起归报晋国，用厚财贿赂了三人。三人说：“财多话甜，一定是邳郑向秦国出卖了我们。”于是三人杀死了邳郑及里克、邳郑的党徒七舆大夫。邳郑的儿子豹逃到秦，要求秦攻打晋国，缪公没有听从。
惠公即位后，违背了给秦土地及封里克的约定，又杀死了七舆大夫，晋国人都不顺服。二年（前649），周派召公过拜访晋惠公，惠公礼节傲慢，召公讥笑了他。
四年（前647），晋国发生饥荒，向秦乞求购买粮食。缪公问百里奚，百里奚说：“天灾流行，各国都可能发生，救灾助邻是国家的道义。应该帮助晋国。”邳郑的儿子豹却说：“攻打晋国。”缪公说：“晋君确实有罪，晋国百姓有什么罪！”秦国终于卖给晋粮食，自雍源源不断运到绛。
五年（前646），秦又发生饥荒，请求买晋国粮食。晋君与大臣们商量这件事，庆郑说：“君王凭借秦国力量才即位，后来我们又违背给秦地的约定。晋国发生饥荒，秦国卖给了我们粮食，今天，秦国饥荒，请求买晋国的粮食，我们给他们，还有什么疑问的呢？何必还商量呢？”虢射说：“去年上天把晋国赐给了秦国，秦国竟不知道夺取晋国反而卖给了我们粮食。今天，上天把秦国赐给了晋国，晋难道应该违背天意吗？应该攻打秦国。”惠公便采纳了虢射的计谋，未给秦国粮食，反而派军攻打秦国。秦国非常生气，也派军攻打晋国。
六年（前645）的春天，秦缪公率领军队讨伐晋国。晋惠公对庆郑说：“秦军深入到我国境内，该怎么办呢？”庆郑说：“秦国护送您回国，您却违背约定不给秦地；晋国闹饥荒时，秦国立即运来粮食援助我们，秦国闹饥荒，晋国不仅不给予援助，反而想借机攻打人家，今天秦军深入国境不也应该吗？”晋国对驾车和担任护卫的人进行了占卜，二者都是庆郑吉。惠公说：“庆郑不驯服。”就改让步阳驾车，家仆徒做护卫进军秦。九月壬戌日，秦缪公、晋惠公在韩原交战。惠公的重马深陷在泥里跑不动了，秦军赶来，惠公十分窘迫，叫庆郑驾车。庆郑说：“不照占卜的去做，不也应该失败吗？”说完，庆郑就走了。惠公改让梁繇靡驾车，虢射担任护卫迎击秦缪公。缪公的勇武士兵打败了晋军，晋军败退，让秦缪公跑走了，秦军反而俘获了晋君带回秦国。秦国将要杀死他祭祀上帝。晋君的姐姐是缪公夫人，她身穿丧服哭泣不止。缪公说：“俘获了晋侯应该庆贺高兴啊，现在你竟悲痛起来。况且我听说箕子看到唐叔刚刚被分封时说过‘他的后代一定繁荣昌盛’，晋怎么能灭亡呢？”于是，秦缪公就和晋侯在王城结盟并允许他返回晋国。晋侯也派吕省等人回报国人说：“我虽然能回晋，但也没有脸面见社稷，选个吉日让子圉即位吧！”晋人听到这话都伤心地哭了。秦缪公问吕省：“晋国人和睦吗？”吕省回答说：“不和睦。老百性怕失去国君出现内乱、牺牲父母，不怕子圉即位，都说：‘一定报此仇，宁可侍奉戎、狄。’可是那些贵族们却很爱护自己的国君，知道有罪，他们正等待秦送回国君的命令，他们说：‘一定报答秦国对晋国的恩惠’。因为这两种情况，所以晋国不和睦。”于是秦缪公改换晋惠公的住处，馈赠晋惠公七牢牺牲。十一月，秦送回晋公。晋侯返回晋国后，杀了庆郑，重新修整政务。与大臣们商议说：“重耳在外，诸侯大多认为他有利而接待他。”晋君想派人到狄杀死重耳。重耳听到风声，跑到齐国去了。
八年（前643），晋惠公让太子圉到秦当人质。当初，惠公逃到梁国时，梁伯把自己的女儿嫁给了惠公，生下一男一女。梁伯为他们占卜，男孩是做臣的，女孩是做妾的，所以男孩取名为圉，女孩取名为妾。
十年（前641），秦国灭亡了梁国。梁伯喜好大兴土木、修筑城池沟堑，百姓疲惫不堪怨声载道，多次互相惊吓道“秦军来了”，百姓过分恐惧，秦终于灭亡了梁。
十三年（前638），晋惠公生病了，他有几个儿子。太子圉说：“我母亲家在梁国，今天梁被秦国灭亡，我在国外被秦轻视，在国内又无援助。我的父亲病重卧床不起，我担心晋国大夫看不起我，请改立其他公子为太子。”于是太子圉与妻子商量一起逃回去。秦国的女子说：“您是一国的太子，在此受辱。秦国让我服侍您，为的是稳住您的心。您逃跑吧，我不拖累你，也不敢声张出去。”太子圉于是跑回晋国。十四年（前637）九月，晋惠公去世，太子圉即位，这就是怀公。
太子圉逃走，秦国十分生气，就找公子重耳，想送他回去。太子圉即位后，担忧秦国来攻打，于是下令晋国跟从重耳逃亡在外的人必须按期归晋，逾期未归者杀死整个家族。狐突的儿子毛和偃都跟从重耳在秦国，狐突不肯叫他们回来。怀公很不高兴，囚禁了狐突。狐突说：“我的儿子侍奉重耳也已经很多年了，今天您下令叫回他，这是让他们反对自己的君主，我用什么教育他们呢？”怀公终于杀死狐突。秦缪公将派军队护送重耳回晋国，派人先通知栾枝、郤谷（hú，壶）的党徒作内应，在高梁杀死怀公，送回了重耳。重耳即位，这就是文公。
晋文公重耳是晋献公的儿子。从小就喜好结交士人，十七岁时就有五个品德高尚、才能出众的朋友：赵衰；狐偃咎犯，这是文公的舅父；贾佗；先轸；魏武子。从献公做太子时，重耳就已是成人了。献公即位时，重耳二十一岁。献公十三年（前664），因为骊姬的缘故，重耳就住在了蒲城防守秦国。献公于二十一年（前656）时，杀死了太子申生，骊姬进谗言，重耳害怕，与献公不辞而别就跑回蒲城据守。献公二十二年（前655），献公让宦者履鞮赶快杀死重耳。重耳爬墙逃跑，宦者追赶，砍掉重耳的袖子。重耳就逃到狄。狄是重耳母亲的祖国。当时重耳四十三岁。从那以后，他的五位朋友，还有不知名的几十位朋友，与他一起到了狄。
狄讨伐咎如，俘获两位女子，把年长的女子嫁给重耳，生下伯鯈（tiáo，条）、叔刘；把年少的女子嫁给赵衰，生下了盾。重耳在狄住了五年，晋献公就逝世了，里克已杀死奚齐、悼子，让人迎接重耳，想拥立重耳。重耳怕被杀，因此坚决辞谢，不敢回晋。后来，晋国又迎接重耳的弟弟夷吾并拥立了他，这就是惠公。惠公七年（前644）时，因害怕重耻，就让宦者履鞮带着勇士去谋杀重耳。重耳知道情况后，就与赵衰等人商量说：“我当初逃到狄，不是因为它可以给我帮助，而是因为路途近容易达到，所以暂且在此歇脚。歇脚久了，就希望迁到大国去。齐桓公喜好善行，有志称霸，体恤诸侯。现在听说管仲、�朋去世，齐也想寻找贤能的人辅佐，为何不前往呢？”于是，重耳又踏上了去齐国的路途。离开狄时，重耳对妻子说：“等我二十五年不回来，你就改嫁。”妻子笑着回答：“等到二十五年，我坟上的柏都长大了。虽然如此，我还是等着你的。”重耳在狄共居住十二年才离开。
重耳经过卫国，卫文公很不礼貌。辞走，经过五鹿时，饿了，向村民讨饭，村民把土放在容器中献给他。重耳很不高兴，赵衰说：“土象征着拥有土地，你应该行礼接受它。”
重耳到了齐国，齐桓公厚礼招待他，并把同家族的一个少女嫁给重耳，陪送二十辆驷马车，重耳在此感到很满足。重耳在齐住了两年，桓公去世，正赶上竖刀（diāo，刁）等人发起内乱，齐孝公即位，诸侯的军队多次来侵犯。重耳在齐总共住了五年。重耳爱恋在齐国娶的妻子，没有离开齐国的意思。赵衰、咎犯有一天就在一棵桑树下商量离齐之事。重耳妻子的侍女在桑树上听到他们的密谈，回屋后偷偷告诉了主人。主人竟把侍女杀死，劝告重耳赶快走。重耳说：“人生来就是寻求安逸享乐的，何必管其他事，我一定死在齐，不能走。”妻子说：“您是一国的公子，走投无路才来到这里，您的这些随从把您当作他们的生命。您不赶快回国，报答劳苦的臣子，却贪恋女色，我为你感到羞耻。况且，现在你不去追求，什么时候才能成功呢？”她就和赵衰等人用计灌醉了重耳，用车载着他离开了齐国。走了一段很长的路，重耳才醒来，一弄清事情的真相，他就大怒，拿起戈来要杀咎犯。咎犯说：“杀死我成就您，是我的心愿。”重耳说：“事情要是不成功，我就吃舅父的肉。”咎犯说：“事情不能成功，我的肉又腥又臊，怎么值得吃！”于是重耳平息了怒气，继续前行。
重耳路过曹国，曹共公无礼，想偷看重耳的骈胁。曹国大夫厘负羁说：“晋公子贤明能干，与我们又是同姓，穷困中路过我国，为什么无礼？”共公不听劝告。负羁就私下给重耳食物，并把一块璧玉放在食物下面。重耳接受了食物，把璧玉还给负羁。
重耳离开曹国，来到宋国，宋襄公刚刚被楚军打败，在泓水负伤，听到重耳贤明，就按国礼接待了重耳。宋国司马公孙固与咎犯友好，说：“宋国是小国，又刚吃败仗，不足以帮助你们回国，还是到大国去吧。”重耳一行人于是又离开宋国。
重耳路过郑国，郑文公无礼。郑大夫叔瞻劝告国君说：“晋公子贤明，他的随从都是国家的栋梁之才，又与我们同姓。郑国从厉王分出，晋国从武王分出。”郑国国君说：“从诸侯国中逃出的公子经过我国的太多了，怎么可以完
译:(周)武王死后,成王即位,唐地发生暴乱(或者说是叛乱)周公发兵把唐给灭了!
绛旓細鍒濓紝姝︾帇涓庡彅铏炴瘝浼氭椂锛屾ⅵ澶╄皳姝︾帇鏇帮細銆屼綑鍛藉コ鐢熷瓙锛屽悕铏烇紝浣欎笌涔嬪攼銆傘嶅強鐢熷瓙锛屾枃鍦ㄥ叾鎵嬫洶銆岃櫈銆嶏紝鏁呴亗鍥犲懡涔嬫洶铏炪姝︾帇宕╋紝鎴愮帇绔嬶紝鍞愭湁涔憋紝鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴忥紝鍓婃鍙朵负鐝互涓庡彅铏烇紝鏇帮細銆屼互姝ゅ皝鑻ャ傘嶅彶浣氬洜璇锋嫨鏃ョ珛鍙旇櫈銆傛垚鐜嬫洶锛氥屽惥涓庝箣鎴忚炽傘嶅彶浣氭洶锛氥屽ぉ瀛愭棤鎴忚█銆
绛旓細鏅嬪浗鐨勫攼鍙旇櫈鏄懆姝︾帇鐨勫効瀛,鍛ㄦ垚鐜嬬殑寮熷紵銆傚綋鍒,鍛ㄦ鐜嬩笌鍙旇櫈姣嶄翰浜や細鏃,姣嶆ⅵ瑙佷笂澶╁鍛ㄦ鐜嬭:鈥滄垜璁╀綘鐢熶釜鍎垮瓙,鍚嶅彨铏,鎴戞妸鍞愯祼缁欎粬銆傗濈瓑鍒姝︾帇澶汉鐢熶笅濠村効鍚庝竴鐪,鎵嬫帉蹇冧笂鏋滅劧鍐欑潃鈥滆櫈鈥濆瓧,鎵浠ュ氨缁欏効瀛愬彇鍚嶄负铏炪傚懆姝︾帇閫濅笘鍚,鍛ㄦ垚鐜嬬户浣,鍞鍙戠敓鍐呬贡,鍛ㄥ叕鐏簡鍞愩備竴澶,鍛ㄦ垚鐜嬪拰鍙旇櫈浣滄父鎴,鎴愮帇鎶婁竴鐗...
绛旓細鏅嬬浣嶄簬灞辫タ鐪佸お鍘熷競瑗垮崡閮25鍏噷澶勭殑鎮摦灞遍簱銆傛嵁銆婂彶璁般嬭杞斤細鍏厓鍓1042骞达紝姝︾帇宕╋紝鎴愮帇绔嬶紝鍞愭湁涔憋紝鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴忥紝鍓婃鍙朵负鍦互涓庡彅铏烇紝鏇颁互姝ゅ皝鑻ャ傚彶浣氬洜璇锋嫨鏃ョ珛鍙旇櫈銆傛垚鐜嬫洶锛氬惥涓庝箣鎴忚炽傚彶浣氭洶锛氬ぉ瀛愭棤鎴忚█銆傝█鍒欏彶涔︿箣锛岀ぜ鎴愪箣锛屼箰姝屼箣銆備簬鏄亗灏佸彅铏炰簬鍞愩傚攼鍦...
绛旓細锛堝洜閲婂叾鑰掕屽畧鏍紝鍐澶嶅緱鍏旓級褰撶劧锛屽厰瀛愭槸娌＄瓑鍒帮紝浠栬嚜宸卞嵈鎴愪簡瀹嬪浗鐨勭瑧鏌勩傦紙 鍏斾笉鍙緱寰楋紝鑰岃韩涓哄畫鍥界瑧锛
绛旓細姝︾帇宕,鎴愮帇绔,鍞愭湁涔,鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴,鍓婃鍙朵负鐝互涓庡彅铏,鏇:鈥滀互姝ゅ皝鑻ャ傗濆彶浣氬洜璇锋嫨鏃ョ珛鍙旇櫈銆傛垚鐜嬫洶:鈥滃惥涓庝箣鎴忚炽傗濆彶浣氭洶:鈥滃ぉ瀛愭棤鎴忚█銆傝█鍒欏彶涔︿箣,绀兼垚涔,涔愭瓕涔嬨傗濇柤鏄亗灏佸彅铏炴柤鍞愩傚攼鍦ㄦ渤銆佹本涔嬩笢,鏂圭櫨閲,鏁呮洶鍞愬彅铏炪傚濮皬,瀛楀瓙浜庛傚攼鍙斿瓙鐕,鏄负鏅嬩警銆傛檵渚瓙瀹佹棌...
绛旓細銆婂彶璁奥锋檵涓栧銆嬩簯:鈥姝︾帇宕,鎴愮帇绔,鍞愭湁涔,鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬧︹︿簬鏄亗灏佸彅铏炰簬鍞愩傗(鍙旇櫈濮撳К,鍚嶈櫈,鏄垚鐜嬩箣寮熴)鎴愮帇缁т綅涔嬪悗灏佷粬鍒拌櫈绠＄悊灏佸浗,骞寸邯搴斾笉浼氬ぇ灏忋傛鐜嬫槸澶瓙,鎸夊懆绀间笁鍗佸瞾缁撳鐢熷瓙,姝ゆ椂鐨勬垚鐜嬩篃璇ユ湁浜屽崄鏉ュ瞾浜,搴旀槸:鈥滃急銆佸啝鈥濅箣骞,鍐充笉浼氭槸鈥滆瑜撯濃滃辜鈥濄(鑻ユ寜銆婇稿懆涔β...
绛旓細姝︾帇宕╋紝鎴愮帇绔嬶紝鍞愭湁涔憋紝鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴忓墛妗愬彾涓哄湱锛屼互涓庡彅铏炴洶锛氣樹互姝ゅ皝鑻ャ傗欏彶浣氬洜璇锋嫨鏃ョ珛鍙旇櫈銆傛垚鐜嬫洶锛氣樺惥涓庝箣鎴忓皵銆傗欏彶浣氭洶锛氣樺ぉ瀛愭棤鎴忚█銆傝█鍒欏彶涔︿箣锛岀ぜ鎴愪箣锛屼箰姝屼箣銆傗欎簬鏄亗灏佸彅铏炰簬鍞愶紝鍞愬湪娌炽佹本涔嬩笢鏂圭櫨閲屻傛晠鏇板攼鍙旇櫈銆傗濅互涓婁袱椤瑰彶鏂欒冻浠ヨ鏄庯紝閭戝鏄懆...
绛旓細鍙蹭綒銆傛牴鎹煡璇㈡棌璋辩綉鏄剧ず锛屽彶濮撶殑濮嬬锛屽師鍚嶅肮浣氾紝灏归革紝瑗垮懆鍒濆勾澶彶锛屼粖鍞愬叴闀囦笢鍏虫潙鍙插鍦灟浜恒傚懆鏂囩帇鏃舵媴浠诲彶瀹橈紝姝︾帇宕╂垚鐜嬬珛锛屽攼鏈変贡锛屽懆鍏瘺鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴忥紝鍓鍙朵负鐝紝浠ヤ笌鍙旇櫈璇翠互姝ゅ皝鑻ャ
绛旓細鍛ㄥ叕鏃﹀彲璋撳杽璇寸煟锛屼竴绉拌屼护鎴愮帇鐩婇噸瑷锛屾槑鐖卞紵涔嬩箟锛屾湁杈呯帇瀹や箣鍥恒 銆婂彶璁般嬪嵎涓夊崄涔濄堟檵涓栧銆夋檵鍞愬彅铏炶咃紝鍛ㄦ鐜嬪瓙鑰屾垚鐜嬪紵銆傚垵锛屾鐜嬩笌鍙旇櫈姣嶄細鏃讹紝姊﹀ぉ璋撴鐜嬫洶锛氣滀綑鍛藉コ鐢熷瓙锛屽悕铏烇紝浣欎笌涔嬪攼銆傗濆強鐢熷瓙锛屾枃鍦ㄥ叾鎵嬫洶鈥滆櫈鈥濓紝鏁呴亗鍥犲懡涔嬫洶铏炪姝︾帇宕╋紝鎴愮帇绔嬶紝鍞愭湁涔憋紝鍛ㄥ叕璇鐏攼銆...
绛旓細姝︾帇宕╋紝鎴愮帇绔嬶紝鍞愭湁涔憋紝鍛ㄥ叕璇鐏攼銆傛垚鐜嬩笌鍙旇櫈鎴忥紝鍓婃鍙朵负鍦互涓庡彅铏烇紝鏇帮細鈥滀互姝ゅ皝鑻ャ傗濆彶浣氬洜璇锋嫨鏃ョ珛鍙旇櫈銆傛垚鐜嬫洶锛氣滃惥涓庝箣鎴忚炽傗濆彶浣氭洶锛氣滃ぉ瀛愭棤鎴忚█銆傝█鍒欏彶涔︿箣锛岀ぜ鎴愪箣锛屼箰姝屼箣銆傗濅簬鏄亗灏佸彅铏炰簬鍞愩傚攼鍦ㄦ渤銆佹本涔嬩笢锛屾柟鐧鹃噷锛屾晠鏇板攼鍙旇櫈銆傚彅铏炴鍚庯紝浠栫殑鍎垮瓙鐕户浣嶏紝鍙...
