曾国藩家书原文、翻译及赏析
原文：初读古书,切莫惜书;惜书之甚,必至高阁。便须动圈点为是,看坏一本,不妨更买一本。盖新书是有力之家藏书者所为,吾贫人未遑效此也。譬如茶杯饭碗,明知是旧窑,当珍惜;然贫家止有此器,将忍渴忍饥 作珍藏计乎?儿当知之。译文：开始读古书时,千万不要太爱惜书本, 过分的爱惜,一定把它束之高阁而不去读它。读书时就必须动手圈圈点点,如果看坏 了一本书,不妨再去买一本来。爱惜书本是有能力藏书的人家所做的事,我们穷人没有余力去效仿这种做法了。就譬如茶杯饭碗, 明明知道是珍贵的古瓷器,本应当珍惜,但 家里穷,只有这件器皿,难道忍着口渴和饥饿而不用它,把它珍藏起来吗?儿女应当知道。绛旓細鍑鸿嚜锛:銆婃浘鍥借棭瀹朵功銆嬪師鏂囷細鐩栧＋浜鸿涔︼紝绗竴瑕佹湁蹇楋紝绗簩瑕佹湁璇嗭紝绗笁瑕佹湁鎭掋傛湁蹇楀垯鏂笉鐢樹负涓嬫祦锛涙湁璇嗗垯鐭ュ闂棤灏斤紝涓嶆暍浠ヤ竴寰楄嚜瓒锛屽娌充集涔嬭娴凤紝濡備簳铔欎箣绐ュぉ锛岀殕鏃犺瘑鑰呬篃锛涙湁鎭掕呭垯鏂棤涓嶆垚涔嬩簨銆傛涓夎呯己涓涓嶅彲銆傜炕璇戯細澹汉璇讳功锛岀涓瑕佹湁蹇楀悜锛岀浜岃鏈夎璇嗭紝绗笁瑕佹湁鎭掑績銆...
绛旓細璇戞枃锛寮濮嬭鍙や功鏃,鍗冧竾涓嶈澶埍鎯滀功鏈, 杩囧垎鐨勭埍鎯,涓瀹氭妸瀹冩潫涔嬮珮闃佽屼笉鍘昏瀹銆傝涔︽椂灏卞繀椤诲姩鎵嬪湀鍦堢偣鐐,濡傛灉鐪嬪潖 浜嗕竴鏈功,涓嶅Θ鍐嶅幓涔颁竴鏈潵銆傜埍鎯滀功鏈槸鏈夎兘鍔涜棌涔︾殑浜哄鎵鍋氱殑浜,鎴戜滑绌蜂汉娌℃湁浣欏姏鍘绘晥浠胯繖绉嶅仛娉曚簡銆傚氨璀鑼舵澂楗, 鏄庢槑鐭ラ亾鏄弽璐电殑鍙ょ摲鍣,鏈簲褰撶弽鎯,浣 瀹堕噷绌,鍙湁杩...
绛旓細璧忔瀽锛氭皬瀹朵功琛屾枃浠庡闀囧畾锛屽舰寮忚嚜鐢憋紝闅忔兂鑰屽埌锛屾尌绗旇嚜濡傦紝鍦ㄥ钩娣″甯镐腑钑磋偛鐪熺煡鑹█锛屽叿鏈夋瀬寮虹殑璇存湇鍔涘拰鎰熷彫鍔涖傚敖绠℃浘姘忔祦浼犱笅鏉ョ殑钁椾綔澶皯锛屼絾浠呭氨涓閮ㄥ涔︿腑鍙互浣撶幇浠栫殑瀛﹁瘑閫犺鍜岄亾寰蜂慨鍏汇傛浘鍥借棭浣滀负娓呬唬钁楀悕鐨勭悊瀛﹀銆佹枃瀛﹀锛屽涔︿俊鏍煎紡鏋佷负璁茬┒锛屾樉绀轰簡浠栨伃鑲冦佷弗璋ㄧ殑浣滈銆傘鏇惧浗钘╁涔銆嬩腑閫...
绛旓細鐢峰浗钘╄藩绂 杩欐槸鏇惧浗钘╁涔涓庣埗姣嶄功淇韩绡囧拰鍔濆绡 鐖朵翰澶т汉涓囩閲戝畨锛岃嚜闂颁笁鏈堝崄鍥涙棩锛屽湪閮介棬鎷滈佺埗浜诧紝鍡ｅ悗鍏辨帴瀹朵俊浜斿皝銆備簲鏈 鍗佷簲鏃ワ紝鐖朵翰鍒伴暱娌欏彂淇★紝鍐呮湁鍥涘紵淇★紝鍏紵鏂囩珷浜旈銆傝皑鎮夌鐖舵瘝澶т汉搴峰己锛屽涓 骞煎钩瀹夛紝璇稿紵璇讳功鍙戝锛屽苟鍠滅埗浜插嚭浜紝涓璺『鐣咃紝鑷含鑷崇渷锛屼粎涓夊崄浣欐棩锛岀湡鏋...
绛旓細鏇惧浗钘╁湪鏂囧瓧涓婄殑鍔熷姏鍙涓鏂戙 浠庤繖绡囧簭涓,鎴戜滑涔熻兘鐪嬪嚭鏇惧浗钘╁弽鎬濊嚜宸卞弽鎬濈敓娲荤殑涓绉嶆佸害銆備粬涓嶆弧鎰忚嚜宸辨椿鍦ㄥ畨閫歌垝閫備腑,瑕佽蛋鍑鸿垝閫傚尯鍘讳笉鏂寫鎴樿嚜宸辨湭鐭ョ殑涓闈傝繖绉嶇簿绁炲姏閲忎竴鐩磋疮绌跨潃鏇惧浗钘╀粖鍚庣殑浜虹敓銆 鑳芥垚灏变竴鐣ぇ浜嬫儏鐨勪汉,閮芥槸鏁簬鑷垜鍙嶆濆苟鍋氬嚭鏀瑰彉鐨勪汉銆 闄: 鏇惧浗钘╁涔浜旂搴璧忔瀽 Day 34|Week 05-...
绛旓細绗竴绡囬夎嚜銆婅璇嬶紝鏄瀛︿範鏂规硶鍜屽涔犳佸害鐨勮В璇伙紱绗簩绡囨槸鏈辩喒鐨勫悕绡囷紝浠嬬粛鐨勬槸璇讳功鐨勬柟娉曪紱绗笁绡囨槸鏇惧浗钘╃殑鏂囩珷锛屾浘鍥借棭閫氳繃杩欑瘒鏂囩珷鍛婅瘔鎴戜滑锛岃涔﹁鏈夊織銆佹湁璇嗐佹湁鎭掞紝骞朵粠姝ｅ弽涓ゆ柟闈㈠姞浠ヨ璇侊紝璇佹槑涓夎呭璇讳功浜烘潵璇寸己涓涓嶅彲锛岄潪甯搁噸瑕併備綔鍝璧忔瀽鏈枃鐢变笁鍒欐枃瑷鏂囩粍鎴愶紝璁板綍浜嗗彜浜烘湁鍏宠涔︺...
绛旓細灏辨槸銆婂倕闆峰涔︺嬶紝銆鏇惧浗钘╁涔銆,鍜岃嫳鍥借憲鍚嶅浜ゅ鏌ユ柉鐗硅彶灏斿痉鍕嬬埖鍐欑粰鍎垮瓙銆婁竴鐢熺殑蹇犲憡銆.銆婂倕闆峰涔︺嬩箙璐熺洓鍚嶏紝鍦ㄦ暀鑲插瓙濂虫柟闈㈢畻寰椾笂灏戞湁鐨勪匠浣滐紝灏ゅ叾鍥犱负鍌呴浄鏄憲鍚嶇殑缈昏瘧瀹躲佹暀鑲插銆佹枃鑹鸿瘎璁哄锛屽効瀛愬倕鑱槸涓栫晫闂诲悕鐨勯挗鐞村锛屾墍浠ワ紝杩欐湰涔﹀氨鏇村姞鍙楀埌鏈涘瓙鎴愰緳銆佹湜濂虫垚鍑ょ殑鍥戒汉鐨勮拷鎹э紝濂変负鍦嚞銆...
绛旓細4. 鏂囪█鏂囥婁笌浜鸿涓哄涔︺嬬殑璇戞枃 涓涓汉鍋氬闂眰杩涘彇锛岃嫢涓嶈兘鍓嶈繘鍒欏繀鐒跺悗閫銆傚鐙湴瀛︿範鑰屼笉鍜屾湅鍙嬶紙浜掔浉浜ゆ祦鍚彂锛夛紝灏卞繀鐒跺璇嗘祬钖勯毦浠ユ垚鍔燂紱闀夸箙浣忓湪涓涓湴鏂癸紝灏变細涓嶇煡涓嶈鍦版簿鏌撲笂鏌愮涔犳皵銆備笉骞镐綇鍦ㄧ┓涔″兓澹わ紝鑰屽張娌℃湁锛堥泧鐢級杞﹂┈鐨勭洏璐癸紝杩樺簲褰撳箍娉涘湴瀛︿範銆佽缁嗗湴鑰冪┒锛屼笌鍙や汉鐩稿悎锛屾潵...
绛旓細4. 銆鏇惧浗钘╁涔鐢ㄤ汉绡囪嚧娌呭紵瀛ｅ紵路闅忔椂鎺ㄨ崘鍑鸿壊鐨勪汉銆嬪彜璇鍘熸枃鍙婄炕璇 浣滆:鐢ㄤ汉绡 鑷存矃寮熷寮熉烽殢鏃舵帹鑽愬嚭鑹茬殑浜恒愬師鏂囥戞矃寮熴佸寮熷乏鍙:杈呭嵖鑰屽,鍙堣崘鎰忓嵖銆佹煶鍗椾簩浜,鐢氬ソ!鏌冲崡涔嬬瑑鎱,浣欐繁鐭ヤ箣,鎰忓嵖璋呬害涓嶅嚒銆 浣欏憡绛辫緟瑙備汉涔嬫硶,浠ユ湁鎿嶅畧鑰屾棤瀹樻皵,澶氭潯鐞嗚屽皯澶ц█涓轰富,鍙堝槺鍏舵眰娑﹀竻銆佸乏銆侀儹鍙婃矃鑽愪汉...
绛旓細鏂囪█鐨勭壒鐐癸紝鏄浉瀵圭櫧璇濓紙鍖呮嫭鍙ｈ鍜屼功闈㈣锛夎岃█鐨勶紝涓昏琛ㄧ幇鍦ㄨ娉曚笌璇嶆眹涓ゆ柟闈傘缈昏瘧鎵嬫銆戞垜浠鍋氬ソ鏂囪█鏂囩殑缈昏瘧棰橈紝闄や簡瑕佹墡鎵庡疄瀹炲湴鎺屾彙鍙ゆ眽璇父鐢ㄧ殑瀹炶瘝銆佽櫄璇嶃佺壒娈婂彞寮忓锛岃繕瑕佷簡瑙ｄ竴浜涘彜鏂囧寲甯歌瘑锛屾垜浠墠鑳芥洿鍑嗙‘銆佹洿鏄庣櫧銆佹洿绗﹀悎鐜颁唬姹夎瑙勮寖鍦拌瘧鍑哄彜鏂囷紝鍋氬埌鈥滀俊鈥濃滆揪鈥濃滈泤鈥濄傘愬悕钁...
